< Return to Video

ما مدى صغر الذرة؟

  • 0:00 - 0:13
    (موسيقى)
  • 0:13 - 0:15
    ربما تعلمون أن كل شيء يتكون من
  • 0:15 - 0:17
    أشياء صغيرة جدا تسمى الذرات.
  • 0:17 - 0:20
    وتعلمون ايضا أن كل ذرة تتكون من جسيمات أصغر
  • 0:20 - 0:22
    تدعي البروتونات والنيوترونات والإلكترونات.
  • 0:22 - 0:25
    وانت طبعا قد سمعت أن الذرة صغيرة.
  • 0:25 - 0:28
    ولكن اراهن انك لم تتخيل ان الذرة صغيرة الي اي حد.
  • 0:28 - 0:33
    حسنا، الجواب أنها حقا، حقا، حقا الصغيرة.
  • 0:33 - 0:36
    حسنا انت تتسائل، الذرات صغيرة الي اي حد؟
  • 0:36 - 0:39
    ولتفهم هذا، دعونا نسأل هذا السؤال:
  • 0:39 - 0:42
    كم عدد الذرات هي والجريب فروت؟
  • 0:42 - 0:45
    حسنا دعنا نفترض أن والجريب فروت تتكون من ذرات النتروجين فقط،
  • 0:45 - 0:49
    الذي ليس صحيحاً على الإطلاق، ولكن هناك ذرات النيتروجين في والجريب فروت.
  • 0:49 - 0:52
    حسنا، لمساعدتك على تصور هذا، دعونا نسف كل ذرات
  • 0:52 - 0:54
    إلى حجم عنبية.
  • 0:54 - 0:57
    ومن ثم كيف كبيرة والجريب فروت يجب أن يكون؟
  • 0:57 - 1:01
    فإنه يتعين أن تكون بنفس الحجم--حسنا، في الواقع، الأرض.
  • 1:01 - 1:05
    وهذا الجنون! يعني أن أقول أنه إذا أنا مليئة الأرض العنب البري،
  • 1:05 - 1:08
    سيكون لدى نفس عدد ذرات النتروجين والجريب فروت؟
  • 1:08 - 1:11
    وهذا الحق! فكيف كبيرة الذرة؟
  • 1:11 - 1:14
    حسنا، أنها حقا، حقا، حقا، حقا الصغيرة.
  • 1:14 - 1:16
    وأنت تعرف ماذا؟
  • 1:16 - 1:18
    فإنه يحصل مجنونة حتى أكثر.
  • 1:18 - 1:21
    دعونا ننظر الآن من داخل كل ذرة-ومن ثم توت، الحق؟ --
  • 1:21 - 1:22
    ماذا تشاهد هناك؟
  • 1:22 - 1:25
    في مركز الذرة شيء يسمى النواة،
  • 1:25 - 1:27
    التي تحتوي على البروتونات والنيوترونات،
  • 1:27 - 1:29
    وفي الخارج وسوف تشاهد الإلكترونات.
  • 1:29 - 1:31
    فكيف كبيرة النواة؟
  • 1:31 - 1:34
    حسنا، إذا كانت الذرات مثل العنب البري في الأرض، كيف كبيرة النواة سيكون؟
  • 1:34 - 1:37
    قد تتذكر الصور القديمة للذرة من العلوم الصف الخاص بك،
  • 1:37 - 1:41
    حيث شهد هذا نقطة صغيرة على الصفحة مع سهم يشير إلى النواة.
  • 1:41 - 1:44
    حسنا، هذه الصور، أنهم لا الانتباه إلى الجدول،
  • 1:44 - 1:45
    حتى أنهم نوع من الخطأ.
  • 1:45 - 1:47
    فكيف كبيرة النواة؟
  • 1:47 - 1:50
    حتى إذا كنت برزت فتح توت
  • 1:50 - 1:52
    وتبحث عن النواة،
  • 1:52 - 1:55
    تعرف ما هي؟ وسوف تكون غير مرئية.
  • 1:55 - 1:57
    صغير جداً لرؤية!
  • 1:57 - 2:00
    موافق. دعونا تفجير الذرة-توت اليوم
  • 2:00 - 2:02
    بحجم منزل.
  • 2:02 - 2:05
    حتى تخيل كرة التي طويلة مثل منزل من طابقين.
  • 2:05 - 2:08
    دعونا ننظر للنواة في مركز الذرة.
  • 2:08 - 2:11
    وأنت تعرف ماذا؟ وسيكون الكاد مرئية.
  • 2:11 - 2:14
    حتى النواة للحصول على أذهاننا ملفوفة حول كيفية كبيرة،
  • 2:14 - 2:19
    أننا بحاجة إلى نسف توت، تصل إلى حجم ملعب لكرة القدم.
  • 2:19 - 2:22
    حتى تخيل كرة حجم ملعب لكرة القدم،
  • 2:22 - 2:25
    والدأب صفعة الحق في مركز الذرة،
  • 2:25 - 2:27
    سوف تجد النواة، وتستطيع أن ترى أنها!
  • 2:27 - 2:31
    وسيكون حجم الرخام الصغيرة.
  • 2:31 - 2:34
    وهناك أكثر من ذلك، إذا أنا لم تكن قد انفجرت الاعتبار الخاص بك الآن.
  • 2:34 - 2:38
    دعونا الذرة بعض أكثر من ذلك. أنها تحتوي على البروتونات والنيوترونات والإلكترونات.
  • 2:38 - 2:40
    البروتونات والنيوترونات يعيشون داخل النواة،
  • 2:40 - 2:42
    وتحتوي كل كتلة الذرة تقريبا.
  • 2:42 - 2:45
    هي على الحافة الطريق الإلكترونات.
  • 2:45 - 2:48
    حتى لو أتوم يشبه كرة حجم ملعب لكرة القدم،
  • 2:48 - 2:50
    مع النواة في المركز، وفي الإلكترونات على الحافة،
  • 2:50 - 2:53
    ما هو بين النواة وفي الإلكترونات؟
  • 2:53 - 2:56
    المثير للدهشة، أن الجواب مساحة فارغة.
  • 2:56 - 2:59
    (ضجيج الرياح)
  • 2:59 - 3:02
    وهذا الحق. فارغة!
  • 3:02 - 3:05
    بين النواة وفي الإلكترونات، وهناك مناطق شاسعة المساحة الفارغة.
  • 3:05 - 3:08
    والآن، من الناحية الفنية هناك بعض الحقول الكهرومغناطيسية،
  • 3:08 - 3:11
    ولكن من حيث الأشياء، يهم، أنه فارغ.
  • 3:11 - 3:14
    تذكر هذه المنطقة الشاسعة المساحة الفارغة
  • 3:14 - 3:16
    داخل توت، وهي داخل الأرض،
  • 3:16 - 3:19
    التي هي حقا الذرات في والجريب فروت.
  • 3:19 - 3:23
    طيب، شيئا آخر، إذا كان يمكن حتى تحصل على أكثر الغريبة.
  • 3:23 - 3:26
    منذ تقريبا جميع كتلة الذرة في النواة-
  • 3:26 - 3:29
    الآن، هناك بعض مقدار الكتلة في الإلكترونات،
  • 3:29 - 3:31
    ولكن أكثر من ذلك في النواة-
  • 3:31 - 3:33
    كيف كثيفة النواة؟
  • 3:33 - 3:35
    حسنا، الجواب مجنون.
  • 3:35 - 3:37
    كثافة نواة نموذجية
  • 3:37 - 3:41
    هو أربع مرات من 10 إلى 17 كيلو متر مكعبة.
  • 3:41 - 3:44
    بل أن من الصعب تصور. طيب، أنا وضعت ذلك في وحدات اللغة الإنجليزية.
  • 3:44 - 3:47
    مرتين ونصف المرة 10 إلى 16
  • 3:47 - 3:49
    جنيه كل قدم مكعب.
  • 3:49 - 3:51
    حسنا، لا يزال نوع من الصعب على الشكل.
  • 3:51 - 3:53
    حسنا، هنا ما نريد منك القيام به.
  • 3:53 - 3:56
    جعل مربع هو قدم واحدة مشيا على الأقدام واحد مشيا على الأقدام واحد.
  • 3:56 - 4:00
    الآن دعونا نذهب وانتزاع كل من النوى من سيارة نموذجية.
  • 4:00 - 4:03
    الآن، السيارات في المتوسط تزن طنين.
  • 4:03 - 4:06
    نويات كم عدد سيارات سيكون لديك إلى موضع مربع
  • 4:06 - 4:09
    أن يكون لها واحد-القدم-المربع الخاص بك نفس كثافة النواة؟
  • 4:09 - 4:12
    هل سيارة واحدة؟ اثنين؟ كيف حوالي 100؟
  • 4:12 - 4:15
    كلا، كلا وكلا.
  • 4:15 - 4:17
    والجواب أكبر بكثير.
  • 4:17 - 4:20
    من 6.2 مليار.
  • 4:20 - 4:23
    وهذا يساوي تقريبا عدد الناس في الأرض.
  • 4:23 - 4:26
    حتى إذا كان الجميع في الأرض المملوكة لسيارتهم الخاصة-
  • 4:26 - 4:28
    وأنهم لا-
  • 4:28 - 4:31
    ونضع كل هذه السيارات في مربع الخاص بك،
  • 4:31 - 4:35
    وسيكون حول كثافة نواة.
  • 4:35 - 4:40
    لذلك أنا أقول أنه إذا أخذت كل سيارة في العالم ووضعه في مربع واحد أقدام الخاص بك،
  • 4:40 - 4:43
    لو تكرمتم كثافة نواة واحدة.
  • 4:43 - 4:45
    حسنا، دعونا استعراض.
  • 4:45 - 4:48
    الذرة حقا، حقا، حقا الصغيرة.
  • 4:48 - 4:52
    أعتقد أن الذرات في فروت مثل العنب البري في الأرض.
  • 4:52 - 4:55
    هو النواة الصغيرة مجنون.
  • 4:55 - 4:59
    الآن تبدو داخل توت، وأنها ضربة قوية تصل إلى حجم ملعب لكرة القدم،
  • 4:59 - 5:02
    والآن النواة رخام في الوسط.
  • 5:02 - 5:06
    تتكون الذرة من مناطق شاسعة المساحة الفارغة.
  • 5:06 - 5:08
    وهذا غريب.
  • 5:08 - 5:10
    وقد النواة من كثافة العالية من الجنون.
  • 5:10 - 5:13
    التفكير في وضع جميع هذه السيارات في مربع واحد أقدام الخاص بك.
  • 5:13 - 5:16
    وأعتقد أنني أشعر بالتعب.
  • 5:16 - 5:19
    (الهوة)
Title:
ما مدى صغر الذرة؟
Speaker:
Jon Bergmann
Description:

Just how small are atoms? And what's inside them? The answers turn out to be astounding, even for those who think they know. This fast-paced animation uses spectacular metaphors (imagine a blueberry the size of a football stadium!) to give a visceral sense of the building blocks that make our world.

Lesson by Jonathan Bergmann, animation by Cognitive Media.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:28
TED Translators admin edited Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Retired user approved Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Retired user accepted Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Retired user commented on Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Retired user edited Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Retired user edited Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Retired user edited Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Jenny Zurawell rejected Arabic subtitles for Just How Small is an Atom?
Show all

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions