< Return to Video

Strażnicy zagrożonej dzikiej przyrody

  • 0:00 - 0:03
    Ochrona zagrożonych gatunków
    nie jest łatwym zadaniem.
  • 0:04 - 0:08
    I czasami wymaga to odrobiny kreatywności
    aby wykonać prace.
  • 0:08 - 0:10
    Przyjdź i przyjrzyj się bliżej
    dzikim zwierzętom
  • 0:10 - 0:13
    i ich najbardziej oddanym strażnikom
    dzięki tym pięciu historiom.
  • 0:13 - 0:17
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 0:17 - 0:18
    (szelest ściółki leśnej)
  • 0:19 - 0:21
    Ta małe puszyste stworzenie to kuoka.
  • 0:21 - 0:25
    I te zwierzęta żyją tutaj,
    na zachodnim wybrzeżu Australii,
  • 0:25 - 0:26
    na Wyspie Rottnest.
  • 0:27 - 0:29
    Kuoki nie tylko są urocze,
  • 0:29 - 0:32
    są gotowe do zdjęć,
    podbijają internet szturmem
  • 0:32 - 0:34
    ♪ (wesoła muzyka)♪
  • 0:35 - 0:38
    Zacznijmy od początku:
    Czym jest kuoka?
  • 0:38 - 0:40
    Kuoka to mały walabie.
  • 0:40 - 0:43
    Pochodzą z tej samej rodziny co kangury,
  • 0:43 - 0:45
    i fizycznie, mają gęste brązowe futro,
  • 0:45 - 0:47
    maja długie ogony, skaczą dookoła.
  • 0:48 - 0:52
    Kuoki prosperują na Wyspie Rottnest
    ponieważ nie maja żadnych drapieżników
  • 0:52 - 0:53
    więc nie ma tutaj lisów.
  • 0:53 - 0:56
    Mamy największą możliwą populację,
    około 10,000
  • 0:56 - 0:58
    Oh przepraszam, a ty jesteś?
  • 0:58 - 0:59
    Nazywam się Cassyanna Gray
  • 0:59 - 1:02
    i jestem oficerem ochrony
    na Wyspie Rottnest.
  • 1:02 - 1:05
    W mojej profesji, jestem odpowiedzialna
    zarzadzaniem programami ochrony.
  • 1:05 - 1:09
    I jest jeden trend internetowy który
    naprawdę pomógł tym zwierzętom:
  • 1:09 - 1:10
    selfie kuoki.
  • 1:10 - 1:12
    Upewnij się, że dobrze to rozumiesz.
  • 1:13 - 1:15
    Jak zrobić selfie z kuoką.
  • 1:15 - 1:17
    Krok 1: aparat.
  • 1:18 - 1:20
    Krok 2: kuoka.
  • 1:21 - 1:23
    Ale nie dotykaj kuoki.
  • 1:23 - 1:24
    Oh! Nie!
  • 1:24 - 1:27
    Nie karm ich. To 150 dolarów grzywny.
  • 1:27 - 1:29
    Ci goście nie potrzebują jedzenia,
  • 1:29 - 1:32
    naturalnie pasą się na swojej drodze
    przez roślinność wyspy.
  • 1:32 - 1:35
    Również uwielbiają sadzonki które sadzimy
  • 1:35 - 1:37
    jako część naszego programu rekultywacji
  • 1:37 - 1:40
    które wdrożyliśmy przez naszych
    techników środowiskowych.
  • 1:40 - 1:43
    Przepraszam za to. Dziękuję za
    waszą ciężką pracę.
  • 1:44 - 1:47
    Co sprawia, że są świetni
    do robienia selfie?
  • 1:47 - 1:50
    Wokół terenu osady, kuoki
    są o wiele bardziej przyjazne,
  • 1:50 - 1:53
    przyzwyczaiły się do ludzi, więc ich
    naturalne zachowanie się zmieniło
  • 1:53 - 1:56
    Ale w rezerwacie, gdzie właściwie
  • 1:56 - 1:59
    wciąż pokazują swoje naturalne zachowanie,
    będą bardziej ostrożne wobec ludzi.
  • 1:59 - 2:03
    Musimy wiedzieć. Czy one faktycznie
    uśmiechają się do zdjęć ?
  • 2:03 - 2:05
    Tak, one naprawdę nie uśmiechają
    się do zdjęć.
  • 2:05 - 2:08
    To naturalny kształt ich pyszczków,
    który unosi się z boku,
  • 2:08 - 2:10
    co sprawia, że wyglądają
    jakby się uśmiechały
  • 2:10 - 2:14
    Popularność selfie kuoki
    dała nam możliwość
  • 2:14 - 2:17
    podniesienia świadomości na temat kuok,
  • 2:17 - 2:19
    szczególnie na stałym lądzie,
    które są zagrożone.
  • 2:19 - 2:23
    więc używamy tego jako platformy
    do edukacji społeczeństwa.
  • 2:23 - 2:26
    a także nauczyć ich na temat stosownej
    interakcji w dzikimi zwierzętami.
  • 2:26 - 2:29
    Czyli wreszcie dobry powód do selfies.
  • 2:29 - 2:31
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 2:32 - 2:34
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
  • 2:34 - 2:38
    To Aiya i Shigu,
    dwa urocze młode leopardy chmurowe
  • 2:38 - 2:41
    Nie daj się zwieść ich
    młodzieńczemu duchowi.
  • 2:41 - 2:44
    Leopardy chmurowe są jednymi
    z najbardziej nieśmiałych,
  • 2:44 - 2:46
    tajemniczych i nieuchwytnych kotów.
  • 2:46 - 2:50
    Oprócz ich płochliwej natury,
    mają stale zmniejszającą się populację
  • 2:51 - 2:54
    czyni je to jeszcze trudniejszymi
    do dostrzeżenia na wolności.
  • 2:54 - 2:58
    Jeśli chodzi o duże koty,
    chmurowe leopardy są najmniejsze.
  • 2:58 - 3:03
    Te dwie małe dziewczynki, będą miały
    ok. 3 stóp, gdy w pełni dorosną.
  • 3:03 - 3:07
    Rodzime w całej Azji, żyją w różnorodnych
    warunkach:
  • 3:07 - 3:11
    od lasów deszczowych Indonezji aż do
    podnóża Himalajów.
  • 3:12 - 3:15
    Mają też potężny zgryz,
  • 3:15 - 3:20
    gdyż mają największe zęby kłów w stosunku
    do rozmiaru ciała każdego dzikiego kota.
  • 3:21 - 3:23
    Maja krótkie, silne nogi i kostki
  • 3:23 - 3:27
    które mogą obracać się do tyłu co sprawia,
    że są doskonałymi wspinaczami.
  • 3:27 - 3:29
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
  • 3:29 - 3:31
    Poza szybko kurczącym się terytorium,
  • 3:31 - 3:34
    kłusownictwo pozostaje ogromnym problemem,
  • 3:34 - 3:37
    ponieważ ich skóra, pazury, zęby,
    kości i mięso
  • 3:37 - 3:39
    są sprzedawane na czarnym rynkau.
  • 3:39 - 3:40
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
  • 3:40 - 3:42
    To jest leopard chmurowy.
  • 3:42 - 3:45
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
  • 3:46 - 3:47
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 3:48 - 3:51
    Patrzymy na każdy temat który chcemy
    sfilmować, a potem mówimy,
  • 3:51 - 3:54
    "Cóż, jaki jest najlepszy sposób dostać
    się do ich świata?"
  • 3:54 - 3:56
    To przepiękny moment gdy
    zdasz sobie sprawę,
  • 3:56 - 3:59
    że tak naprawdę widzisz niektóre
    rzeczy po raz pierwszy.
  • 4:00 - 4:03
    Nazywam się John Downer, i to jest--
  • 4:03 - 4:06
    jest mój niesamowity
    zespół szpiegujących stworzeń.
  • 4:06 - 4:07
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 4:07 - 4:11
    Cóż, sądzę, że wszystko zaczęło się gdy
    zacząłem filmować dzikie zwierzęta,
  • 4:11 - 4:15
    i chciałem mieć ten rodzaj intymnej
    perspektywy aby wejść w świat zwierząt
  • 4:15 - 4:17
    i naprawdę wiedzieć
    jak to jest być zwierzęciem.
  • 4:17 - 4:19
    Więc przez lata, używałem technologii
  • 4:19 - 4:21
    aby dostać się coraz głębiej
    do świata zwierząt
  • 4:21 - 4:23
    A w miarę rozwoju,
  • 4:23 - 4:26
    przeszliśmy z używania tylko zdalnych
    kamer upozowanych na kamienie
  • 4:26 - 4:28
    do miejsca, w którym jesteśmy dziś,
    czyli do posiadania
  • 4:28 - 4:32
    tych niesamowitych szpiegujących istot,
    które mogą filmować,
  • 4:32 - 4:35
    mają kamery w oczach, ale wyglądają
    jak zwierzęta,
  • 4:35 - 4:37
    i zwierzęta wejdą z nimi w interakcję.
  • 4:37 - 4:39
    Ten cały pomysł używania robotów,
  • 4:40 - 4:42
    pojawił się, kiedy robiliśmy
    film o pingwinach.
  • 4:42 - 4:44
    Po raz pierwszy pomyśleliśmy,
  • 4:44 - 4:46
    "Cóż, a gdybyśmy zrobili
    kamerę pingwina,
  • 4:46 - 4:50
    żyjąca, ruszająca się kamerę która
    wygląda jak pingwin,
  • 4:50 - 4:52
    i była w stanie dostać się do kolonii,
  • 4:52 - 4:54
    i zacząć robić te niesamowite ujęcia?"
  • 4:54 - 4:57
    Tego nie można wytłumaczyć,
    ponieważ to spełnienie marzeń.
  • 4:58 - 4:59
    (odgłosy pingwinów)
  • 4:59 - 5:00
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
  • 5:00 - 5:02
    Myślę, że częścią całej tej techniki
  • 5:02 - 5:05
    jest próba dostania się
    do umysłów zwierząt.
  • 5:05 - 5:09
    Wiesz, zrozumienie zachowania zwierząt
    jest kluczem do wszystkiego, naprawdę.
  • 5:09 - 5:12
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
  • 5:12 - 5:15
    Straciliśmy jedno szpiegowskie szczenię
    na rzecz wilka.
  • 5:15 - 5:18
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 5:18 - 5:20
    Nasze żółw był zgnieciony przez słonia.
  • 5:20 - 5:22
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 5:22 - 5:25
    I myślę, że coś ma w sobie fakt,
    że wyglądają jak żywe.
  • 5:25 - 5:27
    Sprawia, że myślą zanim
    faktycznie coś zrobią.
  • 5:27 - 5:31
    A jeśli to nie jest zagrożenie,
    wtedy tak jakby-- całkiem to lubią.
  • 5:31 - 5:36
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 5:38 - 5:40
    Wyzwaniami są--
  • 5:40 - 5:43
    są niezliczone,
    ponieważ wszystko jest wyzwaniem,
  • 5:43 - 5:46
    od początku, aż do momentu
    gdy dostajesz film.
  • 5:46 - 5:49
    Zwierzęta, gdy już tam dotrzesz,
    i kiedy już z nimi przebywasz.
  • 5:50 - 5:53
    mają zwyczaj być najmniejszym
    ze wszystkich problemów.
  • 5:53 - 5:56
    Zazwyczaj wywiązują się, ponieważ robią
    niesamowite rzeczy,
  • 5:56 - 6:00
    i jeśli masz technologię aby
    móc filmować blisko nich
  • 6:00 - 6:02
    i ich świat,
  • 6:02 - 6:05
    wiesz, że będziesz mieć coś niezwykłego.
  • 6:05 - 6:10
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
  • 6:10 - 6:12
    ♪ (muzyka) ♪
  • 6:14 - 6:16
    (odpalanie samochodu)
  • 6:16 - 6:20
    ♪ (dynamiczna muzyka) ♪
  • 6:20 - 6:23
    ( startowanie samochodu )
  • 6:23 - 6:29
    ♪ (dynamiczna muzyka) ♪
  • 6:29 - 6:35
    ♪ (dynamiczna muzyka) ♪
  • 6:35 - 6:41
    ♪ (dynamiczna muzyka) ♪
  • 6:44 - 6:48
    Wczesny poranek w Kenii,
    na obszarach rezerwatu dzikiej przyrody,
  • 6:48 - 6:50
    są spokojne.
  • 6:50 - 6:53
    ♪ (muzyka funkowa) ♪
  • 6:53 - 6:55
    Wszystko się zmienia gdy dzwoni telefon.
  • 6:56 - 6:58
    Z zespołem można się
    kontaktować przez cały czas
  • 6:59 - 7:01
    Jesteśmy pierwszym
    mobilnym patrolem ochrony
  • 7:01 - 7:03
    zespołem weterynaryjnym
    w tej części Kenii.
  • 7:03 - 7:05
    ♪ (dynamiczna muzyka) ♪
  • 7:05 - 7:08
    Zazwyczaj, zwierzę jest uwięzione
    w sidłach kłusowniczych
  • 7:08 - 7:09
    ale to może być cokolwiek.
  • 7:09 - 7:11
    Lew który musi być przeniesiony
  • 7:11 - 7:14
    lub chora zebra, ale zwykle jest
    to problem sideł.
  • 7:14 - 7:16
    ♪ (dynamiczna muzyka) ♪
  • 7:16 - 7:17
    Nasze zestawy zawierają:
  • 7:17 - 7:20
    rękawice, apteczka pierwszej pomocy,
    sprzęt medyczny,
  • 7:20 - 7:23
    opaska na oczy, lina i strzelba z lotkami.
  • 7:23 - 7:25
    W skład zespołu wchodzi kierowca,
  • 7:25 - 7:27
    (urochamianie samochodu)
  • 7:27 - 7:29
    jeden główny weterynarz,
  • 7:29 - 7:31
    i dwóch strażników.
  • 7:31 - 7:33
    Kiedy już wszystko zgromadzimy,
  • 7:33 - 7:35
    jesteśmy gotowi iść ocalić zwierzęta.
  • 7:35 - 7:39
    ♪ (dynamiczna muzyka) ♪
  • 7:39 - 7:42
    Drogi zazwyczaj są nieutwardzone.
  • 7:42 - 7:45
    Przez większość czasu, jedziemy przez busz
  • 7:47 - 7:49
    Zobaczymy gdzie on jest. Gdzie on jest?
  • 7:51 - 7:57
    ♪ (dramatyczna muzyka) ♪
  • 7:57 - 8:01
    ♪ (dramatyczna muzyka) ♪
  • 8:01 - 8:02
    Kiedy dotrzemy do zwierzęcia,
  • 8:02 - 8:05
    musimy zapewnić bezpieczeństwo
    zwierzęciu i sobie.
  • 8:05 - 8:06
    ♪ (dramatyczna muzyka) ♪
  • 8:06 - 8:09
    Stało się osłabione z powodu sidła.
  • 8:09 - 8:10
    Nie je.
  • 8:10 - 8:13
    Mamy tylko kilka minut od czasu gdy
    zwierzę zostało uśpione.
  • 8:15 - 8:16
    I może to być bardzo dramatyczne.
  • 8:16 - 8:22
    ♪ (dramatyczna muzyka) ♪
  • 8:22 - 8:25
    ♪ (dramatyczna muzyka) ♪
  • 8:25 - 8:26
    Skończone.
  • 8:26 - 8:28
    W obozie jesteśmy większą drużyną.
  • 8:28 - 8:31
    Joseph, nasz opiekun zwierząt,
    opiekuje się sierotami.
  • 8:31 - 8:34
    Nasz technik laboratoryjny
    zajmuje się badaniami krwi.
  • 8:35 - 8:38
    Nasz współwłaściciel zarządza
    naszą obecnością w Internecie.
  • 8:38 - 8:40
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 8:40 - 8:43
    Ta praca jest ważna, ponieważ
    jest wiele konfliktów
  • 8:43 - 8:45
    między ludźmi a dziką przyrodą.
  • 8:46 - 8:49
    I dlatego, interwencja w celu
    ratowania dzikich zwierząt
  • 8:49 - 8:51
    przed wyginięciem jest bardzo istotne.
  • 8:51 - 8:55
    Tak bardzo kocham ratować życie
    i widzieć, że zwierzęta mają się dobrze
  • 8:55 - 8:58
    To jest nasze powołanie. To powód
    dla którego wykonuję tą prace.
  • 8:58 - 9:01
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 9:02 - 9:04
    Dobra ludzie, skończmy to.
  • 9:04 - 9:08
    Niedźwiedź wtedy, ten mały gość
    nie został jeszcze nazwany.
  • 9:08 - 9:12
    Dorastając w Montanie, czuję,
    że miałem specjalną okazję
  • 9:12 - 9:15
    żeby po prostu przebywać dużo na zewnątrz.
  • 9:15 - 9:18
    To właśnie tam moja miłość do dzikiej
    przyrody się zaczęła
  • 9:18 - 9:21
    która zanika u wielu dzieci, a dla mnie
    kontynuowała.
  • 9:21 - 9:24
    Nazywam się Wesley Larson,
    jestem studentem magisterki
  • 9:24 - 9:26
    pracującym w ochronie dzikiej przyrody
  • 9:26 - 9:28
    i w niektórych kręgach
    jestem znany jako Griz Kid.
  • 9:29 - 9:33
    Kiedy zacząłem decydować,
    że powinienem zając się przyrodą.,
  • 9:33 - 9:36
    znalazłem Dr. Tom Smith na BYU.
  • 9:36 - 9:39
    Zacząłem pracować z niedźwiedziami
    polarnymi na północnym zboczu Alaski
  • 9:39 - 9:42
    i to tak jakby przeszło w pracę
    z czarnymi niedźwiedziami
  • 9:42 - 9:44
    tutaj w Utah, w Bryce Kanion.
  • 9:45 - 9:48
    Bryce Kanion, jak inne parki narodowe
    które mają niedźwiedzie,
  • 9:48 - 9:51
    miały swego rodzaju historię konfliktu
    z odwiedzającymi
  • 9:51 - 9:54
    i z niedźwiedziami które być może
    dostają się na kempingi.
  • 9:54 - 9:57
    Więc śledzimy
    niedźwiedzie, aby dowiedzieć się
  • 9:57 - 10:00
    jakich siedlisk używają, po to, by
    zobaczyć, co park mógłby ulepszyć
  • 10:00 - 10:03
    aby ułatwić odwiedzającym
    uniknięcie niedźwiedzi.
  • 10:04 - 10:07
    To co robimy to, to wyposażamy
    czarne niedźwiedzie w obroże GPS
  • 10:07 - 10:11
    a potem wejdę do legowiska z niedźwiedziem
  • 10:11 - 10:13
    aby wstrzyknąć mu jakieś leki.
  • 10:14 - 10:16
    Niedźwiedź wtedy zasypia,
    mogę go wyciągnąć
  • 10:16 - 10:19
    i wiesz, zrobić mu pełny przegląd.
  • 10:20 - 10:22
    To chyba najbardziej przerażająca
    rzecz jaka robimy,
  • 10:22 - 10:24
    tylko dlatego że niedźwiedzie się budzą,
  • 10:24 - 10:26
    czasami są bardzo
    niezadowolone że nas widzą.
  • 10:26 - 10:29
    Zostań, zostań, zostań! Wracaj.
  • 10:30 - 10:33
    (szelest)
  • 10:34 - 10:36
    Hej, zostań!
  • 10:36 - 10:39
    ♪ (wesoła muzyka) ♪
  • 10:39 - 10:40
    Łapać go!
  • 10:40 - 10:44
    Musiałem się wspinać na drzewa po
    niedźwiedzie. To na pewno ciekawa praca.
  • 10:47 - 10:51
    Ludzie mają taką odruchową reakcje
    żeby zobaczyć uśpione zwierzę
  • 10:51 - 10:55
    lub zwierzę, które ma obrożę i
    myśli że może być zranione.
  • 10:55 - 10:56
    A rzecz z której nie zdają sobie sprawy
  • 10:56 - 10:58
    jest to że naprawdę dbamy
    o te zwierzęta,
  • 10:58 - 11:01
    prawdopodobnie więcej niż ktokolwiek inny.
  • 11:01 - 11:04
    Wychodząc na łono natury
    i mieć tego typu doświadczenia,
  • 11:04 - 11:05
    pomaga ci zrozumieć,
  • 11:05 - 11:09
    że jesteśmy zależni od dzikiej przyrody
    a ona na nas.
  • 11:09 - 11:11
    I to jest naprawdę
    o co chodzi w ochronie przyrody:
  • 11:11 - 11:14
    dając przestrzeń i szacunek
    tym zwierzętom, na które zasługują
  • 11:14 - 11:17
    i naprawdę uczyć się
    jak najwięcej o nich, jak tylko możemy.
  • 11:17 - 11:20
    ♪ (delikatna muzyka) ♪
Title:
Strażnicy zagrożonej dzikiej przyrody
Description:

Młode lamparty, pingwiny i niedźwiedzie. Te dzikie zwierzęta i wiele innych nie przetrwa bez naszej pomocy. To dlatego obrońcy przyrody, filmowcy i weterynarze stają się dziś naprawdę pomysłowi. Przekonaj się sam. Dołącz do nas podczas naszej wizyty na wyspie pełnej uroczych Kuok, które pozują do zdjęć, szpieguj pingwiny za pomocą realistycznie wyglądających robotów i zapuszczaj się do jamy niedźwiedzia z biologiem zajmującym się niedźwiedziami, znanym jako Griz Kid.

SUBSKRYBUJ: https://goo.gl/vR6Acb

#dzikiezwierzeta #zwierzeta #zagrozonegatunki

Ta historia jest częścią naszej serii Planeta Ziemia. Od ssaków do owadów i ptaków aż po gady, dzielimy ten wspaniały wielki świat ze wszystkimi rodzajami stworzeń, dużymi i małymi. Udaj się z nami w odległe miejsca, gdy będziemy odkrywać naszą dużą wspaniałą planetę i poznawać niektórych z jej najdzikszych mieszkańców.

Masz pomysł na historię dla nas? Wyślij nam maila na hey [małpa] GreatBigStory [kropka] com

Obserwuj nas za kulisami na Instagramie: http://goo.gl/2KABeX
Poznaj nas na Facebook: http://goo.gl/Vn0XIZ
Daj nam znać na Twitter: http://goo.gl/sY1GLY
Przyłącz się na Vimeo: http://goo.gl/T0OzjV
Odwiedź nasz świat bezpośrednio: http://www.greatbigstory.com
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
11:27

Polish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.