Do You Speak English? - Big Train - BBC comedy
-
0:06 - 0:11打扰一下。你会说英语吗？
-
0:11 - 0:13不，我不会说。不好意思。
-
0:13 - 0:18哦！我的车坏了，我想问一下哪儿可以找到车库？
-
0:18 - 0:22嗯，你知道的，这在我身上太浪费时间了。我不理解你在说什么。
-
0:22 - 0:23你一点儿英语也不会说？
-
0:23 - 0:25不，一个词都不会。
-
0:25 - 0:28我真是很希望自己在学校可以学些这个语言，但是。。
-
0:28 - 0:30打扰一下，你会说一点儿英语吗？
-
0:30 - 0:34英语？不会。怎么了？
-
0:34 - 0:35我不知道。我不理解她。
-
0:35 - 0:42嗨，我的车坏了，现在需要找一个车库。
-
0:42 - 0:45对不起，我一点儿都听不懂。
-
0:45 - 0:48好吧，谢谢。
-
0:48 - 0:51这么说吧，如果你沿着那条路走半英里，那儿有一个村庄。
-
0:51 - 0:54那儿可能有什么人会说英语。
-
0:54 - 1:04【德语】
-
1:04 - 1:06对不起我没法更多地帮助你
-
1:06 - 1:08嗯，对不起。
-
1:08 - 1:11嘿，下次你再来的时候，也许我们会为你学一点儿英语。
-
1:11 - 1:14【德语】
-
1:14 - 1:17不管怎样，谢谢你。
-
1:19 - 1:20我会说英语。
-
1:20 - 1:22我也会。
|
Mingze Gang edited Chinese, Simplified subtitles for Do You Speak English? - Big Train - BBC comedy |