Les vertus du potin | Richard Weiner | TEDxMiami
-
0:07 - 0:10J'ai des potins pour vous.
-
0:12 - 0:15Levez la main si vous êtes une commère.
-
0:15 - 0:16(Applaudissements)
-
0:17 - 0:20Je vois quelques courageux.
-
0:20 - 0:21Super !
-
0:24 - 0:28Vous pensez que les potins
ne sont que des paroles en l'air ? -
0:29 - 0:31Vous pensez que le potin
est un péché ? -
0:31 - 0:35Vous pensez que les potins
sont nuisibles, hostiles ? -
0:36 - 0:39Vous pensez que les potins
sont surtout sur les célébrités ? -
0:40 - 0:43Vous pensez quoi de Miley Cyrus ?
-
0:43 - 0:46(Rires)
-
0:46 - 0:48Si vous avez répondu « oui »,
-
0:51 - 0:56je vais détruire les mythes
les plus communs sur les ragots. -
0:57 - 1:03Je sais que les plus grandes religions
interdisent ou dissuadent les potins. -
1:04 - 1:07C'est paradoxal que
presque tout le monde ragote. -
1:08 - 1:13Heureusement, le commérage
bénéficie à la commère, -
1:13 - 1:17l'écouteur, le groupe et notre société.
-
1:18 - 1:21Dans ma carrière dans les médias
et les relations publiques, -
1:21 - 1:23j'ai appris la valeur des potins.
-
1:24 - 1:26J'ai écrit 23 livres,
-
1:26 - 1:30parmi eux le Webster's New World
Dictionary of Media and Communications. -
1:31 - 1:32(Applaudissements)
-
1:32 - 1:34Merci.
-
1:34 - 1:35(Applaudissements)
-
1:36 - 1:39J'écris aussi sous le nom de Stephen King.
-
1:39 - 1:42(Rires)
-
1:44 - 1:48La plupart des dictionnaires
définissent le potin -
1:48 - 1:52avec des mots tel que
« conversation informelle », -
1:52 - 1:54« paroles en l'air », « rumeur ».
-
1:55 - 1:57« Paroles en l'air », je n'aime pas ça.
-
1:58 - 2:00Voici ma définition :
-
2:00 - 2:05Les potins sont une conversation
écrite ou parlée -
2:05 - 2:08sur la vie privée des autres.
-
2:08 - 2:11(Rires)
-
2:13 - 2:15En général moralisatrice,
-
2:16 - 2:20le potin fournit souvent
un baromètre moral. -
2:21 - 2:24Beaucoup de dictionnaires
assimilent potin et rumeur. -
2:24 - 2:27Il y a une grosse différence.
-
2:28 - 2:33Le potin a en général
une source identifiable. -
2:33 - 2:35Les rumeurs n'en ont en général pas.
-
2:36 - 2:39Les potins sont en général
vrais à la base. -
2:39 - 2:42Les rumeurs sont en générale fausses.
-
2:43 - 2:46Nous sommes au milieu
d'un boom du potin, -
2:46 - 2:51avec plus d'un milliard de personnes
commérant sur Facebook et autres blogs, -
2:51 - 2:57commérant en personne, en parlant,
par SMS, au téléphone et autres médias. -
3:00 - 3:05Partout dans le monde, des scientifiques
étudient pourquoi et comment on commère. -
3:06 - 3:11On a comméré bien avant les blogs,
la télé, les journaux et les magazines. -
3:12 - 3:17Les hommes des cavernes avaient besoin
des potins pour leur survie. -
3:18 - 3:22Ils utilisaient les potins
pour se faire des amis, -
3:22 - 3:24pour éviter les ennemis
-
3:24 - 3:29et pour trouver les meilleurs coins pour
la nourriture, la chasse et se protéger. -
3:31 - 3:34« Et c'est quoi son problème
à la femme dans l'autre grotte? » -
3:35 - 3:37(Rires)
-
3:40 - 3:42Les réseaux sociaux ont existé
-
3:43 - 3:50depuis que les premiers villageois ont eu
des intérêts communs avec leurs voisins. -
3:50 - 3:53Les réseaux sociaux en ligne
sont les nouvelles tribus. -
3:55 - 3:58Quand quatre psychologues
à l'Université de Berkeley -
3:58 - 4:03ont récemment déclaré
que les potins ont de gros avantages, -
4:04 - 4:07les médias dans le monde entier
ont pressé le bouton « J'aime ». -
4:07 - 4:09Dans les expériences,
-
4:09 - 4:13des étudiants étaient reliés
à des moniteurs de fréquence cardiaque -
4:13 - 4:15pour mesurer l'effet des potins.
-
4:16 - 4:18Ça a fait la une
-
4:18 - 4:23parce que ça contredisait cette vieille
croyance que les potins sont mauvais. -
4:24 - 4:26Tout le monde ragote.
-
4:27 - 4:30C'est tellement naturel
qu'on ne s'en rend pas compte. -
4:30 - 4:32(Rires)
-
4:33 - 4:39Environ la moitié de notre
temps de conversation est un ragot. -
4:40 - 4:41On ne peut pas l'éviter.
-
4:42 - 4:45On ragote surtout
sur les gens qu'on connaît. -
4:46 - 4:51Juste une partie est sur les gens connus,
ce sur quoi les médias se concentrent. -
4:52 - 4:57La plupart des potins
est positive ou neutre. -
4:58 - 5:01Les potins sur les célébrités
sont plus négatifs. -
5:03 - 5:05Ils réduisent le stress,
-
5:06 - 5:08augmentent l'estime de soi,
-
5:08 - 5:10(Rires)
-
5:12 - 5:14soudent l'amitié,
-
5:15 - 5:18(Rires)
-
5:18 - 5:23et toutes ces données viennent des
psychologues de l'Université de Berkeley -
5:23 - 5:25qui font des rapports
dans un journal scientifique, -
5:26 - 5:28carburent les bourses,
-
5:28 - 5:30influencent le vote,
-
5:31 - 5:36et changent la façon dont on voit les gens
et comment ils nous voient. -
5:38 - 5:42Les nourrissons de tout juste six mois
peuvent juger du caractère -
5:43 - 5:46et détecter les différences
entre bonne et mauvaise attitude. -
5:47 - 5:50On commence à commérer
peu après avoir appris à parler. -
5:51 - 5:54Les femmes étaient avant associées
aux commérages. -
5:56 - 5:59Les hommes commèrent
autant que les femmes, -
6:00 - 6:03(Applaudissements)
-
6:05 - 6:08mais de façon différente
et dans des lieux différents. -
6:08 - 6:11Les hommes commèrent plus sur les gens
-
6:11 - 6:17associés aux sports,
à la politique et au sexe. -
6:20 - 6:23La progestérone est une hormone féminine
-
6:24 - 6:29qui réduit l'anxiété et augmente l'amitié.
-
6:31 - 6:33Pendant qu'elles commèrent,
-
6:34 - 6:40les femmes ont un taux un peu plus élevé
de progestérone que les autres, -
6:41 - 6:43selon un journal scientifique.
-
6:45 - 6:52Les scientifiques étudient
le flux plus élevé d'hormones du plaisir -
6:52 - 6:53pendant un potin
-
6:54 - 7:00et identifient les endroits précis
du cerveau associés au potin -
7:01 - 7:04et ces hormones particulières :
-
7:04 - 7:08dopamine, ocytocine, sérotonine.
-
7:09 - 7:16L’ocytocine booste la satisfaction,
la générosité, l'empathie, la confiance, -
7:17 - 7:19qui sont toutes des composantes
potentielles du potin. -
7:21 - 7:27Les commères actives ont
de plus gros cerveaux, sans plaisanter. -
7:27 - 7:28(Rires)
-
7:29 - 7:33Les gens avec de gros réseaux sociaux,
-
7:34 - 7:35les commères,
-
7:36 - 7:41ont le cortex préfrontal
légèrement plus gros. -
7:45 - 7:49Les potins prospèrent dans
les petites villes et les endroits isolés. -
7:50 - 7:57Dans les pays totalitaires, le potin est
souvent plus précis que le gouvernement. -
7:58 - 8:01Dans notre pays,
le potin est un mode de vie -
8:02 - 8:04dans les fraternités
et sororités d'université, -
8:04 - 8:06dans les hébergements militaires,
-
8:06 - 8:09dans les maisons de retraite
et les prisons. -
8:11 - 8:17C'est un langage facile à utiliser avec
les gens qui ont des intérêts en commun, -
8:17 - 8:21comme des voisins, des athlètes,
des étudiants ou collègues. -
8:23 - 8:26C'est un moyen de transmettre
des informations personnelles -
8:26 - 8:30précisément, efficacement
et agréablement. -
8:32 - 8:33Voici une surprise :
-
8:34 - 8:38certaines sociétés interdisent
les potins au bureau. -
8:39 - 8:41La plupart sont des petites sociétés.
-
8:41 - 8:47Des études récentes révèlent
le mal causé par les règles anti-potins. -
8:49 - 8:51Il y a environ 60 ans,
-
8:51 - 8:54la commère numéro un en Amérique
était Walter Winchell. -
8:55 - 8:58Sa rubrique potin était
dans plus de mille journaux. -
8:59 - 9:05Ses audiences radio et télé étaient
meilleures que les programmes aujourd'hui. -
9:05 - 9:10Maintenant, Perez Hilton, Gorka, TMZ
-
9:12 - 9:16et d'autres médias digitaux
transmettent les potins sur les célébrités -
9:16 - 9:1924 heures sur 24 à travers le monde.
-
9:20 - 9:23La presse à scandale est aussi importante
-
9:23 - 9:26comme People, Star, Us
et beaucoup, beaucoup d'autres -
9:27 - 9:31et les tabloïds de supermarché
comme le National Enquirer. -
9:33 - 9:35Ma mission aujourd'hui
-
9:35 - 9:40a été de vous convaincre que les potins
ont beaucoup de bénéfices. -
9:41 - 9:45C'est possible que
d'autres animaux commèrent : -
9:45 - 9:49les chimpanzés et peut-être les dauphins.
-
9:50 - 9:51J'ai trois arguments.
-
9:52 - 9:56Un, les potins sont bons,
donc faites tourner. -
9:57 - 9:58(Rires)
-
9:58 - 10:01Deux, soyez à l'aise en tant que commère.
-
10:01 - 10:02(Rires)
-
10:03 - 10:06Trois, ne critiquez pas
les autres commères. -
10:06 - 10:07(Rires)
-
10:08 - 10:11(Applaudissements)
-
10:15 - 10:16Merci et bonne nuit.
-
10:16 - 10:18(Rires)
-
10:23 - 10:24Sérieusement maintenant,
-
10:25 - 10:27levez la main si vous êtes une commère.
-
10:28 - 10:30(Rires)
-
10:31 - 10:34Il me semble que je vois
plus de mains levées qu'avant. -
10:34 - 10:36(Rires)
-
10:37 - 10:40Au fait, est-ce que vous savez que...
-
10:42 - 10:45(Applaudissements)
- Title:
- Les vertus du potin | Richard Weiner | TEDxMiami
- Description:
-
Richard Weiner crois que les potins ont de multiples bénéfices pour la commère, l'écouteur, le groupe et la société, et il est déterminé à détruire les mythes communs sur les potins.
Richard Weiner est l'auteur de 23 livres, parmi eux le Webster's New World Dictionary of Media and Communications, disponibles dans les principales bibliothèques à travers le monde. Il est aussi l'auteur du Professional's Guide to Public Relations Services, un manuel scolaire dans beaucoup d'universités.
Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 10:51
eric vautier approved French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami | ||
eric vautier accepted French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami | ||
eric vautier edited French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami | ||
eric vautier edited French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami | ||
Cécile Fouque edited French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami | ||
Cécile Fouque edited French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami | ||
Cécile Fouque edited French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami | ||
Cécile Fouque edited French subtitles for The virtues of gossip | Richard Weiner | TEDxMiami |