-
Marichuy, my sweet, why are you crying
so much
-
And Leopardo, what happened to him?
Did he got mad at you'
-
I asked him to leave me alone
-
Why are you crying?
-
Its hard, its really hard... but i saw
Blanca
-
So different, changed, so pretty i couldnt
tell she was even ill
-
She has become a girl who can get any
man to love her
-
Are you jealous?
-
-Yes, Cande, i think so
-But why, because of Leopardo'
-
Or for Juan Miguel san roman, tell me
for whom, marichuy
-
(for leopardo or for miguel san roman?)
-
The girl is asleep, she was so happy about
the wedding but also tired
-
What happened between you and Omar at
the party
-
He got mad because i was talkign to
Marichuy
-
But he was talkign to me, im sure you
noticed it
-
-Yeah i saw it
-
Did it bother you?
-
Sincerely it didnt, i thought he was
surprised of finding you there
-
that hed ask you what were you doing there
did he asked you that?
-
Yes, he did
-
Most of the time jealousy has no basis on
reality
-
-That depends
-Depends on what?
-
Depends on the insecurity once feels
agaisnt the love one has, tell me did you
-
felt jelousy when Omar nd Marichuy
left together, because i did
-
Oh really, care to elaborate?
-
Lets be frank Juan Miguel, you still love
her as much as you did when you married
-
her dont you, Juan Miguel?
-
-Yes, youre right
-Yes, i saw it on your eyes, as they left
-
And you know what? youre right i think, i
feel the man i love is Omar
-
-Your tea, miss Onelia
-Thank you balbina
-
-Do you need anything else?
-Yes, Balbina, have they returned?
-
Yes, they have, miss.
-And my grandchild?
-
Mayita is in her room asleep
i dont know why you worry so much
-
for Mayita, she is well taken care of
her father would never let her get harmed
-
As long as that woman is involved i am not
so sure
-
Theres no pain in me as i confess this to
you, rather, there is peace, you feel
-
relieved i do, dont you?
-
Sincerely i....
-
You were marrying me because there was a
series of things tying us up together
-
specially that tragedy, knowing id be
willing to kill for you, it must have been
-
a terrible moral burden to the man, wich
a deranged woman would love
-
However there was also your loneliness
my solitude
-
the compassion you felt for me, the
professionalism you had for my case
-
the challenge as a medic to cure me,
and the dependency to you i developed
-
my admiration, my love and at last
-
my gratitude, it all bound us together,
it bound me to you much more
-
because i knew you were the one able to
get me out of this hole
-
my life had fallen into, to save me from
the madness of jail
-
and from death, that was you
-
Blanca, theres no chance those dangers
will reapear, youre free
-
But i still need you Juan Migue, i dont
need your love because i know that i
-
wont ever get it, but i do need your
support, not as a man, but as a friend
-
-Where is she?
-Talking with mister in the living room
-
-You havent gone to bed yet?
-Too early still miss onelia
-
Thatll be all Balbina, you can go now
-
If i recover Omar, it will leave the path
free for you to recover
-
Marichuy, why dont we plan this, work
together and help eachother
-
so we can arrange things
-
That would be a great idea
-
It would mean helping eachother to become
happy
-
Im sure my true hapiness is by marichuys
side
-
Im sure the one she truly loves is me and
im sure it is the same for you
-
and with Omar
-
How do we convince those goobers that
is reality?
-
-We will have to make a plan
-Youre the psychologist
-
What if... we make them mad with jealousy
-
I think they are already a bit mad with
jealousy dont you think?
-
We could... tell them were planning
to marry soon
-
Thats good, lets see how they react....
what do they do
-
Ill meet with Omar to gauge his reaction
of course if you give me permission
-
Of course, were not engaged any more, from
now on we are allies
-
Ill do the same with marichuy!
-
I hope we have success with Juan Miguel
for me and you
-
-Its a deal blanca, lets start theplan
-Good look to both of us
-
-How are you, sweetie, a little more calm
- A little
-
To be honest i feel sad, depressed
-
You never answered the question i gave you
yesterday for what person
-
you feel jealousy for
-
I dont dare to delve too much into it
i might be upset with the answer
-
You should look for it, youd be fooling
yourself otherwise
-
Tell me, can you recall how was Juan
miguels friend acting when she came
-
to visit me?
-
It was unforgettable, she was like a wolf
in sheeps clothing
-
-See, cande?
-What?
-
Did you paid attention to how she looked?
-
How i could not, she looked stunning
-
Its like she was a completely different
person
-
Thats what i think, thats why everything
about this just
-
yes? what is it? What timing some people
have to interrupt at important moments
-
-Ill go
-Good evening
-
doctor san romaan????? Oh, Good evening!
-
Good evening, Candelaria, i was around the
neighborhood and i thought about visiting
-
Oh really, you were close by?
-
-Very close by
-Ah i see
-
-Can i see him?
-Yeah, he is close by
-
-He just fell asleep recently
-How beautiful
-
He is so cute asleep, but id love to see
him woken up, to carry him
-
so he can get used to me, im sure now he
is starting to become acquainted to people
-
Does he recognizes you now?
-
Yes, he prefers me to feed him, and bath
him and tuck him in, everything
-
you must feel fortunate, being such a
loving mother
-
You know, when i come back ill bring some
presents
-
-Come back from where?
-My honeymoon
-
Next week ill marry Blanca
-
-Miss!.... Miss Blanca!
-Did you heard that womans wail
-
Im close by, ive come from the nethers to
have my vengeance, this is my blood
-
the blood you spelt, killer, ill be your
torment from now on
-
I wont let you live, just how i came back
to life, i will have my vengeance
-
Yes, ma'am, i heard her screams, something
most have happened
-
Im tired of repeating this woman is a
danger in this house
-
She will end up killing us all, even Juan
Miguel who keeps saying he will
-
cure her, that woman is so crazy no one
will cure her
-
I cant hear anything anymore
-
No, Balbina, its better if you dont open
the door, that woman could be possesed
-
by another personality, dont open the door
-
Miss Blanca, answer me please
-
balbina?
-
Yes, miss, we heard a scream, did
something happened
-
well, we got a bit of the wedding fever
and we have decided to
-
prepare the date for our wedding, so when
do you plan to marry?
-
-Us?
-I mean you and Omar
-
You havent talked about the date of
the wedding?
-
I still have to make the theater play
-
-Oh did you signed a contract?
-No, i just promised it to Amador
-
Its not like im being forced
-
So Omar has decided to wait
-
Well he did not want to wait, but
i insisted and managed to convince him
-
I would not have been as benevolent nor
patient, remember when
-
we decided to marry, it was a matter of
days, despite the reasons to wait since
-
you were afraid.... of love, but that
night
-
Why dont we change the subject?
-
Youre right, its not right now that im
goign to marry another woman and you
-
with another man to reminisce about those
intimate moments, even though they were
-
unforgetable, no? Woah... that baby is
growing up fantastically
-
Mayita would love to see him , i wanna
bring her when she comes from the beach
-
-the beach?
-Yes, we plan to go there
-
Blanca loves the sea and some little
vacations at sea would help her recover
-
I guess when you and Omar marry, he
will take you to the ranch
-
or do you have plans to travel?
-
Ill marry marichuy and im taking her to
the ranch with the child
-
And when that will be, boss?
-
As soon as the season for her theater
performance ends
-
OH golly!
-
Why did it had to be that way? why?
-
Miss Marchuy
-
No, Ivetter, ok, did you notice Blanca? the blond one?
the one in the white dress,
-
-I know, I know...
-you saw her?
-
id have to be blind not to, boss, she was
the one who was after you, right? she
-
would enter this very room, no?
-
Yes, her, altho she is not after me no
more, she plans to marry
-
another man
-
well you are already engaged and you dont
care for this woman
-
because to be honest she doesnt seem to
fit with anything on your life or ranch
-
That shouldnt matter to me at all, of
course, regardless Marichuy
-
im gonna marry her and we will be
very happy
-
Did Omar told you if he would take you
somewhere for the honeymoon
-
Not yet, and i doubt i should be
gossiping about where we plan to go
-
for our honeymoon
-
Oh i apologize i was jsut trying to let
you guys know about our plans
-
I dont care where you going to spend your
time
-
Im not doing it for you, i want the child
to know where i am going to be
-
In case he falls ill, you can let me know
-
There wont be need for it, Omar is a
doctor and Juanito is very healthy
-
Well, if you plan to travel over seas, you
will have to get my authorization
-
since i am the father, unless you plan to
leave him here while you go have fun
-
in your honeymoon
-
i wont leave my child for anything
-
Oh, youre taking him with you?
-
What an original honeymoon, with
a child included
-
Youre crossing a line here, please drop
this subject
-
Why does it bother you so much?
-
Its doubtful that with your education and
intelligence
-
you cant realize this is of bad taste
-
I apologize, i truly do, i thought that
at this moment
-
there was no emotional bond between us, so
we could be able to approach this topic
-
with a level of detachment
-
there might be nothing between us, but ill
remind you that a little while ago
-
you kept saying empty words
-
-Me?
-You said i looked pretty at the wedding
-
I was just trying to be gallant so you
wouldnt feel overshadowed by... you know
-
Bot it seems that she made you change
quite a bit didnt she?
-
I feel its natural for a man not to want
how you say, an insignificant woman
-
by his side
-
Then you better keep an eye on her because
if she is that pretty she probably is flirty
-
Back then she was all over Omar
-
Really, Malbina, theres nothing going on,
it was just a nightmare
-
i fell asleep and had a bad dream thats
all
-
-Are you sure miss?
Yes Malbina, i am sure
-
If you feel bad and you need me, just ring
the bell, ill come running
-
Yes, Balbina, thank you.
-
-Im glad it was just a nightmare
-Did you actually believed her?
-
Well thats what she said, you heard her
-
Excuse me, ma'am
-
I doubt it, i doubt the photo and the note
did not made her react
-
Im sure she is just pretending, she could
not have taken this so lightly
-
She will react soon enough, tonight even
so i can poison Juan Miguel
-
Its every womans wish to look beautiful
and im not in any way troubled by others
-
admiring my companion
-I suppose now youre her number 1 admirer
-
You can suppose whatever you want
-
Then i guess thats why youre so eager with
your wedding, i remember that when
-
Blanca looked like a wolf in sheeps cloth
you were not so eager to marry her
-
but now... now...
-
Marichuy...Marichuy
-
-Leave me already
-Does it bother you that i am marrying her
-
Marichuy....are you jealous?
-
Blanca, there is no more dangers stalking
you, you are completely free, really!
-
I cant waver, this is not real, this photo
and this note written in blood
-
theyre not real, theyre not real
-
Viviana has not returned from the grave
its not true
-
I have to be strong, and i cant let myself
be dominated by Ivette, i cant fall
-
into the same issues, i just cant...
-
Answer me Marichuy, are you jealous?
-
Why would i be jealous? if you said there
was nothing between us
-
-Well Marichuy, imagine if you tell me...
-You said youd marry next week
-
-Well.. but...uh
-Well then congratulations
-
-Are you serious?
-Why not, i want you to be happy
-
-And i will be...uh...very happy when i do
-Are you sure?
-
I am in love with Omar and he is head over
heels for me, ill become his wife and we
-
will spend our honeymoon on the ranch, so
how about that?
-
And now i feel you should go, its very
late, you came for the boy and he is
-
asleep and i see no reason why you should
stay, so, beat it, come on.
-
Something weird is going on, i stopped
beng excited about marrying Marichuy
-
I feel anguish and despair when i think
of Ivette
-
Ivetter, even if she is just one of
Blancas personalities, Blanca looks
-
beautiful, even more than Ivette, i dont
know what to think, i need to be sure of
-
my own feelings, because the last thing i
need to do, is make another mistake
-
like the first time
-
I wont decide anything until i am aware of
my deepest feelings
-
And find true happiness
-
If you say i should go then i will
-
-Ill see him soon
-Get a clue, ill be out everyday from
-
1 to 4pm rehearsing and at night i have
the show, so try to come at those hours
-
so we dont have to see eachother
-Does seeing me makes you restless
-
Is that it, are you restless seeing me?
-What happens is that Omar is very jealous
-
And i want to avoid problems, and also i
think yoru girlfriend doesnt like it
-
-Oh she doesnt mind
-She isnt worried about losing you?
-
-She trusts in me completely
-Really?
-
-Yes completely
-She better be aware that if i want...
-
-What?
-Nothing...
-
Say it
-
That if i want ill make you forget about
her
-
Oh really?
-
-Then try it
-Well i just dont want to do it now
-
-Come on do it
-I think its best if you left
-
Look if i am as cynical as you say
you are a coward
-
Good night Marichuy
-
Sweet r&b music plays
-
-Thank you!
-Youre welcome
-
Now, tell me, when do the rehearsals for
your new play start
-
We just had the premiere of the current
play, next week ill talk to marichuy to
-
solidify her performance, i think a week
will be enough
-
Id love to see you direct, and be present
at the rehearsals, i find it thrilling
-
-Are you being sincere when you say that?
-Of course, ive always been sincere
-
Also you made me thrilled when you said
you could make me into a star
-
And for that id need to acquaint myself
to everything related to theater
-
-Dont you think?
-Well it is your decision
-
If you show up when were rehearsing, youll
be welcomed
-
-Very well then i wont miss a single one
-Do as you please, Estefania
-
-You havent mentioned my new cologne
-New cologne, lemme smell...
-
-Hey! You meanie
-Good bye, beautiful
-
-Good bye stallion... the last moments for
that huacha are near
-
No one will save her from death now
-
-Crying again?
-Oh Cande
-
-What happened this time?
-Juan Miguel is shameless, terrible and a
-
a bunch of other things
-But why?
-
-Because next week he is marrying
-We goofed up
-
He is spending his honeymoon at the beach
im sure the same beach he took me to
-
-Dont say that, thatd be too cruel
-He spent the whole time talking about it
-
and about how Blanca is beautiful, and
this and that, complimenting her a lot
-
And then he asked me if i was jealous
-
Well, you are...
-
Me jealous? no, im not, what i am is mad!
-
-Oh, darling...
-Oh, Cande
-
At least youre not jealous, huh?
-
-Then you wont be around
-No, but you can come here if i am not
-
-You know that
-Well, i want to see the boy but i want to
-
see you too, darling.
-
Do you have something in particular to
talk with me?
-
Not at all, darling, nothing special,
i just enjoy being with you
-
-Its just...the show rehearsals
-I thought you didnt need to do so no more
-
-We have a new play
-So soon, another one?
-
Yes, its called the Silent Terror, and
even tho my role is of a mute, Amador
-
says it is a very demanding role
-
Yes, i know that play, i understand a role
like that must be very difficult
-
theres a lot of action too, well then, ill
go later today to your house, Marichuy
-
and ill take care of my beloved grandson
with all my love
-
This is the chance ive looked for so long,
i need this as soon as possible
-
Today i need to do it
-
-When you come back from where?
-From my honey moon
-
-Next week ill marry Blanca
-Then you better keep an eye on her
-
something tells me someone so pretty can
be just as flirty, i saw her all over Omar
-
I think she got jealous when i told her
i was marrying Blanca
-
Did she got mad specially at the idea
of the honeymoon, thats a good sign
-
Because im not sure if what im doing is
okay, she insists she will marry Omar
-
Who used to be my best friend, my brother
marrying the woman i love
-
We ot a bit of that wedding fever going on
lately and we set the date for our wedding
-
-When will you do yours?
-Ours?
-
I mean you and Omars
-
It hurts me a lot that yoru dad said he'll
marry and tat hes going with Blanca on
-
a honeymoon to the beach, just like
he did with me
-
He probably is mockign me isnt he?
Making fun of me, he cant even imagine
-
all the pain he is causing me
I cant avoid
-
Can i tell you something?
-
I keep loving your daddy with all my soul
-
The wedding of Israel and Becky was really
pretty but not as pretty as aunt Rocios's
-
-You say that because you like big parties
-Maybe
-
Hey theres been a lot of weddings lately,
dont you think?
-
I heard theres another one coming, between
some of Marichuy's friends
-
I think his name is Adrian and her name
is Purita
-
And then theres Eduardo's my daddys friend
with Beatriz
-
-There seems to be a weddign craze lately
-Theres mine left , granny
-
How would i look in a wedding dress?
-
I finished renting everything, i rented
clothes from head to toe
-
Youre the groom and you need to be
well dressed to your honeymoon
-
-Of course... and Purita?
-At the seamstress, trying on her dress
-
And im finishing the invitations, i forgot
some people
-
-Im a little worried about that
-Why, mijo?
-
I wonder how many of the people we
invited will come to the wedding
-
You think theyd be so rude?
-
Hello, excuse me i was looking for the
director, Amador
-
He is not here, you can look for him at
the stage, he should be there
-
-Yes, i went there and i did not find him
-Then maybe he hasnt arrived yet
-
-He will come, right?
-He has a rehearsal, he will come
-
Im his assitant, im looking for all the
props he needs for the rehearsal
-
-Oh alright, thank you so much
-Youre welcome
-
Should i do it? But if they find out it
was me, im playing my last card
-
but if i fail ill drown forever, but its
worth the risk
-
I must decide soon, that woman will be
back, i wont get a chance like this again
-
-Hey whats up?
-Hey how ya doing?
-
-Started the rehearsing already?
-Heck yeah
-
-Then you know all your dialogues
-Every single line
-
I better find a play where i can be the
mute guy
-
Duuuuh! very funny man
-
Are we the only ones here for the
rehearsal?
-
-Yes i think so, no one else is here
-And Amador?
-
-I think he must be in the storage room
-Ill go look for him
-
Alright
-
Hello...
-
Hello?
-
Hi!
-
Uh this got my attention , this thing, its
obviously not real, right?
-
Yeah it is, we actually use it for the
plays that we show here
-
-Oh thats scary, it must be very dangerous
-Not at all, its never loaded
-
And were always careful with it, theres no
danger at all
-
Wow, so many fascinating things about
the theater world huh?
-
-I was looking for Amador
-Me too, i have no idea where he is
-
I was told hed be here, but he isnt, ill
keep looking
-
-It was nice to meet you
-Likewise
-
Excuse me
-
Uh?
-
Ramon what was that woman doing back
here again
-
-She was looking for Amador
-But i told her earlier he wasnt here
-
Maybe he is hiding from her? Maybe she is
a romantic conquest, that Amador is trying
-
to avoid?
-
Its so weird he is late, Amador is very
dedicated to his work
-
I- just found out he is not coming
-What do you mean he isnt?
-
I dont know, he called me, told me the
rehearsal is suspended till tommorrow
-
I have no idea whats up with him
He only asked me to let you guys know
-
So i came here for nothing?
-
-See you tommorrow
-See ya
-
Ah well, ill ahve to put everything in
its place again
-
-We can go now, Amador isnt coming
-Why is that
-
No idea, he called Julia saying the
rehearsal is moved to tommorrow
-
-And then that woman appeared
-What woman?
-
This tall, well formed gal, she was
looking for him in the storage room
-
I think i saw her once aroudn here before
-
So big, gosh, its so tiring taking him out
like this
-
Tell me about it, but he needed some
sunlight
-
I wonder until when ill be able to see my
little grandchild, Candelaria
-
The day Marichuy marries that doctor, she
will take him with her, its going to be hard
-
seeing them two
-Well, miss.
-
Before you worry, lets see how that...
marriage ends up happening or not
-
What? did they argued?
-
They had their up and downs, like
everything
-
He seems to be very in love with her
-
-He still feels a little confused
-In what sense, Cande?
-
Lately Marichuy cries a lot, lots
and lots of tears
-
So what do you think? Whats the reason?
-
-I think its jealousy
-Jealousy? of what?
-
-Jealous of Mayita's nanny
-What?
-
Ok, listen to me, because im about to tell
you everything with plenty detail
-
-Ill tell you on the way, its better
-Yes
-
-Can you carry the baby?
-Yes, yes...
-
He is plenty heavy, and i cant carry him
and we still need to take the basket
-
-Yes, we do
-I dont wish to take advantage of you but
-
-its fine, Cande, its fine
-Ill carry the bag instead
-
Thank you Cande, lets go
-
Give me something strong, my legs are
hurting, i feel theyre going to give away
-
-What happened?
-I never thought id get so nervous
-
-I thought i had bbetter control of myself
-Tell me already what happened
-
I felt my heart was going to burst, i
felt everyone was watching me
-
Just tell me already, did you finally do
it, did you managed?
-
Yes, i put the bullets in the gun and left
the revolver
-
An actor arrived, he saw me but, i think
i fooled him
-
And until then is what i can tell you,
the rest Marichuy will tell you, because
-
any secret she tells me, i keep it like a
safe
-
Oh you came early
-
Whats with that?
-
There was no rehearsal, Amador could not
come
-
-Oh, Juanito dirtied your mom... Oh im sorry!
-
-I think i didnt clean his little mouth completely.
-how embarrasing
-
Please, i dont mind, it doesnt matter at
al, its jsut part of being a grandma
-
You know what, ill go change him,
meanwhile you two can chat
-
Come here ya baby
-
Candelaria told me you've been crying
-
Whats wrong, darling
-
Whats wrong is Candelaria should not be
talking about my bussiness
-
Sit down
-
Not tell me? Your own mother?
-
Theres no better confidant than a mother
-
Tell me, tell me what hurts you,
Marichuy
-
I might be able to help you, advise you,
about Juan Miguel
-
Okay, what happened is, he told me hes
getting married soon with Blanca
-
And that... bothers you?
-
-I dont know how to say this
-Darling, just try
-
I beg of you
-
Hello
-
Hello
-
Where were you?
Outside...
-
That is obvious, i asked what place,
where were you?
-
Uh, well, i was in a lot of places, i was
at the seamstress then at the store
-
Why does it matter,why do you want to
know?
-
You have a strange look on your face
As if you felt guilty of something...
-
One day Blanca came to see me, the only
thing i saw was a sickly meek woman
-
she seemed to beg me with her eyes not to
take Juan Miguel away from her
-
And i felt pity for her, and i lost the
courage to get between them
-
-So you wished to get back with him?
-I was filled with doubt, and restless...but
-
Yes, i still want to get back with him,
with all my soul
-
Darling
-
But i told myself i had to throw that
love away, i felt compassion for that
-
poor woman, that surely needed him more
i was such a fool
-
-Why do you say that, darling?
-Because the woman that was with Juan
-
Miguel at Becky and Israel's wedding, was
very different to how she used to, this
-
This woman is beautiful and smart, the
whole package, a woman you cant feel
-
compassion for, nor sacrifice anything
for her
-
-Then you regret this gesture
-Yes, mom
-
Marichuy, darling if you realized that you
threw away your own happiness as a
-
gesture of compassion, theres still time
to recover yoru happiness
-
You can recover Juan Miguel San Roman