Formula Arthura Benjamina za promenu obrazovnog programa matematike

Neko se uvek nadje da pita profesora matematike: "Da li ce meni izvodi i integrali biti potrebni u zivotu?". Za mnoge od nas, kaze Arthur Benjamin, odgovor je ne. On izlaze smeo predlog kako da matematika u skolama postane relevantija u danasnjem digitalnom svetu.

Ako bi me kojim slucajem predsednik Obama

pozvao da ja budem sledeci Car matematike,

ja bih imao predlog za njega

za koji mislim da bi u mnogome mogao da poboljsa

predavanje matematike u skolama u ovoj zemlji.

Koji bi bio lak da se implementira

i jeftin.

Matematicki program koji trenutno imamo

je baziran na osnovama aritmetike i algebre.

I sve sto ucimo posle toga

ide u pravcu razvijanja ka jednoj oblasti matematike.

I na vrhu te piramide je Analiza (tj. Diferencijalni i integralni racun).

Ja vam ovde sada kazem

da ja mislim da je to pogresan vrh piramide ...

i da je oblast matematike, koju bi svaki student

i svaki srednjoskolac trebalo da zna,

jeste Statistika.

Verovatnoca i statistika.

(aplauz)

Mislim, nemojete pogresno da me shvatite. Analiza je jako bitna oblast matematike.

i vazi za veliki uspeh ljudskog roda.

I prirodni zakoni su napisani kroz izvode i integrale.

I svaki student koji studira matematiku, prirodne nauke, inzinjerstvo, ekonomiju,

mora da zna Analizu

do kraja prve godine fakulteta.

Ali ja sam ovde da vam kazem, kao profesor matematike,

da vrlo malo ljudi koristi izvode i integrale

na svestan, smislen nacin u svakodnevnom zivotu,

Sa druge strane,

Statistika je oblast koju mozete,

i koji bi trebalo da koristite na svakodnevnoj osnovi, zar ne?

Statistika se bavi rizikom, mogucnosti dobitka, slucajnostima,

razumevanju podataka.

Ja mislim da ako bi nasi studenti, ako bi nasi srednjoskolci,

ako bi svi gradjani u SAD,

znali o verovatnoci i statistici,

mi ne bi bili u ovoj ekonomskoj krizi u kojoj smo danas.

Ne samo -- hvala -- ne samo to ...

[ali] ako bi se predavalo na pravi nacin, moze da bude vrlo zabavno.

Mislim, verovatnoca i statistika

je matematika igara i kockanja,

analiziranja trendova pa i predvidjanja buducnosti.

Pazite ovako ... svet se promenio

od analognog ka digitalnom.

I vreme je da se i nas program matematike promeni

od analognog ka digitalnom.

Sa dosadasnje klasicne kontinualne matematike,

na moderniju, diskretnu matematiku.

Matematiku neodredjenosti,

slucajnosti, podataka --

a sve je to Verovatnoca i statistika.

Kao zakljucak, umesto da studenti

uce o izvodima i integralima,

mislim da bi bilo mnogo vaznije

kad bi svi znali sta znaci odstupanje od dve standarne devijacije

od srednje vrednosti.

Hvala puno.

(Aplauz)