-
browser_id: a101a9b1714fb288ebf1b184e7c111aa161c5bbf
video_id: 5MZ4YjUBLH49
session_pk: 79539
[{"subtitle_id":"7553109825903","text":"\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 Fatmag\u00fcl.","starttime":74.93,"endtime":76.1,"pk":1409303,"suborder":3},{"subtitleid":"4356618456416","text":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2;","starttime":76.25,"endtime":77.11,"pk":1409304,"suborder":4},{"subtitleid":"2633160929681","text":"(\u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9) Fatmag\u00fcl;","starttime":77.42,"endtime":78.43,"pk":1409305,"suborder":5},{"subtitleid":"4567747322458","text":"\u039d\u03b1\u03b9, \u0399. .. - Fatmag\u00fcl Lady ...","starttime":87.88,"endtime":89.75,"pk":1409306,"suborder":6},{"subtitleid":"8583002852696","text":"\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03be\u03ac\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2.","starttime":89.75,"endtime":91.8,"pk":1409307,"suborder":7},{"subtitleid":"2201253840191","text":"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bb\u03
-
ALO, Meltem Hanım.
-
Είναι Fatmagül.
-
Ποιος;
-
(Είσαι) Fatmagül;
-
Ναι, Ι. .. - Fatmagül Lady ...
-
Είμαι ξάδελφος της Μαρίας.
-
Μαρίας Πλησιάζοντας το τραπέζι του γάμου τώρα.
-
Οχι, μην την αφήσει!
-
Fatmagül;
-
Να μην παντρευτεί τον άνδρα!
-
Τι λέτε;
-
Fatmagül?
-
Θέλατε να γνωρίζουν την αλήθεια και εδώ είναι.
-
Μην παντρευτεί αυτόν τον άνθρωπο.
-
Τι συμβαίνει?
Αυτό που λέει αυτή;
-
Μέλι;
-
Meltem;
-
Τι συνέβη, το παιδί μου;
-
Σας προέρχονται;
-
Συνέχισε.
-
Έλα guys.
Όλοι σας περιμένει.
-
Είναι τόσο ενθουσιασμένοι.
-
Κάτι δεν πάει καλά μαζί της.
-
Είστε επίγνωση του τι ακριβώς κάνατε;
-
Ναι, έχω επίγνωση.
-
Σας επιτρέπεται το κορίτσι καταστρέφουν τη ζωή της.
-
Γιατί θα αυτή των αποβλήτων ολόκληρη ζωή της πάνω σε ένα ψέμα.
-
Έχω αρκετά επιβαρύνσεις φέρει.
Δεν είναι δυνατό να ασκεί αδιάφορης καθώς και.
-
Τουλάχιστον αυτή δεν θα πρέπει να ζήσει με μια τίναγμα.
-
Σήμερα, είμαστε εδώ για να Τετ αυτών των δύο νέων...
-
... και ορίζει τα θεμέλια για την Ένωση των οικογενειών τους διακεκριμένους.
-
Αγαπητοί επισκέπτες, είστε όλοι ευπρόσδεκτοι.
-
Τι έγινε?
Τι συμβαίνει με το Meltem;
-
Κάποιος με το όνομα Fatmagül κάλεσε την.
-
Το τους νέους ζευγάρι που εφαρμόζονται στο γραφείο μας, με την οποία κηρύσσεται η επιθυμία τους για να την παντρευτεί.
-
"Βιασμό ισχυρίζεται"
-
Είμαι νύφη του Fatmagül Ketenci.
-
Meltem Hanım.
Είναι το όνομα της μητέρας σας...
-
Η.
-
Όνομα του πατέρα σας;
-
Turaner.
-
Ευχαριστούμε.
-
Mister Groom.
Το όνομα της μητέρας σας είναι..;
-
Για.
-
Τίποτα δεν είναι θα είναι το ίδιο ξανά.
Γνωρίζετε ότι;
-
Ξέρω.
Αλλά εγώ δεν είμαι καθόλου φοβούνται.
-
Sayın Meltem Alagöz.
-
Δέχεσαι σας fiance, Selim Yaşaran...
-
.... να σας σύζυγό της, με τις δικές σας;
-
Ναι.
-
-Fatmagül, θα πρέπει να αφήσουμε αυτή τη θέση κάθε φορά.
-Δεν πρόκειται πουθενά!
-
Ο Yaşarans γνωρίζει όπου ζούμε.
Θα έρχονται να πάρει εκδίκηση.
-
-Τι άλλο να λαμβάνουν από μένα;
-Listen, θα πρέπει να προχωρήσουμε τώρα!
-
Μπορείτε να μεταβείτε εάν θέλετε.
Μόλις Άσε με ήσυχο.
-
Φοβάμαι για εσάς. Αυτοί θα πειράξει σας.
-
Τι περισσότερο να κάνουν;
Τους goin να σκοτώσει μου;
-
Enişte...
-
Τόσο το καλύτερο!
Έζησα αυτή τη ζωή αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα.
-
Ό, τι συμβαίνει τόσο καιρό;
Κοιτάξτε, εγώ έχετε καταργήσει ένα ψάρι.
-
Πάω οπουδήποτε θέλεις...
Δεν παίρνω ένα βήμα με εσάς.
-
Εκεί θα πάμε...
-
Τι έκανες;
Να Πλένετε τα χέρια σας.
-
Εγώ καθαρίζονται ψάρια.
-
-Alo Kerim, τι κάνεις;
-Είμαστε πρόστιμο.
-
-Πώς είναι Fatmagül;
-Είναι ωραία, πολύ.
-
Έχει τα πάντα έχουν αμβλυνθεί;
-
Ναι. Δόξα τω Θεώ.
Εγώ που πωλούνται στο Σώμα.
-
Τα χρήματα είναι στην Τράπεζα.
-
Μπέης Αϊδινίου είναι μητρώου διεργασίες που μιλάμε.
-
Καλό στη συνέχεια. Hayırlısı olsun.
-
Mukaddes Hanım του ιδιότητες έχουν πωληθεί καθώς και.
-
Lucky για εμάς...
-
Όλα πήγαιναν καλά suprisingly.
Και εμείς τελειώσει σε μόλις μια ημέρα.
-
Κρατήστε σχετικά με ένα λεπτό, Kerim.
-
Hayırlı olsun.
Ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε το χρόνο σας σε αυτό.
-
Hayırlısı olsun, τόσο από εμάς.
-
Θα ήθελα να πω "hayırlı olsun", πριν μας αναχώρησε.
-
Τι έλεγε μου;...
Όλα πήγαν στο κομμάτι.
-
Θα πάρετε στο πρώτο επίπεδο το πρωί.
-
Θα πρέπει να καταγωγής γύρω από το μεσημέρι.
-
Εντάξει.
-
Δεν ακούγεται πολύ καλά αν.
Τι έγινε?
-
Δεν υπάρχει τίποτα.
-
Δεν βρίσκονται σε μένα.
-
Έργο, που δεν έγινε.
-
-Πρόκειται για Kerim; Πώς ασκείτε τους;
-Εντάξει.
-
Δείτε σας αύριο το πρωί στη συνέχεια.
-
Να προσέχεις.
Γεια σου να Fatmagül να πω.
-
Τα λέμε.
-
Ευχαριστούμε.
-
Ευχαριστούμε που έρχονται.
-
Ευχαριστούμε.
-
Δεν θα αυτός να δείτε μου εδώ.
-
Πείτε μου τι είπε ακριβώς στο τηλέφωνο.
-
Gaye μου είπε κάποιος με το όνομα Fatmagül ονομάζεται.
-
Δεν νομίζω ότι έκανε έκκληση να συγχαρώ.
-
-Θα στοίχημα της είπε.
-Γιατί αυτή εξακολουθεί να παντρευτεί τον στη συνέχεια;
-
Δεν μπορείτε να δείτε το πρόσωπό;
Γνωρίζει ότι προφανώς.
-
Münir Abi!
-
-Μαΐου ο γιος σου να είναι το επόμενο.
-Inshallah.
-
Συγχαρητήρια.
-
Meltem-ciğim, αγαπητέ συγχαρητήρια.
Έχετε γίνεστε μια gorgeous νύφη.
-
Σας εύχομαι μια δια βίου ευτυχία.
-
Meltem!
-
Ας φέρουμε γιατρός εδώ.
-
Εντάξει είμαι μπαμπάς.
Παρακαλώ μην ανησυχείτε.
-
-Σας παρακαλώ... - το παιδί μου, μαμά.
-
Πρέπει να είναι το μεγάλο ενθουσιασμό.
-
Αυτή δεν τρώγεται τίποτα από το πρωί.
-
Σας απάντησα για ορισμένα τρόφιμα.
-
Μεταβείτε και με τους προσκεκλημένους.
-
Μην πεισματική, κορίτσι.
Ας ο γιατρός να έρθει.
-
Μαμά...
-
Θα καλύτερα αν μπορεί να έχω κάποια αέρα.
-
Εντάξει, θέλετε. Ας αφήσουμε την αίθουσα, εάν αυτή θα αισθανθείτε καλύτερα με αυτό τον τρόπο.
-
Εντάξει στη συνέχεια.
-
Gaye.
-
Παρακαλώ μην αφήνετε στους γονείς μου να γνωρίζουμε για αυτή.
-
Ασθενοφόρων είναι εδώ, Σερ.
Σε περίπτωση που θα υπάρξει ανάγκη.
-
Δεν είναι απαραίτητη.
Ούτε είναι ο γιατρός.
-
-Αυτή χρειάζεται μόνο ορισμένες ανάπαυσης.
-Βεβαιωθείτε ότι, Sir. Στη συνέχεια θα μας να εκκενώσει το διάδρομο.
-
Ήμουν τόσο φοβισμένη.
Η καρδιά μου εξακολουθεί να throbbing.
-
Ας την κάτι φάει πρώτος.
-
Μεταβείτε προς τα εμπρός.
-
Έρχονται, αγαπητέ.
-
-Ότι snotty κορίτσι προχώρησε πάρα πολύ αυτή τη φορά.
-Δεν προέρχονται.
-
-Πώς είναι καλό;
-Είναι καλύτερα τώρα.
-
Χαίρομαι που την άκουσα.
Αυτή φοβισμένη μας.
-
Να μην ξαναγίνει.
-
Ένα μέρος των επισκέπτες μας είναι ακόμη στο σαλόνι.
-
Περιμένουν κατά περίεργο τρόπο.
-
Θα δούμε σας αργότερα.
-
Δεν είναι αυτή η απόκρυψη κάτι από μένα, το ελπίζω.
-
Ένα μωρό, για παράδειγμα.
-
-Φυσικά δεν.
- Αλλά ο καθένας πιστεύει διαφορετικά.
-
-Χάρη.
-Είσαι ευπρόσδεκτη, Sir.
-
Έλα, αγάπη. Φάω κάτι.
-
-Baby;
-Να μην Πιάσε με!
-
Meltem, τι συμβαίνει;
Τι συμβαίνει με εσάς;
-
Ονομάζεται Fatmagül.
-
"Μην παντρευτεί αυτόν τον άνθρωπο", είπε.
-
Είναι maniac.
-
Όλα όσα έχει συνταχθεί και είπε...
-
Δεν ήταν μόνο μια συκοφαντία, αλλά η αλήθεια.
-
Γνωρίζω ότι είναι αλήθεια.
-
Δάχτυλα μου έχεις σχεδόν κατεστραμμένες, όταν αυτή κλόνισε χέρι μου.
-
Στη συνέχεια αυτή κατέρρευσε που προτού θα μπορούσε να θέσω αυτό ήταν λάθος.
-
-Πώς είναι τώρα;
-Αυτή είναι πολύ καλή.
-
Geçmiş olsun.
-
-Geçmiş olsun.
-Σας ευχαριστώ.
-
Σας ζητώ συγγνώμη.
-
Ήταν πολύ ενθουσιασμένοι.
-
Σας απροσεξίας, Münir, είναι απαράδεκτο.
-
Πώς μπορεί να σας πω ότι, Enişte;
-
Σε τελική ανάλυση έχω κάνει να φιμώσουν τους.
-
Φαίνεται ότι δεν ήταν αρκετά, δεδομένου ότι το κορίτσι που τόλμησε να μιλήσω.
-
Είναι καιρός να πληρώνω τους επίσκεψη.
-
Αυτές πρέπει να έχουν χαθεί μου.
-
Φαίνεται, δεν κάνει τίποτα ανόητο.
-
Ερντογάν!
-
Ερντογάν, πού πηγαίνεις;
-
Πού είναι το αυτοκίνητό σας;
-
Μπορείτε να μεταβείτε Αρχική σελίδα.
Δεν χρειάζεται σας σήμερα.
-
-Θα δαπανούμε το βράδυ εδώ ούτως ή άλλως.
-Ναι, Sir.
-
Ismail... βρείτε μου μερικές σκληρές άνδρες.
Εντάξει.
-
Λέτε ότι σας λειτούργησε αρκετά σκληρά,
-
Ξεκίνησα όλα το δικαίωμα αυτό,
Είναι όλα δικό μου το σφάλμα.
-
Reşat;
-
Θα υπάρχουν σε μόνο ένα δευτερόλεπτο, μέλι.
-
Μεταβείτε στο σαλόνι πριν ο άνθρωπος παίρνει ύποπτο.
-
Και θα πάμε και δείτε τι συμβαίνει upstairs.
-
Ποιος ξέρει τι κάνατε να φιμώσουν το κορίτσι...
-
Πώς σας φοβισμένη της...
-
Τι λες?
-
Τι λες?
-
Σας decieved μου με σας βρίσκεται, καθώς επίσης και.
-
Η νύφη έδειξε ότι εκείνη την ημέρα.
-
Και η slap που λάβατε από dad σας.
-
Και βιαστική πίσω στην Κωνσταντινούπολη, μετά τη δέσμευση.
-
Όλα όσα σας να το μανδύα με σας ψέματα.
-
Το μυαλό σας παίζει σας παιχνίδια, μέλι.
-
Θα τρελών.
Σας θα σας ζητώ ηρεμία;
-
Συνδέομαι μόνο κουκκίδες.
-
Τώρα μπορώ να δω τον λόγο την επίσκεψή μου στο Fatmagül...
-
.. .made τόσο αναστατωμένοι σας.
-Ότι 's αρκετά!
-
Μιλήσαμε για αυτό πολλές φορές.
-
Μπορείτε να διασπάσετε είπα εάν δεν εμπιστεύεστε μου.
-
Γιατί είχατε να περιμένουν έως σήμερα;
-
Βγες έξω!
-
Out!
-
Τι είναι τα παιδιά το πρόβλημα;
-
Η φωνή σας ηχούς εκτός.
-
Ότι βλάκας κάλεσε την.
-
-Kerim του συζύγου;
- Και;
-
Είπε "ειδήσεις σχετικά με τα έγγραφα ήταν αλήθεια.
Δεν παντρευτεί αυτόν τον άνθρωπο."
-
Σας αστειεύεσαι...
-
Έτσι, ήταν αυτό το θέμα;
-
Σας παρακαλώ, σας ενδέχεται να σταματήσει καθώς και αποφασίζοντας.
-
Fatmagül μου είπε την αλήθεια.
-
Τα πάντα, γνωρίζω τώρα.
-
Τι γνωρίζετε, το παιδί μου;
-
Τι γνωρίζετε;
-
Ένα κορίτσι με θολό διαφράγματος ονομάζεται σας...
-
.... σε σας μέρα του γάμου, μόνο για να καταστρέψει αυτό.
-
Και πραγματικά πιστεύετε της;
-
Δεν μπορείτε να δείτε αυτό είναι ένα μεγάλο ψέμα;
-
Απάντησα το ίδιο.
Αλλά αυτή δεν θα πιστέψτε με.
-
Αυτό δεν είναι αλήθεια.
-
Μην αφήσετε ένα ψέμα καταστρέψει τα πάντα.
-
Έχετε εισέλθει στη Βίβλο.
-
Τώρα είστε "Meltem Yaşaran".
-
Τέτοιου είδους συμπεριφορά.... δεν ταιριάζει μου νύφη.
-
Μόλις ηρεμία τώρα.
-
Προέρχονται, να λάβουν μια θέση.
-
Καθίστε και ακούστε με.
-
Καθίστε, μου κορίτσι.
-
Δεν θέλετε να γνωρίζετε την αληθινή ιστορία;
-
-Πού πηγαίνεις;
-Για να το κατάστημα γωνία.
-
Επιστρέψτε στο εσωτερικό.
Είπα μετάβαση μέσα!
-
Δεν είναι δυνατό να μου δώσετε παραγγελίες.
Υπόψη επιχείρηση δικούς σας!
-
Δεν είναι ασφαλή έξω.
-
Μην σειρά μου γύρω από μόνο και μόνο επειδή είστε φοβισμένη.
-
Μπορούμε να καλέσει τους και να ρωτήσω για την παράδοση του καταγωγής.
-
Παρακαλώ...
-
Αγοράσαμε ένα ακίνητο δική τους υπαιτιότητα.
-
Δώσαμε, πάρα πολύ.
-
Αλλά η townfolks στο μυαλό τους.
Να τους λένε πήγε Φτηνές.
-
Έτσι αυτά κατηγορούνται για άδικη μας.
-
Απαιτητικές ακόμα περισσότερα χρήματα.
-
Αρνηθήκαμε να τους δώσουμε αυτό που θέλουν.
-
Αυτός είναι ο λόγος που απειλούνται και να μας εκβιάσει.
-
Όταν σεβαστήκαμε τους, περίμεναν για σας εμπλοκή ημέρα...
-
.... να καταστεί η ψευδής είδηση.
-
Όταν καθώς και το που απέτυχε, άρχισαν να καταστούν ακόμη uglier.
-
Kerim μου είπε μια άλλη ιστορία όμως.
-
Δεν το λέω ιστορίες.
-
Εάν οι άνθρωποι αυτοί είναι "αυτή" άσχημα...
-
.... γιατί πράγματι σας βοήθησε Kerim;
-
Κοίτα...
-
Έχω πει η ιστορία, παρά την silliness.
Παρακαλώ μην προωθήσουν περαιτέρω.
-
Ούτε εμάς, ούτε την οικογένειά σας αξίζει να ανατρέψουμε...
-
.... λόγω του χαμηλότερου αυτά τα άτομα.
-
Δεν θα πρέπει να έχουν ακούσατε οποιαδήποτε λέξη δική τους υπαιτιότητα.
-
Είναι τι ενθαρρύνεται η πιο τους.
-
Αν δεν μπορείτε να μεταβείτε και να συζητήσετε μαζί τους, θα ήταν ένα πρόβλημα τίποτα περισσότερο.
-
Γνωρίζουν σας αδύνατο σημείο.
-
Για το λόγο αυτό πιστεύουν, αυτοί μπορεί να εκβιάζει μας...
-
Λόγω της αδυναμίας σας.
-
Κατανοώ ότι...
-
.... μερικές φορές σύγχυση παίρνει τα καλύτερα από εμάς.
-
Όλοι μας κάνει λάθη.
Αλλά σας παρακαλώ...
-
Μην παρατείνω αυτή.
-
Γνώμη σχετικά με την οικογένειά σας.
Μην η ανατροπή.
-
Φήμη από τις οικογένειές μας δεν αξίζουν...
-
.... να έχουν καταστραφεί λόγω της μια κοπέλα του αγρότη.
-
-Προέρχονται, μαμά.
-Γεια σου, μέλι.
-
-Γεια σου, mommy.
-Ω, ήσασταν εσείς εδώ, πολύ;
-
Ναι, Ναι. Θα ήθελα να δω αν όλα ήταν εντάξει.
-
Πώς είναι κόρη μου;
-
Δεν ξέρω.
-
Ερμάρια μαλλιά είναι στην πόρτα.
Θέλετε να μου για να τα φέρετε εδώ;
-
Όχι, μαμά. Δεν θέλω να.
-
Sweety, σας μαλλιά είναι θάλασσα.
Και έτσι είναι σας να συσταθεί.
-
Αυτό θα διαρκέσει ώρες να θέσουν εκ νέου.
-
Δεν θα έπρεπε να είστε αργά για γάμο δική σας.
-
Ή, τα άτομα θα να εξαπλώνεται φήμες.
-
-Σελίμ, να πω κάτι για αυτήν!
-Εντάξει, μαμά.
-
Είσαι πολύ τη δημιουργία φήμες, δεν είναι αυτές;
-
Δεν θα σας να το πιστέψω.
-
"Πρόκειται να ακυρώσει το γάμο;"
"Είναι ένα πρόβλημα;"
-
Απίστευτο.
-
Εντάξει, είστε η νύφη.
Είναι δικαίωμά σας να κάνουν τους ανθρώπους που περιμένετε.
-
Αλλά μην υπερβολές.
-
Θέλετε, στη συνέχεια. Επιτρέψτε μου να το ντους πρώτα.
-
Βεβαιωθείτε ότι. Ας αφήσουμε στη συνέχεια.
-
-Είμαι πλήρως.
-Οχι. Θα τελειώσετε σας δείπνο.
-
Μέχρι την επόμενη είναι η τελετή γάμου που φέρνει η πολιτική και επιχειρηματική κόσμους μαζί.
-
Σήμερα, διάσημο Reşat Yaşaran του επιχειρηματία γιος Selim Yaşaran...
-
Και - μέλος του κόρη του το Κοινοβούλιο - Turaner Alagöz του Meltem Alagöz τέθηκε σε γάμο.
-
Λόγω της τα χρονοδιαγράμματα το σημαντικό επισκέπτες, τελετή γάμου έλαβε χώρα το μεσημέρι.
-
Η ένδοξη γάμο αναμένεται να είναι ένα καυτό θέμα διάρκεια αυτού του μήνα.
-
Αυτή δεν σας ακούσουμε μετά από όλα.
-
Δεν με νοιάζει.
-
Έκανα ό, τι έπρεπε να κάνω.
Η καρδιά μου είναι χαλαρή.
-
Hala, είμαι πλήρως.
-
Εντάξει, μπορείτε να μεταβείτε.
-
Τι τρέχει?
-
Μεταβείτε στο εσωτερικό. Κλείσιμο της θύρας και να κλειδώσετε.
-
Κλειδώσετε.
-
Τι θέλεις?
-
Κατασκευή χλοοτάπητα!
Αποκτήστε την κόλαση έξω από εδώ!
-
Ας πάμε!
-
Έλα μαζί μου.
-
Εκτέλεση, να εκτελέσετε, να εκτελέσετε, να εκτελέσετε.
-
Κάτσε κάτω.
-
Αναμένει εδώ εντάξει;
-
Ας πάμε!
-
Να σας κάτω τα χέρια μου!
-
Ας προχωρήσουμε απενεργοποίηση μου!
-
Ερντογάν!
-
Εγώ θα σκοτώσω εάν αγγίζετε το!
-
... Την αστυνομία αστυνομική...
-
Ερντογάν! Μην το ακουμπάτε της!
-
Γιατί σας κοριτσάκι!
-
Ας πάμε!
-
Εάν μιλήσετε ποτέ ξανά εγώ θα αποκοπεί σας γλώσσα!
-
Εγώ θα κόψει και διατροφή σας.
-
Σας bitch λίγο...
-
Κατουρήσω off μπορείτε αναπηδούν!
-
Σκύλος κατουρήσω off μπορείτε!
-
Αποκτήστε την κόλαση!
-
-Hala... Hala... - Don't come εδώ, Murat! Δεν!
-
Ορκίζομαι ότι εγώ θα σκοτώσει εάν σας ακούω ποτέ να μιλήσουμε και πάλι.
-
Εγώ θα σκοτώσει όλους της οικογένειάς σας, το πήρατε;
-
Δεν θα φεισθεί κάποιος από εσάς.
-
Αυτός είναι ο λόγος...
Θα είναι ένα καλό κορίτσι, και κλείσει!
-
Προέρχονται, από μας!
-
Ελπίζω ότι θα σας να πεθάνουν!
-
Πεθαίνουν!
-
Ελπίζω ότι θα σας να πεθάνουν!
-
Όλοι πεθαίνουν!
-
Πεθαίνουν!
-
Πεθαίνουν!
-
Σήκω πάνω!
-
Σήκω πάνω!?
-
Σήκω πάνω?
-
Σήκω πάνω!
-
Δεν πεθαίνουν!
-
Ανοίξτε τα μάτια σας!
-
Παρακαλούμε λάβετε.
-
Fatmagül;
-
Είστε εντάξει;
-
Did αγγίζουν σας;
-
Ήταν τους.
-
Τα δύο αυτά ήταν εδώ.
-
Εγώ θα τον σκοτώσουν.
-
Εγώ θα τον σκοτώσουν.
-
-Shhh. - τι;
["Shhh" είναι μια λέξη excalamation "προσοχή σχεδίασης"].
-
Είδατε πώς όμορφη αυτή με τα άγρια έψαχνε μάτια;
-
Είδατε πώς εξοργισμένος ήταν;
-
Μισώ εγώ ακόμη περισσότερο το τώρα.
-
Μην πάτε emo ξανά.
-
-Να του άνω, bro. - Ερντογάν...
-
Θα αισθανθείτε καλύτερα σύντομα, όταν θα ενταχθούν το κόμμα του γάμου.
-
Δεν πρόκειται να το γάμο.
-
-Να μην είναι ανόητη.
-Δεν θα.
-
Έχω είχε αρκετά πλέον για σήμερα.
-
Θα πρέπει να δείτε ένα γιατρό.
Τι γίνεται αν σας πλευρές έχουν διακοπεί;
-
Ή διασπασμένη.
-
Να πάρω κάποια παυσίπονα.
Θα εντάξει.
-
Πού είναι Murat;
-
Σας το δρομολόγιό τον στο κρεβάτι.
-
Μπορείτε να ξαπλώσουν στο δικό σας κρεβάτι.
Θα σας μεταφέρω την ιατρική.
-
Δεν θα σας αφήνω μόνοι.
-
Τα Windows και η πόρτα είναι κατεστραμμένες.
-
Εγώ θα μείνω εδώ.
-
Θα σας να επεκτείνετε ένα νάυλον κατά το παράθυρο.
-
Και διατέθηκαν κάτι κατά την πόρτα.
-
Εγώ θα αντικαταστήσει τη κλειδαριά με το παλαιό.
-
Πρέπει να κάνει για σήμερα το βράδυ...
-
.... μέχρι να πάρω ένα νέο αύριο.
-
Επιτρέψτε μου να αλλάξει πρώτα...
-
... και στη συνέχεια θα μπορώ να μείνω στο δωμάτιο Meryem έργο του.
-
Έχω ακούσει εγκώμιο για αυτόν τον τόπο...
-
Όταν όμως ποτέ δεν έρχονται πριν, λόγω της saltyness του.
-
Δεν είναι ότι αλμυρό.
Πρόσθεσα ακόμη και ορισμένες άλας σε αυτό.
-
-Ο Θεός ευλογεί εσάς.
-Τι συνέβη;
-
Did μπορώ να πω κάτι λάθος και πάλι;
-
Εννοούσα αλμυρό, όπως στην "ακριβά".
-
Ο Θεός κολασμένων χρήματα.
-
Η ζωή είναι μεγάλη όταν έχετε.
-
-Μπορώ να κάνω ό, τι θέλουν να κάνουν.
-Έχουν καθώς και μερικές ντομάτες. Είναι μεγάλη.
-
Τα πάντα που αναπτύσσεται εδώ είναι πιο νόστιμα, έτσι δεν είναι;
-
Ναι. Αντιλαμβάνομαι τώρα πως έχασα αυτή γεύση.
-
Πρόκειται να πίνουν κόλα μόνο;
-
Δεν θα νου μας λάμπει ένα ποτήρι, ή και τα δύο.
-
Για να γιορτάσουμε τις πωλήσεις, φυσικά.
-
Αλκοόλης δεν κάνουμε καλά, Mukaddes.
Επομένως, σας παρακαλώ μην πίνουν.
-
Ας τρώμε εδώ και στη συνέχεια...
-
.... μπορούμε να πάμε στη μουσική στη γραμμή.
-
-Out! Γρήγορη.
-Τι συνέβη;
-
Να είναι εδώ, να έλθει.
-
-Τι είναι λάθος?
-Πρόκειται για τους άνδρες;
-
Ποιοι είναι αυτοί;
-
Εκείνοι που αγόρασε τα σπίτια μας.
-
Μοιάζει με τους.
-
Ίσως δεν έχετε δει μας.
-
Όχι, πιστεύω ότι έχουν.
-
Εννοώ... Δημιουργούσαν μέσα.
-
Όμως, είδα τους, όπως αυτές αφήνοντας.
-
Φάνηκαν τόσο κοντά, για τα άτομα που συναντήθηκαν μόλις σήμερα το πρωί.
-
Ποιος ξέρει;
-
Μόλις έχετε συναντήθηκαν σήμερα το πρωί...
Και τώρα είναι στο ίδιο αυτοκίνητο.
-
Δεν λαμβάνω αυτό.
-
Τι υπάρχει να μην;
-
Φαίνεται ήδη γνωρίζονται μεταξύ τους
-
Rahmi... δεν μιλάμε όταν το στόμα σας.
-
Τι είναι οι φοβάται να πω σας;
-
Γιατί θα ήταν φοβούνται;
-
Θέλω να φάω μου τροφίμων σε ειρηνευτικής.
-
Τους έτρεξε μακριά όταν διαπίστωσαν μας.
-
Δεν ήθελαν να ιδωθεί μαζί, γιατί;
-
Πώς θα γνωρίζω;
-
Και θα σας σταματήσει να ενεργεί όπως ένα ντετέκτιβ;
-
Οι πωλήσεις μας συμβαίνει την ίδια ημέρα ήταν αρκετά παράξενο.
-
Έχω την εσφαλμένη εντύπωση σχετικά με αυτό.
-
Έτσι δεν είναι περίεργο, από όλες τις ημέρες, ο αγοραστής που ονομάζεται μου σήμερα;
-
Πόνταρα Αϊδινίου είναι άνθρωπος του Münir καθώς και.
-
Αυτή είναι η ενέργεια του.
-
Μας έστειλαν εδώ βιαστικά.
-
Αϋντίν θέλησε να βρίσκομαι εδώ την παρασκευή.
-
Γιατί παρασκευή;
-
Επειδή η παρασκευή είναι η μέρα του γάμου Yaşarans'.
-
Δεν ήθελαν να φτάσουμε στη χώρα αυτή.
-
Μπορείτε να έχετε μια πολύ δημιουργική νου.
-
Θα πρέπει να γράψετε μυθιστορήματα αντί της ανάμειξης βότανα.
-
Είσαι ξεκαρδιστική.
-
Πρέπει να είστε το μόνο νύφη που έχει βαρεθεί με το δικό του γάμο.
-
Είναι επειδή η εισηγήτρια είναι τόσο κουρασμένη.
-
Τα κορίτσια... Παρακαλείσθε να επιστρέψετε το σαλόνι.
-
Και διασκεδάστε.
-
Έλα.
-
Does αυτό καμπή πόδι σου;
-
Οι φτέρνες σκοτώθηκαν μου.
-
Meltem;
-
Επιτρέψτε μας να τα υπάρχοντά της μέσα σε...
-
.... όπως μιλούν κόρη και μπαμπάς.
-
Πώς είναι μου μία και μοναδική κόρη;
-
Σας έκρυβε εκεί, όπως με τους προσκεκλημένους.
-
-Είστε εντάξει;
-Ήμουν λίγο κουρασμένος.
-
-Ελπίζω οι επισκέπτες δεν ενοχλεί απουσία μας.
-Απλώς λίγο.
-
Αλλά αυτό δεν είναι δυνατό να βοηθηθούν.
-
Προσπάθησα μου καλύτερα για να μην σας δώσει μια ερμητική επιτόπου.
-
Αλλά δεν ήταν δυνατή η μου να αντέξει πλέον το άγχος.
-
Γαμήλια μου έχει καταστραφεί.
-
Είναι εντάξει sweety.
-
Αυτό δεν είναι πώς να είναι ονειρεύτηκα.
-
Θέλω να ξεχνάμε τα πάντα σχετικά με σήμερα.
-
Δεν αναμενόταν να τονιστεί τόσο.
-
Όμως, μην ανησυχείτε, όλοι έχοντας μια μεγάλη εποχή.
-
Έλα. Σκουπίστε τα δάκρυα τώρα.
Μην αναστατώσει μου.
-
Μην ξεχάσετε σχετικά με τις υποσχέσεις που μου δώσατε.
-
Εάν το Σώμα· κόρη μου...
-
... πρέπει να την δάκρυα χαράς.
-
Ούτως ή άλλως...
-
Θα απομακρυνθούμε νωρίς το πρωί.
Δεν θα μπορέσω να σας δούμε.
-
Σας εύχομαι καλό ταξίδι, εκ των προτέρων.
-
Σίγουρα θα δείτε μου στο πρωινό.
-
-Θα μιλήσουμε.
-Εντάξει. Εντάξει.
-
Θα μπορούμε να πούμε αντίο καλή πρωινού στη συνέχεια.
-
-Έχουν μια καλή νύχτα.
-Καληνύχτα.
-
Δωματίου σας είναι τόσο όμορφη.
-
Όπως γεμάτο ως είναι όμορφη.
-
Εμείς δεν θα έχουν σαμπάνια μαζί;
-
Κορίτσια, Σελίμ έντονο αντιμετωπίζει με μας.
Θα προχωρήσουμε καλύτερα.
-
Συγχαρητήρια, hun.
-
Ευχαριστούμε.
-
Σας εύχομαι happyness, μέλι.
-
-Να το ευχαριστημένοι.
-Χρηστή bye.
-
Αγαπητέ, έφυγα τα υπάρχοντά σας εδώ.
-
Θα είναι εντάξει.
-
Sweety...
-
-Σας εύχομαι ευτυχία. Παρτίδες ευτυχία.
-Σας ευχαριστώ.
-
-Στην πραγματικότητα μόλις και μετά βίας να περπατήσουμε με τα τακούνια.
-Να τους.
-
Μας νέους ζευγάρι υποχώρησαν πίσω τους χώρο;
-
-Το ταξίδι του μέλιτος έχει αρχίσει.
-Έτσι σας ανακαλυφθεί. Δεδομένου ότι δεν ήταν δυνατή η βλέπω τους κάτω.
-
-Σε περίπτωση χάθηκαν σας;
-Ήταν ένα θέμα που έπρεπε να χειριστεί.
-
-Come, το μέρος που είναι σε εξέλιξη.
-Που ήδη έχετε χάσατε το μισό από αυτό.
-
Ω, μην ανησυχείτε.
Εγώ θα προλάβει μαζί σας τα κορίτσια σε λίγο χρόνο.
-
Μπορείτε να αποφασίσετε με την οποία σας πρόκειται να χορεύει.
-
-Να επιστήσω παρτίδες ή κάτι τέτοιο.
-Είναι τρελό.
-
Επιτρέψτε μου να σας βοηθήσουν.
-
-Να μην tug σε αυτό. Επιτρέψτε μου απλώς να σας βοηθήσουν.
-Να μην αγγίζουν μου!
-
Σας παρακαλώ, μόλις Άσε με ήσυχο.
-
Δεν είναι όπως αυτή, τουλάχιστον σε μας πρώτης νύχτας.
-
Πρόκειται για εσάς που κατέστρεψε τα πάντα.
-
Σας κατηγορούν μου αντί του η οποία ζητούσε συγνώμη;
-
Με ποιον τρόπο εγώ καλούμαι να σας κάνει να πιστέψετε;
-
Σας άφησε κατάπληκτο.
-
Μην push your luck περαιτέρω, Σελίμ.
Δεν είμαι ανόητο.
-
-Δεν υπάρχει καπνός, υπάρχει και φωτιά, Σελίμ.
-Ότι 's αρκετά!
-
Τερματίσω τα μάτια μου να σας sillinesses και υποθέσεων με άλλες γυναίκες. Αλλά...
-
.... αυτό... είναι κάτι διαφορετικό.
Καταλαβαίνεις?
-
Εάν σας παραβίασε το κορίτσι, την ημέρα που εμείς εκτελούν ακόμη...
-
-Εάν δεν που να her... - δεν το έκανα!
-
-Στη συνέχεια είστε ένα χυδαίο τέρας.
-Θα δεν το κάνουμε! Δεν το έκανα!
-
Δεν είναι δυνατό να ζω με δυσπιστία, Σελίμ.
-
Δεν είναι δυνατό να ζω μια ζωή με έναν άνθρωπο δεν εμπιστεύομαι.
-
"Ναι", είπα σήμερα, μόνον λόγω της οικογένειάς μου...
-
... και να μην καταστρέψουμε την φήμη τους.
-
Μου θα αντέξει σας μέχρι να ξεχνούν γάμος μας.
-
Και, από τη στιγμή που όλα τα πάγια και πλέον των ατόμων που μιλούν για εμάς...
-
.... Θα διαζύγιο σας.
-
-Τι λέμε, Meltem;
-Θα θα πάρει διαζύγιο σας.
-
Εγώ θα πάρει διαζύγιο!
-
-Τσάι σας γίνεται κρύο.
-Εντάξει, τελειώνω.
-
-Ίσως αυτός βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας.
-Ίσως. Δεν θα πειράξει να πάτε δείτε.
-
-Αλλάχ Αλλάχ.
-Ας τον να.
-
Ίσως αυτός είναι πάει εκεί για να πάρετε κάποια αέρα.
-
Μουσταφά;
-
-Τι κάνετε εδώ, γιο του;
-Τίποτα.
-
Θα ήθελα να δείτε "όπου" το ζήσετε αυτό.
-
Δεν είναι ωραία, γιος του.
-
Μπορείτε να δείτε τι μια ζωή τους το ζήσετε.
-
Θα σας αγοράσω ένα σπίτι ακριβώς όπως αυτή εδώ.
Θα βλέπετε.
-
Δεν θέλω.
Δεν θέλω για πλούτο.
-
Και σας... διακοπή όνειρα.
-
Γιατί όχι?
-
Γεννήθηκαν όλοι αυτοί στον πλούτο;
-
Πατέρα μου λέει πώς βρίσκονταν πίσω στη συνέχεια.
Και δείτε πώς έχετε γίνονται.
-
Θα βλέπετε. Θα σας κάνει να ζουν μια ζωή όπως αυτή.
-
Είμαι ευτυχής με τη ζωή μου, όπως είναι.
-
Μην πάτε στα θεωρεία και πάλι.
Δεν ήταν ωραία σας.
-
Έρχονται ποτό τσάι μαζί μας στην κουζίνα.
-
Θα βλέπετε.