< Return to Video

Variants du Coronavirus: qu'est-ce que il faut savoir

  • 0:00 - 0:05
    La pandémie continue, et les variants
    sont devenus la dernière préoccupation,
  • 0:05 - 0:08
    avec des exemples notables
    détecté en Afrique du Sud,
  • 0:08 - 0:10
    Brésil et Royaume-Uni.
  • 0:10 - 0:13
    Mais les variantes sont compliquées.
  • 0:13 - 0:16
    Chacune est faite a partir
    d'un ensemble de mutation,
  • 0:16 - 0:20
    qui ont tous la force de changer
    le virus SARS-CoV-2
  • 0:20 - 0:22
    de manière inattendue.
  • 0:22 - 0:26
    Alors, que veulent dire les scientifiques
    quand ils parlent de variantes?
  • 0:26 - 0:30
    Et qu'est-ce que cela peut signifier
    pour l'avenir de la pandémie?
  • 0:31 - 0:35
    Les virus se multiplient
    en copiant leurs génomes encore et encore.
  • 0:35 - 0:39
    Mais comment une vieille photocopieuse,
    ces copies ne sont pas toujours parfaites.
  • 0:39 - 0:42
    Chacune de ces copies imparfaites
    est une variante.
  • 0:43 - 0:47
    Normalement les imperfections ou mutations
    ne change pas le comportement du virus,
  • 0:47 - 0:51
    et ils peuvent souvent le rendre
    mois réussi que la souche d'origine.
  • 0:52 - 0:55
    Mais très rarement, des mutations
    peuvent changer le virus
  • 0:55 - 0:56
    d'une manière importante.
  • 0:56 - 0:59
    Cela pourrait devenir plus contagieux,
  • 0:59 - 1:02
    ou plus capable de éviter
    le système immune.
  • 1:03 - 1:06
    Plus un virus est permis
  • 1:06 - 1:10
  • 1:11 - 1:12
  • 1:12 - 1:15
  • 1:16 - 1:19
  • 1:19 - 1:22
  • 1:22 - 1:25
  • 1:25 - 1:29
  • 1:29 - 1:31
  • 1:31 - 1:34
  • 1:34 - 1:38
  • 1:38 - 1:42
  • 1:43 - 1:46
  • 1:46 - 1:50
  • 1:50 - 1:53
  • 1:53 - 1:55
  • 1:56 - 2:00
  • 2:00 - 2:02
  • 2:02 - 2:05
  • 2:06 - 2:09
  • 2:09 - 2:14
  • 2:14 - 2:16
  • 2:17 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:22 - 2:25
  • 2:25 - 2:28
  • 2:29 - 2:32
  • 2:32 - 2:35
  • 2:36 - 2:39
  • 2:39 - 2:42
  • 2:42 - 2:47
  • 2:47 - 2:52
  • 2:52 - 2:57
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:03
  • 3:03 - 3:05
  • 3:05 - 3:08
  • 3:08 - 3:11
  • 3:11 - 3:15
  • 3:18 - 3:22
  • 3:22 - 3:26
  • 3:26 - 3:31
  • 3:31 - 3:34
  • 3:35 - 3:38
  • 3:38 - 3:43
  • 3:44 - 3:47
  • 3:47 - 3:50
  • 3:51 - 3:55
  • 3:55 - 3:58
  • 3:58 - 4:00
  • 4:00 - 4:03
  • 4:04 - 4:09
  • 4:09 - 4:12
  • 4:12 - 4:14
  • 4:14 - 4:17
  • 4:17 - 4:22
  • 4:22 - 4:25
  • 4:26 - 4:29
  • 4:30 - 4:34
  • 4:34 - 4:36
  • 4:37 - 4:42
  • 4:42 - 4:45
  • 4:45 - 4:47
  • 4:47 - 4:52
  • 4:54 - 4:58
  • 4:58 - 5:01
  • 5:01 - 5:03
  • 5:03 - 5:07
  • 5:07 - 5:10
  • 5:10 - 5:13
  • 5:14 - 5:18
  • 5:18 - 5:21
  • 5:21 - 5:24
  • 5:24 - 5:27
  • 5:27 - 5:29
  • 5:31 - 5:34
  • 5:34 - 5:37
  • 5:37 - 5:42
  • 5:42 - 5:48
Title:
Variants du Coronavirus: qu'est-ce que il faut savoir
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
05:50

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.