< Return to Video

央視公益 筷子篇 5分鐘完整版720P

  • 0:01 - 0:03
    I'll cook some food quickly for you, ok?
  • 0:04 - 0:05
    Good, Good !
  • 0:09 - 0:12
    (Laughing)
  • 0:13 - 0:15
    Let's try this one...
  • 0:16 - 0:21
    (Laughing Again)
  • 0:22 - 0:22
    Yummy?
  • 0:23 - 0:24
    Tastes good?
  • 0:26 - 0:28
    (Shang Hai) It's dinner time for Chinese New Year !
  • 0:28 - 0:31
    Today, mum will teach you how to use chopsticks, OK?
  • 0:31 - 0:35
    No, you must not use the spoon, try to use the chopsticks.
  • 0:35 - 0:37
    I can't...can't pick up the rice !
  • 0:37 - 0:39
    Hold this side, like this.
  • 0:41 - 0:42
    No! I don't like it.
  • 0:42 - 0:44
    Keep trying, you'll get it.
  • 0:44 - 0:46
    I can't do it.
  • 0:46 - 0:47
    (Crying)
  • 0:47 - 0:51
    Let's try again, don't worry.
  • 0:51 - 0:55
    We're Chinese, and Chinese should know how to use chopsticks, understand?
  • 0:55 - 0:56
    See, it's working!
  • 0:56 - 0:59
    Ahhh, great! See, you did it!
  • 0:59 - 1:00
    Happy?
  • 1:00 - 1:01
    Good, now you can enjoy your food!
  • 1:01 - 1:03
    Using chopsticks is not that difficult, right?
  • 1:03 - 1:07
    Now you got it!
  • 1:08 - 1:12
    (Fu Jian)
  • 1:12 - 1:15
    (Washing)
  • 1:15 - 1:19
    (Fireworks)
  • 1:22 - 1:23
    Wait a second.
  • 1:23 - 1:25
    Let grandpa start eating first.
  • 1:25 - 1:29
    Best wishes to all of you, Happy New Year!
  • 1:29 - 1:31
    (Eating)
  • 1:36 - 1:40
    (Jia Mu Si)
  • 1:40 - 1:42
    Hey! I'm back!
  • 1:42 - 1:43
    Mom!
  • 1:43 - 1:44
    I'm back!
  • 1:45 - 1:48
    It's been 3 years, I've missed you so much!
  • 1:48 - 1:50
    (Crying)
  • 1:50 - 1:53
    Stay longer for this holiday.
  • 1:53 - 1:53
    Ok!
  • 1:56 - 2:00
    (Cooking)
  • 2:01 - 2:04
    I just know you love these.
  • 2:07 - 2:11
    (San Francisco, China Town)
  • 2:13 - 2:13
    Ok.
  • 2:14 - 2:19
    I'll see you guys tonight. Bye bye!
  • 2:25 - 2:28
    Father, Mother.
  • 2:28 - 2:29
    Today is New Year.
  • 2:29 - 2:33
    And here I wish both of you have a happy new year.
  • 2:35 - 2:37
    (Si Chuan)
  • 2:37 - 2:41
    Uncle Wang, happy new year!
  • 2:45 - 2:47
    Hey, Wang!
  • 2:47 - 2:50
    Let's come to my home and have dinner together!
  • 2:50 - 2:52
    I was cooking in my home.
  • 2:52 - 2:54
    Come on, it's new year, just come!
  • 2:54 - 2:56
    Really, I am cooking.
  • 2:56 - 3:00
    Yeah, I know, leave that. Just one more pair of chopsticks. Come on.
  • 3:00 - 3:01
    Don't be too polite.
  • 3:01 - 3:02
    Wang!
  • 3:02 - 3:06
    Don't be polite, ok? Just one more pair of chopsticks.
  • 3:08 - 3:12
    Today is New Year Eve! We're happy!
  • 3:12 - 3:15
    (Laughing and crying)
  • 3:16 - 3:18
    (Ji Nan)
  • 3:18 - 3:21
    (Cooking)
  • 3:21 - 3:23
    (Cycling)
  • 3:31 - 3:32
    Dinner is ready.
  • 3:32 - 3:34
    Today is very busy!
  • 3:41 - 3:42
    Here.
  • 3:42 - 3:46
    (A pair of small chopsticks)
  • 3:46 - 3:47
    Silly.
  • 3:49 - 3:53
    I'll be a dad in two months.
  • 4:03 - 4:04
    (Bei Jing)
  • 4:04 - 4:06
    Move it here, let me see. Good!
  • 4:11 - 4:15
    (Fireworks)
  • 4:19 - 4:20
    Spread your wings and fly!
  • 4:20 - 4:22
    Prosperity every year!
  • 4:22 - 4:25
    Glorious harvest of five grains!
  • 4:25 - 4:28
    Live for a hundred year!
  • 4:29 - 4:33
    (Laughing)
  • 4:34 - 4:36
    One pair of chopsticks
  • 4:36 - 4:39
    carries thousands of years of Chinese sentiments.
  • 4:39 - 5:01
    Enlightenment. Inheritance. Etiquette. Caring. Remembering. Neighborhood. Expectations. Gratitude.
  • Not Synced
    The happy taste of China.
Title:
央視公益 筷子篇 5分鐘完整版720P
Description:

more » « less
Video Language:
Chinese, Simplified
Duration:
05:01

English, British subtitles

Incomplete

Revisions