O imbatível poder de deixar as coisas para trás | Jill Sherer Murray | TEDxWilmingtonWomen
-
0:09 - 0:12Deixar para trás
pode tornar você imbatível. -
0:13 - 0:18Sei disso porque abandonei
uma relação e recuperei minha vida. -
0:18 - 0:19Deixar as coisas para trás
-
0:19 - 0:23pode trazer mudanças maravilhosas
à vida de cada um de nós. -
0:24 - 0:26Vou contar uma história.
-
0:26 - 0:30Quando eu tinha 41 anos,
o fim de um relacionamento -
0:30 - 0:35me ensinou a deixar, verdadeiramente,
as coisas que não davam certo para trás. -
0:36 - 0:39Naquela época, eu não pensava no futuro.
-
0:40 - 0:43Vivia como um cachorro:
um momento de cada vez. -
0:43 - 0:46Eu corria atrás de bolas
e comia o que encontrava no chão. -
0:46 - 0:47(Risos)
-
0:47 - 0:48Minha vida era boa.
-
0:49 - 0:53Meu emprego, meus amigos, meu apartamento,
meu cachorro, que era mesmo cachorro... -
0:53 - 0:55tudo era ótimo.
-
0:55 - 0:57E meu namorado também.
-
0:58 - 0:59Bem, mais ou menos.
-
1:00 - 1:05Hector não investia
na relação, e eu sentia isso. -
1:05 - 1:07Ele evitava falar de casamento
-
1:07 - 1:10e, depois de 12 anos,
ainda não vivíamos juntos. -
1:11 - 1:14Mesmo assim, ele me dava esperança.
-
1:14 - 1:16Quer dizer, às vezes.
-
1:17 - 1:21A verdade é que parecia normal para mim
viver numa situação sem esperança. -
1:22 - 1:24Não me entenda mal,
-
1:24 - 1:27fiquei com ele tanto tempo
porque era bonito, inteligente, -
1:27 - 1:30confiável, sensível e se importava comigo.
-
1:30 - 1:33Embora nossa relação não fosse
perfeita, ela funcionava teoricamente. -
1:34 - 1:38Até o dia em que uma amiga
me fez cair na real, e tudo mudou. -
1:40 - 1:45Ela era corretora e me falou que havia
um apartamento à venda no meu bairro. -
1:46 - 1:49Ela sabia que eu estava
esperando Hector se comprometer -
1:49 - 1:52e pensou: "Talvez isto
dê um empurrãozinho". -
1:53 - 1:59Meu primeiro impulso foi dizer:
"Ainda não estamos prontos". -
2:00 - 2:04"Ainda não." Esse era
o bordão favorito de Hector. -
2:05 - 2:09Eu dizia: "Quero me casar".
Ele dizia: "Ainda não". -
2:10 - 2:13Eu: "Vamos morar juntos".
Ele: "Ainda não". -
2:13 - 2:16Esse "ainda não" era um cisco
que eu não conseguia tirar do olho -
2:16 - 2:19e uma música chata
que não saía da minha cabeça. -
2:19 - 2:22Então imaginem minha surpresa
-
2:22 - 2:25quando ele aceitou prontamente
meu convite para ir ver o apartamento. -
2:26 - 2:31Cheguei animada na hora marcada.
Mas Hector? Foi outra história. -
2:32 - 2:34Passaram 15 minutos,
-
2:34 - 2:3530 minutos,
-
2:35 - 2:3745 minutos,
-
2:37 - 2:381 hora...
-
2:38 - 2:39Hector não apareceu.
-
2:40 - 2:42Por fim, ele ligou dizendo
que houvera um imprevisto. -
2:42 - 2:48Combinamos de nos encontrar mais tarde,
mas ele não apareceu de novo. -
2:49 - 2:55Naquele momento,
decidi, depois de 12 anos, -
2:55 - 2:59que estava na hora de deixá-lo para trás.
-
3:00 - 3:02Tive que abandonar Hector
-
3:02 - 3:05e esquecer a ideia de me casar
com ele ou com qualquer pessoa, -
3:05 - 3:08porque, aos 41 anos,
minhas opções eram assustadoras. -
3:09 - 3:11Ou eu ficava com aquele homem,
-
3:11 - 3:14que não se comprometia,
mas era bom nos aniversários e feriados, -
3:15 - 3:19ou terminava com ele e ficava sozinha.
-
3:20 - 3:23Deixar um homem tão bom
que eu amava foi difícil. -
3:24 - 3:28Tive que sobreviver
às consequências daquela epifania. -
3:28 - 3:31E então começou a fase da dor:
-
3:32 - 3:34"Você e Hector não ficarão
juntos para sempre. -
3:34 - 3:35Você não será a parceira dele.
-
3:35 - 3:38Provavelmente, ele vai
encontrar outra logo, -
3:38 - 3:41se casarão e ela será a parceira dele.
-
3:41 - 3:44E você terá que viver
com o arrependimento". -
3:45 - 3:52Chorei intensamente, comi muita pizza
e ouvi muito Joni Mitchell. -
3:52 - 3:53(Risos)
-
3:53 - 3:57Quando meus olhos já doíam
de tanto eu esfregá-los, -
3:57 - 4:00e quando me cansei de imaginar
Hector se casando com outra mulher, -
4:00 - 4:02ela num vestido 40,
-
4:03 - 4:05me livrei daqueles pensamentos.
-
4:06 - 4:11Abandonei aquele medo
de que envelheceria e morreria sozinha, -
4:11 - 4:14de que meus amigos usariam
minha história como um alerta -
4:15 - 4:17e de que era tarde demais para mim.
-
4:18 - 4:24Naquele momento, precisei admitir
o que eu queria de verdade. -
4:24 - 4:26Eu queria mais.
-
4:26 - 4:31Hector não ter aparecido naquele dia
foi um presente que me libertou, -
4:31 - 4:36porque, sejamos sinceros, eu estava
correndo atrás daquela bola há 12 anos. -
4:36 - 4:41Estava na hora de seguir em frente,
mesmo se pudesse sofrer rejeição. -
4:42 - 4:46Então elaborei um plano
que foi ficando cada vez mais nítido. -
4:48 - 4:49É claro,
-
4:50 - 4:52Hector tinha uma desculpa
para a ausência dele, -
4:53 - 4:54mas, àquela altura, não importava mais.
-
4:55 - 4:57Falei que estava tudo acabado.
-
4:57 - 5:01Larguei meu emprego, abracei meus amigos
e vendi meu apartamento lindo, -
5:01 - 5:06que ficava naquele mesmo bairro
onde tive a epifania que mudou minha vida. -
5:07 - 5:13Deixei tudo para trás para começar
uma nova vida em New Hope, na Pensilvânia. -
5:15 - 5:18Ele falou: "Não vá. Vamos nos casar".
-
5:20 - 5:22Respondi: "Você teve 12 anos".
-
5:24 - 5:26Ele disse: "Vou lá te visitar".
-
5:27 - 5:28Respondi:
-
5:29 - 5:31"Ainda não".
-
5:31 - 5:32(Risos)
-
5:32 - 5:34(Aplausos)
-
5:34 - 5:36Foi difícil? Podem apostar.
-
5:37 - 5:38E valeu a pena?
-
5:41 - 5:45Em menos de um ano depois,
conheci meu marido Dan na internet. -
5:45 - 5:47Plateia: "Oh!"
-
5:47 - 5:50Eu soube, quando ele apareceu
no nosso primeiro encontro -
5:50 - 5:52vestindo a camisa mais amassada que já vi,
-
5:52 - 5:53(Risos)
-
5:53 - 5:58com um chapéu de chuva para me cobrir
ao caminhar do restaurante para o carro, -
5:58 - 6:00que ele era o cara certo para mim.
-
6:00 - 6:01(Risos)
-
6:01 - 6:04Guarda-chuvas são para pessoas
que querem distância; -
6:04 - 6:10o vento forte os vira pelo avesso,
e nem os de melhor qualidade duram muito. -
6:11 - 6:15Mas um chapéu de chuva,
com um cordão para amarrar no queixo... -
6:15 - 6:16(Risos)
-
6:17 - 6:18isso sim é íntimo.
-
6:19 - 6:22Depois de quatro encontros, virou amor.
-
6:23 - 6:28Finalmente entendi por que tive
que esperar tanto tempo. -
6:28 - 6:32Dan era lindo, sábio, sensível e gentil.
-
6:32 - 6:36Com ele, eu sentia que podia
fazer e ser qualquer coisa; -
6:36 - 6:37nós podíamos.
-
6:37 - 6:39Nos casamos um ano depois.
-
6:40 - 6:41(Respiração)
-
6:41 - 6:42(Suspiro)
-
6:43 - 6:48Quando fiz 50 anos,
Hector morreu de câncer. -
6:50 - 6:54Como podem imaginar,
lamentei por muito tempo. -
6:55 - 7:01Mas a morte dele reafirmou
a promessa que fiz aos 41 anos, -
7:01 - 7:05de que eu nunca mais
desperdiçaria meu tempo. -
7:06 - 7:09Em vez disso, eu deixaria
as coisas para trás, -
7:09 - 7:14a fim de abrir espaço para meus desejos
e para as coisas mais importantes. -
7:15 - 7:18Vou falar de cinco coisas
que precisamos deixar para trás -
7:18 - 7:21que sei por experiência própria.
-
7:22 - 7:23Primeiro:
-
7:25 - 7:27deixe de levar as coisas
para o lado pessoal. -
7:28 - 7:32Eu me perguntava por que Hector não
me amava o bastante para se casar comigo, -
7:32 - 7:36até que percebi que a incapacidade dele
de se comprometer não tinha a ver comigo, -
7:36 - 7:39mas com as obrigações dele com a família.
-
7:40 - 7:42Sim, foi difícil aceitar isso,
-
7:42 - 7:46mas me trouxe muita paz
saber que o problema era dele -
7:46 - 7:48e não um defeito meu.
-
7:49 - 7:54Quando as pessoas não lhe dão
o que você quer ou se comportam mal, -
7:54 - 7:58quase sempre, o problema é delas, não seu.
-
7:59 - 8:00Segundo:
-
8:00 - 8:03deixe para trás o que as pessoas pensam.
-
8:05 - 8:09Depois de alguns meses de namoro,
levei meu marido para conhecer meus pais. -
8:09 - 8:11(Risos)
-
8:11 - 8:13Minha mãe disse: "Ele é bem bonito.
-
8:14 - 8:17Ted Bundy, o assassino
em série, também é". -
8:17 - 8:20(Risos)
-
8:20 - 8:24Eu poderia ter permitido
que isso influenciasse minhas decisões. -
8:24 - 8:25(Risos)
-
8:25 - 8:28Poderia ter soltado minha imaginação,
-
8:28 - 8:31com medo de que meu namorado
me esfaqueasse enquanto eu dormia. -
8:31 - 8:32(Risos)
-
8:32 - 8:35Em vez disso, decidi que aquilo era
coisa da cabeça da minha mãe. -
8:36 - 8:42Há uma regra de marketing que diz:
"Quando você lança algo, -
8:42 - 8:4610% das pessoas vão odiar,
80% serão indiferentes -
8:46 - 8:50e 10% serão fãs enlouquecidos".
-
8:50 - 8:52Fãs enlouquecidos são incríveis.
-
8:52 - 8:56Mas, quando alguém não é fã,
aceite isso também. -
8:57 - 8:58Terceiro:
-
8:59 - 9:02deixe de tentar ser o que você não é.
-
9:03 - 9:08Tenho uma personalidade gigante
que chamo de "a grandona". -
9:09 - 9:11Algumas pessoas adoram a grandona.
-
9:11 - 9:12(Risos)
-
9:12 - 9:15Algumas são fascinadas por ela,
-
9:15 - 9:18da mesma forma que são
fascinadas por malabaristas. -
9:19 - 9:21(Risos)
-
9:22 - 9:25E outras apenas fogem.
-
9:26 - 9:28Mas eu sou assim.
-
9:28 - 9:31Já tentei diminuir
a intensidade da grandona, -
9:31 - 9:34mas, por mais que tente,
ela continua assim. -
9:34 - 9:38Há coisas em nós mesmos
que não conseguimos mudar, -
9:38 - 9:39e isso é bom.
-
9:40 - 9:41Quarto:
-
9:42 - 9:46deixe para trás
a necessidade de ser perfeito. -
9:47 - 9:51Há muitos anos, escrevia
uma coluna para a Revista Shape -
9:51 - 9:53e recebi muita
correspondência de leitores, -
9:53 - 9:56incluindo uma carta muito triste
de uma adolescente -
9:56 - 10:00me pedindo conselho
sobre como melhorar a si mesma -
10:00 - 10:02depois de seu namorado terrível
-
10:02 - 10:06ter feito ela se despir
para criticar seu corpo. -
10:06 - 10:08Essa história é real.
-
10:08 - 10:10Falei: "Termine com ele imediatamente,
-
10:10 - 10:14e nunca mais permita a ninguém
fazer você se sentir mal consigo mesma". -
10:15 - 10:19Essa necessidade de perfeição não está
relacionada apenas ao nosso peso. -
10:20 - 10:23Também tem a ver com manter
a casa limpa, os cachorros bem cuidados, -
10:23 - 10:27as crianças saudáveis, os chefes felizes,
equilibrando tudo ao mesmo tempo. -
10:28 - 10:30Tem a ver, inclusive, com manter
nossa juventude intacta. -
10:32 - 10:33No entanto...
-
10:34 - 10:36quem gostaria de ser amigo
de uma pessoa perfeita? -
10:37 - 10:38Pensem nisso.
-
10:39 - 10:43E quinto, finalmente, o meu favorito:
-
10:45 - 10:49deixe para trás o "ainda não".
-
10:50 - 10:53Quando fui embora de Chicago,
minha vida era muito boa, -
10:53 - 10:55só não era boa o suficiente.
-
10:56 - 11:00Se há algo que você queira fazer,
faça um plano e aja, mas não espere. -
11:01 - 11:05Ainda lamento por Hector;
o sentimento vai e volta. -
11:06 - 11:08A chamada telefônica
que não posso mais fazer a ele -
11:08 - 11:13me lembra de aproveitar
cada dia da minha vida. -
11:13 - 11:15Encorajo cada um aqui a fazer o mesmo.
-
11:16 - 11:19Seja qual for seu objetivo,
deixem o resto para trás. -
11:19 - 11:20Obrigada.
-
11:20 - 11:23(Aplausos)
- Title:
- O imbatível poder de deixar as coisas para trás | Jill Sherer Murray | TEDxWilmingtonWomen
- Description:
-
Deixar para trás pode tornar você imbatível.
Jill conta sua história de amor, perda e mudança de vida, e fala sobre os desafios que enfrentou tendo um namorado descomprometido, sobre como encarou o medo de deixar tudo para trás e como aprendeu a aceitar as consequências de fazer isso. Ela compartilha as cinco atitudes que tomou quando deixou para trás as coisas que deram errado e abriu os braços para o que desejava em sua vida e em seus relacionamentos.
Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais, visite http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 11:34