Υπάρχει διαφορά ανάμεσα στην τέχνη και τη χειροτεχνία; - Λάουρα Μορέλλι
-
0:07 - 0:09Όταν ακούτε τη λέξη τέχνη,
-
0:09 - 0:10τι σας έρχεται στο μυαλό;
-
0:10 - 0:12Ένας πίνακας ζωγραφικής, όπως η Μόνα Λίζα,
-
0:12 - 0:15ή ένα διάσημο γλυπτό ή κάποιο κτήριο;
-
0:15 - 0:18Τι θα λέγατε για ένα βάζο,
ένα πάπλωμα ή ένα βιολί; -
0:18 - 0:21Είναι κι αυτά καλλιτεχνίες
ή μήπως είναι χειροτεχνίες; -
0:21 - 0:24Ποια είναι η διαφορά τους;
-
0:24 - 0:27Φαίνεται πως απάντηση
δεν είναι και τόσο απλή. -
0:27 - 0:30Ένα κουτάλι ή μια σέλα
ίσως είναι κομψά κατεργασμένα, -
0:30 - 0:33ενώ ένα μνημείο μπορεί και να μην εμπνέει.
-
0:33 - 0:36Όπως υπάρχουν μουσικά όργανα
χωρίς πρακτική αξία -
0:36 - 0:40έτσι δεν εξυπηρετούν κάποιο σκοπό
όλοι οι πίνακες ζωγραφικής ή αγάλματα. -
0:40 - 0:43Αλλά αν είναι τόσο δύσκολο να
διαχωρίσουμε την τέχνη από τη χειροτεχνία, -
0:43 - 0:47τότε γιατί διακρίνουμε τα αντικείμενα
με αυτό το τρόπο; -
0:47 - 0:48Ίσως να είναι το αποτέλεσμα
-
0:48 - 0:51μιας δραματικής
ιστορικής σειράς γεγονότων. -
0:51 - 0:53Ίσως είναι προφανές σε εμάς σήμερα
-
0:53 - 0:56να θεωρούμε ανθρώπους,
όπως τον Ντα Βίντσι ή τον Μιχαήλ Άγγελο, -
0:56 - 0:58θρυλικούς καλλιτέχνες,
-
0:58 - 1:00και φυσικά, διέθεταν εξαιρετικά ταλέντα,
-
1:00 - 1:03αλλά έτυχε να ζήσουν στο κατάλληλο μέρος,
-
1:03 - 1:04την κατάλληλη στιγμή,
-
1:04 - 1:07καθώς προγενέστερα
-
1:07 - 1:10η ιδέα του καλλιτέχνη ούτε καν υπήρχε.
-
1:10 - 1:14Αν είχατε την ευκαιρία να βρεθείτε
σ' ένα μεσαιωνικό ευρωπαϊκό εργαστήριο, -
1:14 - 1:16θα παρακολουθούσατε μια παρόμοια σκηνή,
-
1:16 - 1:17ανεξαρτήτως αν το μέρος άνηκε
-
1:17 - 1:20σ'εναν λιθοχτίστη, έναν χρυσοχόο,
έναν κατασκευαστή καπέλων, -
1:20 - 1:22ή έναν τοιχογράφο.
-
1:22 - 1:25Ο ειδικός, ακολουθώντας ένα αυστηρό
σύνολο συντεχνιακών κανόνων, -
1:25 - 1:27εξασφάλιζε
ότι οι μαθητευόμενοι και οι έμποροι -
1:27 - 1:29ανέβαιναν στις τάξεις των δημιουργών,
-
1:29 - 1:30μετά από πολλά χρόνια πρακτικής
-
1:30 - 1:33και επιτυχίας
σε καλά οργανωμένους στόχους, -
1:33 - 1:37μεταλαμπαδεύοντας τις καθιερωμένες
παραδόσεις στην επόμενη γενιά. -
1:37 - 1:38Οι πάτρωνες εκτιμούσαν
αυτούς τους δημιουργούς -
1:38 - 1:41σαν ομάδα παρά ατομικά.
-
1:41 - 1:44και τα έργα τους,
από τα κρυστάλλινα ποτήρια Μουράνο -
1:44 - 1:45μέχρι τη Φλαμανδική δαντέλα,
-
1:45 - 1:48αξιολογούνταν
σαν σύμβολα κοινωνικής καταξίωσης, -
1:48 - 1:50όχι μόνο για την ομορφιά τους,
-
1:50 - 1:52αλλά και την προσήλωση τους
σε μια συγκεκριμένη παράδοση. -
1:52 - 1:55Ο πελάτης που τα παράγγελνε
και πλήρωνε για το έργο, -
1:55 - 1:57είτε ήταν κάποια κομψή καρέκλα,
-
1:57 - 1:59ένα πέτρινο γλυπτό, ένα χρυσό κολιέ,
-
1:59 - 2:00ή ένα ολόκληρο κτήριο,
-
2:00 - 2:02πιθανότατα κέρδιζε μεγαλύτερη αναγνώριση
-
2:02 - 2:06από εκείνον
που το σχεδίασε ή το κατασκεύασε. -
2:06 - 2:08Ήταν μόλις το 1400
-
2:08 - 2:10που οι άνθρωποι ξεκίνησαν να βάζουν
διαχωριστική γραμμή -
2:10 - 2:12ανάμεσα στην τέχνη και τη χειροτεχνία.
-
2:12 - 2:13Στη Φλωρεντία, στην Ιταλία,
-
2:13 - 2:15ένα νέο πολιτισμικό ιδεώδες,
που αργότερα θα ονομαζόταν -
2:15 - 2:17Αναγέννηση,
-
2:17 - 2:19ξεκίνησε να παίρνει μορφή.
-
2:19 - 2:22Οι διανοούμενοι της Φλωρεντίας
ξεκίνησαν να διαδίδουν την ιδέα -
2:22 - 2:25της ανασύνθεσης κλασικών
Ελληνικών και Ρωμαϊκών έργων, -
2:25 - 2:28ενώ έδιναν μεγαλύτερη αξία
στην ατομική δημιουργικότητα -
2:28 - 2:30παρά στη συλλογική παραγωγή.
-
2:30 - 2:32Λίγοι γενναίοι ζωγράφοι,
-
2:32 - 2:33οι οποίοι για πολλούς αιώνες,
-
2:33 - 2:35πληρώνονταν με το τετραγωνικό μέτρο,
-
2:35 - 2:38ζήτησαν επιτυχημένα
από τους πάτρωνες τους, -
2:38 - 2:41να τους πληρώνουν
με βάση την αξία του έργου. -
2:41 - 2:43Μέσα σε μία μόνο γενιά,
-
2:43 - 2:46η συμπεριφορά των ανθρώπων προς
τα αντικειμένα και τους δημιουργούς τους -
2:46 - 2:47θα άλλαζε δραματικά,
-
2:47 - 2:49μέχρι που το 1550,
-
2:49 - 2:50ο Τζόρτζιο Βαζάρι,
-
2:50 - 2:53δεν είναι τυχαίο
που ήταν φίλος του Μιχαήλ Αγγέλου, -
2:53 - 2:55δημοσίευσε ένα πολύ σημαντικό βιβλίο
που ονομαζόταν -
2:55 - 2:59«Οι Ζωές των Καλύτερων Ζωγράφων,
Γλυπτών και Αρχιτεκτόνων», -
2:59 - 3:01που αναβάθμιζε
αυτού του είδους τους δημιουργούς -
3:01 - 3:06σε μεγάλους ροκ σταρ, διαρρέοντας
«ζουμερές» λεπτομέρειες για τη ζωή τους. -
3:06 - 3:08Στο μυαλό του κόσμου,
-
3:08 - 3:09η ζωγραφική, η γλυπτική
και η αρχιτεκτονική -
3:09 - 3:11θεωρούνται πλέον τέχνη,
-
3:11 - 3:16και οι δημιουργικοί ιθύνοντες
κατασκευαστές τους θεωρούνται καλλιτέχνες. -
3:16 - 3:17Εντωμεταξύ, όσοι διατήρησαν
-
3:17 - 3:19συντεχνιακές παραδόσεις
και παρήγαγαν πιστά -
3:19 - 3:21κηροπήγια, κεραμικά αγγεία,
-
3:21 - 3:24χρυσά κοσμήματα
ή σφυρήλατες σιδερένιες πόρτες, -
3:24 - 3:26θα ήταν γνωστοί ως τεχνίτες,
-
3:26 - 3:30και τα έργα τους θα θεωρούνταν
δευτερεύουσα ή διακοσμητική τέχνη, -
3:30 - 3:32υπονοώντας μια κατώτερη κατάσταση
-
3:32 - 3:33και στερεοποιώντας τη διάκριση
-
3:33 - 3:37ανάμεσα στην τέχνη και τη χειροτεχνία
που υπάρχει ακόμα -
3:37 - 3:38στον δυτικό κόσμο.
-
3:38 - 3:40Έτσι λοιπόν, αν θεωρούμε έναν πίνακα
-
3:40 - 3:43του Ρέμπραντ ή του Πικάσο τέχνη,
-
3:43 - 3:46γιατί να μην θεωρούμε τέχνη
και μια αφρικανική μάσκα; -
3:46 - 3:47Ένα κινέζικο πορσελάνινο βάζο;
-
3:47 - 3:49Ένα χαλί από το Ναβάχο;
-
3:49 - 3:51Αποδεικνύεται από την ιστορία της τέχνης,
-
3:51 - 3:53πως η αξία που αποδόθηκε στην καινοτομία
-
3:53 - 3:56είναι η εξαίρεση και όχι ο κανόνας.
-
3:56 - 3:57Σε πολλούς πολιτισμούς στον κόσμο,
-
3:57 - 3:59η διάκριση ανάμεσα
στην τέχνη και τη χειροτεχνία, -
3:59 - 4:00δεν υπήρξε ποτέ.
-
4:00 - 4:03Στην πραγματικότητα, κάποια έργα
που ίσως θεωρούνται χειροτεχνία, -
4:03 - 4:05όπως το Περουβιανό χαλί,
-
4:05 - 4:06ένα βάζο από τη Δυναστεία Μινγκ,
-
4:06 - 4:08ένα τοτέμ,
-
4:08 - 4:12θεωρούνται αξιόλογες
οπτικές μορφές πολιτισμού. -
4:12 - 4:14Όταν οι ιστορικοί της τέχνης
του 19ου αιώνα, -
4:14 - 4:17είδαν πως η τέχνη
κάποιων μη-δυτικών πολιτισμών, -
4:17 - 4:19έμενε σταθερή χιλιάδες χρόνια,
-
4:19 - 4:22κατηγοριοποίησαν
τα έργα τους ως ξεπερασμένα, -
4:22 - 4:25ισχυρίστηκαν πως οι κατασκευαστές τους
ήταν ανήμποροι να καινοτομήσουν, -
4:25 - 4:29και συνεπώς
δεν ήταν πραγματικοί καλλιτέχνες. -
4:29 - 4:30Αυτό το οποίο δεν κατάλαβαν ήταν
-
4:30 - 4:34πως αυτοί οι δημιουργοί
δεν ήθελαν να καινοτομήσουν. -
4:34 - 4:36Η αξία των έργων τους στηριζόταν ακριβώς
-
4:36 - 4:38στο ότι συντηρούσαν τις οπτικές παραδόσεις
-
4:38 - 4:40παρά στο ότι διαφοροποιούνταν από αυτές.
-
4:40 - 4:42Τις τελευταίες δεκαετίες, έργα όπως
-
4:42 - 4:44τα παπλώματα, τα κεραμικά,
τα ξύλινα σκαλιστά έργα, -
4:44 - 4:47βρίσκονται σε περίοπτη θέση
-
4:47 - 4:49σε εγχειρίδια για την ιστορία της τέχνης,
-
4:49 - 4:50και εκθέσεων σε μουσεία
-
4:50 - 4:53δίπλα σε πίνακες και γλυπτά.
-
4:53 - 4:55Ίσως είναι ώρα να απαλλαχτούμε
από ασαφής όρους -
4:55 - 4:57όπως είναι η τέχνη και η χειροτεχνία
-
4:57 - 4:59και να χρησιμοποιούμε
μία λέξη όπως οι οπτικές τέχνες -
4:59 - 5:03που περικλείει ένα ευρύτερο σύνολο
αισθητικής παραγωγής. -
5:03 - 5:06Εν τέλει, αν η εκτίμηση των αντικειμένων
-
5:06 - 5:07και των δημιουργών είναι συνυφασμένη
-
5:07 - 5:09με την κουλτούρα και την ιστορία μας,
-
5:09 - 5:11τότε η τέχνη και ορισμός αυτής
-
5:11 - 5:14να βρίσκετε στα μάτια
αυτού που την κοιτάει.
- Title:
- Υπάρχει διαφορά ανάμεσα στην τέχνη και τη χειροτεχνία; - Λάουρα Μορέλλι
- Description:
-
Δείτε εδώ ολόκληρο το μάθημα: http://ed.ted.com/lessons/is-there-a-difference-between-art-and-craft-laura-morelli
Ήταν ο Ντα Βίντσι μια καλλιτεχνική μεγαλοφυΐα; Σίγουρα, αλλά γεννήθηκε στο κατάλληλο μέρος, την κατάλληλη στιγμή - λίγο πριν την Αναγέννηση, όπου οι Δυτικοί καλλιτέχνες δεν έχαιραν μεγάλης αναγνώρισης. Σε πολλούς μάλιστα μη δυτικούς πολιτισμούς, το παραδοσιακό ύφος χαίρει μεγαλύτερης εκτίμησης από ότι η καινοτομία. Συνεπώς, από που σχηματίζεται η αντίληψη μας για το τι είναι τέχνη ή χειροτεχνία; Η Λάουρα Μορέλλι κάνει αναδρομή στην ιστορία του πώς αποδίδουμε αξία στα αντικείμενα της οπτικής τέχνης.
Παράδοση από τη Λάουρα Μορέλλι, Κινούμενη εικονογράφηση από τον Σάντρο Καταμασβίλι - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:31
![]() |
Dimitra Papageorgiou approved Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli | |
![]() |
Dimitra Papageorgiou approved Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi accepted Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli | |
![]() |
Panagiota Kirmizaki edited Greek subtitles for Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli |