L'audace historique de l'acquisition de la Louisiane - Judy Walton
-
0:15 - 0:17Connaissez-vous l'histoire de Thomas Jefferson
-
0:17 - 0:20et du territoire de la Louisiane ?
-
0:20 - 0:23Thomas Jefferson,
auteur de la Déclaration d'Indépendance, -
0:23 - 0:28n'était pas fan de la nouvelle constitution
présentée en 1787. -
0:28 - 0:29Il craignait
-
0:29 - 0:32que la Constitution n'ait donné trop de pouvoir
-
0:32 - 0:34au nouveau gouvernement national,
-
0:34 - 0:36et pas assez de pouvoir aux États,
-
0:36 - 0:39un problème qu'on appelle
le « grand gouvernement ». -
0:39 - 0:41Jefferson n'a accepté
qu'avec réticence de la soutenir -
0:41 - 0:44quand son ami, James Madison,
-
0:44 - 0:48a promis de proposer une déclaration des droits
après sa ratification. -
0:48 - 0:52Mais les craintes de Thomas Jefferson
liées au grand gouvernement n'avaient pas disparu. -
0:52 - 0:55Par exemple, le Secrétaire au Trésor,
Alexander Hamilton, -
0:55 - 0:58en 1790, proposa une banque nationale.
-
0:58 - 1:02Jefferson savait qu'il n'y avait
aucune disposition de la Constitution -
1:02 - 1:04pour permettre une telle chose.
-
1:04 - 1:08Hamilton sortit un baratin
relatif à des pouvoirs implicites. -
1:08 - 1:11Bien sûr, ce n'était pas écrit dans la Constitution,
-
1:11 - 1:15mais la Constitution laissait entendre
que c'était faisable. -
1:15 - 1:16Mais Jefferson n'était pas dupe.
-
1:16 - 1:19Néanmoins, la Banque a été mise en place
-
1:19 - 1:21par Hamilton et le Président Washington.
-
1:21 - 1:24Lors de son investiture en 1801,
-
1:24 - 1:27Jefferson s'est engagé à réduire
la taille et la compétence -
1:27 - 1:29du gouvernement national.
-
1:29 - 1:33Mais, bien sûr, les choses ne se sont pas déroulées exactement comme il l'avait prévu.
-
1:33 - 1:38L'Espagne a secrètement transféré
le territoire de la Louisiane à la France -
1:38 - 1:40sous le nez de Jefferson.
-
1:40 - 1:42Quand le Congrès s'en est rendu compte,
-
1:42 - 1:44ils ont rapidement entamé
des discussions avec la France -
1:44 - 1:46pour acheter un bout du territoire
-
1:46 - 1:50le long du fleuve Mississippi
pour environ 2 millions de dollars. -
1:50 - 1:53Mais, il y avait un petit problème :
-
1:53 - 1:55Jefferson savait
qu'il n'y n'avait aucune disposition -
1:55 - 1:58dans la Constitution
pour l'achat d'un territoire étranger. -
1:58 - 2:02Qu'allait donc faire un pur constructionniste ?
-
2:02 - 2:05Tout d'abord, il a essayé de faire adopter
un amendement à la Constitution -
2:05 - 2:08qui permettrait expressément l'achat,
-
2:08 - 2:10mais le Congrès n'était pas prêt à le faire.
-
2:10 - 2:14Puis, sans autorisation,
les négociateurs américains en France -
2:14 - 2:17conclurent un accord pour tout le territoire
-
2:17 - 2:20pour la somme de 15 millions de dollars.
-
2:20 - 2:23Ce nouveau territoire a doublé la taille de la nation !
-
2:23 - 2:26Jefferson était vraiment coincé.
-
2:26 - 2:29Il savait que ce serait
une excellente acquisition pour le pays, -
2:29 - 2:33offrant beaucoup de nouvelles terres
pour les agriculteurs et d'autres colons, -
2:33 - 2:36mais comment pouvait-il le justifier
constitutionnellement ? -
2:36 - 2:39En fin de compte,
Jefferson eut recours à l'argument -
2:39 - 2:42utilisé par son vieil ennemi Alexander Hamilton.
-
2:42 - 2:45Il affirma que le pouvoir d'acheter le territoire
-
2:45 - 2:48était sous-entendu dans le pouvoir
que la Constitution avait d'établir des traités. -
2:48 - 2:50C'était l'argument exact
-
2:50 - 2:54dont il s'était moqué ouvertement
une dizaine d'années plus tôt, -
2:54 - 2:58avoir à s'en servir a dû mettre un coup à son orgueil.
-
2:58 - 2:59Mais plus important encore,
-
2:59 - 3:04il a peut-être réalisé le plus grand coup
du grand gouvernement ! -
3:04 - 3:06Il est ironique que
-
3:06 - 3:09l'un des plus grands adversaires
du grand gouvernement -
3:09 - 3:11ait doublé la taille du jeune pays
-
3:11 - 3:16tout en questionnant ouvertement
sa constitutionnalité. -
3:16 - 3:18À 15 millions de dollars,
-
3:18 - 3:20ce qui revient à environ trois cents l'hectare,
-
3:20 - 3:22beaucoup de gens ont appelé ça
-
3:22 - 3:23le plus grand coup immobilier
-
3:23 - 3:26de l'histoire des États-Unis.
- Title:
- L'audace historique de l'acquisition de la Louisiane - Judy Walton
- Description:
-
Voir la leçon complète : http://ed.ted.com/lessons/the-audacity-behind-the-louisiana-purchase-judy-walton
Quand les Français ont proposé le Territoire de Louisiane à la vente, Thomas Jefferson savait que le coup immobilier était trop beau pour le laisser filer. Comment le Président a-t-il justifié l'achat qui a doublé la taille des États-Unis ? Judy Walton nous détaille le raisonnement du Président Jefferson.
Leçon de Judy Walton, animation de Sumit Seru, Rohit Tandon et Kevin Jaako.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:39
![]() |
TED Translators admin edited French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton | |
![]() |
Elisabeth Buffard approved French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton | |
![]() |
Elisabeth Buffard edited French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton | |
![]() |
Elisabeth Buffard edited French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton | |
![]() |
eric vautier accepted French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton | |
![]() |
eric vautier edited French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton | |
![]() |
eric vautier edited French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton | |
![]() |
Elisabeth Buffard edited French subtitles for The historical audacity of the Louisiana Purchase - Judy Walton |