ئامارزانی پێش تەواوکاری بڵێنەوە!
-
0:00 - 0:03ئێستا، ئەگەر سەرۆک ئۆباما
-
0:03 - 0:07بانگھێشتم بکات تا ببم بە بەڕێوەبەری
داھاتووی بیرکاری، -
0:07 - 0:10پێشنیارێکم بۆی دەبێت
-
0:10 - 0:12کە پێموایە دەبێتە ھۆی
بەرەوپێشبردنێکی بەھێز -
0:12 - 0:15لە پەروەردەی بیرکاری لەم وڵاتەدا.
-
0:15 - 0:17و ئاسان دەبێت بۆ جێبەجێ کردن
-
0:17 - 0:19و ھەرزان دەبێت.
-
0:19 - 0:21ئەو پەیڕەوەی بیرکاری کە ئێمە ھەمانە
-
0:21 - 0:25پشت دەبەستێت بە زانستی ژمارەناسی و جەبر.
-
0:25 - 0:27و ھەر شتێک کە دوای ئەوە فێری دەبین
-
0:27 - 0:30بەرەو یەک بابەت گەشە دەکات.
-
0:30 - 0:34و لوتکەی ئەو ھەڕەمە، بریتییە لە تەواوکاری.
-
0:34 - 0:36و من لێرەم تا بڵێم
-
0:36 - 0:40کە پێموایە ئەم لوتکەی ھەڕەمە ھەڵەیە ...
-
0:40 - 0:42لوتکە ڕاستەکە -- کە ھەموو خوێندکارەکانمان،
-
0:42 - 0:44دەرچووانی خوێندنگای
ئامادەیی پێویستە بزانن -
0:44 - 0:47کە دەبێت ئامارزانی بێت:
-
0:47 - 0:49ئەگەر و ئامارزانی .
-
0:49 - 0:51(چەپڵە)
-
0:51 - 0:55مەبەستم ئەوەیە، بە ھەڵەمدا مەبەن.
تەواوکاری بابەتێکی گرنگە. -
0:55 - 0:57یەکێکە لە مەزنترین بەرھەمەکانی مێشکی مرۆڤ.
-
0:57 - 1:01یاساکانی سروشت بە زمانی
تەواوکاری نووسراون. -
1:01 - 1:05و ھەر خوێندکارێک کە بیرکاری،
زانست، ئەندازیاری، ئابووری دەخوێنێت، -
1:05 - 1:07بە دڵنیاییەوە دەبێت تەواوکاری فێربن
-
1:07 - 1:09لە کۆتایی ساڵی یەکەمی کۆلێژیاندا.
-
1:09 - 1:12بەڵام لێرەم تا بڵێم، وەکو
پڕۆفیسۆرێکی بیرکاری، -
1:12 - 1:16کە لە ڕاستیدا ژمارەیەکی زۆر کەم
لە خەڵکی کار بە تەواوکاری دەکەن -
1:16 - 1:19بە ڕێگەیەکی ھەستیارانە،
پڕ مانا، لە ژیانی ڕۆژانەیاندا. -
1:19 - 1:21لە لایەکی ترەوە،
-
1:21 - 1:24ئامارزانی -- کە بابەتێکە دەتوانن،
-
1:24 - 1:27و پێویستە، لەسەر بنچینەی ڕۆژانە
بەکاری بھێنن، ڕاستە؟ -
1:27 - 1:30ئەوە سەرکێشییە. پاداشتە. ھەڕەمەکییە.
-
1:30 - 1:32تێگەشتنی داتایە.
-
1:32 - 1:34پێموایە ئەگەر خوێندکاری ئێمە،
و ھی ئامادەیی -
1:34 - 1:36ئەگەر ھەموو ھاوڵاتیانی ئەمریکی --
-
1:36 - 1:39دەربارەی ئەگەر و ئامارزانییان زانیبا،
-
1:39 - 1:42لەناو ئاڵۆزیە ئابووریەکەی ئەمڕۆدا
نەدەبووین. (پێکەنین) (چەپڵە) -
1:42 - 1:45نەک تەنھا -- سوپاس -- نەک تەنھا ئەوە ...
-
1:45 - 1:48بەڵام ئەوە بەڕاستی بەھێزە.
دەکرێ زۆر پێکەنیناوی بێت. -
1:48 - 1:50مەبەستم، ئەگەر و ئامارزانی،
-
1:50 - 1:54بیرکاری یارییەکان و قومارکردنە.
-
1:54 - 1:58شیکردنەوەی خواستەکانە.
پێشبینی کردنی داھاتووە. -
1:58 - 2:00سەیرکەن، جیھان گۆڕاوە
-
2:00 - 2:03لە پێوانەییەوە بۆ ژمارەیی.
-
2:03 - 2:06و ئێستا کاتی گۆڕانی پەیڕەوەی
بیرکارییەکەمانە -
2:06 - 2:08لە پێوانەییەوە بۆ ژمارەیی،
-
2:08 - 2:12لە زیاتر دێرینەکەوە، بیرکاری بەردەوام،
-
2:12 - 2:15بۆ تازەتر، بیرکاری پچڕ پچڕ --
-
2:15 - 2:17بیرکاری گومان،
-
2:17 - 2:19ھەڕەمەکی، داتا --
-
2:19 - 2:22دەبێت بە ئەگەر و ئامارزانی.
-
2:22 - 2:24بە کورتی، لەجیاتی خوێندکارەکانمان
-
2:24 - 2:27فێری شێوازەکانی تەواوکاری بن،
-
2:27 - 2:30پێموایە زۆر گرنگتر دەبێت
-
2:30 - 2:33ئەگەر بیانزانبوایە دوو لادانە پێوانەییەکان
-
2:33 - 2:36لە مانادا مانایان چییە. و
من مەبەستم ئەوەیە. -
2:36 - 2:38زۆر سوپاس بۆ ئێوە.
-
2:38 - 2:41(چەپڵە)
- Title:
- ئامارزانی پێش تەواوکاری بڵێنەوە!
- Speaker:
- ئارسەر بێنجامین
- Description:
-
more » « less
کەسێک ھەمیشە پرسیاری لە مامۆستای بیرکاری دەکرد، "ئایا تەواوکاری لە ژیانی ڕۆژانەدا بەکار دەھێنم؟" و بۆ زۆرێک لە ئێمە، ئارسەر بێنجامین دەڵێت، وەڵامەکە نەخێرە. پێشنیارێکی تۆخ پێشکەش دەکات لەسەر چۆنیەتی گونجاندنی پەروەردەی بیرکاری بە سەردەمی ژمارەییەوە.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 02:42
|
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for Teach statistics before calculus! | |
|
|
Daban Q Jaff accepted Kurdish subtitles for Teach statistics before calculus! | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for Teach statistics before calculus! | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for Teach statistics before calculus! | |
|
Shajwan Muhammad edited Kurdish subtitles for Teach statistics before calculus! | |
|
|
Shajwan Muhammad edited Kurdish subtitles for Teach statistics before calculus! | |
|
|
Shajwan Muhammad edited Kurdish subtitles for Teach statistics before calculus! |