< Return to Video

أخذ حقي من الحياة عنوة | خضر كسواني | TEDxAlQudsUniversity

  • 0:08 - 0:10
    صباح الخير جميعاً، الله يعطيكم العافية
  • 0:11 - 0:12
    أريد أن أطلب طلباً سريعاً جداً
  • 0:12 - 0:14
    وأريد أن يشارك معي الجميع
  • 0:14 - 0:16
    أغمضوا عينيكم
  • 0:19 - 0:22
    تنفسوا عبر الأنف
  • 0:22 - 0:23
    وأخرجوه من الفم
  • 0:25 - 0:27
    مرة أخرى
  • 0:30 - 0:31
    أريدكم أن تستمعوا لصوتي فقط
  • 0:31 - 0:33
    بينما تغمضون أعينكم
  • 0:41 - 0:42
    سأذهب بكم إلى مكان بعيد
  • 0:42 - 0:44
    وهو جزيرة بعيدة للغاية
  • 0:45 - 0:47
    جزيرة لا يوجد بها مشاكل
  • 0:47 - 0:48
    ولا يوجد بها هموم
  • 0:49 - 0:51
    هذه الجزيرة هي ملك لكل منكم
  • 0:52 - 0:54
    جزيرة مليئة بالورد
  • 0:55 - 0:58
    ورائحة الورد هي من أزكى الروائح
  • 0:58 - 1:00
    التي يمكنكم شمها طوال حياتكم
  • 1:00 - 1:02
    في هذه الجزيرة
  • 1:02 - 1:06
    توجد رائحة البحر، فيها الرمل
  • 1:07 - 1:09
    ويمكنكم فعل ما يحلو لكم بها
  • 1:09 - 1:12
    يمكنكم اختيار أي شخص ليرافقكم
  • 1:12 - 1:14
    لأنه في هذه الجزيرة أنتم أسعد البشر
  • 1:15 - 1:19
    لأنه في هذه الجزيرة
    أنتم من بين الناس الأكثر حظاً
  • 1:19 - 1:21
    أكثر ناس محظوظين في الحياة
  • 1:21 - 1:24
    لأنه في هذه الجزيرة لا يوجد هموم
  • 1:24 - 1:25
    ولا يوجد مشاكل
  • 1:25 - 1:28
    هذه الجزيرة هي لكم
  • 1:28 - 1:30
    وأنتم أسعد البشر
  • 1:30 - 1:31
    لكن فجأة...
  • 1:32 - 1:33
    (موسيقى)
  • 1:33 - 1:35
    فجأة،
  • 1:35 - 1:37
    لم نعد قادرين أن نشتم
  • 1:37 - 1:39
    وبدأت تختفي رائحة الورد
  • 1:40 - 1:42
    فجأة،
  • 1:42 - 1:45
    لم نعد قادرين سماع صوت العصافير أو البحر
  • 1:46 - 1:49
    فجأة، لم نعد قادرين على المشي أو الركض
  • 1:50 - 1:54
    نحن في أسعد مكان ولكن غير قادرين
    على فعل كل هذه الأشياء
  • 1:55 - 1:56
    وتدريجياً،
  • 1:57 - 1:59
    تتشوش رؤيتنا،
  • 1:59 - 2:00
    تدريجياً،
  • 2:01 - 2:03
    كل شيء يصبح ظلام.
  • 2:03 - 2:08
    وينقلب المكان لظلام حالك وكبير
  • 2:10 - 2:12
    أريد منكم أن تحتفظوا بهذا الشعور
  • 2:13 - 2:15
    وتتنفسوا مرة أخرى
  • 2:16 - 2:18
    وعندما تسمعون صوت يدي، افتحوا أعينكم
  • 2:22 - 2:23
    صباح الخير
  • 2:23 - 2:25
    أريدكم أن تحتفظوا بالشعور الذي شعرتموه
  • 2:25 - 2:27
    حتى آخر اللقاء
  • 2:27 - 2:29
    اسمي خضر كسواني
  • 2:29 - 2:31
    وأنا هنا لأخبركم بقصتي، قصة سوبر مان
  • 2:32 - 2:33
    قبل ربع قرن
  • 2:33 - 2:35
    ولدت في الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2:36 - 2:37
    "صورني وأنا غير منتبه"
  • 2:37 - 2:39
    قد أكون أنا أول إنسان فعلتها عام 1993
  • 2:40 - 2:42
    وهاجرت إلى فلسطين
  • 2:42 - 2:43
    للبحث عن حياة أفضل
  • 2:43 - 2:44
    عكس كل البشر
  • 2:45 - 2:46
    بعد خمس سنوات
  • 2:47 - 2:48
    واجهت أول تحدي
  • 2:48 - 2:51
    والتحدي كان عبارة عن مشاكل في النطق
  • 2:51 - 2:53
    لم أستطع التحدث
  • 2:53 - 2:54
    وكانت أكبر معضلة في حياتي
  • 2:54 - 2:56
    أن أقول كلمة "شجرة" وكلمة "جزرة"
  • 2:56 - 2:58
    أظن أنني أعاني منها للآن
  • 2:58 - 3:00
    وكانت أمي خائفة للغاية، تسأل الطبيب:
  • 3:00 - 3:02
    "أمن المعقول ألا يستطيع ابني التحدث؟"
  • 3:03 - 3:05
    كان يخبرها: "عندما يبدأ بالكلام،
    لن يصمت أبدا"
  • 3:05 - 3:07
    أنا الآن لا أصمت والجميع يعرفني
  • 3:08 - 3:09
    ثم
  • 3:11 - 3:14
    آه، واكتسبت أول قوة من قوى سوبر مان
  • 3:15 - 3:17
    ثم مثل كل شخص منكم
  • 3:17 - 3:18
    دخلت حياة الثانوية
  • 3:18 - 3:20
    كانت المعضلة بالنسبة لي
    اختيار تخصص العلمي أوالأدبي
  • 3:21 - 3:22
    وأيهم الأفضل
  • 3:22 - 3:23
    وضغط المجتمع
  • 3:24 - 3:25
    ونظام التلقين القائم على الحفظ
  • 3:26 - 3:27
    والنظام التوجيهي
  • 3:27 - 3:30
    وكل هذه الضغوطات التي واجهت
    كل شخص منك، قد واجهتني أنا
  • 3:30 - 3:34
    وأوصلتني أخيرا إلى أن أتخذ قرار الدراسة
    في الامتحانات التجريبية
  • 3:34 - 3:36
    وأنجح في الامتحانات الوزارية
  • 3:36 - 3:37
    وصراحة، حصلت على معدل جيد
  • 3:38 - 3:39
    لكن هل أخبركم بسر؟
    ليس بمهارتي
  • 3:39 - 3:42
    وليس في الغش، لا تظنوا أني غششت
  • 3:42 - 3:44
    لكن أمي وخالتي دعوا لي ليل نهار
  • 3:44 - 3:46
    والله جبر بخاطرهم وجعلني أنجح
  • 3:46 - 3:47
    هذا هو إيماني الوحيد
  • 3:47 - 3:49
    ومن هنا،
  • 3:49 - 3:50
    تعلمت أن أكون سوبرمان
  • 3:51 - 3:53
    وأخذت رداء سوبرمان
  • 3:53 - 3:54
    وبدأت أتعلم الطيران
  • 3:54 - 3:57
    أطير إلى أين؟
    أطير إلى الحياة الجامعية
  • 3:57 - 4:00
    والتي أيضا، كل منكم
    واجه هذه المشكلة والمعضلة
  • 4:00 - 4:02
    واجه مشكلة اختيار تخصص يحبه
  • 4:02 - 4:05
    واجه مشكلة "من أنا؟!"
  • 4:05 - 4:06
    وأي تخصص يمثلني
  • 4:06 - 4:09
    وهذه كانت فكرتنا الأساسية
  • 4:09 - 4:12
    وخلال هذا التخبط الذي كنت أعيشه
  • 4:12 - 4:14
    واجهت مشكلة ثانية، انفصال والداي
  • 4:14 - 4:16
    انفصال والداي قد واكب أول سنتين
  • 4:16 - 4:19
    من حياتي الجامعية، وكان صعب للغاية
  • 4:19 - 4:20
    كان تحدي لي
  • 4:21 - 4:23
    أن سوبرمان سيبدأ بالعيش وحيدا
  • 4:23 - 4:26
    سوبرمان سيبدأ بالطيران لوحده من على الحافة
  • 4:26 - 4:27
    هذه الحافة التي سأحلق منها
  • 4:28 - 4:31
    سيكون من الصعب للغاية الطيران بدون حماية
  • 4:31 - 4:34
    كنت أشعر بالخوف، متل كل إنسان منكم
    كنت أشعر بالخوف الشديد
  • 4:35 - 4:37
    لكن تعلمت أن سوبرمان يستطيع
  • 4:38 - 4:40
    تعلمت أني أستطيع التحليق لوحدي
  • 4:40 - 4:42
    وصدقوني، تلك المرحلة
  • 4:43 - 4:44
    تصادفت في مقولتين أحبهم جدا
  • 4:44 - 4:46
    واحدة منهم من فيلم "ظرف طارق" لأحمد حلمي
  • 4:47 - 4:49
    "أحب ما تعمل حتى تعمل ما تحب"
  • 4:49 - 4:51
    الثانية من فيلم The Lion King
    لتيمون وبومبا
  • 4:51 - 4:52
    "هاكونا ماتاتا"
  • 4:53 - 4:56
    للذي لا يعلم معنى "هاكونا ماتاتا"
    معناها "لا هموم"
  • 4:57 - 4:59
    طبقت هاتين المقولتين في حياتي ومقولات أخرى
  • 4:59 - 5:02
    إلى أن وصلت لمرحلة شعرت أني لا أُقهر
  • 5:02 - 5:05
    أحقق نجاحات، حياتي تسير جيدا
  • 5:05 - 5:07
    وحيدا، سوبرمان وحيدا
  • 5:07 - 5:09
    شعرت لأول مرة أني حقا لا أقهر
  • 5:09 - 5:12
    لكن، مثل كل إنسان
  • 5:13 - 5:17
    يشعر أنه وصل للقمة
  • 5:17 - 5:18
    حتى يصبح له نقطة ضعف
  • 5:18 - 5:19
    سوبرمان الحقيقي كان لديه نقطة ضعف
  • 5:19 - 5:22
    هل يعلم أحد منكم ما كانت
    نقطة ضعف سوبرمان؟
  • 5:22 - 5:23
    صح
  • 5:24 - 5:28
    لقد كانت نقطة الضعف لدى سوبرمان
    مادة خضراء اسمها الكريبتونايت
  • 5:30 - 5:31
    هذه هي المادة
  • 5:31 - 5:34
    وأنا كان لدي نقطة ضعف اكتشفتها منذ سنتين
  • 5:34 - 5:36
    تسمى MS
  • 5:36 - 5:38
    مادة بيضاء في الدماغ
  • 5:38 - 5:42
    مرض الMS
    دعوني أشرح لكم سريعاً ما هو مرض الMS
  • 5:42 - 5:44
    الذي صابني منذ سنتين
  • 5:44 - 5:46
    مثلما تعلمون،
  • 5:46 - 5:52
    يوجد في أجسامنا خلايا عصبية كثيرة
    في النخاع الشوكي والدماغ
  • 5:52 - 5:57
    بداخلها عصبونات، ملايين العصبونات
    وهذه العصبونات مغطاة
  • 5:57 - 5:58
    بغلاف يسمى "المايلين"
  • 5:58 - 6:05
    "المايلين" يعمل على تسريع الخلايا العصبية
    لسرعة هائلة يمكن أن تصل لميلي ثانية
  • 6:06 - 6:08
    ومثلما تعلمون، لدينا شيء اسمه:
    مضاد حيوي
  • 6:09 - 6:11
    هذه السيالات العصبية، مثلما تشاهدون
  • 6:11 - 6:14
    ويوجد شيء اسمه: مضادات الفيروسات
  • 6:14 - 6:17
    متل الموجود في الحواسيب
    لدينا شيء يشبهه اسمه: جهاز مناعة
  • 6:17 - 6:18
    جهاز المناعة الذي يحمينا
  • 6:18 - 6:22
    جهاز المناعة الذي من المفترض
    أنه يتعرف على كل خلية ونسيج في الجسم
  • 6:22 - 6:23
    ويحمي أجسامنا
  • 6:23 - 6:24
    بقدر ما يستطيع
  • 6:24 - 6:26
    لكن في حالة الMS، الأمر يختلف
  • 6:26 - 6:30
    في حالة الMS، جهاز المناعة يهاجم المايلين
  • 6:30 - 6:34
    ويعطل عمل المايلين
  • 6:34 - 6:36
    ويعطل جزء العصبونات
  • 6:36 - 6:38
    ويعطل السيالات العصبية
  • 6:38 - 6:40
    عندما تتعطل السيالات العصبية
  • 6:40 - 6:44
    تحدث مشكلة في وصول
    الإشارة من عصبون لعصبون آخر
  • 6:44 - 6:48
    يمكن أن تقولوا أنكم لم تفهموا شيئا
    دعوني أوضح لكم أكثر..
  • 6:49 - 6:54
    إذا تعطل المايلين وتعطلت العصبونات
    يمكن أن تتعطل بإحدى حواس الانسان
  • 6:54 - 6:58
    سواء البصر أو السمع أو المشي أو غيره
  • 6:58 - 7:02
    أنا منذ سنتين تضرر البصر لدي
    لم أستطع الرؤية في عيني اليمنى
  • 7:02 - 7:05
    أصابني العمى، العمى المؤقت
  • 7:05 - 7:06
    لمدة شهر أو شهرين
  • 7:06 - 7:08
    هذا هو الMS
  • 7:08 - 7:18
    عندما يصيبك الMS ثم يختفي،
    يصيبك لحد معين ثم حد آخر وآخر.
  • 7:18 - 7:23
    أي بمعنى، يترك آثار
  • 7:23 - 7:27
    يترك آثار سلبية جدا في البصر
    في السمع، في المشي
  • 7:27 - 7:32
    هنا الMS علمني شيء جميل جدا،
    علمني شجرة الحياة
  • 7:32 - 7:34
    مثلما تروون،
  • 7:34 - 7:35
    الجذور
  • 7:37 - 7:42
    الجذور هي عبارة عن وقت ولادتنا،
    كل إنسان منكم لديه جذور
  • 7:42 - 7:46
    الجذع، الجذع هو عبارة عن طفولتنا
  • 7:46 - 7:49
    كلما كانت طفولتنا أقوى،
    كلما كان جذعنا أقوى
  • 7:49 - 7:50
    الغصون
  • 7:51 - 7:52
    وهي أساس حياتنا
  • 7:52 - 7:54
    ما معنى أن يكون لدينا غصون؟
  • 7:54 - 7:56
    مثلما تشاهدون، لدينا أربعة أنواع من الغصون
  • 7:56 - 7:59
    الغصن الذي يحمل ثمر
    الغصن الذي يحمل ورق
  • 7:59 - 8:01
    الغصن الذي لا يحمل شيء
    والغصن المكسور
  • 8:01 - 8:03
    دعوني أشرح لكم الغصن المكسور
  • 8:03 - 8:05
    الغصن المكسور هو الذي كسرته ثقافة الوقت
  • 8:06 - 8:12
    ثقافة الوقت تقول أنه أحيانا نحن كأطفال،
    كشباب، كأفراد كبار في العمر
  • 8:12 - 8:15
    لدينا رغبات نرغب بتحقيقها
    في مرحلة عمرية معينة
  • 8:15 - 8:18
    عندما لا نحققها، هذا يعني انكسر الغصن
  • 8:18 - 8:21
    للأسف خسرنا الغصن، استحالة العودة إليه
  • 8:21 - 8:25
    وهذه مشكلة، عندما رغب أحدنا بشيء
    في مرحلة معينة في حياته
  • 8:25 - 8:27
    وأجله لوقت لاحق
  • 8:27 - 8:33
    هنا تأتي مرحلة الغصن العادي
    هو كل شيء متعلق بأهداف، طموح، أحلام
  • 8:33 - 8:37
    كل شيء رغبنا بتحقيقه وقلنا سنفعله غدا
    لأننا خالدين
  • 8:37 - 8:39
    من الممكن أن تقول لي أننا لسنا خالدين
  • 8:39 - 8:42
    لكننا نؤمن لأننا خالدين عندما
    نؤجل القيام بما نحب لوقت آخر
  • 8:43 - 8:44
    معتقدين بوجود الغد
  • 8:44 - 8:46
    معتقد بأنه يضمن حياته بعد 10 سنوات
  • 8:46 - 8:47
    حسنا،
  • 8:47 - 8:48
    أسافر وحيدا
  • 8:48 - 8:51
    بعد 10 سنوات سأقوم بما أرغب
  • 8:51 - 8:55
    وينسى أنه من الممكن أن يصبح حاله كحالي
    يصيبه مرض، لا قدر الله
  • 8:55 - 8:58
    أو ممكن أن يقع حادث ما، يخسر كل ما لديه
  • 9:00 - 9:04
    الغصن الذي يحمل ورق، هو عبارة
    عن عما تمررون به الآن
  • 9:04 - 9:07
    الحياة الجامعية، حياة المدرسة،
    الأشياء التي بدأت الإنجاز بها
  • 9:08 - 9:10
    وعندما يظهر النجاح، تظهر الثمار فيه
  • 9:11 - 9:14
    الفكرة كالتالي، الشيء الذي علمني إياه الMS
  • 9:14 - 9:20
    علمني أنه يوجد غصون يجب أن نعود اليها
    علمني أنه يوجد غصون يجب الاهتمام بها
  • 9:21 - 9:24
    لأنه كل غصن ينكسر، من المستحيل أن يرجع
  • 9:24 - 9:26
    كل غصن قمنا بإهماله في فترة معينة
  • 9:26 - 9:30
    الآن أنتم كشباب تهملون
    أشياء في حياتكم الجامعية
  • 9:30 - 9:33
    سوف تندمون، سوف تصلون مرحلة
    تقولون فيها يا ليت
  • 9:33 - 9:36
    لأن الغصن الذي يحملك في عمر 20
    لا يحملك في عمر 50
  • 9:36 - 9:40
    لأنه ما ترغب فيه الآن، لن يكن له ذات الطعم
  • 9:40 - 9:42
    الثمر الآن لن يكن له ذات الطعم
  • 9:42 - 9:43
    الMS علمني شيئا
  • 9:44 - 9:46
    أنه كل غصن يحتاج الحواس الخمسة
  • 9:46 - 9:49
    هل تعلمون أن مليار شخص
    في العالم لديهم إعاقة؟
  • 9:49 - 9:53
    هل تعلمون أنه يوجد مليار شخص يتمنى أن
    يكون مكانكم و لديه حواسه الخمسة؟
  • 9:54 - 9:56
    الحواس الخمسة المهملة من قبلكم.
  • 9:56 - 10:00
    الحواس الخمسة، التي في لحظة ما
    قلتم أن لدينا حواس خمسة
  • 10:00 - 10:02
    غير مدركين أن لديكم خمس حواس.
  • 10:02 - 10:06
    هل تعلمون الشعور الذي شعرتم به؟
    هو شعوري عندما علمت أن لدي MS
  • 10:06 - 10:10
    لما علمت أنني أخسر حواسي تدريجيا
  • 10:10 - 10:12
    ولست قادرا على فعل شيء
  • 10:12 - 10:15
    لماذا تريدون أن تصلوا لهذا الشعور؟
  • 10:15 - 10:19
    أريد أن أخبركم بشيء جنوني وطفولي
    قمت به منذ أسبوعين
  • 10:19 - 10:22
    و لم أنوي إضافته لكني أضفته
  • 10:23 - 10:28
    منذ أسبوعين، كان حلم طفولتي أن
    أحضر لوز وحيايا
  • 10:28 - 10:30
    أضعهم سويا، أقوم بأكلهم وأشاهد الكرتون
  • 10:30 - 10:34
    وجلست أشاهد المحقق كونان
    إلى الآن كونان صغير وران تنتظره
  • 10:34 - 10:35
    وإلى الآن القصة ذاتها
  • 10:35 - 10:37
    وأيضا هناك شيء جنوني آخر
  • 10:37 - 10:40
    وأناس كثر يقولون: "يا مجنون"
    و "كيف تعملها؟!"
  • 10:40 - 10:43
    كنت بفترة من الفترات من جماعة "آه يا حنان"
  • 10:43 - 10:48
    عادي جداً! كان شيء أرغب به ومصرّ على فعله
  • 10:48 - 10:52
    صح مستحيل أن أعيد الثمر
    الذي تذوقته هنا! مستحيل!
  • 10:52 - 10:56
    لكن كان شيء أرغب به، لم أقم بتأجيله
    للغد أو وقتا لاحقا
  • 10:56 - 10:58
    طالما أني أستطيع اليوم
  • 10:58 - 11:00
    هذه الفكرة، لماذا غدا أو وقتا لاحقا؟
  • 11:01 - 11:02
    يكفي تأجيل!
  • 11:03 - 11:05
    يوجد شيء يمكننا فعلها
    كلمة لطيفة يمكن قولها
  • 11:06 - 11:11
    لا تنسوا أنه عندما نكبر، الناس الذين نحبهم
    يكبرون معنا، تذكروا دائما
  • 11:14 - 11:15
    في هذه اللحظة،
  • 11:16 - 11:18
    صدقوني، كثيرا ما كنت أحلم بهذه اللحظة
  • 11:18 - 11:23
    لأني لا أعلم، من الممكن بعد سنة
    بعد سنتين أو بعد عشر سنوات
  • 11:23 - 11:26
    قد لا أستطيع أن أقف أمامكم بحواسي الخمسة
  • 11:26 - 11:28
    من ممكن أن أكون على كرسي متحرك
    من الممكن ألا أبصر
  • 11:28 - 11:31
    من الممكن أن يكون حدث لي شيئا ما
  • 11:31 - 11:32
    هذا ممكن مع الMS
  • 11:32 - 11:37
    لكن في هذه اللحظة، عندما أتذكرها
    وأتذوق الثمر مرة أخرى
  • 11:37 - 11:38
    ثمر غصن TEDxAl-QudsUniversity
  • 11:39 - 11:41
    سوف أتذكر كل وجه من وجوهكم
  • 11:41 - 11:44
    سوف أتذكركم وأقول أن هذا الثمر
    هو بسببكم أنتم
  • 11:44 - 11:46
    والشكر لكم قبل أن يكن لي
  • 11:46 - 11:48
    لأنكم سبب النجاح
  • 11:48 - 11:52
    هذا الثمر وهذا الغصن بفضل كل
    إنسان منكم كان جالسا ويشاهدني
  • 11:52 - 11:53
    وشكراً
  • 11:54 - 11:55
    (تصفيق)
  • 11:57 - 11:58
    شكراً
  • 12:06 - 12:07
    شكراً
Title:
أخذ حقي من الحياة عنوة | خضر كسواني | TEDxAlQudsUniversity
Description:

أغبشت عيناه فرأى الحياة بشكلها الصحيح

ضربات الحياة كانت كثيرة في حياة الشاب خضر كسواني، ولكنه استطاع أن يحوّلها إلى دروس تعود عليه بالفائدة، أهمها تلك التي جعلته يرى الحياة بصورة أفضل من غيره، ويفهم السر الذي تقوم عليه الحياة! فكم من خسارة علمتنا أن نعيش الحياة.

يقول غاندي "حياتي هي رسالتي" وهي المقولة التي يؤمن بها خضر كسواني، شاب اجتماعي إنساني محب للحياة والمغامرة، خريج علم نفس فرعي علم اجتماع، مؤسس ومنسق للكثير من المجموعات التطوعية، مشارك مع العديد من المؤسسات. خضر تم تشخيصه بمرض التصلب المتعدد على عمر 23 حتى تبدأ من بعده رحلة جديدة عنوانها المجهول ونصها الإيجابية والإيمان والطموح للتحدي وترك بصمة إيجابية بالعالم.

ألقيت هذه المحادثة في حدث TEDx باستخدام صيغة مؤتمر TED، ولكن بتنظيمٍ مستقل من المجتمع المحلي. لمعرفة المزيد من خلال: http://ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
Arabic
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
12:21

Arabic subtitles

Revisions