< Return to Video

Malcom Gladwell über Spaghetti-Sauce

  • 0:00 - 0:03
    Ich glaube, ich sollte eigentlich über mein neues Buch sprechen,
  • 0:03 - 0:08
    das "Blink" heisst und von Bauchentscheidungen und dem ersten Eindruck handelt.
  • 0:08 - 0:12
    Es wird im Januar erscheinen und ich hoffe, Sie alle kaufen es - mehrfach!
  • 0:12 - 0:15
    Aber dann habe ich nochmal überlegt
  • 0:15 - 0:18
    und festgestellt, dass, auch wenn mich mein neues Buch glücklich macht
  • 0:18 - 0:22
    und ich auch glaube, dass es meine Mutter glücklich machen wird,
  • 0:22 - 0:24
    es darin trotzdem nicht ums Glücklichsein geht.
  • 0:24 - 0:28
    Also habe ich entschieden, stattdessen über jemanden zu sprechen,
  • 0:28 - 0:31
    von dem ich denke, dass er so viel getan hat, um uns Amerikaner glücklich zu machen
  • 0:31 - 0:35
    wie vielleicht sonst niemand in den letzten 20 Jahren.
  • 0:35 - 0:38
    Ein Mann, der einer meiner größten persönlichen Helden ist.
  • 0:38 - 0:41
    Jemand mit dem Namen Howard Moskowitz,
  • 0:41 - 0:45
    der vor allem dafür berühmt ist, Spaghetti-Sauce neu erfunden zu haben.
  • 0:45 - 0:50
    Howard ist ungefähr so groß und kugelrund,
  • 0:50 - 0:54
    er ist in den Sechzigern und trägt eine dicke Brille.
  • 0:54 - 1:00
    Er hat schütteres graues Haar und eine wundervolle Lebensfreude und Vitalität,
  • 1:00 - 1:04
    und er hat einen Papagei, und er liebt Oper,
  • 1:04 - 1:08
    und er begeistert sich für mittelalterliche Geschichte.
  • 1:08 - 1:11
    Von Beruf ist er Psychophsyiker.
  • 1:11 - 1:15
    Jetzt muss ich zugeben, dass ich keine Ahnung habe, was Psychophysik ist,
  • 1:15 - 1:19
    obwohl ich zwei Jahre meines Lebens mit einer Frau zusammen war, die dabei war
  • 1:19 - 1:21
    einen Doktorgrad in Psychophysik zu erlangen.
  • 1:21 - 1:27
    Das sollte Ihnen einiges über diese Beziehung verraten. (Gelächter.)
  • 1:27 - 1:30
    Soweit ich weiss, geht es in der Psychophysik darum, etwas zu messen.
  • 1:30 - 1:32
    Und Howard ist sehr interessiert daran, etwas zu messen.
  • 1:32 - 1:34
    Nach seiner Promotion in Harvard
  • 1:34 - 1:38
    hat er eine kleine Beratungsfirma im Ort White Plains, New York eröffnet.
  • 1:38 - 1:43
    Und einer seiner ersten Kunden war - das ist schon viele Jahre her, etwa in den frühen Siebzigern -
  • 1:43 - 1:45
    -- damals war einer seiner ersten Kunden Pepsi.
  • 1:45 - 1:47
    Und Pepsi kam zu Howard und sie sagten:
  • 1:47 - 1:49
    "Wie Sie wissen, gibt's da dieses neue Zeug, das Aspartam heisst,
  • 1:49 - 1:52
    und wir würden gerne eine Pepsi light damit herstellen.
  • 1:52 - 1:55
    Nun hätten wir gerne, dass Sie herausfinden, wie viel Aspartam wir in jede Dose
  • 1:55 - 2:00
    Pepsi light geben sollten, damit das perfekte Getränk rauskommt." Klar?
  • 2:00 - 2:04
    Diese Frage scheint schnell beantwortet zu sein,
  • 2:04 - 2:06
    und so dachte auch Howard. Denn Pepsi hatte ihm gesagt:
  • 2:06 - 2:09
    "Sehen Sie, wir arbeiten in einem Bereich zwischen acht und zwölf Prozent.
  • 2:09 - 2:12
    Alles unter acht Prozent Süße ist nicht süß genug,
  • 2:12 - 2:16
    alles über zwölf Prozent Süße ist zu süß.
  • 2:16 - 2:20
    Wir wollen wissen, wo liegt das Optimum zwischen acht und zwölf?"
  • 2:20 - 2:23
    Wenn ich Ihnen jetzt diese Aufgabe gäbe, würden Sie alle sagen, das sei sehr einfach.
  • 2:23 - 2:27
    Wir stellen eine große experimentelle Charge Pepsi her,
  • 2:27 - 2:31
    eine für jeden Süßegrad - 8%, 8.1%, 8.2%, 8.3%,
  • 2:31 - 2:35
    bis ganz rauf zu 12% - und das prüfen wir dann mit Tausenden von Leuten
  • 2:35 - 2:38
    und als Ergebnis zeichen wir eine Kurve
  • 2:38 - 2:42
    und dann nehmen wir die beliebteste Konzentration. Richtig? Wirklich einfach.
  • 2:42 - 2:45
    Howard macht dieses Experiment und als er die Daten bekommt, zeichnet er eine Kurve,
  • 2:45 - 2:49
    und plötzlich erkennt er, dass sich keine schöne Glockenkurve ergibt.
  • 2:49 - 2:50
    Tatsächlich ergeben die Daten keinen Sinn.
  • 2:50 - 2:53
    Es ist ein völliges Durcheinander, so sehr streuen die Daten.
  • 2:53 - 2:58
    Jetzt macht es den meisten Leuten in dieser Brache, in der Welt des Lebensmitteltestens und so,
  • 2:58 - 3:01
    nicht allzu viel aus, wenn die Daten ein solches Durcheinander ergeben.
  • 3:01 - 3:05
    Sie denken sich, also gut, es ist nicht so leicht rauszufinden, was die Leute von Cola halten.
  • 3:05 - 3:07
    Man kann nie wissen, vielleicht haben wir zwischendurch einen Fehler gemacht.
  • 3:07 - 3:10
    Also müssen wir einfach eine begründete Schätzung treffen,
  • 3:10 - 3:14
    und dann zeigen sie einfach in die Mitte und nehmen zehn Prozent, ganz in der Mitte.
  • 3:14 - 3:16
    Howard ist nicht so leicht abzuwiegeln.
  • 3:16 - 3:19
    Howard ist ein Mann mit einem gewissen intellektuellen Standard.
  • 3:19 - 3:21
    Und das Ergebnis war ihm nicht gut genug,
  • 3:21 - 3:23
    so dass er von dieser Frage für viele Jahre besessen blieb.
  • 3:23 - 3:26
    Er würde darüber nachdenken und sich fragen, was ist falsch gelaufen?
  • 3:26 - 3:30
    Warum konnten wir keinen Sinn in diesem Experiment mit Pepsi light erkennen?
  • 3:30 - 3:33
    Und eines Tages, er saß in einem Imbiss in White Plains,
  • 3:33 - 3:36
    gerade dabei zu versuchen, sich ein Projekt für Nescafe zu erträumen.
  • 3:36 - 3:40
    Und plötzlich trifft ihn die Antwort wie der Blitz.
  • 3:40 - 3:43
    Und diese lautet: Als sie die Daten für Pepsi light analysiert haben,
  • 3:43 - 3:45
    haben sie die falsche Frage gestellt.
  • 3:45 - 3:47
    Sie suchten nach der perfekten Pepsi,
  • 3:47 - 3:52
    aber sie hätten nach den perfekten Pepsis suchen sollen. Glauben Sie mir.
  • 3:52 - 3:54
    Dies war eine enorme Offenbarung.
  • 3:54 - 3:57
    Dies war einer der brillantesten Durchbrüche in der Nahrungsmittel-Forschung.
  • 3:57 - 3:59
    Und Howard machte sich sofort auf,
  • 3:59 - 4:01
    und er reiste zu Konferenzen im ganzen Land,
  • 4:01 - 4:03
    er stand auf und würde sagen:
  • 4:03 - 4:07
    "Sie waren auf der Suche nach der perfekten Pepsi. Aber damit liegen Sie falsch.
  • 4:07 - 4:10
    Sie hätten besser nach den perfekten Pepsis suchen sollen."
  • 4:10 - 4:12
    Und die Leute sahen ihn mit einem leeren Ausdruck an und würden sagen:
  • 4:12 - 4:14
    "Worauf wollen Sie hinaus? Das ist doch Wahnsinn."
  • 4:14 - 4:16
    Und sie würden sagen, Sie wissen schon, "Weiter! Der Nächste!"
  • 4:16 - 4:19
    Er versuchte, Aufträge zu bekommen, doch niemand würde ihn anheuern - trotzdem war er wie besessen
  • 4:19 - 4:22
    und er redete weiter und weiter und weiter darüber.
  • 4:22 - 4:23
    Howard liebt den Jiddischen Ausdruck
  • 4:23 - 4:26
    "Für den Wurm im Meerrettich, ist die ganze Welt Meerrettich."
  • 4:26 - 4:32
    Dies war sein Meerrettich. (Gelächter.) Er war davon besessen.
  • 4:32 - 4:37
    Und dann endlich erzielte er einen Durchbruch. "Vlasic Pickles" kam zu ihm
  • 4:37 - 4:40
    und die sagten: "Mr. Moskowitz -- Dr. Moskowitz --
  • 4:40 - 4:42
    wir wollen das perfekte eingelegte Gemüse herstellen." Worauf er antwortete,
  • 4:42 - 4:46
    "Das perfekte eingelegte Gemüse gibt es nicht - es gibt nur die perfekten eingelegten Gemüse."
  • 4:46 - 4:50
    Weiter sagte er: "Sie müssen nicht nur ihr reguläres Produkt verbessern,
  • 4:50 - 4:52
    Sie müssen auch noch eine pikante Variante erschaffen."
  • 4:52 - 4:55
    Und daher bekamen wir das pikant eingelegte Gemüse.
  • 4:55 - 4:57
    Und dann kam sein nächster Kunde, diesmal "Campbell's Soup".
  • 4:57 - 4:59
    Und das war sogar noch wichtiger. Tatsächlich war es
  • 4:59 - 5:03
    Campbell's Soup, mit denen Howard sich seinen Ruf erarbeitet hat.
  • 5:03 - 5:08
    Campbell's produzierte "Prego", und in den frühen Achtzigern konkurrierte Prego mit "Ragu",
  • 5:08 - 5:11
    welches die dominante Spaghetti-Sauce der Siebziger und Achtziger war.
  • 5:11 - 5:14
    In der Branche war es nun so - ich weiß nicht, ob Sie das interessiert
  • 5:14 - 5:15
    oder wie viel Zeit mir bleibt, das auszuführen.
  • 5:15 - 5:18
    Aber es war so, technisch ausgedrückt -- als Randbemerkung --
  • 5:18 - 5:21
    dass Prego als Tomatensauce Ragu überlegen ist.
  • 5:21 - 5:25
    Die Qualität des Tomatenmarks ist viel besser, die Gewürzmischung weit überlegen,
  • 5:25 - 5:28
    es haftet viel gefälliger an der Pasta. Denn tatsächlich machten Sie
  • 5:28 - 5:33
    damals in den Siebzigern den berühmten Schüsseltest mit Ragu und Prego.
  • 5:33 - 5:36
    Man hatte einen Teller Spaghetti und man würde sie darüber geben, richtig?
  • 5:36 - 5:41
    Und Ragu wäre dann ganz unten am Boden, aber Prego bliebe obenauf.
  • 5:41 - 5:43
    Das nennt man "Haftvermögen".
  • 5:43 - 5:47
    Und, naja, trotz der Tatsache, dass das Haftvermögen und die Qualität
  • 5:47 - 5:52
    des Tomatenmarks überlegen waren, war Prego angeschlagen.
  • 5:52 - 5:55
    Also kamen sie zu Howard und baten ihn, alles in Ordnung zu bringen.
  • 5:55 - 5:57
    Und Howard sah sich ihre Produktlinie an und meinte:
  • 5:57 - 6:01
    Sie haben einen Club der toten Tomaten.
  • 6:01 - 6:03
    Also, sagte er, das ist, was ich machen möchte.
  • 6:03 - 6:05
    Woraufhin er sich mit Campbell's Laborküche kurzschloss
  • 6:05 - 6:10
    und 45 Varianten Spaghetti-Sauce herstellen ließ. Und er variierte sie
  • 6:10 - 6:14
    auf jede nur denkbare Art, in der man Tomantensauce variieren kann.
  • 6:14 - 6:18
    In der Süße, im Knoblauch-Anteil, in Herbheit und Säure, in der "Tomatigkeit"
  • 6:18 - 6:25
    und in der Menge sichtbarer Stückchen - mein Lieblingsausdruck in den Spaghetti-Saucen-Geschäft. (Gelächter.)
  • 6:25 - 6:30
    In jeder nur vorstellbaren Art Spaghetti-Sauce zu variieren, variierte er Spaghetti-Sauce.
  • 6:30 - 6:35
    Dann nahm er diese Menge von 45 Spaghetti-Saucen und reiste herum.
  • 6:35 - 6:37
    Er reiste nach New York, nach Chicago, er reiste nach Jacksonville
  • 6:37 - 6:43
    und nach Los Angeles. Und er brachte Wagenladungen Leute zusammen, in großen Hallen.
  • 6:43 - 6:45
    Dort setzte er sie für zwei Stunden hin, und er gab ihnen
  • 6:45 - 6:48
    im Verlauf von diesen 2 Stunden zehn Schüsseln zu essen.
  • 6:48 - 6:52
    Zehn kleine Schüsseln mit Pasta, jeweils mit einer anderen Spaghetti-Sauce.
  • 6:52 - 6:56
    Und nachdem sie alle Portionen gegessen hatten, sollten sie diese bewerten von 0 bis 100,
  • 6:56 - 6:59
    je nachdem, für wie gut sie die Spaghetti-Sauce hielten.
  • 6:59 - 7:02
    Am Ende dieses Verfahren, nach Monaten und Monaten,
  • 7:02 - 7:04
    hatte er einen Riesenberg von Daten
  • 7:04 - 7:08
    darüber, wie die US-Amerikaner über Spaghetti-Sauce denken.
  • 7:08 - 7:10
    Und dann analysierte er diese Daten.
  • 7:10 - 7:14
    Suchte er jetzt nach der beliebtesten Sorte Spaghetti-Sauce? Keineswegs!
  • 7:14 - 7:16
    Howard glaubt nicht, dass es diese überhaupt gibt.
  • 7:16 - 7:18
    Statt dessen sah er sich seine Daten an und sagte:
  • 7:18 - 7:24
    "Mal sehen, ob wir all diese unterschiedlichen Datenpunkte zu Clustern gruppieren können."
  • 7:24 - 7:27
    Mal sehen, ob sie sich um bestimmte Konzepte scharen lassen."
  • 7:27 - 7:33
    Und tatsächlich, wenn man sich hinsetzt und all diese Daten zu Spaghetti-Saucen analysiert,
  • 7:33 - 7:36
    dann erkennt man, dass alle Amerikaner in eine von drei Gruppen fallen.
  • 7:36 - 7:39
    Da gibt es Leute, die mögen ihre Spaghetti-Sauce am liebsten einfach,
  • 7:39 - 7:42
    andere mögen ihre Spaghetti-Sauce lieber würzig-scharf
  • 7:42 - 7:45
    und schließlich gibt es Leute, die mögen sie extra-grob.
  • 7:45 - 7:49
    Und von diesen drei Tatsachen war die dritte die wichtigste.
  • 7:49 - 7:51
    Denn zu jener Zeit, in den frühen 1980er Jahren,
  • 7:51 - 7:53
    wenn man da in einen Supermarkt ging,
  • 7:53 - 7:57
    konnte man keine extra-grobe Spaghetti-Sauce finden.
  • 7:57 - 7:59
    Also fragte Prego nochmals bei Howard nach, und sie sagten:
  • 7:59 - 8:05
    "Wollen Sie mir sagen, dass es ein Drittel aller Amerikaner nach extra-grober Spaghetti-Sauce verlangt,
  • 8:05 - 8:09
    und dennoch niemand dieses Bedürfnis befriedigt?" Und er antwortete: "Ja!"
  • 8:09 - 8:11
    (Gelächter.) Also zog Prego los
  • 8:11 - 8:13
    und erfand seine Spaghetti-Sauche komplett neu,
  • 8:13 - 8:17
    und sie brachten eine Variante einer extra-groben Sauce raus, die sofort und komplett
  • 8:17 - 8:20
    den Spaghetti-Saucen-Markt in diesem Land eroberte.
  • 8:20 - 8:24
    Und im Lauf der nächsten zehn Jahre machten sie 600 Millionen Dollar
  • 8:24 - 8:28
    mit ihrer Linie extra-grober Saucen.
  • 8:28 - 8:31
    Und jeder andere in der Branche betrachtete, was Howard gemacht hatte, und sie sagten:
  • 8:31 - 8:34
    "Oh mein Gott! Wir haben die ganze Zeit über falsch gelegen!"
  • 8:34 - 8:37
    Und das war der Punkt, ab dem man sieben verschiedene Essigsorten bekommen konnte,
  • 8:37 - 8:42
    14 verschiedene Arten Senf und 71 Sorten Olivenöl --
  • 8:42 - 8:46
    und schließlich hat sogar Ragu Howard angeworben,
  • 8:46 - 8:49
    und Howard tat exakt das gleiche für Ragu, was er für Prego gemacht hatte.
  • 8:49 - 8:50
    Und heute, wenn Sie in einen wirklich guten Supermarkt gehen,
  • 8:50 - 8:53
    und darauf achten, wie viele Ragus es gibt --
  • 8:53 - 8:56
    Wissen Sie, wie viele es gibt? 36!
  • 8:56 - 9:02
    In 6 Varianten: mit Käse, leicht, deftig,
  • 9:02 - 9:11
    herzhaft, klassisch, extra-grob. (Gelächter)
  • 9:11 - 9:15
    Das macht Howard. - Das ist Howards Geschenk an die Amerikaner.
  • 9:15 - 9:19
    Warum ist das so interessant?
  • 9:19 - 9:23
    Es ist in der Tat sehr wichtig. Ich erkläre Ihnen, warum.
  • 9:23 - 9:26
    Howard veränderte grundlegend die Denkart der Industrie darüber,
  • 9:26 - 9:29
    wie man Sie glücklich macht.
  • 9:29 - 9:32
    Die 1. Annahme der Nahrungsmittelindustrie war,
  • 9:32 - 9:35
    dass die Art, wie man herausfindet, was Kunden essen wollen --
  • 9:35 - 9:38
    was Kunden glücklich macht -- ist, sie zu fragen.
  • 9:38 - 9:40
    Und über viele Jahre hinweg haben Ragu und Prego
  • 9:40 - 9:44
    Gruppen ausgesucht und haben sie gefragt:
  • 9:44 - 9:48
    Was muss eine Spaghetti-Sauce enthalten? Sagen Sie uns, was Sie in einer Spaghetti-Sauce haben wollen.
  • 9:48 - 9:51
    Und in all diesen Jahren -- 20, 30 Jahre --
  • 9:51 - 9:53
    während all dieser Gruppensitzungen,
  • 9:53 - 9:57
    sagte nie jemand, dass er gerne ganze Gemüsestücke mag.
  • 9:57 - 10:00
    Obwohl ein Drittel der Kunden diese eigentlich mögen.
  • 10:00 - 10:03
    (Lachen)
  • 10:03 - 10:05
    Die Leute wissen nicht, was sie wollen! Oder?
  • 10:05 - 10:08
    Wie Howard gerne sagt: "Der Verstand weiss nicht, was die Zunge mag."
  • 10:08 - 10:11
    Es ist ein Geheimnis!
  • 10:11 - 10:16
    Ein wichtiger Schritt zum Verständnis unserer Wünsche
  • 10:16 - 10:21
    und Geschmäcker ist, zu verstehen, dass wir nicht alles in unserem Innern erklären können.
  • 10:21 - 10:25
    Wenn ich jeden von Ihnen fragen würde, wie Sie sich Ihren Kaffee wünschen,
  • 10:25 - 10:31
    wüßten Sie eine Antwort? Jeder würde sagen: "Ich mag ihn schwarz, vollmundig, gut geröstet."
  • 10:31 - 10:33
    Das sagen die Leute immer, wenn man sie fragt, wie sie sich ihren Kaffee wünschen.
  • 10:33 - 10:36
    Wie möchten Sie ihn? Schwarz, vollmundig, gut geröstet!
  • 10:36 - 10:40
    Wie hoch ist aber eigentlich der Prozensatz von Ihnen, die ihn so mögen?
  • 10:40 - 10:43
    Nach Howard liegt er so zwischen 25 und 27 Prozent.
  • 10:43 - 10:47
    Die meisten mögen milden Milchkaffee.
  • 10:47 - 10:50
    Aber Sie werden das niemals sagen, wenn man Sie danach fragt --
  • 10:50 - 10:52
    dieses: "Ich mag im liebsten milden Milchkaffee." (Gelächter)
  • 10:52 - 10:57
    Das war also das erste, was Howard tat.
  • 10:57 - 11:00
    Zum zweiten machte Howard uns bewusst --
  • 11:00 - 11:02
    das ist ein weiterer kritischer Punkt -
  • 11:02 - 11:08
    er machte uns bewusst, wie wichtig die von ihm so genannte Breite im Warensegment ist.
  • 11:08 - 11:10
    Warum ist sie so wichtig? Weil
  • 11:10 - 11:12
    dies die Denk-Richtung der Nahrungsmittelindustrie war, bevor Howard kam.
  • 11:12 - 11:17
    Wovon waren sie in den frühen 80ern besessen? Sie waren besessen von Senf.
  • 11:17 - 11:20
    Genauer: Sie waren besessen von der Grey Poupon-Story. Richtig?
  • 11:20 - 11:23
    Damals gab es zwei Senf-Sorten: Frenchs und Guldens.
  • 11:23 - 11:25
    Wie waren sie? Gelber Senf. Was ist in gelbem Senf?
  • 11:25 - 11:29
    Gelbe Senfkörner, Kurkuma und Paprika. Das war Senf.
  • 11:29 - 11:32
    Grey Poupon kam mit Dijon daher. Richtig?
  • 11:32 - 11:38
    Viel mehr ätherische braune Senfkörner, etwas Weißwein, ein toller Duft,
  • 11:38 - 11:41
    ein viel besseres Aroma. Und was tun sie?
  • 11:41 - 11:46
    Sie füllen ihn in ein kleines Einmachglas mit einem wundervollen Etikett darauf,
  • 11:46 - 11:50
    was ihm ein französiches Aussehen gab, obwohl er aus Oxnard, Kalifornien kam.
  • 11:50 - 11:55
    Und anstatt einen Dollar fünfzig für ein Glas zu nehmen,
  • 11:55 - 11:58
    so wie es die Frenchs und Guldens taten, verkauften sie es für 4 Dollar.
  • 11:58 - 12:01
    Und dann machten sie Werbung, nicht wahr? Mit dem Typen im Rolls Royce,
  • 12:01 - 12:03
    der Grey Poupon-Senf isst, der andere Rolls Royce kommt,
  • 12:03 - 12:05
    und er fragt: Haben Sie Grey Poupon?
  • 12:05 - 12:08
    Und gleich danach hebt Grey Poupon ab!
  • 12:08 - 12:10
    Sie übernehmen das Senfgeschäft!
  • 12:10 - 12:13
    Was jeder daraus gelernt hat, ist,
  • 12:13 - 12:17
    dass der einzige Weg, Menschen glücklich zu machen, darin besteht,
  • 12:17 - 12:22
    ihnen etwas teureres anzubieten, etwas das erstrebenswert ist . Nicht wahr?
  • 12:22 - 12:27
    So dass sie ihrem üblichen Geschmack den Rücken kehren
  • 12:27 - 12:31
    und nach etwas höherem in der Senf-Hierarchie streben.
  • 12:31 - 12:33
    Ein besserer Senf. Ein teurerer Senf!
  • 12:33 - 12:36
    Ein Senf mit mehr Eleganz und Kultur und Bedeutung.
  • 12:36 - 12:39
    Howard schaute sich das an und sagte: Das ist falsch!
  • 12:39 - 12:42
    Bei Senf gibt es keine Hierarchie.
  • 12:42 - 12:47
    Senf gibt es wie Tomatensauce in einem gleichrangigen Angebot.
  • 12:47 - 12:50
    Es gibt keinen guten oder schlechten Senf.
  • 12:50 - 12:52
    Es gibt keinen perfekten oder nicht perfekten Senf.
  • 12:52 - 12:56
    Es gibt nur unterschiedliche Arten von Senf, passend für unterschiedliche Menschen.
  • 12:56 - 13:01
    Er hat die Art und Weise demokratisiert, wie wir über Geschmack denken.
  • 13:01 - 13:06
    Und dafür gebührt Howard Moskowitz ebenfalls unser Dank.
  • 13:06 - 13:10
    Das dritte, was Howard tat, das vielleicht wichtigste,
  • 13:10 - 13:13
    ist, dass Howard den Begriff des "platonischen Gerichts" erfunden hat. (Gelächter)
  • 13:13 - 13:16
    Was meine ich damit?
  • 13:16 - 13:18
    Seit Anbeginn der Nahrungsmittelindustrie
  • 13:18 - 13:25
    ging man davon aus, dass es immer nur ein perfektes Rezept gibt.
  • 13:25 - 13:29
    Sie gehen zu Chez Panisse und hier wird Ihnen ein red-tail sashimi serviert,
  • 13:29 - 13:33
    mit gerösteten Kürbiskernen in einer was-auch-immer Sauce.
  • 13:33 - 13:36
    Sie geben Ihnen nicht die Wahl zwischen 5 verschiedenen Sorten, richtig?
  • 13:36 - 13:40
    Sie fragen Sie nicht, ob Sie die Gemüse-Sauce dazu mögen -- nein!
  • 13:40 - 13:43
    Sie müssen diese Sauce nehmen. Warum? Weil der Chef von Chez Panisse
  • 13:43 - 13:46
    eine platonische Vorstellung zu red-tail sashimi hat.
  • 13:46 - 13:49
    So hat es zu sein.
  • 13:49 - 13:53
    Und sie serviert es immer wieder auf diese Art,
  • 13:53 - 13:55
    und wenn Sie sich beschweren, wird sie sagen:
  • 13:55 - 14:00
    "Was wissen Sie schon? In diesem Restaurant gibt es das Gericht auf die beste Art."
  • 14:00 - 14:04
    Den gleichen Gedanken fand man auch in der Lebensmittelindustrie.
  • 14:04 - 14:07
    Sie hatten eine platonische Vorstellung davon, wie Tomaten-Sauce zu sein hat.
  • 14:07 - 14:10
    Und woher kam diese? Aus Italien.
  • 14:10 - 14:14
    Wie ist eine italienische Tomatensauce? Sie ist ein Gemisch, sie ist dünn.
  • 14:14 - 14:17
    Tomaten-Sauce hatte dünnflüssig zu sein.
  • 14:17 - 14:20
    Wenn wir in den 1970ern über richtige Tomatensauce sprachen,
  • 14:20 - 14:23
    meinten wir italienische Tomatensauce. Wir sprechen von den ersten Ragus.
  • 14:23 - 14:26
    Diese hatten keine sichtbaren Stücke.
  • 14:26 - 14:28
    Sie war dünn und man verwendete nur ein wenig davon,
  • 14:28 - 14:30
    und sie sank nach unten auf den Tellerboden.
  • 14:30 - 14:32
    So war's. Und warum gefiel uns das?
  • 14:32 - 14:35
    Weil wir glaubten, dass es die Leute glücklich macht,
  • 14:35 - 14:41
    1. wenn wir ihnen originale Tomatensauce anbieten
  • 14:41 - 14:45
    und 2. weil wir glaubten, wenn wir ihnen authentische Toamtensauce anbieten,
  • 14:45 - 14:47
    würden sie sie mit Kußhand nehmen.
  • 14:47 - 14:50
    Das würde den meisten Menschen gefallen.
  • 14:50 - 14:52
    Und der Grund, warum wir das glaubten, ist -- mit anderen Worten,
  • 14:52 - 14:56
    weil alle Köche ständig nach dem ultimativen Rezept suchten.
  • 14:56 - 14:59
    Sie suchten nach dem einen, das uns allen schmeckt.
  • 14:59 - 15:02
    Und es gibt eine guten Grund für diese Annahme, dass es ein Universal-Rezept gibt,
  • 15:02 - 15:06
    weil die komplette Wissenschaft des 19. und 20. Jahrhunderts
  • 15:06 - 15:08
    von der Annahme einer Universalität besessen war.
  • 15:08 - 15:14
    Psychologen, Mediziner, Ökonomen waren alle daran interessiert
  • 15:14 - 15:17
    die allgemein gültige Regel für menschliches Verhalten zu finden.
  • 15:17 - 15:19
    Aber so ist es nicht mehr, nicht wahr?
  • 15:19 - 15:22
    Was ist die größte Revolution der Wissenschaft in den letzten 10, 15 Jahren?
  • 15:22 - 15:28
    Es ist der Ruck von der Suche nach Universalien zum Verständnis der Variabilität.
  • 15:28 - 15:32
    Heute in der Medizin wollen wir nicht wissen, wie normalerweise
  • 15:32 - 15:37
    eine Krebserkrankung verläuft. Wir wollen die unterschiedlichen Krankkeitsverläufe wissen.
  • 15:37 - 15:40
    Inwiefern verläuft meine Krebserkrankung anders als Ihre.
  • 15:40 - 15:44
    Die Genetik hat uns die Tür zum Studium der menschlichen Variabilität geöffnet.
  • 15:44 - 15:47
    Howard Moskowitz hat zur gleichen Revolution
  • 15:47 - 15:51
    in der Welt der Tomatensauce aufgerufen.
  • 15:51 - 15:55
    Und dafür schulden wir ihm Dank.
  • 15:55 - 16:00
    Ich gebe Ihnen ein letztes Beispiel für Variabilität -- oh, es tut mir leid.
  • 16:00 - 16:03
    Howard wußte es nicht nur, er tat es im 2. Schritt,
  • 16:03 - 16:09
    als er sagte, dass, wenn wir nach Universalrezepten streben,
  • 16:09 - 16:14
    machen wir nicht nur einen Fehler, sondern wir erweisen uns auch einen Bärendienst.
  • 16:14 - 16:16
    Und als Beispiel führte er Kaffee an.
  • 16:16 - 16:21
    Er beschäftigte sich sehr stark mit Kaffee, mit Nescafe.
  • 16:21 - 16:24
    Wenn ich Sie alle bitten würde, mir Ihre Kaffee-Marke zu nennen
  • 16:24 - 16:27
    -- einen Kaffee-Typen, ein Gebräu -- die Sie alle glücklich macht,
  • 16:27 - 16:29
    und sie dann bitte, den Kaffee zu bewerten,
  • 16:29 - 16:34
    würde der Durchschnittswert auf einer Skala von 0 bis 100 bei 60 liegen.
  • 16:34 - 16:37
    Wenn Sie mir aber erlaubten, Sie in Kaffee-Gruppen einzuteilen,
  • 16:37 - 16:39
    vielleicht drei oder vier Kaffee-Gruppen,
  • 16:39 - 16:44
    und ich könnte für jede Gruppe einen spezifischen Kaffee zubereiten,
  • 16:44 - 16:48
    dann würde der Wert von 60 auf 75 oder 78 steigen.
  • 16:48 - 16:53
    Der Unterschied zwischen Kaffee bei 60 und Kaffee bei 78
  • 16:53 - 16:56
    ist der Unterschied zwischen Kaffee, bei dem ihr Mundwinkel zuckt,
  • 16:56 - 17:00
    und Kaffee, der Sie überglücklich macht.
  • 17:00 - 17:04
    Das ist, wie ich finde, Howard Moskowitz' beste und schönste Lektion.
  • 17:04 - 17:08
    Wenn man sich auf die Vielfalt der Menschen einlässt,
  • 17:08 - 17:11
    man bestimmt einen besseren Weg zum wahren Glück findet.
  • 17:11 - 17:13
    Danke.
Title:
Malcom Gladwell über Spaghetti-Sauce
Speaker:
Malcolm Gladwell
Description:

Der Autor des Buches Tipping Point gewährt uns einen Einblick, wie die Lebenmittelindustrie versucht, die perfekte Spaghetti-Sauce zu finden - und gelangt darüber zu der allgemeinen Frage nach dem Wesen von Wahlmöglichkeiten und Glücklichsein.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
17:13
Annegret Krueppel added a translation

German subtitles

Revisions