TED & TEDx explained

Edit subtitles

0:00 - 0:05

Et ass net ëmmer einfach u gutt Iddien ze kommen.
0:05 - 0:10

Fréier, hunn nëmmen räich, gebilt Männer dat dierfen.
0:10 - 0:12

Zum Glück sinn d'Zäiten elo anescht.
0:12 - 0:15

Dank dem Intenet, ass d'Deelen vun Iddien esou einfach ewéi nach nie.
0:15 - 0:18

A keen mécht dat besser ewéi TED.
0:18 - 0:20

Nee, net du, Ted!
0:20 - 0:25

Ech schwätze vun der a.s.b.l. déi excellent Iddien verbreet.
0:25 - 0:27

Zweemol am Joer, hält TED eng Konferenz
0:27 - 0:29

wou, vun der ganzer Welt, d'intellektuell Avant-garde
0:29 - 0:31

dech mat hiren Presentatiounen verblüffe wäert.
0:31 - 0:35

TED setzt d'Presentatiounen online fir dass jiddereen déi gratis kucken kann.
0:35 - 0:37

Fräiwëlleger iwwersetze d'Videoen,
0:37 - 0:42

sou dass jiddereen, ënnert aanerem vum Bill Gates, Malcolm Gladwell oder vum Jane Goodall, inspiréiert ka ginn.
0:42 - 0:44

Ma wat ass dann elo TEDx?
0:44 - 0:49

TEDx ass e mini-TED Event deen du an dénger Stad hale kanns.
0:49 - 0:52

Gëff en Discours iwwer wichteg lokal Themen,
0:52 - 0:55

ouni vun politeschen, reliéisen oder Geschäftsagendaen beaflosst ze ginn.
0:55 - 0:59

Huel deel! Bleiw net beim Video kucken stoen.
0:59 - 1:01

Hal déng Aan op fir e TEDx Event an dénger Géigend,
1:01 - 1:02

a wanns de et an der hues,
1:02 - 1:04

lancéier däin Eegenen.
1:04 - 1:08

TED, Iddien dawäert ze verbreeden.

Title:: TED & TEDx explained
Description:: In the spirit of ideas worth spreading, TEDx is a program of local, self- organized events that bring people together to share a TED-like experience. At a TEDx event, TEDTalks video and live speakers combine to spark deep discussion and connection in a small group.

These local, self-organized events are branded TEDx, where x=independently organized TED event.

The TED Conference provides general guidance for the TEDx program, but individual TEDx events are self-organized.

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 01:16

	Retired user edited Luxembourgish subtitles for TED & TEDx explained
	Retired user edited Luxembourgish subtitles for TED & TEDx explained
	Retired user added a translation

Luxembourgish subtitles