< Return to Video

Jae Rhim Lee: Mein Pilz-Beerdigungsanzug

  • 0:00 - 0:02
    Also, ich bin hier um zu erklären
  • 0:02 - 0:04
    warum ich diesen Ninja-Pyjama anhabe.
  • 0:04 - 0:06
    Und um das zu tun, würde ich gerne allem voran über
  • 0:06 - 0:09
    umweltbelastende Giftstoffe in unseren Körpern sprechen.
  • 0:09 - 0:11
    Einige von Ihnen wissen vielleicht über
  • 0:11 - 0:13
    die Chemikalie Bisphenol A, BPA, Bescheid.
  • 0:13 - 0:16
    Es ist ein Materialhärter und synthetisches Östrogen,
  • 0:16 - 0:18
    das in der Abdichtung von Konserven
  • 0:18 - 0:20
    und einigen Kunststoffen vorkommt.
  • 0:20 - 0:23
    BPA ahmt also die körpereigenen Hormone nach
  • 0:23 - 0:26
    und ruft neurologische und Fortpflanzungsprobleme hervor.
  • 0:26 - 0:28
    Und es ist überall.
  • 0:28 - 0:30
    Eine kürzliche Studie hat BPA
  • 0:30 - 0:33
    in 93 Prozent aller Leute über dem Alter von 6 Jahren gefunden.
  • 0:34 - 0:36
    Aber das ist nur eine Chemikalie.
  • 0:36 - 0:39
    Die US-amerikanische Gesundheitsbehörde sagt,
  • 0:39 - 0:43
    dass wir 219 giftige Schadstoffe in unseren Körpern tragen,
  • 0:43 - 0:46
    darunter Konservierungsstoffe, Pestizide
  • 0:46 - 0:49
    und Schwermetalle wie Blei und Quecksilber.
  • 0:49 - 0:51
    Für mich bedeutet das drei Dinge.
  • 0:51 - 0:55
    Erstens, werden Sie nicht zum Kannibalen.
  • 0:55 - 0:58
    Zweitens, wir sind sowohl verantwortlich für als auch die Opfer von
  • 0:58 - 1:00
    unserer eigenen Verschmutzung.
  • 1:00 - 1:02
    Und drittens,
  • 1:02 - 1:04
    unsere Körper sind Filter und Speicher
  • 1:04 - 1:07
    für umweltbelastende Giftstoffe.
  • 1:07 - 1:10
    Was passiert also mit all diesen Giftstoffen, wenn wir sterben?
  • 1:10 - 1:12
    Die kurze Antwort ist:
  • 1:12 - 1:14
    Sie kehren auf dem einen oder anderen Weg in die Umwelt zurück
  • 1:14 - 1:16
    und setzen den Zyklus der Giftbelastung fort.
  • 1:16 - 1:18
    Aber unsere aktuellen Beerdigungspraktiken
  • 1:18 - 1:20
    machen die Situation noch viel schlimmer.
  • 1:20 - 1:22
    Falls Sie sich verbrennen lassen,
  • 1:22 - 1:25
    werden all diese Giftstoffe, von denen ich gesprochen habe, in die Atmosphäre freigelassen.
  • 1:25 - 1:28
    Und das beinhaltet über zwei Tonnen Quecksilber
  • 1:28 - 1:31
    nur aus unseren Zahnfüllungen, jedes Jahr.
  • 1:31 - 1:34
    Und in einem traditionellen amerikanischen Begräbnis
  • 1:34 - 1:37
    wird eine Leiche mit Füllmaterialien und Kosmetika eingedeckt,
  • 1:37 - 1:39
    damit sie lebendig aussieht.
  • 1:39 - 1:42
    Dann wird sie mit giftigem Formaldehyd aufgefüllt,
  • 1:42 - 1:44
    um den Verwesungsprozess zu verlangsamen -
  • 1:44 - 1:47
    eine Praktik, die Atmungsprobleme und Krebs
  • 1:47 - 1:50
    beim Bestattungspersonal verursacht.
  • 1:50 - 1:53
    Indem wir also versuchen, unsere toten Körper zu erhalten,
  • 1:53 - 1:56
    leugnen wir den Tod, vergiften die Lebenden
  • 1:56 - 1:58
    und fügen der Umwelt weiteren Schaden zu.
  • 1:58 - 2:01
    Grüne oder natürliche Bestattungen, bei denen nicht einbalsamiert wird,
  • 2:01 - 2:03
    sind ein Schritt in die richtige Richtung,
  • 2:03 - 2:07
    aber sie kümmern sich nicht um die existenten Gifte in unseren Körpern.
  • 2:07 - 2:09
    Ich glaube, dass es eine bessere Lösung gibt.
  • 2:09 - 2:11
    Ich bin Künstlerin,
  • 2:11 - 2:13
    also würde ich gerne einen bescheidenen Vorschlag
  • 2:13 - 2:15
    an der Kreuzung
  • 2:15 - 2:17
    zwischen Kunst, Wissenschaft und Kultur machen.
  • 2:17 - 2:19
    Das "Infinity Burial Project",
  • 2:19 - 2:21
    ein alternatives Beerdigungssystem,
  • 2:21 - 2:23
    das Pilze verwendet,
  • 2:23 - 2:25
    um Giftstoffe in Körpern zu zersetzen und zu säubern.
  • 2:25 - 2:27
    Das "Infinity Burial Project"
  • 2:27 - 2:29
    hat vor ein paar Jahren mit der Fantasie begonnen,
  • 2:29 - 2:31
    den "Infinity Mushroom" (Unendlichkeitspilz) zu kreieren -
  • 2:31 - 2:33
    einen neuen hybriden Pilz,
  • 2:33 - 2:36
    der unsere Körper zersetzen, Giftstoffe reinigen,
  • 2:36 - 2:38
    Pflanzenwurzeln mit Nährstoffen versorgen
  • 2:38 - 2:40
    und nur sauberen Kompost hinterlassen würde.
  • 2:40 - 2:42
    Aber ich habe gelernt, dass es fast unmöglich ist,
  • 2:42 - 2:44
    einen neuen hybriden Pilz zu schaffen.
  • 2:44 - 2:46
    Ich habe auch gelernt,
  • 2:46 - 2:48
    dass einige unserer leckersten Pilze
  • 2:48 - 2:50
    umweltbelastende Giftstoffe im Boden reinigen können.
  • 2:50 - 2:53
    Also habe ich gedacht, vielleicht kann ich einer Armee
  • 2:53 - 2:56
    von Giftstoff-reinigenden essbaren Pilzen beibringen,
  • 2:56 - 2:58
    meinen Körper aufzuessen.
  • 2:58 - 3:01
    Heute also, sammle ich was ich abwerfe oder was sich von mir ablöst -
  • 3:01 - 3:04
    meine Haare, Haut und Nägel -
  • 3:04 - 3:07
    und ich füttere essbare Pilze damit.
  • 3:07 - 3:09
    Während die Pilze wachsen,
  • 3:09 - 3:11
    wähle ich die besten Esser aus,
  • 3:11 - 3:13
    um Unendlichkeitspilze zu werden.
  • 3:13 - 3:16
    Es ist eine Art Prozess von Einprägung und selektiver Zucht
  • 3:16 - 3:18
    für das Leben nach dem Tod.
  • 3:18 - 3:20
    Damit, wenn ich sterbe,
  • 3:20 - 3:22
    der Unendlichkeitspilz meinen Körper erkennen
  • 3:22 - 3:24
    und ihn essen kann.
  • 3:24 - 3:26
    Okay, für einige von Ihnen
  • 3:26 - 3:28
    klingt das wahrscheinlich sehr, sehr verrückt.
  • 3:28 - 3:30
    (Gelächter)
  • 3:30 - 3:32
    Nur ein bisschen.
  • 3:32 - 3:35
    Mir ist klar, das ist nicht die Art Beziehung,
  • 3:35 - 3:38
    die wir gewöhnlich mit unserer Nahrung anstreben.
  • 3:38 - 3:41
    Wir wollen sie essen, nicht von ihr gegessen werden.
  • 3:41 - 3:43
    Aber wenn ich meine Pilze wachsen sehe
  • 3:43 - 3:45
    und meinen Körper verdauen,
  • 3:45 - 3:47
    stelle ich mir den Unendlichkeitspilz als
  • 3:47 - 3:50
    ein Symbol einer neuen Betrachtungsweise des Todes vor
  • 3:50 - 3:53
    und der Beziehung zwischen meinem Körper und der Umwelt.
  • 3:53 - 3:55
    Sehen Sie, für mich
  • 3:55 - 3:57
    ist die Zucht des Unendlichkeitspilzes
  • 3:57 - 3:59
    mehr als ein wissenschaftliches Experiment
  • 3:59 - 4:02
    oder Gärtnern oder das Großziehen enes Haustieres,
  • 4:02 - 4:04
    es ist ein Schritt in Richtung der Akzeptanz der Tatsache,
  • 4:04 - 4:07
    dass ich eines Tages sterben und verwesen werde.
  • 4:07 - 4:09
    Es ist auch ein Schritt
  • 4:09 - 4:11
    in Richtung des Übernehmens der Verantwortung
  • 4:11 - 4:14
    für meine eigene Last auf unseren Planeten.
  • 4:14 - 4:16
    Einen Pilz zu züchten ist auch Teil einer größeren Praktik
  • 4:16 - 4:18
    der Zucht von zersetzenden Organismen,
  • 4:18 - 4:20
    die "decompiculture" (Kultur der Verwesung) heißt,
  • 4:20 - 4:23
    ein Konzept, das von einem Entomologen entwickelt wurde,
  • 4:23 - 4:25
    Timothy Myles.
  • 4:25 - 4:28
    Der Unendlichkeitspilz ist ein Teil dieser Kultur der Verwesung,
  • 4:28 - 4:32
    den ich Kultur der Körperverwesung und Giftstoffsanierung nenne -
  • 4:32 - 4:34
    die Kultivierung von Organismen, die Körper zersetzen
  • 4:34 - 4:37
    und Giftstoffe in ihnen reinigen.
  • 4:37 - 4:39
    Und jetzt zu meinem Ninja-Pyjama.
  • 4:39 - 4:41
    Sobald er fertig ist,
  • 4:41 - 4:44
    will ich den Unendlichkeitspilz in eine Anzahl von Objekten integrieren.
  • 4:44 - 4:46
    Zuerst, ein Beerdigungsanzug,
  • 4:46 - 4:48
    angereichert mit Pilzsporen,
  • 4:48 - 4:50
    der "Mushroom Death Suit" (Totenpilzanzug).
  • 4:50 - 4:52
    (Gelächter)
  • 4:52 - 4:54
    Ich habe gerade den zweiten Prototyp
  • 4:54 - 4:56
    dieses Beerdigungsanzuges an.
  • 4:56 - 4:59
    Er ist mit einem gehäkelten Netz überzogen,
  • 4:59 - 5:01
    in dem Pilzsporen eingebettet sind.
  • 5:01 - 5:03
    Das blitzförmige Muster, das Sie sehen,
  • 5:03 - 5:06
    imitiert das Wachstum von Pilzmyzelen,
  • 5:06 - 5:08
    die Pflanzenwurzeln entsprechen.
  • 5:08 - 5:10
    Ich arbeite auch an einem Kit für Verwesungskultur,
  • 5:10 - 5:12
    einem Cocktail aus Kapseln,
  • 5:12 - 5:14
    die Sporen des Unendlichkeitspilzes
  • 5:14 - 5:16
    und andere Elemente,
  • 5:16 - 5:19
    die Verwesung und Giftstoffsanierung beschleunigen, enthalten.
  • 5:19 - 5:22
    Diese Kapseln liegen in einem nahrstoffreichen Gel,
  • 5:22 - 5:24
    einer Art zweiter Haut,
  • 5:24 - 5:26
    das sich schnell zersetzt
  • 5:26 - 5:29
    und zu Babybrei für die wachsenden Pilze wird
  • 5:29 - 5:32
    Ich habe vor, den Pilz und den Kit für Verwesungskultur in den nächsten
  • 5:32 - 5:34
    ein bis zwei Jahren fertigzustellen
  • 5:34 - 5:37
    und dann würde ich gerne beginnen, sie zu testen,
  • 5:37 - 5:39
    erst mit Fleisch vom Markt,
  • 5:39 - 5:41
    dann mit menschlichen Testobjekten.
  • 5:41 - 5:43
    Und ob Sie es glauben oder nicht,
  • 5:43 - 5:46
    ein paar Leute haben angeboten, ihre Körper dem Projekt zu spenden,
  • 5:46 - 5:49
    von Pilzen aufgegessen zu werden.
  • 5:49 - 5:52
    (Gelächter)
  • 5:52 - 5:54
    Was ich von den Gesprächen mit diesen Leuten gelernt habe,
  • 5:54 - 5:56
    ist dass wir einen verbreiteten Wunsch gemeinsam haben,
  • 5:56 - 5:59
    den Tod zu verstehen und zu akzeptieren
  • 5:59 - 6:02
    und die Belastung durch unseren Tod auf die Umwelt zu verringern.
  • 6:02 - 6:05
    Ich wollte diese Sichtweise kultivieren,
  • 6:05 - 6:07
    genauso wie die Pilze,
  • 6:07 - 6:09
    also habe ich die "Decompiculture Society" gegründet,
  • 6:09 - 6:12
    eine Gruppe von Menschen, die sich "Decompinauten" nennen,
  • 6:12 - 6:15
    die aktiv ihre postmortalen Möglichkeiten ausforschen,
  • 6:15 - 6:17
    die den Tod zu akzeptieren suchen
  • 6:17 - 6:19
    und zersetzende Organismen züchten,
  • 6:19 - 6:22
    so wie den Unendlichkeitspilz.
  • 6:22 - 6:24
    Die "Decompiculture Society" teilt eine Vision
  • 6:24 - 6:26
    einer kulturellen Veränderung,
  • 6:26 - 6:29
    von unserer momentanen Kultur der Leugnung des Todes und der Körperbewahrung
  • 6:29 - 6:31
    zu einer der Kultur der Verwesung,
  • 6:31 - 6:35
    einer radikalen Akzeptanz von Tod und Verwesung.
  • 6:35 - 6:37
    Den Tod zu akzeptieren bedeutet zu akzeptieren,
  • 6:37 - 6:39
    dass wir materielle Wesen sind,
  • 6:39 - 6:41
    die eng mit der Umwelt verbunden sind,
  • 6:41 - 6:44
    wie die Forschung über umweltbelastende Giftstoffe zeigt.
  • 6:44 - 6:46
    Und wie man so sagt,
  • 6:46 - 6:49
    wir kommen aus dem Staub und werden in den Staub zurückkehren.
  • 6:49 - 6:52
    Und wenn wir einmal verstanden haben, dass wir mit der Umwelt verbunden sind,
  • 6:52 - 6:54
    werden wir sehen, dass das Überleben unserer Spezies
  • 6:54 - 6:56
    vom Überleben des Planeten abhängt.
  • 6:56 - 6:59
    Ich glaube daran, dass dies der Anfang
  • 6:59 - 7:01
    von wahrer Verantwortung gegenüber unserer Umwelt ist.
  • 7:01 - 7:03
    Ich danke Ihnen.
  • 7:03 - 7:09
    (Applaus)
Title:
Jae Rhim Lee: Mein Pilz-Beerdigungsanzug
Speaker:
Jae Rhim Lee
Description:

Dieser Vortrag birgt eine gewaltige Provokation der Künstlerin Jae Rhim Lee. Können wir mit unseren Körpern zu einer saubereren, grüneren Erde beitragen, selbst nach dem Tod? Natürlich - indem wir einen besonderen Beerdigungsanzug einsetzen, der mit Pilzen überzogen ist, die Schadstoffe auffressen. Ja, das könnte der eigenartigste Vortrag auf TED sein, den Sie jemals sehen werden ...

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
07:10
Retired user added a translation

German subtitles

Revisions