WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Which vaccine should I take and what about side effects?

Hallo und willkommen bei
Wissenschaft in 5.

Ich bin Vismita Gupta-Smith und wir zeigen
die Wissenschafts-Diskussionen der WHO.

Wir führen unsere Diskussion über
Impfungen

mit Dr. Katherine O'Brien fort.

Willkommen, Kate.

Vielen Dank. Ich freue mich
wieder hier zu sein.

Kate, in Ländern wo Menschen die Wahl
haben zwischen mehreren Impfungen,

fragen sie sich, welche sie nehmen sollen.

Was raten Experten wie du?

Also, Vismita, weißt du,

die Welt hat nicht ausreichend Impfstoff

um alle zu impfen die
eine Impfung brauchen.

Daher ist die Antwort darauf sehr einfach,

und heißt, wenn du
ein Impfangebot bekommst,

solltest du den Impfstoff nehmen,
der dir angeboten wird.

Wir haben einige Impfstoffe die
nachweislich

sicher, wirksam und qualitativ
hochwertig sind.

Also, all diese Impfstoffe

werden dich schützen.

Wenn du in einem Land lebst, wo es mehr
als einen Impfstoff im Programm gibt,

sollst du es schätzen, dass du
eine Impfung bekommen kannst.

Und wenn du an der Reihe bist,
geimpft zu werden,

dann sollst du die Gelegenheit nehmen,
egal welchen Impfstoff du bekommst.

Wenn du eine Person mit
hohem Risiko-Faktor bist

und du gehörst zu den Leuten die früh
geimpft werden,

dann solltest du das
möglichst schnell tun,

damit du geschützt bist.

Und Leute die später
an der Reihe sind, wie ich,

die im Büro arbeiten

und keine große Gefahr der Ansteckung
haben, ist es unsere Aufgabe

zu warten, bis wir an der Reihe sind.

Wir werden geimpft

und wir sollten den Impfstoff nehmen,
den wir angeboten bekommen,

egal welcher Impfstoff das ist.

Kate, wenn jemand zum Impfen geht,

denken sie über mögliche
Nebenwirkungen nach.

Wie verstehen Experten
die Risiken der Impfstoffe

und wie würdest du sie erklären,

die Nebenwirkungen, die du siehst?

Wie erklärst du das dem Publikum?

Es gibt eine Methode um häufige Neben-
wirkungen in klinischen Studien zu suchen

und auch seltene Nebenwirkungen,

wonach ständig befragt wird

bei der Anwendung von Impfstoffen.

Etwas worüber ich glaube,
dass Leute sich Sorgen machen,

sind die vielen Informationen
in den Medien zur Zeit

über Blutgerinnsel.

Das ist ein Thema, das die
WHO genau beobachtet,

Aufsichtsbehörden in Europa und auf der
ganzen Welt genau beobachten.

Wir sind dabei, Informationen zu sammeln,

über diese sehr seltene Ereignisse, die
gerade passieren,

mit einer Häufigkeit von 1 zu einer
Million, 10 zu einer Million.

Ich finde es wichtig, dass
die Leute nicht vergessen,

was der Grund ist weshalb wir impfen,

weil wir mitten in einer Pandemie sind

und für alle besteht das Risiko
an COVID zu erkranken

und dieses Risiko ist größer als
das Risiko dieser seltenen Fälle.

Nicht desto trotz, wichtig ist es,
anhand der Zahlen,

anhand des Risikos,

der Nutzen des Impfens,

und das sehr geringe Risiko,

dass diese seltene Fälle vielleicht
am Impfstoff liegen.

Aufsichtsbehörden sowie Entscheidungs-
träger schauen sich die Daten genau an,

verstehen warum sie vorkommen,
wo sie vorkommen,

bei wem sie vorkommen,

und versuchen festzustellen, ob es
bestimmte Gruppen gibt,

die eine erhöhtes Risiko für diese
Vorfälle haben,

was nicht der Fall zu sein scheint,

und wiegen das sehr seltene
und niedrige Risiko gegen

den Vorteil der Schutz gegen COVID ab.

Leute auf der ganzen Welt
arbeiten

gemeinsam damit Information
von überall auf der Welt

gesammelt wird

und wir die Risiken und Vorteile
besser verstehen.

Es gibt in jedem Land Aufsichtsbehörden

und es gibt in jedem Land
Entscheidungsträger.

Und es besteht ein System
wodurch Information geteilt wird,

von diesen Regulierungsgruppen
hoch zur WHO,

wo wir auch eine externe
Expertengruppe, die sich

Sicherheitsdaten aus
der ganzen Welt analysiert.

Es sind also diese Überprüfungen
der Ergebnisse,

Ergebnisse die sich
mit der Zeit verändern,

wo die Sicherheitsexperten-Gruppen

Nutzen und Risiken abwiegen.

Wir haben zusätzlich Entscheidungsträger

die auch diese Daten analysieren
und dann, nicht nur innerhalb Länder,

aber auch global hier bei der WHO,

durch die Strategische Empfehlungskommitee
der Impf-Experten ,

Empfehlungen für Länder

um das Gleichgewicht
der Vorteile und Risiken,

und wie mögliche Risiken
minimiert werden können.

Vielen Dank, Kate.

Das war Wissenschaft in 5 für heute.

Bis zum nächsten Mal.

Bleib sicher, bleib gesund,
und bleib der Wissenschaft treu.