< Return to Video

Fasnacht: die drei schönsten Tage im Jahr

  • 0:03 - 0:08
    الكرنفال
  • 0:09 - 0:12
    كرنفال مدينة بازِل
  • 0:29 - 0:35
    إنّها الرابعة صباحًا.
  • 0:40 - 0:52
    سيبدأ قريبًا الموكب الصباحي.
  • 0:57 - 1:08
    انظر أضواء المدينة جميعها تنطفئ.
  • 1:13 - 1:27
    نعم والآن تُضاء الكثير من القناديل
    الملونة.
  • 1:32 - 1:45
    وهل تسمع صوت عازفو اللآلات النفخية وعازفو
    الطبول وهم يعزفون مقطوعاتهم؟
  • 1:49 - 2:00
    ياله من شعور لايوصف.
  • 2:06 - 2:14
    إنها تجربة لاتُنسَ.
  • 2:19 - 2:38
    الآن تبدأ الأيام الثلاث الأجمل في السنة,
    كرنفال مدينة بازِل.
  • 2:43 - 3:08
    للكرنفال في اللغة الألمانية العديد من
    الأسماء مثل "Fastnacht", "Fasching", "Fasnacht" أو الفصل الخامس من السنة.
  • 3:13 - 3:25
    يُحتفل بالكرنفال بطرقٍ شتّى:
  • 3:31 - 4:17
    مواكب الكرنفال, الموسيقا, أقنعة والتنكر
    تلعب جميعها دورًا.
  • 4:24 - 4:32
    موكب مدينة كولن في يوم "الإثنين الزهري"
  • 4:38 - 4:45
    اليوم هو يوم "الإثنين الزهري" لمدينة كولن.
  • 4:52 - 5:09
    يأتي حتّى 1,5 مليون زائر. مايجعله الكرنفال
    الأكبر في ألمانيا.
  • 5:15 - 5:26
    نعم, طوله 8 كيلومتر.
  • 5:32 - 5:53
    يضم الموكب مجموعات متنكرة وفرق
    موسيقية وفرسان ومقطورات الكرنفال.
  • 5:59 - 6:27
    يحاول المتفرجون في الكرنفال (الذين يدعَون Jecken) جمع شيئ
    من الحلويات ذات 300 طنًا أيضًا إلى جانب إلقاء النظر على الموكب.
  • 6:32 - 6:37
    ماذا تنكرت؟
  • 6:43 - 6:53
    تنكرت مثل مهرّج.
  • 6:58 - 7:06
    ماذا تنكرتِ؟
  • 7:12 - 7:20
    تنكرت مثل ساحرة.
  • 7:25 - 7:38
    هل صممتي تنكركِ بنفسك أم اشتريتيه؟
  • 7:43 - 7:51
    حُكتُهُ بنفسي وأنت؟
  • 7:57 - 8:04
    اشتريتَه.
  • 8:09 - 8:17
    لنذهب إلى موكب الكرنفال, إذ أنّه سيبدأ
    قريبًا.
  • 8:23 - 8:26
    هل تريد مشاهدة المزيد من الفيديوهات؟
  • 8:31 - 8:33
    إذًا اشترك بقناتنا.
  • 8:38 - 8:42
    فيديو جديد كل يوم أحد.
Title:
Fasnacht: die drei schönsten Tage im Jahr
Description:

more » « less
Video Language:
German
Team:
HalloDeutschschuleÜbersetzer
Duration:
08:45

Arabic subtitles

Revisions