Oubliez le shopping : bientôt, vous téléchargerez vos vêtements neufs.
-
0:01 - 0:05Ces derniers mois, j'ai beaucoup voyagé,
plusieurs semaines à la fois, -
0:05 - 0:07avec une seule valise de vêtements.
-
0:07 - 0:09Un jour, j'étais invitée
à un événement important. -
0:09 - 0:12Je voulais y porter quelque chose
de nouveau et spécial. -
0:12 - 0:16En regardant dans ma valise,
je n'ai rien trouvé à me mettre. -
0:16 - 0:19J'avais la chance d'être à une conférence
sur les technologies, -
0:19 - 0:22et d'avoir accès à des imprimantes 3D.
-
0:22 - 0:24J'ai conçu une jupe en vitesse
sur l'ordinateur, -
0:24 - 0:26et j'ai transféré
le fichier à l'imprimante. -
0:26 - 0:28Les pièces ont été imprimées dans la nuit.
-
0:29 - 0:31Le matin suivant, j'ai pris ces pièces,
-
0:31 - 0:33je les ai assemblées
dans ma chambre d'hôtel, -
0:33 - 0:36et j'ai obtenu la jupe
que je porte aujourd'hui. -
0:36 - 0:40(Applaudissements)
-
0:40 - 0:42Ce n'était pas la première fois
que j'imprimais des habits. -
0:42 - 0:45Pour mon projet de fin d'études
à l'école de stylisme, -
0:45 - 0:49j'ai décidé d'essayer d'imprimer chez moi
une collection entière. -
0:50 - 0:53Le problème, c'est que je n'y connaissais
rien en imprimantes 3D, -
0:53 - 0:58et que je n'avais que 9 mois pour réussir
à imprimer 5 tenues à la mode. -
0:59 - 1:02C'est chez moi que je me sentais
la plus créative. -
1:02 - 1:04J'adorais essayer de nouveau matériaux,
-
1:04 - 1:07et essayer de concevoir
de nouvelles techniques -
1:07 - 1:10qui me permettront de réaliser mes projets
avec des tissus uniques. -
1:11 - 1:13J'adorais les vieilles usines,
les magasins étranges -
1:13 - 1:18où je trouvais de restes de poudres
bizarres et des matériaux incongrus -
1:18 - 1:20que je ramenais chez moi
pour faire des expériences. -
1:21 - 1:22Vous pouvez vous en douter,
-
1:22 - 1:24mes colocataires n'ont pas apprécié.
-
1:24 - 1:25(Rires)
-
1:25 - 1:29J'ai donc décidé de passer à la vitesse
supérieure, avec de plus grosses machines -
1:29 - 1:31qui ne rentraient pas dans mon salon.
-
1:31 - 1:34J'aime la précision
du travail personnalisé -
1:34 - 1:36que permettent ces technologies variées,
-
1:36 - 1:39comme les machines à tricoter,
le découpage au laser, ou la sérigraphie. -
1:40 - 1:44Un été, j'ai fait un stage ici,
à New-York, -
1:44 - 1:46dans un atelier de Chinatown.
-
1:46 - 1:50Nous avons travaillé sur deux robes
incroyables, qui ont été imprimées en 3D. -
1:50 - 1:53Elles étaient splendides,
comme vous pouvez le voir -
1:54 - 1:55Mais elles me posaient des problèmes.
-
1:55 - 1:59Elles étaient faites de plastiques durs,
et étaient donc très fragiles. -
1:59 - 2:01On ne pouvait pas s'asseoir avec,
-
2:01 - 2:05et elles ont même griffé
les bras des mannequins. -
2:05 - 2:08Les imprimantes 3D donnaient aux designers
une immense liberté -
2:08 - 2:12en leur permettant de créer
exactement ce qu'ils voulaient, -
2:12 - 2:17mais ils avaient besoin d'imprimantes
industrielles chères et encombrantes -
2:17 - 2:21qui se trouvaient dans un atelier
loin de leur studio. -
2:21 - 2:25La même année, une amie m'a offert
un collier imprimé en 3D -
2:25 - 2:27sur une imprimante domestique.
-
2:27 - 2:29Ces imprimantes étaient
beaucoup moins chères -
2:29 - 2:32et beaucoup plus faciles d'accès
que celles de mon stage. -
2:33 - 2:34J'ai regardé ce collier
-
2:34 - 2:38et je me suis dit : « Si je peux
imprimer un collier chez moi, -
2:38 - 2:40pourquoi pas mes vêtements ? »
-
2:41 - 2:44J'aimais l'idée de ne pas avoir
à aller dans des magasins, -
2:44 - 2:47pour choisir des tissus que
quelqu'un avait décidé de vendre. -
2:47 - 2:51Je pouvais les concevoir et les imprimer
directement chez moi. -
2:52 - 2:54J'ai trouvé un petit fablab,
-
2:54 - 2:57où j'ai appris tout ce que je sais
sur l'impression 3D. -
2:57 - 3:00Ils m'ont directement donné
la clef de l'atelier, -
3:00 - 3:03pour que je puisse travailler
tard le soir, tous les soirs. -
3:03 - 3:07Le plus difficile a été de trouver
le bon filament pour imprimer des habits. -
3:07 - 3:08Le filament, c'est quoi ?
-
3:08 - 3:11C'est le matériau
que l'imprimante utilise. -
3:11 - 3:14J'ai passé un mois à essayer avec du PLA,
-
3:14 - 3:17qui est un matériau
dur, fragile, et abrasif. -
3:18 - 3:20La révélation est venue
de ma découverte du Filaflex, -
3:20 - 3:22un tout nouveau filament.
-
3:22 - 3:24Il est solide, mais très souple.
-
3:24 - 3:28C'est avec ça que j'ai réussi
à imprimer le premier vêtement, -
3:28 - 3:32cette veste rouge avec le mot « Liberté »
-
3:32 - 3:33écrit en français,
-
3:33 - 3:34dans le dos.
-
3:34 - 3:37Ce mot symbolise
la liberté que j'ai ressentie -
3:37 - 3:39à concevoir un vêtement chez moi,
-
3:39 - 3:42pour ensuite l'imprimer moi-même.
-
3:42 - 3:46D'ailleurs, vous pouvez facilement
télécharger cette veste, -
3:46 - 3:48et remplacer ce mot par autre chose.
-
3:48 - 3:51Votre nom par exemple,
ou celui de votre partenaire. -
3:52 - 3:53(Rires)
-
3:53 - 3:55Les plaques de l'imprimante sont petites
-
3:55 - 3:59donc j'ai dû assembler
la veste comme un puzzle. -
4:00 - 4:02Je voulais relever un autre défi.
-
4:02 - 4:04Je voulais imprimer des tissus,
-
4:04 - 4:07que je pourrais utiliser
comme des tissus normaux. -
4:07 - 4:09C'est là que j'ai trouvé, en accès libre,
-
4:09 - 4:11un motif que j'adore,
créé par un architecte, -
4:11 - 4:14grâce auquel j'ai pu imprimer
un tissu magnifique, -
4:14 - 4:17que je pouvais utiliser
comme un tissu normal. -
4:17 - 4:20En fait, il ressemble un peu
à de la dentelle. -
4:21 - 4:25J'ai pris ce fichier, et je l'ai modifié,
je me suis amusée avec, -
4:25 - 4:27j'en ai créé de multiples versions.
-
4:28 - 4:32Il a fallu que je passe
1 500 heures de plus à imprimer -
4:32 - 4:35pour obtenir toute ma collection.
-
4:35 - 4:39J'ai donc rapporté 6 imprimantes chez moi,
qui ont fonctionné 24h/24. -
4:39 - 4:42L'impression est très lente,
-
4:42 - 4:46mais il ne faut pas oublier qu'Internet
était beaucoup plus lent il y a 20 ans, -
4:46 - 4:48donc l'impression 3D
deviendra aussi plus rapide, -
4:48 - 4:51et bientôt vous pourrez
imprimer un t-shirt chez vous, -
4:51 - 4:54en quelques heures,
ou même quelques minutes. -
4:55 - 4:57Vous voulez voir ce que ça a donné ?
-
4:57 - 4:58Public : Oui !
-
4:58 - 5:00(Applaudissements)
-
5:02 - 5:06Danit Peleg : Rebecca porte
une de mes cinq tenues. -
5:06 - 5:11J'ai imprimé chez moi
presque tout ce qu'elle porte, -
5:11 - 5:13même ses chaussures.
-
5:13 - 5:15Public : Waouh !
-
5:15 - 5:16Public : Cool !
-
5:18 - 5:20(Applaudissements)
-
5:20 - 5:21DP : Merci, Rebecca.
-
5:22 - 5:24(Au public) Merci.
-
5:25 - 5:27Je pense que les matériaux
vont continuer à évoluer, -
5:27 - 5:31et qu'ils ressembleront aux tissus
que l'on utilise aujourd'hui, -
5:31 - 5:33comme le coton ou la soie.
-
5:33 - 5:37Imaginez des habits personnalisés,
imprimés sur mesure. -
5:40 - 5:41La musique était une chose très concrète.
-
5:41 - 5:45Il fallait aller dans un magasin
pour acheter des CDs. -
5:45 - 5:47Mais maintenant, il suffit
de télécharger la musique, -
5:47 - 5:48qui est numérique,
-
5:48 - 5:50directement sur son téléphone.
-
5:51 - 5:53La mode est aussi une chose très concrète.
-
5:53 - 5:56Je me demande à quoi
notre monde ressemblera -
5:56 - 6:00quand nos vêtements, comme cette jupe,
seront devenus numériques. -
6:00 - 6:01Merci beaucoup.
-
6:01 - 6:03(Applaudissements)
-
6:03 - 6:04[Merci]
-
6:04 - 6:07(Applaudissements)
- Title:
- Oubliez le shopping : bientôt, vous téléchargerez vos vêtements neufs.
- Speaker:
- Danit Peleg
- Description:
-
Les vêtements téléchargeables et imprimables sont sur le point de devenir une réalité. Ce qui n'était que le projet de fin d'études de la designer Danit Pelet est devenu une collection de vêtements imprimés grâce à une imprimante 3D, qui ont la souplesse et la résistance nécessaires à un usage quotidien. « La mode est quelque chose de très concret, explique-t-elle. Je me demande à quoi le monde ressemblera quand nos vêtements seront devenus numériques. »
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:20
![]() |
eric vautier approved French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes | |
![]() |
eric vautier edited French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes | |
![]() |
eric vautier edited French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes | |
![]() |
eric vautier edited French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes | |
![]() |
Lionel FAUCHER accepted French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes | |
![]() |
Lionel FAUCHER edited French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes | |
![]() |
Lionel FAUCHER edited French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes | |
![]() |
Marie Viala edited French subtitles for Forget shopping. Soon you'll download your new clothes |