Return to Video

Что плохого в нашей системе питания | Бёрк Беар | TEDxNextGenerationAsheville

  • 0:18 - 0:21
    Спасибо.
  • 0:21 - 0:25
    Здравствуйте! Меня зовут Бёрк Беар.
    Мне 11.
  • 0:25 - 0:29
    Я пришёл сюда поговорить о том,
    что не так с нашей пищевой системой.
  • 0:29 - 0:32
    Прежде всего, хочу сказать,
    что очень удивлён тому,
  • 0:32 - 0:34
    как легко дети ведутся на рекламу
  • 0:34 - 0:37
    по телевизору, в школе,
  • 0:37 - 0:39
    где угодно.
  • 0:39 - 0:41
    Кажется, что компании
  • 0:41 - 0:43
    пытаются убедить детей, таких как я,
  • 0:43 - 0:45
    убедить их родителей покупать вещи,
  • 0:45 - 0:47
    совершенно бесполезные
    нам или планете.
  • 0:47 - 0:53
    Красочная упаковка и пластиковые
    игрушки сильно привлекают детей.
  • 0:53 - 0:56
    Должен признать, я был одним из них.
  • 0:56 - 0:58
    Я также думал, что вся наша еда
  • 0:58 - 1:00
    растёт на этих чудесных фермах,
  • 1:00 - 1:03
    где свиньи резвятся в грязи, и коровы
    весь день пасутся на пастбищах.
  • 1:03 - 1:06
    Я понял, что это неправда.
  • 1:06 - 1:08
    Я начал искать об этом информацию
  • 1:08 - 1:11
    в Интернете, книгах, начал смотреть
    документальные фильмы о пищевой системе,
  • 1:11 - 1:13
    стал изучать этот вопрос
    во время путешествий со своей семьёй!
  • 1:13 - 1:17
    Я обнаружил «тёмную сторону»
    промышленной системы питания.
  • 1:17 - 1:20
    Первое — семена и организмы,
    созданные методами генной инженерии.
  • 1:20 - 1:23
    Имеется в виду семечко,
    которое наделяют свойствами,
  • 1:23 - 1:25
    не заложенными природой.
  • 1:25 - 1:27
    Например, берут ген рыбы
  • 1:27 - 1:29
    и помещают его в ДНК томата.
  • 1:29 - 1:32
    (Смех) Какая гадость!
    Поймите меня правильно.
  • 1:32 - 1:35
    Я люблю рыбу и томаты,
    но вместе — это ужасно.
  • 1:35 - 1:36
    (Смех)
  • 1:36 - 1:39
    Такие семена потом сажают.
    Они вырастают.
  • 1:39 - 1:41
    Проверено на животных —
    такие плоды вызывают рак
  • 1:41 - 1:43
    и другие проблемы.
  • 1:43 - 1:47
    Люди едят подобную пищу, с 90-х годов!
  • 1:47 - 1:49
    Многие даже не знают,
    что такое существует!
  • 1:49 - 1:52
    Знаете ли вы, что у крыс,
    которых кормят ГМ-зерном,
  • 1:52 - 1:55
    обнаружены признаки
    интоксикации печени и почек?
  • 1:55 - 1:58
    Включая увеличение, воспаление,
    и повреждение почек.
  • 1:58 - 2:00
    Почти всё зерно,
    которое мы употребляем в пищу,
  • 2:00 - 2:03
    генетически изменено
    в той или иной степени.
  • 2:03 - 2:05
    Позвольте сказать,
    зерно есть во всех продуктах!
  • 2:05 - 2:07
    А о системе питания стойловых животных
  • 2:07 - 2:10
    не стоит даже и начинать.
  • 2:10 - 2:12
    (Смех)
  • 2:12 - 2:15
    Обычные фермеры используют
    химические удобрения,
  • 2:15 - 2:17
    сделанные из горючих
    полезных ископаемых.
  • 2:17 - 2:19
    Фермеры смешивают их с землёй,
    чтобы посадки лучше росли.
  • 2:19 - 2:23
    Они делают это, потому что они вытянули
    из почвы все питательные вещества,
  • 2:23 - 2:26
    выращивая одну и ту же культуру
    снова и снова.
  • 2:26 - 2:30
    Ещё более вредными веществами
    опрыскиваются фрукты и овощи —
  • 2:30 - 2:34
    пестицидами и гербицидами,
    чтобы уничтожить сорняки и жуков.
  • 2:34 - 2:36
    Во время дождя
    вся эта химия впитывается в почву
  • 2:36 - 2:40
    или попадает в водоотводы,
    тем самым отравляя нашу воду тоже!
  • 2:40 - 2:43
    Ещё они облучают нашу еду,
    чтобы она долго оставалась свежей.
  • 2:43 - 2:45
    Поэтому она может преодолевать
    тысячи километров
  • 2:45 - 2:48
    от места своего произрастания
    до магазина.
  • 2:48 - 2:50
    Я спросил себя:
  • 2:50 - 2:52
    «Как я могу изменить это?
    Как я могу изменить эту ситуацию?»
  • 2:52 - 2:54
    Вот что я понял.
  • 2:54 - 2:58
    Я обнаружил, что здесь
    есть положительная динамика.
  • 2:58 - 3:01
    Раньше я хотел стать
    футболистом национальной Лиги.
  • 3:01 - 3:05
    Теперь я решил, что лучше быть фермером,
    применяющим только натуральные методы.
  • 3:05 - 3:10
    (Аплодисменты)
    (Одобрительные восклицания)
  • 3:13 - 3:15
    Спасибо.
  • 3:15 - 3:19
    Таким образом, я мог бы иметь большее
    влияние на происходящее в мире.
  • 3:19 - 3:21
    К такому решению меня подтолкнул
    вот этот человек — Джоэль Салатин.
  • 3:21 - 3:23
    Его называют сумасшедшим фермером,
  • 3:23 - 3:25
    потому что он идёт наперекор
    принятой системе ведения хозяйства.
  • 3:25 - 3:28
    Меня обучали дома, и я мечтаю
    когда-нибудь посетить его лекцию.
  • 3:28 - 3:31
    Этот человек, этот фермер-безумец,
  • 3:31 - 3:33
    не использует
    никакие пестициды, гербициды
  • 3:33 - 3:35
    или генномодифицированные семена!
  • 3:35 - 3:38
    За это его прозвали помешанным.
  • 3:38 - 3:41
    Хочу, чтобы вы знали — все мы
    можем изменить эту ситуацию к лучшему.
  • 3:41 - 3:43
    Если каждый будет делать выбор,
  • 3:43 - 3:45
    покупая продукты у частных фермеров,
  • 3:45 - 3:48
    или соседей, с которыми мы знакомы.
  • 3:48 - 3:51
    Некоторые говорят, что органические
    или местные продукты дороже.
  • 3:51 - 3:52
    Но так ли это?
  • 3:52 - 3:55
    Исходя из всего, что я успел узнать
    о системе нашего питания,
  • 3:55 - 3:57
    я прихожу к выводу, что мы
    можем платить либо фермеру,
  • 3:57 - 4:00
    либо больнице.
  • 4:00 - 4:06
    (Одобрительные восклицания)
    (Аплодисменты)
  • 4:07 - 4:10
    Я точно знаю, кого бы я выбрал.
  • 4:10 - 4:12
    Хочу, чтобы вы знали, есть фермеры,
  • 4:12 - 4:15
    такие как Билл Кинер
    в долине Сиквачи в штате Теннесси,
  • 4:15 - 4:17
    чьи коровы действительно едят траву,
  • 4:17 - 4:19
    и свиньи резвятся в грязи.
    Как я себе и представлял.
  • 4:19 - 4:21
    Иногда я приезжаю на ферму Билла
    в качестве волонтёра.
  • 4:21 - 4:25
    Таким образом, я могу воочию увидеть,
    откуда берётся мясо, которое я ем.
  • 4:25 - 4:29
    Знаете, я верю, что дети будут есть
    свежие овощи и полезную еду,
  • 4:29 - 4:32
    если они будут знать о них больше и о том,
    откуда появляются те или иные продукты.
  • 4:32 - 4:36
    Скажу, что фермерские рынки
    появляются в каждом районе.
  • 4:36 - 4:38
    Знаете, мы с моим братом и сестрой,
  • 4:38 - 4:41
    как ни странно, любим
    сухие капустные чипсы.
  • 4:41 - 4:43
    Я стараюсь делиться этим со всеми.
  • 4:43 - 4:45
    Недавно мой дядя рассказал,
  • 4:45 - 4:48
    что предложил моему 6-летнему
    двоюродному брату овсяную кашу.
  • 4:48 - 4:51
    Дядя спросил,
    хочет ли он простую овсянку
  • 4:51 - 4:53
    или овсяные хлопья в сахаре.
  • 4:53 - 4:56
    Знаете такую большую упаковку
    с полосатым персонажем из мультика?
  • 4:56 - 4:58
    Мой маленький кузен
    сказал своему отцу,
  • 4:58 - 5:00
    что он предпочёл бы обычную кашу,
  • 5:00 - 5:03
    потому что Бёрк сказал,
    что лучше не есть блестящие хлопья.
  • 5:03 - 5:04
    (Смех)
  • 5:04 - 5:07
    Таким образом, друзья,
    мы можем изменить ситуацию.
  • 5:07 - 5:08
    Шаг за шагом, по ребёнку за раз.
  • 5:08 - 5:10
    Поэтому когда следующий раз
    пойдёте в магазин,
  • 5:10 - 5:12
    помните о местном производителе,
    выбирайте органическую пищу,
  • 5:12 - 5:14
    знайте своего фермера
    и знайте вашу еду.
  • 5:14 - 5:15
    Спасибо.
  • 5:15 - 5:18
    (Аплодисменты)
    (Одобрительные восклицания)
Title:
Что плохого в нашей системе питания | Бёрк Беар | TEDxNextGenerationAsheville
Description:

Бёрк Беар делится информацией о том, из чего делают нашу пищу, каково её происхождение и что в неё входит. В свои 11 лет Бёрк уже планирует стать фермером, ведущим хозяйство с применением только натуральных методов.

Это выступление записано на мероприятии TEDx, организованном независимо от TED Conferences.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
05:22

Russian subtitles

Revisions