The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight
-
0:11 - 0:15Keby si sa ma opýtal, "Čo je tvoja naoblubenejšia videohra?"
-
0:15 - 0:18Povedal by som "Cory in the House" na Nintendo DS
-
0:18 - 0:19
-
0:19 - 0:22Ale Hollow Knight by bol tesne za ním
-
0:22 - 0:29Hollow Knight vyšiel 24. februára 2017, hra bola vytvorená Team Cherry, indie štúdio
-
0:29 - 0:33pochádzajúce z mýtickej časti sveta, Adelaide, South Australia.
-
0:33 - 0:36A posledné 3 roky, Hollow Knight sa stala najobľúbenejšou indie hrou.
-
0:36 - 0:42Hra predala viac ako 3 a pol milióna kópii, bola ako uvádzacia hra na AGDQ 2019
-
0:42 - 0:49Máme Hollow Knight knihu, sériu plišákov, Tričká, nikotín náplaste, nukleárne bomby
-
0:49 - 0:54a aj platne pre tých všetkých zasraných hipsterov.
-
0:54 - 0:56Team Cherry mal jediný cieľ keď pracovali na Hollow Knight.
-
0:56 - 1:01Chceli vytvoriť svet v ktorom by sa hráč stratil z toho veľkolepého dobrodružstva.
-
1:01 - 1:04Tento ciel môžeme vidieť v Hollow Knight dizajne.
-
1:04 - 1:09Levely sú masívne, zo záhadami a odmenami skrytými v každom nenápadnom mieste,
-
1:09 - 1:14Silné charmy, špeciálne schopnosti, a uhh....
-
1:14 - 1:18Navigačný systém tejto hry potrebuje hráča aby pracoval s mapou, čo ich následne lepšie
-
1:18 - 1:21naučí si pamätať ako tento svet vyzerá.
-
1:21 - 1:26Skóre Christopher Larkina a umelecký talent Ariho Gibsona dosť pomohlo k tomu aby vytvorili
-
1:26 - 1:28atmosféru z ktorej nebudete chcieť odísť.
-
1:28 - 1:35Ale jeden aspekt vďaka čomu sa ľudia, ako ja, stále vracajú: Budovanie Sveta
-
1:35 - 1:38
-
1:38 - 1:45Keď Super Metroid vyšiel v roku 1994, bolo hneď zrejmé že v atmosfére táto hra excelovala.
-
1:45 - 1:50Nuž, v roku 1994 som bohužiaľ nebol ešte nažive, ale videl som dostatočný počet YouTube videí
-
1:50 - 1:53aby som pochopil že táto hra bola dosť populárna.
-
1:53 - 1:57Keď ste nevedeli, Super Metroid je takzvaný "Starký všetkých Metroidvanias"
-
1:57 - 2:01Preto sú nazývané tieto hry, "MetroidVANIAs".
-
2:01 - 2:05V Super Metroide, sú momenty
keď hráč pocíti takzvanú hĺbku tohto sveta. -
2:05 - 2:10Tieto detaily, vám dávajú najavo že tento svet existuje. Niečo sa tu dialo, pred tým ako sme sem došli.
-
2:10 - 2:15V jednej miestnosti, pred tým bojom s diabetickým krokodílom, Samus dokáže nájsť mŕtvolu nijakého vojaka.
-
2:15 - 2:16
-
2:16 - 2:19Čo sa týka hry, jeho prítomnosť nič nemení, je tu hlavne na to aby dal hráčom najavo
-
2:19 - 2:22s akým svetom majú dočinenia.
-
2:22 - 2:24Kto to bol?
-
2:24 - 2:25Prečo tu vlastne bol?
-
2:25 - 2:28Mal rád jazz?
-
2:28 - 2:32No, nachádzanie mŕtvol a iných náhodných blbostí
je celkom fajn, však? -
2:32 - 2:34Nuž, v Hollow Knighte nájdete to isté.
-
2:34 - 2:37Niekoľko krát.
-
2:37 - 2:41Prostredníctvom budovania tohto sveta, z Hallownestu sa stáva žijúce kráľovstvo.
-
2:41 - 2:45Doslova cítite tu dávnu históriu krajiny ktorá koluje v zastaralých budovách alebo
-
2:45 - 2:48v obrích zamrežovaných dverí.
-
2:48 - 2:52Nič sa nezdá byť vložené do hry
náhodne; všetko má svoj dôvod. -
2:52 - 2:55Až na to, že tieto dôvody nie sú najjednoduchšie
odhaliť. -
2:55 - 2:59Príbeh Hollow Knightu je pochovaný pod
vrstvách NPC dialógu, popisy itemov, -
2:59 - 3:05lore tablety, Quirrel komiks a Fangamer’s Wandererov Denník.
-
3:05 - 3:06
-
3:06 - 3:10V posledných 3 rokoch Hollow Knight komunita urobila úžasný pokrok v prieskumu
-
3:10 - 3:13tohto veľkolepého sveta od Team Cherry.
-
3:13 - 3:18Dostali sme sa dokonca do bodu, keď ľudia
sa snažia pochopiť cedule -
3:18 - 3:21aby rozlúštili Hallownest logografický jazyk.
-
3:21 - 3:26V tomto videu vám poskytnem dlhý a
detailný pohľad do sveta Hollow Knight, -
3:26 - 3:28skúmanie Hallownestovej histórie a jej neistej
budúcnosti. -
3:28 - 3:34Keď nie som zaneprázdnený tvorbou prekvapivo presných
špekulačných videí o zozname Super Smash Brothers postáv, -
3:34 - 3:40alebo poučné podcasty o obľúbených témach
ako napríklad o Donkey Kong Country seriáli, -
3:40 - 3:44alebo čokoľvek čo toto malo byť,
zvyčajne robím videá o Hollow Knight. -
3:44 - 3:49A aj keď som Hollow Knight odborník,
nemôžem potvrdiť, že každá -
3:49 - 3:52teória ktorú vám ukážem je kompletne správna.
-
3:52 - 3:57Velmi vám odporúčam si pozrieť sekciu lore
z Hollow Knight Wiki, ak chcete viac -
3:57 - 3:59neutrálne vysvetlenie Hollow Knightu.
-
3:59 - 4:05Ale ak ste príliš leniví na čítanie,
sadnite si, objednajte si Domino pizzu, -
4:05 - 4:10alebo si len vezmite blok syra z chladničky,
a vychutnajte si (skoro) kompletný príbeh Hollow Knightu -
4:10 - 4:12
-
4:12 - 4:20Je jednoduchý fakt života, že každý človek
uctieva nijakú formu boha, či už ide o technológiu, ideológiu, -
4:20 - 4:23alebo v zriedkavých prípadoch, Boha.
-
4:23 - 4:27Ako sa ukázalo, chrobáci v Hallowneste
fungujú rovnakým spôsobom. -
4:27 - 4:32Od mosskin zrodenej zo sna a
obrovského slimáka, až po emo deti starovekej -
4:32 - 4:37civilizácie, ktorá doslova uctievala
temnotu, v Hollow Knighte je velmi veľa -
4:37 - 4:39vecí ktoré sa dajú uctievať.
-
4:39 - 4:43Náš príbeh začína so stvorením
hodným uctievania: stvorenie narodené zo -
4:43 - 4:45zdochliny Wyrma
-
4:45 - 4:49A jej kostra sa stále dokáže nájsť v Kingdom’s
Edge a je to náš jediný dobrý pohľad na to ako -
4:49 - 4:51Wyrm vlastne naozaj vyzeral.
-
4:51 - 4:56V čase, keď sa objaví Hollow Knight, je naznačené že
vo svete nezostali žiadni Wyrmovia. -
4:56 - 5:00Boli to neuveriteľne dlhé stvorenia, ktoré
skoro žiadne končatiny nemali. -
5:00 - 5:04Ďalšia, záhadnejšia vlastnosť Wyrmov
bolo, že mali nejaký druh prezieravosti, -
5:04 - 5:06alebo predvídavosti.
-
5:06 - 5:08
-
5:08 - 5:12
-
5:12 - 5:17
-
5:17 - 5:18
-
5:18 - 5:22
-
5:22 - 5:25
-
5:25 - 5:29
-
5:29 - 5:31
-
5:31 - 5:35
-
5:35 - 5:38
-
5:38 - 5:43
-
5:43 - 5:47
-
5:47 - 5:53
-
5:53 - 5:57
-
5:57 - 5:58
-
5:58 - 6:01
-
6:01 - 6:05
-
6:05 - 6:09
-
6:09 - 6:12
-
6:12 - 6:18
-
6:18 - 6:23
-
6:23 - 6:27
-
6:27 - 6:31
-
6:31 - 6:33
-
6:33 - 6:37
-
6:37 - 6:43
-
6:43 - 6:47
-
6:47 - 6:51
-
6:51 - 6:55
-
6:55 - 6:58
-
6:58 - 7:00
-
7:00 - 7:04
-
7:04 - 7:09
-
7:09 - 7:10
-
7:10 - 7:14
-
7:14 - 7:17
-
7:17 - 7:21
-
7:21 - 7:25
-
7:25 - 7:26
-
7:26 - 7:31
-
7:31 - 7:32
-
7:32 - 7:36
-
7:36 - 7:37
-
7:37 - 7:42
-
7:42 - 7:45
-
7:45 - 7:49
-
7:49 - 7:51
-
7:51 - 7:56
-
7:56 - 7:58
-
7:58 - 8:02
-
8:02 - 8:04
-
8:04 - 8:06
-
8:06 - 8:08
-
8:08 - 8:13
-
8:13 - 8:16
-
8:16 - 8:20
-
8:20 - 8:24
-
8:24 - 8:26
-
8:26 - 8:30
-
8:30 - 8:32
-
8:32 - 8:36
-
8:36 - 8:37
-
8:37 - 8:42
-
8:42 - 8:45
-
8:45 - 8:46
-
8:46 - 8:50
-
8:50 - 8:56
-
8:56 - 8:58
-
8:58 - 9:03
-
9:03 - 9:05
-
9:05 - 9:09
-
9:09 - 9:10
-
9:10 - 9:12
-
9:12 - 9:13
-
9:13 - 9:15
-
9:15 - 9:20
-
9:20 - 9:25
-
9:25 - 9:31
-
9:31 - 9:32
-
9:32 - 9:36
-
9:36 - 9:40
-
9:40 - 9:41
-
9:41 - 9:46
-
9:46 - 9:50
-
9:50 - 9:55
-
9:55 - 9:56
-
9:56 - 10:02
-
10:02 - 10:05
-
10:05 - 10:09
-
10:09 - 10:14
-
10:14 - 10:16
-
10:16 - 10:20
-
10:20 - 10:25
-
10:25 - 10:30
-
10:30 - 10:32
-
10:32 - 10:36
-
10:36 - 10:37
-
10:37 - 10:43
-
10:43 - 10:45
-
10:45 - 10:49
-
10:49 - 10:54
-
10:54 - 10:59
-
10:59 - 11:00
-
11:00 - 11:05
-
11:05 - 11:09
-
11:09 - 11:11
-
11:11 - 11:17
-
11:17 - 11:21
-
11:21 - 11:24
-
11:24 - 11:28
-
11:28 - 11:29
-
11:29 - 11:35
-
11:35 - 11:37
-
11:37 - 11:41
-
11:41 - 11:44
-
11:44 - 11:48
-
11:48 - 11:50
-
11:50 - 11:55
-
11:55 - 11:59
-
11:59 - 12:04
-
12:04 - 12:07
-
12:07 - 12:11
-
12:11 - 12:12
-
12:12 - 12:16
-
12:16 - 12:20
-
12:20 - 12:24
-
12:24 - 12:28
-
12:28 - 12:34
-
12:34 - 12:38
-
12:38 - 12:41
-
12:41 - 12:47
-
12:47 - 12:51
-
12:51 - 12:55
-
12:55 - 12:59
-
12:59 - 13:03
-
13:03 - 13:08
-
13:08 - 13:12
-
13:12 - 13:14
-
13:14 - 13:18
-
13:18 - 13:21
-
13:21 - 13:25
-
13:25 - 13:30
-
13:30 - 13:36
-
13:36 - 13:41
-
13:41 - 13:46
-
13:46 - 13:50
-
13:50 - 13:54
-
13:54 - 13:57
-
13:57 - 14:02
-
14:02 - 14:04
-
14:04 - 14:08
-
14:08 - 14:13
-
14:13 - 14:15
-
14:15 - 14:20
-
14:20 - 14:21
-
14:21 - 14:25
-
14:25 - 14:27
-
14:27 - 14:31
-
14:31 - 14:34
-
14:34 - 14:38
-
14:38 - 14:43
-
14:43 - 14:44
-
14:44 - 14:47
-
14:47 - 14:51
-
14:51 - 14:56
-
14:56 - 14:57
-
14:57 - 15:02
-
15:02 - 15:05
-
15:05 - 15:09
-
15:09 - 15:11
-
15:11 - 15:15
-
15:15 - 15:19
-
15:19 - 15:23
-
15:23 - 15:28
-
15:28 - 15:29
-
15:29 - 15:32
-
15:32 - 15:38
-
15:38 - 15:42
-
15:42 - 15:47
-
15:47 - 15:50
-
15:50 - 15:55
-
15:55 - 15:59
-
15:59 - 16:00
-
16:00 - 16:04
-
16:04 - 16:09
-
16:09 - 16:10
-
16:10 - 16:15
-
16:15 - 16:19
-
16:19 - 16:21
-
16:21 - 16:25
-
16:25 - 16:27
-
16:27 - 16:32
-
16:32 - 16:34
-
16:34 - 16:38
-
16:38 - 16:41
-
16:41 - 16:45
-
16:45 - 16:52
-
16:52 - 17:00
-
17:00 - 17:01
-
17:01 - 17:05
-
17:05 - 17:10
-
17:10 - 17:11
-
17:11 - 17:15
-
17:15 - 17:18
-
17:18 - 17:22
-
17:22 - 17:24
-
17:24 - 17:28
-
17:28 - 17:34
-
17:34 - 17:39
-
17:39 - 17:43
-
17:43 - 17:46
-
17:46 - 17:50
-
17:50 - 17:53
-
17:53 - 17:57
-
17:57 - 18:01
-
18:01 - 18:06
-
18:06 - 18:07
-
18:07 - 18:12
-
18:12 - 18:13
-
18:13 - 18:19
-
18:19 - 18:20
-
18:20 - 18:26
-
18:26 - 18:28
-
18:28 - 18:33
-
18:33 - 18:36
-
18:36 - 18:38
-
18:38 - 18:44
-
18:44 - 18:49
-
18:49 - 18:54
-
18:54 - 18:56
-
18:56 - 19:00
-
19:00 - 19:02
-
19:02 - 19:06
-
19:06 - 19:08
-
19:08 - 19:12
-
19:18 - 19:21
-
19:21 - 19:25
-
19:25 - 19:28
-
19:28 - 19:36
-
19:36 - 19:41
-
19:41 - 19:46
-
19:46 - 19:48
-
19:48 - 19:52
-
19:52 - 19:54
-
19:54 - 19:56
-
19:56 - 19:59
-
19:59 - 20:03
-
20:03 - 20:08
-
20:08 - 20:10
-
20:10 - 20:15
-
20:15 - 20:17
-
20:17 - 20:22
-
20:22 - 20:27
-
20:27 - 20:31
-
20:31 - 20:35
-
20:35 - 20:38
-
20:38 - 20:43
-
20:43 - 20:46
-
20:46 - 20:50
-
20:50 - 20:52
-
20:52 - 20:56
-
20:56 - 20:57
-
20:57 - 21:02
-
21:02 - 21:07
-
21:07 - 21:12
-
21:12 - 21:15
-
21:15 - 21:20
-
21:20 - 21:26
-
21:26 - 21:28
-
21:28 - 21:33
-
21:33 - 21:35
-
21:35 - 21:39
-
21:39 - 21:45
-
21:45 - 21:46
-
21:46 - 21:50
-
21:50 - 21:53
-
21:53 - 21:56
-
21:56 - 22:02
-
22:02 - 22:04
-
22:04 - 22:10
-
22:10 - 22:14
-
22:14 - 22:19
-
22:19 - 22:21
-
22:21 - 22:25
-
22:25 - 22:29
-
22:29 - 22:33
-
22:33 - 22:37
-
22:37 - 22:42
-
22:42 - 22:43
-
22:43 - 22:46
-
22:46 - 22:51
-
22:51 - 22:54
-
22:54 - 22:58
-
22:58 - 23:00
-
23:00 - 23:05
-
23:05 - 23:08
-
23:08 - 23:12
-
23:12 - 23:14
-
23:14 - 23:19
-
23:19 - 23:22
-
23:22 - 23:24
-
23:24 - 23:29
-
23:29 - 23:32
-
23:32 - 23:35
-
23:35 - 23:39
-
23:39 - 23:45
-
23:45 - 23:47
-
23:47 - 23:50
-
23:50 - 23:54
-
23:54 - 23:59
-
23:59 - 24:03
-
24:03 - 24:08
-
24:08 - 24:10
-
24:10 - 24:15
-
24:15 - 24:20
-
24:20 - 24:25
-
24:25 - 24:27
-
24:27 - 24:29
-
24:29 - 24:34
-
24:34 - 24:39
-
24:39 - 24:41
-
24:41 - 24:46
-
24:46 - 24:50
-
24:50 - 24:54
-
24:54 - 24:59
-
24:59 - 25:04
-
25:04 - 25:09
-
25:09 - 25:14
-
25:14 - 25:17
-
25:17 - 25:23
-
25:23 - 25:28
-
25:28 - 25:31
-
25:31 - 25:36
-
25:36 - 25:40
-
25:40 - 25:45
-
25:45 - 25:48
-
25:48 - 25:52
-
25:52 - 25:54
-
25:54 - 25:58
-
25:58 - 25:59
-
25:59 - 26:05
-
26:05 - 26:08
-
26:08 - 26:13
-
26:13 - 26:15
-
26:15 - 26:20
-
26:20 - 26:22
-
26:22 - 26:26
-
26:26 - 26:28
-
26:28 - 26:33
-
26:33 - 26:36
-
26:36 - 26:42
-
26:42 - 26:47
-
26:47 - 26:48
-
26:48 - 26:53
-
26:53 - 26:57
-
26:57 - 26:58
-
26:58 - 27:02
-
27:02 - 27:06
-
27:06 - 27:10
-
27:10 - 27:14
-
27:14 - 27:20
-
27:20 - 27:26
-
27:26 - 27:31
-
27:31 - 27:36
-
27:36 - 27:41
-
27:41 - 27:46
-
27:46 - 27:52
-
27:52 - 27:55
-
27:55 - 27:59
-
27:59 - 28:05
-
28:05 - 28:06
-
28:06 - 28:11
-
28:11 - 28:16
-
28:16 - 28:20
-
28:20 - 28:22
-
28:22 - 28:26
-
28:26 - 28:30
-
28:30 - 28:35
-
28:35 - 28:39
-
28:39 - 28:42
-
28:42 - 28:47
-
28:47 - 28:48
-
28:48 - 28:52
-
28:52 - 28:56
-
28:56 - 29:00
-
29:00 - 29:05
-
29:05 - 29:10
-
29:10 - 29:14
-
29:14 - 29:17
-
29:17 - 29:24
-
29:24 - 29:27
-
29:27 - 29:31
-
29:31 - 29:34
-
29:34 - 29:36
-
29:36 - 29:42
-
29:42 - 29:43
-
29:43 - 29:46
-
29:46 - 29:50
-
29:50 - 29:52
-
29:52 - 29:54
-
29:54 - 29:59
-
29:59 - 30:01
-
30:01 - 30:06
-
30:06 - 30:07
-
30:07 - 30:11
-
30:11 - 30:15
-
30:15 - 30:16
-
30:16 - 30:20
-
30:20 - 30:22
-
30:22 - 30:26
-
30:26 - 30:30
-
30:30 - 30:33
-
30:33 - 30:38
-
30:38 - 30:42
-
30:42 - 30:45
-
30:45 - 30:50
-
30:50 - 30:55
-
30:55 - 30:58
-
30:58 - 31:02
-
31:02 - 31:04
-
31:04 - 31:07
-
31:07 - 31:11
-
31:11 - 31:12
-
31:12 - 31:17
-
31:17 - 31:20
-
31:20 - 31:25
-
31:25 - 31:27
-
31:27 - 31:31
-
31:31 - 31:33
-
31:33 - 31:36
-
31:36 - 31:38
-
31:38 - 31:40
-
31:40 - 31:43
-
31:43 - 31:46
-
31:46 - 31:50
-
31:50 - 31:53
-
31:53 - 31:58
-
31:58 - 32:00
-
32:00 - 32:05
-
32:05 - 32:10
-
32:10 - 32:11
-
32:11 - 32:16
-
32:16 - 32:20
-
32:20 - 32:21
-
32:21 - 32:26
-
32:26 - 32:29
-
32:29 - 32:33
-
32:33 - 32:37
-
32:37 - 32:41
-
32:41 - 32:44
-
32:44 - 32:47
-
32:47 - 32:53
-
32:53 - 32:55
-
32:55 - 32:59
-
32:59 - 33:03
-
33:03 - 33:07
-
33:07 - 33:11
-
33:11 - 33:13
-
33:13 - 33:18
-
33:18 - 33:23
-
33:23 - 33:27
-
33:27 - 33:31
-
33:31 - 33:34
-
33:34 - 33:39
-
33:39 - 33:41
-
33:41 - 33:44
-
33:44 - 33:49
-
33:49 - 33:53
-
33:53 - 33:57
-
33:57 - 33:59
-
33:59 - 34:03
-
34:03 - 34:06
-
34:06 - 34:10
-
34:10 - 34:14
-
34:14 - 34:15
-
34:15 - 34:20
-
34:20 - 34:21
-
34:21 - 34:25
-
34:25 - 34:28
-
34:28 - 34:34
-
34:34 - 34:38
-
34:38 - 34:42
-
34:42 - 34:46
-
34:46 - 34:50
-
34:50 - 34:55
-
34:55 - 34:58
-
34:58 - 35:00
-
35:00 - 35:04
-
35:04 - 35:07
-
35:07 - 35:11
-
35:11 - 35:18
-
35:18 - 35:22
-
35:22 - 35:25
-
35:25 - 35:28
-
35:28 - 35:33
-
35:33 - 35:35
-
35:35 - 35:40
-
35:40 - 35:45
-
35:45 - 35:48
-
35:48 - 35:52
-
35:52 - 35:55
-
35:55 - 36:01
-
36:01 - 36:02
-
36:02 - 36:04
-
36:04 - 36:06
-
36:06 - 36:07
-
36:07 - 36:09
-
36:09 - 36:14
-
36:14 - 36:19
-
36:19 - 36:21
-
36:21 - 36:27
-
36:27 - 36:32
-
36:32 - 36:35
-
36:35 - 36:40
-
36:40 - 36:46
-
36:46 - 36:50
-
36:50 - 36:56
-
36:56 - 36:59
-
36:59 - 37:01
-
37:01 - 37:06
-
37:06 - 37:08
-
37:08 - 37:13
-
37:13 - 37:17
-
37:17 - 37:21
-
37:21 - 37:26
-
37:26 - 37:28
-
37:28 - 37:33
-
37:33 - 37:35
-
37:35 - 37:42
-
37:42 - 37:45
-
37:45 - 37:51
-
37:51 - 37:57
-
37:57 - 38:02
-
38:02 - 38:07
-
38:07 - 38:08
-
38:08 - 38:13
-
38:13 - 38:20
-
38:20 - 38:21
-
38:21 - 38:25
-
38:25 - 38:26
-
38:26 - 38:31
-
38:31 - 38:36
-
38:36 - 38:38
-
38:38 - 38:40
-
38:40 - 38:44
-
38:44 - 38:48
-
38:48 - 38:51
-
38:51 - 38:56
-
38:56 - 38:58
-
38:58 - 39:03
-
39:03 - 39:08
-
39:08 - 39:10
-
39:10 - 39:15
-
39:15 - 39:16
-
39:16 - 39:18
-
39:18 - 39:23
-
39:23 - 39:24
-
39:24 - 39:27
-
39:27 - 39:31
-
39:31 - 39:32
-
39:32 - 39:37
-
39:37 - 39:42
-
39:42 - 39:45
-
39:45 - 39:48
-
39:48 - 39:52
-
39:52 - 39:54
-
39:54 - 39:59
-
39:59 - 40:00
-
40:00 - 40:05
-
40:05 - 40:10
-
40:10 - 40:14
-
40:14 - 40:19
-
40:19 - 40:23
-
40:23 - 40:26
-
40:26 - 40:29
-
40:29 - 40:33
-
40:33 - 40:37
-
40:37 - 40:41
-
40:41 - 40:46
-
40:46 - 40:51
-
40:51 - 40:55
-
40:55 - 40:58
-
40:58 - 41:05
-
41:05 - 41:10
-
41:10 - 41:11
-
41:11 - 41:15
-
41:15 - 41:20
-
41:20 - 41:24
-
41:24 - 41:26
-
41:26 - 41:30
-
41:30 - 41:34
-
41:34 - 41:35
-
41:35 - 41:40
-
41:40 - 41:41
-
41:41 - 41:46
-
41:46 - 41:48
-
41:48 - 41:54
-
41:54 - 41:57
-
41:57 - 42:02
-
42:02 - 42:03
-
42:03 - 42:07
-
42:07 - 42:09
-
42:09 - 42:13
-
42:13 - 42:14
-
42:14 - 42:16
-
42:16 - 42:20
-
42:20 - 42:22
-
42:22 - 42:27
-
42:27 - 42:29
-
42:29 - 42:33
-
42:33 - 42:36
-
42:36 - 42:39
-
42:39 - 42:43
-
42:43 - 42:45
-
42:45 - 42:51
-
42:51 - 42:55
-
42:55 - 42:57
-
42:57 - 43:02
-
43:02 - 43:07
-
43:07 - 43:10
-
43:10 - 43:16
-
43:16 - 43:21
-
43:21 - 43:25
-
43:25 - 43:30
-
43:30 - 43:34
-
43:34 - 43:38
-
43:38 - 43:43
-
43:43 - 43:48
-
43:48 - 43:53
-
43:53 - 43:56
-
43:56 - 44:01
-
44:01 - 44:06
-
44:06 - 44:09
-
44:09 - 44:11
-
44:11 - 44:13
-
44:13 - 44:18
-
44:18 - 44:22
-
44:22 - 44:25
-
44:25 - 44:27
-
44:27 - 44:29
-
44:29 - 44:31
-
44:31 - 44:33
-
44:33 - 44:35
-
44:35 - 44:41
-
44:41 - 44:46
-
44:46 - 44:50
-
44:50 - 44:54
-
44:54 - 44:58
-
44:58 - 45:02
-
45:02 - 45:06
-
45:06 - 45:10
-
45:10 - 45:13
-
45:13 - 45:18
-
45:18 - 45:21
-
45:21 - 45:24
-
45:24 - 45:29
-
45:29 - 45:34
-
45:34 - 45:39
-
45:39 - 45:43
-
45:43 - 45:47
-
45:47 - 45:52
-
45:52 - 45:56
-
45:56 - 46:01
-
46:01 - 46:05
-
46:05 - 46:07
-
46:07 - 46:13
-
46:13 - 46:17
-
46:17 - 46:18
-
46:18 - 46:25
-
46:25 - 46:31
-
46:31 - 46:36
-
46:36 - 46:39
-
46:39 - 46:44
-
46:44 - 46:48
-
46:48 - 46:54
-
46:54 - 46:57
-
46:57 - 47:01
-
47:01 - 47:06
-
47:06 - 47:10
-
47:10 - 47:12
-
47:12 - 47:17
-
47:17 - 47:18
-
47:18 - 47:23
-
47:23 - 47:25
-
47:25 - 47:29
-
47:29 - 47:34
-
47:34 - 47:35
-
47:35 - 47:39
-
47:39 - 47:44
-
47:44 - 47:47
-
47:47 - 47:52
-
47:52 - 47:53
-
47:53 - 47:56
-
47:56 - 48:01
-
48:01 - 48:05
-
48:05 - 48:08
-
48:08 - 48:12
-
48:12 - 48:14
-
48:14 - 48:18
-
48:18 - 48:24
-
48:24 - 48:27
-
48:27 - 48:31
-
48:31 - 48:35
-
48:35 - 48:38
-
48:38 - 48:42
-
48:42 - 48:48
-
48:48 - 48:52
-
48:52 - 48:55
-
48:55 - 48:57
-
48:57 - 49:00
-
49:00 - 49:02
-
49:02 - 49:05
-
49:05 - 49:08
-
49:08 - 49:13
-
49:13 - 49:18
-
49:18 - 49:23
-
49:23 - 49:28
-
49:28 - 49:29
-
49:29 - 49:34
-
49:34 - 49:39
-
49:39 - 49:42
-
49:42 - 49:45
-
49:45 - 49:50
-
49:50 - 49:52
-
49:52 - 49:57
-
49:57 - 50:00
-
50:00 - 50:02
-
50:02 - 50:07
-
50:07 - 50:08
-
50:08 - 50:10
-
50:10 - 50:15
-
50:15 - 50:20
-
50:20 - 50:21
-
50:21 - 50:26
-
50:26 - 50:27
-
50:27 - 50:30
-
50:30 - 50:35
-
50:35 - 50:40
-
50:40 - 50:41
-
50:41 - 50:45
-
50:45 - 50:47
-
50:47 - 50:51
-
50:51 - 50:53
-
50:53 - 50:58
-
50:58 - 50:59
-
50:59 - 51:04
-
51:04 - 51:05
-
51:05 - 51:09
-
51:09 - 51:13
-
51:13 - 51:15
-
51:15 - 51:18
-
51:18 - 51:21
-
51:21 - 51:25
-
51:25 - 51:27
-
51:27 - 51:32
-
51:32 - 51:35
-
51:35 - 51:40
-
51:40 - 51:45
-
51:45 - 51:49
-
51:49 - 51:52
-
51:52 - 51:57
-
51:57 - 52:02
-
52:02 - 52:05
-
52:05 - 52:09
-
52:09 - 52:13
-
52:13 - 52:15
-
52:15 - 52:20
-
52:20 - 52:21
-
52:21 - 52:25
-
52:25 - 52:30
-
52:30 - 52:35
-
52:35 - 52:39
-
52:39 - 52:44
-
52:44 - 52:48
-
52:48 - 52:53
-
52:53 - 52:58
-
52:58 - 53:00
-
53:00 - 53:04
-
53:04 - 53:06
-
53:06 - 53:10
-
53:10 - 53:15
-
53:15 - 53:16
-
53:16 - 53:20
-
53:20 - 53:23
-
53:23 - 53:28
-
53:28 - 53:32
-
53:32 - 53:36
-
53:36 - 53:39
-
53:39 - 53:41
-
53:41 - 53:45
-
53:45 - 53:48
-
53:48 - 53:53
-
53:53 - 53:57
-
53:57 - 53:58
-
53:58 - 54:00
-
54:00 - 54:03
-
54:03 - 54:05
-
54:05 - 54:09
-
54:09 - 54:13
-
54:13 - 54:18
-
54:18 - 54:21
-
54:21 - 54:26
-
54:26 - 54:28
-
54:28 - 54:32
-
54:32 - 54:36
-
54:36 - 54:39
-
54:39 - 54:43
-
54:43 - 54:48
-
54:48 - 54:49
-
54:49 - 54:53
-
54:53 - 54:55
-
54:55 - 54:59
-
54:59 - 55:03
-
55:03 - 55:07
-
55:07 - 55:09
-
55:09 - 55:14
-
55:14 - 55:15
-
55:15 - 55:18
-
55:18 - 55:22
-
55:22 - 55:26
-
55:26 - 55:31
-
55:31 - 55:34
-
55:34 - 55:37
-
55:37 - 55:41
-
55:41 - 55:44
-
55:44 - 55:49
-
55:49 - 55:53
-
55:53 - 55:57
-
55:57 - 55:59
-
55:59 - 56:02
-
56:02 - 56:04
-
56:04 - 56:07
-
56:07 - 56:09
-
56:09 - 56:13
-
56:13 - 56:15
-
56:15 - 56:16
-
56:16 - 56:20
-
56:20 - 56:21
-
56:21 - 56:25
-
56:25 - 56:29
-
56:29 - 56:30
-
56:30 - 56:34
-
56:34 - 56:38
-
56:38 - 56:39
-
56:39 - 56:43
-
56:43 - 56:45
-
56:45 - 56:49
-
56:49 - 56:53
-
56:53 - 56:57
-
56:57 - 57:02
-
57:02 - 57:06
-
57:06 - 57:10
-
57:10 - 57:14
-
57:14 - 57:18
-
57:18 - 57:20
-
57:20 - 57:24
-
57:24 - 57:27
-
57:27 - 57:32
-
57:32 - 57:34
-
57:34 - 57:39
-
57:39 - 57:41
-
57:41 - 57:46
-
57:46 - 57:49
-
57:49 - 57:54
-
57:54 - 57:58
-
57:58 - 58:03
-
58:03 - 58:04
-
58:04 - 58:08
-
58:08 - 58:10
-
58:10 - 58:15
-
58:15 - 58:19
-
58:19 - 58:24
-
58:24 - 58:27
-
58:27 - 58:31
-
58:31 - 58:36
-
58:36 - 58:41
-
58:41 - 58:44
-
58:44 - 58:47
-
58:47 - 58:49
-
58:49 - 58:53
-
58:53 - 58:57
-
58:57 - 58:59
-
58:59 - 59:02
-
59:02 - 59:06
-
59:06 - 59:10
-
59:10 - 59:12
-
59:12 - 59:17
-
59:17 - 59:21
-
59:21 - 59:24
-
59:24 - 59:26
-
59:26 - 59:31
-
59:31 - 59:35
-
59:35 - 59:39
-
59:39 - 59:41
-
59:41 - 59:44
-
59:44 - 59:48
-
59:48 - 59:53
-
59:53 - 59:57
-
59:57 - 60:00
-
60:00 - 60:04
-
60:04 - 60:09
-
60:09 - 60:10
-
60:10 - 60:14
-
60:14 - 60:15
-
60:15 - 60:19
-
60:19 - 60:20
-
60:20 - 60:25
-
60:25 - 60:27
-
60:27 - 60:32
-
60:32 - 60:35
-
60:35 - 60:38
-
60:38 - 60:42
-
60:42 - 60:47
-
60:47 - 60:52
-
60:52 - 60:54
-
60:54 - 60:56
-
60:56 - 60:58
-
60:58 - 61:03
-
61:03 - 61:06
-
61:06 - 61:10
-
61:10 - 61:12
-
61:12 - 61:15
-
61:15 - 61:19
-
61:19 - 61:24
-
61:24 - 61:28
-
61:28 - 61:31
-
61:31 - 61:35
-
61:35 - 61:38
-
61:38 - 61:42
-
61:42 - 61:43
-
61:43 - 61:49
-
61:49 - 61:54
-
61:54 - 62:00
-
62:00 - 62:04
-
62:04 - 62:05
-
62:05 - 62:10
-
62:10 - 62:14
-
62:14 - 62:18
-
62:18 - 62:20
-
62:20 - 62:24
-
62:24 - 62:30
-
62:30 - 62:31
-
62:31 - 62:35
-
62:35 - 62:37
-
62:37 - 62:41
-
62:41 - 62:45
-
62:45 - 62:48
-
62:48 - 62:52
-
62:52 - 62:57
-
62:57 - 63:01
-
63:01 - 63:03
-
63:03 - 63:09
-
63:09 - 63:13
-
63:13 - 63:18
-
63:18 - 63:19
-
63:19 - 63:24
-
63:24 - 63:28
-
63:28 - 63:32
-
63:32 - 63:35
-
63:35 - 63:37
-
63:37 - 63:42
-
63:42 - 63:46
-
63:46 - 63:47
-
63:47 - 63:52
-
63:52 - 63:56
-
63:56 - 63:57
-
63:57 - 64:01
-
64:01 - 64:06
-
64:06 - 64:11
-
64:11 - 64:14
-
64:14 - 64:18
-
64:18 - 64:20
-
64:20 - 64:24
-
64:24 - 64:28
-
64:28 - 64:29
-
64:29 - 64:33
-
64:33 - 64:35
-
64:35 - 64:39
-
64:39 - 64:43
-
64:43 - 64:44
-
64:44 - 64:49
-
64:49 - 64:55
-
64:55 - 64:59
-
64:59 - 65:01
-
65:01 - 65:05
-
65:05 - 65:10
-
65:10 - 65:14
-
65:14 - 65:18
-
65:18 - 65:21
-
65:21 - 65:26
-
65:26 - 65:30
-
65:30 - 65:33
-
65:33 - 65:36
-
65:36 - 65:40
-
65:40 - 65:44
-
65:44 - 65:46
-
65:46 - 65:49
-
65:49 - 65:51
-
65:51 - 65:55
-
65:55 - 65:59
-
65:59 - 66:00
-
66:00 - 66:05
-
66:05 - 66:08
-
66:08 - 66:13
-
66:13 - 66:16
-
66:16 - 66:22
-
66:22 - 66:26
-
66:26 - 66:30
-
66:30 - 66:34
-
66:34 - 66:36
-
66:36 - 66:41
-
66:41 - 66:44
-
66:44 - 66:49
-
66:49 - 66:53
-
66:53 - 66:57
-
66:57 - 67:02
-
67:02 - 67:07
-
67:07 - 67:08
-
67:08 - 67:11
-
67:11 - 67:14
-
67:14 - 67:19
-
67:19 - 67:24
-
67:24 - 67:29
-
67:29 - 67:32
-
67:32 - 67:36
-
67:36 - 67:41
-
67:41 - 67:42
-
67:42 - 67:46
-
67:46 - 67:49
-
67:49 - 67:52
-
67:52 - 67:57
-
67:57 - 68:01
-
68:01 - 68:05
-
68:05 - 68:06
-
68:06 - 68:10
-
68:10 - 68:13
-
68:13 - 68:15
-
68:15 - 68:19
-
68:19 - 68:25
-
68:25 - 68:29
-
68:29 - 68:31
-
68:31 - 68:34
-
68:34 - 68:38
-
68:38 - 68:43
-
68:43 - 68:46
-
68:46 - 68:50
-
68:50 - 68:55
-
68:55 - 68:56
-
68:56 - 69:00
-
69:00 - 69:01
-
69:01 - 69:05
-
69:05 - 69:09
-
69:09 - 69:15
-
69:15 - 69:19
-
69:19 - 69:22
-
69:22 - 69:26
-
69:26 - 69:32
-
69:32 - 69:33
-
69:33 - 69:36
-
69:36 - 69:41
-
69:41 - 69:46
-
69:46 - 69:48
-
69:48 - 69:52
-
69:52 - 69:55
-
69:55 - 69:58
-
69:58 - 70:01
-
70:01 - 70:05
-
70:05 - 70:08
-
70:08 - 70:09
-
70:09 - 70:12
-
70:12 - 70:15
-
70:15 - 70:19
-
70:19 - 70:25
-
70:25 - 70:30
-
70:30 - 70:31
-
70:31 - 70:35
-
70:35 - 70:39
-
70:39 - 70:43
-
70:43 - 70:45
-
70:45 - 70:49
-
70:49 - 70:54
-
70:54 - 70:56
-
70:56 - 71:00
-
71:00 - 71:02
-
71:02 - 71:06
-
71:06 - 71:12
-
71:12 - 71:19
-
71:19 - 71:20
-
71:20 - 71:24
-
71:24 - 71:28
-
71:28 - 71:31
-
71:31 - 71:35
-
71:35 - 71:39
-
71:39 - 71:42
-
71:42 - 71:46
-
71:46 - 71:48
-
71:48 - 71:50
-
71:50 - 71:55
-
71:55 - 71:57
-
71:57 - 72:01
-
72:01 - 72:04
-
72:04 - 72:08
-
72:08 - 72:13
-
72:13 - 72:17
-
72:17 - 72:18
-
72:18 - 72:24
-
72:24 - 72:26
-
72:26 - 72:30
-
72:30 - 72:35
-
72:35 - 72:36
-
72:36 - 72:40
-
72:40 - 72:43
-
72:43 - 72:45
-
72:45 - 72:50
-
72:50 - 72:55
-
72:55 - 72:56
-
72:56 - 72:59
-
72:59 - 73:01
-
73:01 - 73:05
-
73:05 - 73:10
-
73:10 - 73:13
-
73:13 - 73:17
-
73:17 - 73:20
-
73:20 - 73:24
-
73:24 - 73:26
-
73:26 - 73:29
-
73:29 - 73:31
-
73:31 - 73:36
-
73:36 - 73:37
-
73:37 - 73:42
-
73:42 - 73:46
-
73:46 - 73:51
-
73:51 - 73:56
-
73:56 - 74:01
-
74:01 - 74:03
-
74:03 - 74:08
-
74:08 - 74:13
-
74:13 - 74:17
-
74:17 - 74:19
-
74:19 - 74:23
-
74:23 - 74:26
-
74:26 - 74:29
-
74:29 - 74:30
-
74:30 - 74:33
-
74:33 - 74:36
-
74:36 - 74:37
-
74:37 - 74:41
-
74:41 - 74:46
-
74:46 - 74:49
-
74:49 - 74:55
-
74:55 - 74:56
-
74:56 - 75:00
-
75:00 - 75:01
-
75:01 - 75:06
-
75:06 - 75:08
-
75:08 - 75:11
-
75:11 - 75:14
-
75:14 - 75:17
-
75:17 - 75:20
-
75:20 - 75:23
-
75:23 - 75:27
-
75:27 - 75:31
-
75:31 - 75:33
-
75:33 - 75:35
-
75:35 - 75:37
-
75:37 - 75:39
-
75:39 - 75:44
-
75:44 - 75:46
-
75:46 - 75:47
-
75:47 - 75:49
-
75:49 - 75:52
-
75:52 - 75:55
-
75:55 - 75:58
-
75:58 - 75:59
-
75:59 - 76:03
-
76:03 - 76:07
-
76:07 - 76:11
-
76:11 - 76:16
-
76:16 - 76:17
-
76:17 - 76:20
-
76:20 - 76:21
-
76:21 - 76:23
-
76:23 - 76:26
-
76:26 - 76:30
-
76:30 - 76:31
-
76:31 - 76:37
-
76:37 - 76:38
-
76:38 - 76:44
-
76:44 - 76:45
-
76:45 - 77:08
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight | ||
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight | ||
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight | ||
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight | ||
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight | ||
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight | ||
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight | ||
Eric edited Slovak subtitles for The (Mostly) Complete Lore of Hollow Knight |