< Return to Video

ఇక షాపింగ్ మర్చిపోండి. త్వరలో మీరు బట్టల్ని డౌన్లోడ్ చేస్కోవచ్చు.

  • 0:01 - 0:05
    ఈ గత కొన్ని నెలలు, వారాలగా ఒక సారి నేను
    దూర ప్రయాణం చేస్తు ఉన్నాను
  • 0:05 - 0:07
    ఒక సూట్కేసు బట్టలుతో.
  • 0:07 - 0:09
    ఒక రోజు, నాకు ముఖ్యమైన సభకు
    ఆహ్వానం వచ్చింది,
  • 0:09 - 0:12
    ఒక కొత్త ఇంకా ప్రత్యేక వేషం
    వేసుకోవాలని కొరుకున్నాను
  • 0:12 - 0:16
    కాబట్టి నా సూట్కేసు అంత వెతికాను
    కాని వేసుకోవడానికి నాకు ఏమి కనబడలేదు.
  • 0:16 - 0:19
    అదృష్టవసాత్తు ఆ రోజు నేను ఒ
    టెక్నాలజి కాన్ఫరెన్స్లో ఉన్నాను.
  • 0:19 - 0:22
    నాకు 3-డీ ప్రింటర్లుకు యాక్సెస్ ఉన్నది.
  • 0:22 - 0:24
    అంతే త్వరగా నా కంప్యూటర్ పై
    ఒక స్కర్ట్ యోచించి,
  • 0:24 - 0:26
    ఫైల్ ప్రింటర్ కు పంపించాను
  • 0:26 - 0:28
    రాత్రిపూట ముక్కలుగా ప్రింట్ చేసింది.
  • 0:29 - 0:31
    మరునాటి ఉదయం అప్పుడు
    అన్ని ముక్కలు తీసుకోని
  • 0:31 - 0:33
    నా హోటల్ గదిలో నేను వాటిని అతికించాను
  • 0:33 - 0:36
    అదే స్కర్ట్ ఇప్పుడు వేసుకుంటున్నాను.
  • 0:36 - 0:40
    (చప్పట్లు)
  • 0:40 - 0:42
    ఐతే ఈ బట్టలు ప్రింట్ చేయడం
    నా మొదటి సారి కాదు
  • 0:42 - 0:45
    నా ఫ్యాషన్ డిసైన్ కళాశాలలో,
    నా సీనియర్ కలెక్షన్ కు
  • 0:45 - 0:50
    నా ఇంటి నుంచి మొత్తం ఫ్యాషన్ కలెక్షన్
    3-డీ ప్రింట్ చేస్తానని నిర్ణయించుకున్నాను
  • 0:50 - 0:53
    కాని 3-డీ ప్రింట్ చేయడం గురించి
    నాకు ఏమి తెలియలేదు
  • 0:53 - 0:58
    ఇంకా ఐదు సొగసైన వేషాలు సిద్ధం
    చేయడానికి తొమ్మిది నెలలే మిగిలాయి
  • 0:59 - 1:02
    ఇంటిలో పని చేస్తూ నేను చాలా
    సృజనాత్మకగా మారాను
  • 1:02 - 1:04
    కొత్త పదార్థాలుతో ప్రయోగం చేయడం
    నాకు చాలా నచ్చింది
  • 1:04 - 1:07
    ఎప్పుడు కొత్త పద్ధతులు సృష్టించడానికి
    ప్రయత్నించాను
  • 1:07 - 1:10
    నా ప్రాజెక్టులుకు ఏకైక
    వస్త్రాలుగా చేయడం కోసం
  • 1:11 - 1:13
    ఫ్యాక్టరీలుకు ఇంకా విచిత్రమైన
    దుకాణాలుకు వెళ్ళాను
  • 1:13 - 1:18
    అక్కడ మిగిలిపోయిన పొడులను పదార్ధాలను
    వెతికి
  • 1:18 - 1:20
    వాటిని తీసుకుని ఇంటికి వచ్చాను
  • 1:21 - 1:22
    మీరు ఉహించగలరు
  • 1:22 - 1:24
    ఇది నా రూమ్మేట్సుకు కొంచెం కూడ నచ్చలేదు
  • 1:24 - 1:25
    (నవ్వులు)
  • 1:25 - 1:29
    ఈ విదంగా పెద్ద యంత్రాలుతో పని
    చేస్తానని నిర్ణయించుకున్నాను
  • 1:29 - 1:31
    వాటికి నా గది మొత్తం సరిపోదు.
  • 1:31 - 1:34
    నేను చేయగలిగే సరియైన పని
    నాకు చాలా నచ్చతుంది.
  • 1:34 - 1:36
    అన్ని రకాల ఫ్యాషన్ టెక్నాలజీలుతో సహ
  • 1:36 - 1:39
    నిట్టింగ్ యంత్రాలు,లేజర్ కటింగ్,
    పట్టు ప్రింటింగ్ లాంటివి.
  • 1:40 - 1:44
    వేసవి సెలవుల్లో, నేను ఈ
    న్యూ యార్క్ కి ఇంటర్న్శిప్ కోసం వచ్చాను.
  • 1:44 - 1:46
    చైనాటౌన్ లో ఒక ఫ్యాషన్ హౌస్ దగ్గర.
  • 1:46 - 1:50
    మేము రెండు అద్భుతమైన వేషాలు
    3-డీ ప్రింట్ చెసాము
  • 1:51 - 1:53
    ఎంతో గొప్పగా ఉన్నాయి --
    మీరు ఇక్కడ చూడుచ్చు
  • 1:54 - 1:55
    కాని వాటిటో నాకు కొన్ని సమశ్యలు వచ్చాయి
  • 1:55 - 1:59
    అవి గట్టి ప్లాస్టిక్ తో తయారు చేయబడ్డాయి,
    అందువల్ల అవి విరగవచ్చు
  • 2:00 - 2:01
    వాటీతో మోడల్సు కూర్చోలేక పోయారు
  • 2:01 - 2:05
    చేతిలు కింద ప్లాస్టిక్ కూడ
    వారికి ఇబ్బంది అయ్యింది
  • 2:05 - 2:08
    3-డీ ప్రింటింగ్ ద్వార డిసైనర్లు కు
    సరిగ్గా కోరినట్టు చేయడానికి
  • 2:08 - 2:12
    చాలా సులభంగా మారింది.
  • 2:12 - 2:17
    కాని స్టూడియో నుంచి దూరంగా ఉండే
    పెద్ద మరియు ఖరీదైన ప్రింటర్లపై
  • 2:17 - 2:21
    చాలా ఆధారపడుతున్నాయి.
  • 2:21 - 2:25
    ఆ సంవత్సరంలో తరువాత, నా స్నేహితురాలు
    3-డీ ప్రింటింగ్ తో సృష్టించిన హారము
  • 2:25 - 2:27
    ఇంట్లో ప్రింటర్తో చేసినది
    కానుకగా ఇచ్చింది
  • 2:27 - 2:29
    ఈ ప్రింటర్లు చౌకబారు అని తెలిసినది
  • 2:29 - 2:32
    మరియు నా ఇంటర్న్శిప్ లో ఉపయోగించినవి
    కన్నా ఇంకా అందుబాటులో ఉన్నాయి.
  • 2:33 - 2:34
    ఆ హారాన్ని చూసి
  • 2:34 - 2:38
    అనుకున్నాను, "నా ఇంటిలో హారాన్ని ప్రింట్
    చేయగలిగతే ,
  • 2:38 - 2:41
    ఐతే నా బట్టలు కూడ ఇంటిలో
    ఎందుకు ప్రింట్ చేయలేను?"
  • 2:41 - 2:44
    ఇక పై మార్కెట్ కి వెళ్ళి ఎవరో అమ్ముతున్న
    వస్త్రాలు
  • 2:44 - 2:47
    నాకు కొనాల్సిన అవసరం
    లేదని సంతోషించాను
  • 2:47 - 2:51
    వాటిని నేనే ఇంటిలో యోచించి
    ప్రింట్ చేయవచ్చు.
  • 2:52 - 2:54
    ఒక చిన్న వర్క్ షాప్ లో
  • 2:54 - 2:57
    3-డీ ప్రింటింగ్ గురించి
    అన్ని వివరాలు తెలుసుకున్నాను.
  • 2:57 - 3:00
    అక్కడ నేను రాత్రి సమయంలో
    ప్రయోగం చేయడానికి
  • 3:00 - 3:03
    నాకు ప్రయోగశాలకి
    పూర్తి యాక్సెస్ ఇచ్చారు.
  • 3:03 - 3:07
    బట్టలు ప్రింట్ చేయడానికి సరైన
    ఫిలమెంట్ వెతకడం కటినంగా మారింది.
  • 3:07 - 3:08
    ఫిలమెంట్ ఏమిటి?
  • 3:08 - 3:11
    ప్రింటర్ ఉపయోగించిన
    పదార్థం ఫిలమెంట్.
  • 3:11 - 3:14
    పి.ఎల్.ఏ అని ఒక గట్టి ఇంకా
    నిలకడలేని పదార్థంటో
  • 3:14 - 3:17
    నెల కాలము ప్రయోగం చేసాను.
  • 3:18 - 3:20
    అప్పుడు ఫిలఫ్లెక్స్ అని ఇంకో కొత్త
  • 3:20 - 3:22
    ఫిలమెంట్ గురించి నాకు తెలిసింది.
  • 3:22 - 3:24
    బలమైన ఇంకా అనువైనది.
  • 3:24 - 3:28
    దానితో నా మొదటి వస్త్రం
    ప్రింట్ చేయగలిగాను.
  • 3:28 - 3:32
    అది ఒక ఎర్ర జాకెట్. దాని పైన "Liberté" --
  • 3:32 - 3:33
    ఫ్రెంచిలో
    "స్వతంత్రం" అని అర్ధం
  • 3:33 - 3:34
    రాసి ఉన్నది.
  • 3:34 - 3:37
    ఈ కొత్త సామర్థ్యంతో కాబట్టి
    ఈ పదం ఎంచుకున్నాను
  • 3:37 - 3:39
    ఇంటి నుంచి వస్త్రాని యోచించి
  • 3:39 - 3:42
    తరువాత నా అంతట నేను
    ప్రింట్ చేయగలిగాను.
  • 3:42 - 3:46
    నిజానికి జాకెట్ని సులభంగా
    డౌన్లోడ్ చేయవచ్చు.
  • 3:46 - 3:48
    సులభంగా పదాల్ని కూడ మారువచ్చు.
  • 3:48 - 3:51
    మీ పేరు ఇంకా మీ ప్రియురాల పేరు పెట్టవచ్చు
  • 3:52 - 3:53
    (నవ్వులు)
  • 3:53 - 3:55
    ప్రింటర్ ప్లేట్స్ చిన్నగా ఉన్నయి,
  • 3:55 - 3:59
    అందువల నేను వస్త్రాని పజిల్
    లాగా ఏకం చేసాను.
  • 4:00 - 4:02
    ఇంకో ఛాలెంజ్ ప్రయత్నించాను.
  • 4:03 - 4:04
    సాధారణ వస్త్రాలు లాంటి
  • 4:04 - 4:06
    బట్టలు ప్రింట్ చేయాలని కోరుకున్నాను
  • 4:06 - 4:09
    అప్పుడు నాకు ఇష్టమైన
    ప్యాటర్న్ డిజైన్ చేసిన
  • 4:09 - 4:11
    వాస్తుశిల్పి నుంచి ఒక
    ఓపెన్ సోర్స్ ఫైల్ నాకు దొరికినది
  • 4:11 - 4:14
    దానితోసాదారణ బట్ట లాంటి
  • 4:14 - 4:17
    ఒక అందమైన వస్త్రాని
    ప్రింట్ చేయగలిగాను
  • 4:17 - 4:20
    లేస్ లాగా కనిపిస్తోంది కూడా
  • 4:21 - 4:25
    ఆయన ఫైల్ తీసుకోని మార్చాను
  • 4:25 - 4:27
    చాలా రకాలుగా మార్చాను
  • 4:28 - 4:32
    నా కలెక్షన్ని ప్రింట్ చేయడానికి
    నాకు మరొక 1,500 గంటల
  • 4:32 - 4:35
    అవసరం పడింది
  • 4:35 - 4:39
    ఆరు ప్రింటర్లు కొని ఇంట్లో రోజుల పాటు
    24 గంటలు ప్రింట్ చేసాను
  • 4:39 - 4:42
    నిజానికి ఇది చాలా నిదానమైన పని
  • 4:42 - 4:46
    కాని గుర్తించుకోండి, 20 సంవత్సరాలు
    క్రితం, ఇంటర్నెట్ ఎంతో నిదానముగా ఉండేది
  • 4:46 - 4:48
    అదే మాదిరి గా 3-డీ ప్రింటింగ్
    వేగంగా అవుతుంది
  • 4:48 - 4:51
    త్వరలో మీరు ఒక చొక్క ఇంటిలో చేయగలుగతారు
  • 4:51 - 4:54
    కొన్ని గంటల లో లేదా కొన్ని నిమిషాల లో
  • 4:55 - 4:57
    ఐతే ఎలా ఉంటుందని చూస్తారా?
  • 4:57 - 4:58
    ప్రేక్షకుల: అవును
  • 4:58 - 5:00
    (చప్పట్లు)
  • 5:02 - 5:06
    రెబెక్కా నా ఐదు ఔట్ ఫిట్లలో
    ఒకటి వేసుకుంటున్నది
  • 5:06 - 5:11
    ఇక్కడ తను అన్ని వేసుకున్నవి
    నేను ఇంటి నుంచి ప్రింట్ చేసాను.
  • 5:11 - 5:13
    తన చెప్పులతో సహా.
  • 5:13 - 5:15
    ప్రేక్షకలు: అద్భుతం!
  • 5:15 - 5:16
    ప్రేక్షకలు: అద్భుతం!
  • 5:18 - 5:20
    (చప్పట్లు)
  • 5:20 - 5:21
    ధన్యవాదాలు, రెబెక్కా
  • 5:22 - 5:24
    (ప్రేక్షకులకి) ధన్యవాదాలు
  • 5:25 - 5:27
    భవిష్యత్తులో పదార్థాలు మారుతాయి
  • 5:27 - 5:31
    పత్తి ఇంకా పట్టు లాగా
  • 5:31 - 5:33
    కనిపిస్తాయి
  • 5:33 - 5:37
    మీ మెజర్మంట్లు ప్రకారం సరిగా
    వచ్చే బట్టలు ఊహించుకోండి.
  • 5:40 - 5:42
    ఒకప్పుడు సంగీతం కోసం
  • 5:42 - 5:45
    రికార్డు దుకాణం కి వెళ్ళి CD లు
    కొనే వాళ్ళము
  • 5:45 - 5:47
    కాని ఇప్పుడు డౌన్ లోడ్ చేయవచ్చు
  • 5:47 - 5:48
    డిజిటల్ మ్యూజిక్
  • 5:48 - 5:50
    మీ ఫోన్ కు
  • 5:51 - 5:53
    ఫ్యాషన్ కూడా చాలా శారిరికమైనది
  • 5:53 - 5:56
    మన ప్రపంచం ఎలా ఉంటుందని
    ఆశ్చర్యపడతున్నాను
  • 5:56 - 6:00
    అప్పుడు ఈ స్కర్ట్ లాగా మన
    అన్ని బట్టలు డిజిటల్ అవుతాయి
  • 6:00 - 6:01
    ధన్యవాదాలు
  • 6:01 - 6:03
    (చప్పట్లు)
  • 6:03 - 6:04
    [ధన్యవాదాలు]
  • 6:04 - 6:07
    (చప్పట్లు)
Title:
ఇక షాపింగ్ మర్చిపోండి. త్వరలో మీరు బట్టల్ని డౌన్లోడ్ చేస్కోవచ్చు.
Speaker:
దానిట్ పెలేగ్
Description:

మీ గదిలోంచే మీకు నచ్చినట్టుగా బట్టల్ని ముద్రించుకొనే సాంకేతిక పరిజ్ఞానం త్వరలో మీ ముందుకు రాబోతుంది. ఫాషన్ స్కూల్ ప్రాజెక్ట్ లా మొదలైన దానిట్ పెలేగ్ యొక్క పని, 3D పరిజ్ఞానంతో - మన్నిక మరియు పట్టుత్వం కలిగిన దినసరి దుస్తుల సంగ్రహారంగా రూపుదిద్దుకుంది. "ఫాషన్ శారిరికమైనది. మనం ధరించే దుస్తులు డిజిటల్ సంకేతికతో ఉత్పత్తి అయినప్పుడు ప్రపంచం ఎలా మారుతుందో వేచి చూడాలి" అని వక్త ప్రసంగంలో అభిప్రాయ పడుతున్నారు

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:20

Telugu subtitles

Revisions