Ханс Розлинг: Религии и бебета

Ханс Розлинг пита: Имат ли някои религии по-голяма раждаемост от други - и как това влияе на растежа на глобалното население? Като говори в TEDxSummit в Доха, Катар, той споделя графики, обхващащи различни периоди от време и различни религии. Със своя запазен хумор и умни прозрения, Ханс достига до изненадващо заключение за световната раждаемост.

Ще говоря за религия.

Но това е обширна и много сложна тема,

така, че ще се огранича.

Ще се огранича,

като говоря само за връзките между религия и сексуалност.

(Смях)

Това е много сериозен разговор.

Ще говоря за това, което считам за чудесно.

Това е, когато младоженци шепнат:

"Тази вечер ще направим бебе."

Ще говоря за значението на религиите

за броя на бебета, родени от една жена.

Това е наистина важно,

защото всеки знае,

че има ограничение

на това, колко хора могат да живеят на планетата.

Някои хора

казват, че населението в света расте така -

три милиарда през 1960 г.,

седем милиарда миналата година -

и ще продължи да нараства,

защото съществуват религии, които забраняват на жените да имат малко бебета

и продължава така.

До каква степен тези хора са прави?

Когато бях роден, по света имаше по-малко от един милиард деца,

а днес, през 2000 г., те са почти два милиарда.

Какво се е случило от тогава

и какво предсказват експертите, че ще се случи

с броя на децата през този век?

Това са въпроси. Какво мислите?

Мислите ли, че те ще намалеят до един милиард?

Ще остане ли броят им същият, два милиарда, в края на века?

Ще се увеличава ли броят на децата всяка година в продължение на 15 години

или ще намалява в същатата голяма степен

и тук ще бъде четири милиарда деца?

Ще ви кажа това в края на речта ми.

Но сега, какво общо има религията с това?

Когато искате да класифицирате една религия,

това е по-трудно, отколкото мислите.

Влизате в Уикипедия и първата карта, която намирате, е тази.

Тя разделя света на абрахамски религии и източни религии,

но това не е достатъчно подробно.

Продължихме да разглеждаме в Уикипедия и намерихме тази карта.

Тя разделя християнството, исляма и будизма

на много подгрупи,

които са много подробни.

Затова, в Гапминдер, съставихме собствена карта

и тя изглежда така.

Всяка държава е област.

Размерът й е населението - голям Китай, голяма Индия, тук.

Цветът е преобладаващата религия.

Това е религията, където повече от 50 процента от хората

казват, към коя религия принадлежат.

Това е източната религия в Индия и Китай и съседните азиатски държави.

Ислямът е преобладаващата религия

от Атлантическия океан през Средният изток,

Южна Европа и през Азия,

до Индонезия.

Ето къде открихме преобладаваща ислямска религия.

Преобладаваща христианска религия виждаме в тези държави. Те са в синьо.

По-голямата част от държавите в Америка и Европа,

много държави в Африка и малко държави в Азия.

В бял цвят тук са държави, които не могат да бъдат класифицирани,

защото нито една религия не достига 50 процента

или има съмнение за данните, или друга причина.

Внимавахме с това.

Ще опростя този преглед.

Това е през 1960 г.

Показвам ви броя на бебетата, родени от една жена тук:

две, четири или шест -

много бебета, малко бебета.

Тук е показан доходът на човек в съпоставими долари.

Причината за това е, че много хора казват, че първо трябва да забогатеят,

преди да имат бебета.

Нисък доход тук, висок доход тук.

Наистина, през 1960 г.,

трябваше да бъдете богати християни, за да имате бебета.

Изключението беше Япония.

Тук Япония се считаше за изключение.

От другата страна бяха само християнски държави.

Но имаше и христиански държави,

в които имаше шест до седем бебета, родени от една жена.

Но те бяха в Латинска Америка или в Африка.

В държави с преобладаваща ислямска религия,

почти във всички от тях, имаше шест до седем бебета, родени от една жена,

независимо от равнището на дохода.

Всички източни религии, с изключение на Япония, имаха едно и също ниво.

Нека да видим, какво се случи в света.

Започвам със света.

През 1962 г. - можете ли да видите, че те стават малко по-богати,

но броят на бебетата, родени от една жена намалява?

Погледнете Китай. Те намаляват сравнително бързо.

Във всички държави с преобладаваща ислямска религия, доходът намалява,

както и в държавите с преобладаваща христианска религия със средно висок доход.

Когато влезем в този век,

повече от половината от населението се намира тук.

До 2010 г., ние сме 80 процента от хората,

които живеят в държави с около две деца, родени от една жена.

(Аплодисменти)

Това е удивително развитие.

(Аплодисменти)

Това са държави от Съединените щати тук,

с $ 40 000 доход годишно на човек,

Франция, Русия, Иран,

Мексико, Турция, Алжир,

Индонезия, Индия,

до Бангладеш и Виетнам,

които имат по-малко от пет процента доход на човек от Съединените щати

и същия брой бебета, родени от една жена.

Мога да ви кажа, че данните за броя на децата, родени от една жена

е изненадващо добър за всички държави.

Получихме това от данните за преброяване.

Това не е една от тези статистики, които са съмнителни.

Това, което можем да заключим,

е, че не трябва да бъдете богати, за да имате деца.

Това се случва по света.

Сега ще разгледаме религиите,

можем да видим, че при източните религии

наистина няма дори една държава с преобладаваща тази религия,

в която има повече от три деца, родени от една жена.

Докато при държави с преобладаваща ислямска религия и с преобладаващо христианство,

виждаме това непрекъснато.

Но няма голяма разлика.

Няма голяма разлика между тези религии.

Има разлика в дохода.

В държави, където има много бебета, родени от една жена, тук,

доходът е доста нисък.

Повечето от тях са в суб-Сахарска Африка.

Но има и държави, тук,

като Гватемала, Папуа Нова Гвинея,

Йемен и Афганистан.

Много хора мислят, че Афганистан, тук и Конго,

които са преминали през тежки конфликти,

нямат голям растеж на населението.

Обратното е.

В днешния свят, държавите, които имат най-висока смъртност,

имат най-голям растеж на населението.

Защото смъртността на деца се компенсира с раждането на повече деца.

В тези държави имат по шест деца, родени от една жена.

Те имат висока смъртност от едно или две деца, родени от една жена.

Но след 30 години, населението в Афганистан ще нарасне от 30 милиона до 60 милиона.

Населението в Конго ще се увеличи от 60 до 120 милиона.

Ето къде имаме най-голям растеж на населението.

Много хора мислят, че тези държави стагнират, но те не стагнират.

Нека сравня Сенегал, държава с преобладаваща мюсюлманска религия,

с Гана, държава с преобладаваща християнска религия.

Ще се върна тук, до годините на получаването им на независимост,

докато те бяха тук горе, в началото на 1960-те години.

Погледнете какво са направили.

Това е удивително подобрение,

от седем деца, родени от една жена,

те са намалили броя им между четири и пет.

Това е огромно подобрение.

Какво струва то?

Знаем много добре, какво е нужно за тези държави.

Трябва да имате деца, за да оживеете.

Трябва да излезете от най-дълбока бедност,

а децата не са от значение за работа в семейството.

Трябва да имате достъп до семейно планиране.

Нужен ви е четвъртият фактор, който е може би най-важния фактор.

Нека илюстрирам този четвърти фактор,

като разгледаме Катар.

Това тук е днешен Катар, а там е днешен Бангладеш.

Ако отидем в годините на получаване на независимост на тези държави,

което е почти една и съща година - 1971 г., 1972 г., -

ще видим, че се е случило удивително развитие.

Погледнете Бангладеш и Катар.

При толкова различен доход, се наблюдава почти същото намаляване

на броя на бебетата, родени от една жена.

Каква е причината за това в Катар?

Правя това, което винаги съм правил.

Влязах в уеб страницата на статистическото управление на Катар -

това е много добра уеб страница. Препоръчвам я -

и погледнах - о, да, може много да се забавлявате тук -

и безплатно, открих социалните тенденции в Катар.

Много е интересно. Много може да се прочете.

Открих раждаемостта и разгледах общата раждаемост на жена от населението.

Това са учени и експерти в правителствената агенция в Катар

и те казаха, че най-важните фактори са:

"Увеличена възраст при първи брак,

увеличено ниво на образование на жените в Катар

и повече жени като работна сила."

Не можех да не се съглася. Науката не можеше да не се съгласи.

Това е държава, която наистина е преминала през

много интересна модернизация.

Това са тези четири фактори:

децата трябва да оживеят, децата не са нужни за да работят,

жените трябва да получат образование и да се присъединят към работната сила,

и трябва да има достъп до семейно планиране.

Сега нека отново разгледаме това.

Средният брой на децата в света

е като в Колумбия - той сега е 2.4.

Това горе, тук са държави, които са много бедни.

А това е, където има нужда от семейно планиране, по-малка смъртност на деца.

Силно препоръчвам последния разговор на Мелинда Гейтс в TED.

А тук, долу, са много държави, където има по-малко от две деца, родени от една жена.

Сега ще се върна назад, за да ви кажа отговора на въпросите,

те са два.

Достигнали сме върха на раждаемостта.

Броят на децата в света вече не се увеличава.

Все още дискутираме дали сме достигнали връхната точка на добива на нефт,

но определено сме достигнали връхната точка на раждаемостта.

Населението в света ще спре да се увеличава.

Отделът за население в Обединените нации оповести,

че то ще спре да се увеличава, когато достигне 10 милиарда.

Но защо то нараства, когато броят на децата не се увеличава?

Ще ви покажа тук.

Ще използвам тези картонени кутии, в които слагате тетрадките си.

Те са много полезни за образователни цели.

Всяка картонена кутия е един милиард хора.

Има два милиарда деца в света.

Има два милиарда млади хора, на възраст между 15 и 30 години.

Това са закръглени цифри.

Има един милиард хора на възраст между 30 и 45 години,

почти един милиард между 45 и 60 години.

Това е кутията ми.

Това съм аз: 60 - плюс.

Ние сме тук, на върха.

Това, каквото ще се случи сега, наричаме "голямото напълване".

Можете да видите, че като че ли три милиона липсват тук.

Те не липсват, защото са починали; те не са родени.

Защото преди 1980 г., имаше по-малко родени хора,

отколкото имаше през последните 30 години.

Това, което ще се случи сега, е съвсем ясно.

Възрастните хора, за съжаление, ще умрат.

Останалата част ще порасне и ще има два милиарда деца.

Тогава възрастните хора ще умрат.

Останалите ще пораснат и ще се родят два милиарда деца.

След това, отново, възрастните хора ще умрат и ще има два милиарда деца.

(Аплодисменти)

Това е голямото напълване.

То е неизбежно.

Можете ли да видите, че това увеличение става,

без животът да се удължава и без увеличаване на броя на децата?

Религията няма нищо общо с броя на бебетата, родени от една жена.

Всички религии в света са напълно способни

да запазят своите ценности и да се приспособят към този нов свят.

Ще бъдем само 10 милиарда в света,

ако най-бедните хора излязат от беднотията,

техните деца са живи, те имат достъп до семейно планиране.

Това е нужно.

Но е неизбежно, че ще станем два до три милиарда повече.

Когато обсъждате и когато планирате

ресурсите и енергията за бъдещето,

за хората на тази планета,

трябва да планирате за 10 милиарда.

Много ви благодаря.

(Аплодисменти)