< Return to Video

Kelajak taymlapsi: Vaqtning oxiriga sayohat (4K)

  • 0:00 - 0:05
  • 0:06 - 0:10
    Har bir narsaning, hatto zulmat va sukunatning<br>ham o‘z mo‘jizasi bor...
  • 0:10 - 0:14
    Har bir narsaning, hatto zulmat va sukunatning<br>ham o‘z mo‘jizasi bor...<br>HELEN KELLER
  • 0:15 - 0:18
    Kelajak qanday bo‘ladi?
  • 0:19 - 0:22
    Koinot qanday yakun topadi?
  • 0:23 - 0:26
    Ehtimol, biz hech qachon aniq bilolmasmiz.
  • 0:26 - 0:30
    Biroq, ilm-fan kelajakda nimalar sodir bo‘lishi mumkinligi<br>haqida ajoyib tasavvurga ega bo‘la boshladi.
  • 0:31 - 0:34
    Keling, barchasi yakun topgunga qadar sayohat qilamiz.
  • 0:35 - 0:39
    Biz har 5 soniyada tezligimizni ikki baravar oshirib,<br>vaqt bo‘ylab ilgarilab boramiz.
  • 0:39 - 0:45
    Kelajak haqidagi tasavvurlarimiz, shubhasiz yangi dalillar<br>topilgani sari rivojlanib boradi. Ammo bir narsa aniq:
  • 0:45 - 0:46
    Koinot endigina boshlandi.
  • 0:47 - 0:49
    [Antropotsen davri]
  • 0:49 - 0:51
    Golosen davri tugadi.
  • 0:52 - 0:54
    Bizning hozir...
  • 0:54 - 0:56
    va yaqin yillarda qiladigan ishlarimiz...
  • 0:56 - 1:02
    kelgusi ming yilliklarga chuqur ta’sir ko‘rsatadi.
  • 1:04 - 1:08
    Zamonaviy insonlar hozirgacha bilgan yagona sharoitlar...
  • 1:09 - 1:10
    oʻzgarmoqda.
  • 1:10 - 1:12
    Juda tez oʻzgarmoqda.
  • 1:13 - 1:18
    Bu sayyorada hech narsa o‘zgarmasdan qolmaydi.<br>Hamma narsa oʻzgaradi.
  • 1:18 - 1:24
    Yer ana shunday sakrashlardan birini amalga oshirmoqda<br>va bu sakrashlarning narigi tomonida nima kutayotganini<br>hech kim bilmaydi.
  • 1:24 - 1:26
    Yer doimo sakrab turadi.
  • 1:27 - 1:33
  • 1:33 - 1:35
    Bu sayyorada hamma narsa harakatda!
  • 1:35 - 1:39
    Hech narsa to‘xtab turmaydi!
  • 1:40 - 1:43
  • 1:43 - 1:47
  • 1:47 - 1:51
  • 1:51 - 1:54
  • 1:54 - 1:57
  • 1:57 - 2:06
  • 2:06 - 2:08
  • 2:08 - 2:14
  • 2:14 - 2:18
  • 2:18 - 2:22
  • 2:22 - 2:30
  • 2:30 - 2:33
  • 2:33 - 2:38
  • 2:38 - 2:42
  • 2:42 - 2:45
  • 2:45 - 2:51
  • 2:51 - 2:58
  • 2:59 - 3:01
    Quyoshning yoqilg‘isi tugay boshlaganda,
  • 3:01 - 3:04
    u shunchaki so‘nib yo‘q bo‘lib ketmaydi.
  • 3:06 - 3:08
    Uning yadrosi qulashi natijasida...
  • 3:08 - 3:13
    hosil bo‘lgan qo‘shimcha issiqlik<br>tashqi qatlamlarini kengaytiradi.
  • 3:13 - 3:14
  • 3:14 - 3:17
  • 3:17 - 3:19
  • 3:19 - 3:21
  • 3:21 - 3:22
  • 3:22 - 3:24
    Quyosh endi o‘ldi.
  • 3:25 - 3:30
    Uning qoldiqlari chuqur fazoning muzlash<br>haroratida asta-sekin sovib boradi.
  • 3:40 - 3:44
    Quyoshning taqdiri barcha yulduzlarniki bilan bir xil.
  • 3:44 - 3:52
    Bir kun kelib, barcha yulduzlar muqarrar so‘nadi<br>va koinot abadiy zulmatga gʻarq boʻladi.
  • 3:54 - 3:58
    Oxir-oqibat barcha yulduzlarning yoqilg‘isi tugaydi.
  • 3:58 - 4:00
    Koinotning harorati pasayadi.
  • 4:01 - 4:06
    Yulduzlar, birin-ketin tungi osmondan gʻoyib boʻladi.
  • 4:08 - 4:10
    Bundan keyin, yangi yulduzlar...
  • 4:10 - 4:11
    paydo boʻlmaydi.
  • 4:13 - 4:17
    Shunday qilib, koinot portlash bilan emas,
  • 4:17 - 4:18
    balki bir sokinlik bilan yakun topadi.
  • 4:21 - 4:23
    Olov bilan emas,
  • 4:24 - 4:25
    balki muz bilan.
  • 4:29 - 4:38
    So‘nggi quyoshning so‘nishi bilan, yulduzlar davri<br>ham oʻz nihoyasiga yetadi.
  • 4:40 - 4:48
    Koinot o‘lik yulduzlarning qoldiqlari bilan qoplangan,<br>ulkan kosmik qabristonga aylanadi.
  • 4:50 - 4:57
    Quyoshimiz, oq mittiga - issiq, zich va<br>kichraygan yulduz qoldig‘iga aylanadi.
  • 5:02 - 5:04
    Yoqilg‘isi tugagan oq mitti,
  • 5:04 - 5:11
    so‘ngan o‘choqdan qolgan oxirgi<br>issiqlik tufayli zaif porlaydi.
  • 5:16 - 5:18
    Yerning hozirgi o‘rnidan qaraganda,
  • 5:18 - 5:24
    u faqatgina tiniq kechada to‘lin oy beradigan<br>yorug‘lik miqdorinigina chiqaradi.
  • 5:29 - 5:32
    Oq mitti yulduzlarning zaif porlashi...
  • 5:32 - 5:41
    o‘lik yulduzlar va qora tuynuklar bilan to‘la qorong‘i<br>va bo‘m-bo‘sh fazoda yagona umid nuri boʻlib qoladi.
  • 5:51 - 5:57
    Qandaydir ma’noda bu arvohlar olamiga o‘xshaydi -<br>bizni kelajakda kutib oladigan narsalar o‘lik yulduzlardir.
  • 6:06 - 6:08
    Vaqt o‘tishi bilan gravitatsiya
  • 6:08 - 6:13
    o‘lik yulduzlar va sayyoralarni o‘z galaktikalaridan<br>chiqarib, ularni muzlagan bo‘shliqqa uloqtiradi.
  • 6:18 - 6:24
    Tasodifan, ba’zi qo‘ng‘ir mittilar to‘qnashib,<br>utilmagan yangi yulduzlarni hosil qiladi.
  • 6:28 - 6:33
    To‘qnashuvchi neytron yulduzlar o‘ta yorqin<br>supernova bilan zulmatni yoritib o‘tadi.
  • 6:51 - 6:55
    Omon qolgan har qanday hayot shakllari...
  • 6:55 - 6:58
    qarigan Oq mittilar atrofida panoh topishi mumkin.
  • 7:06 - 7:12
    Ammo vaqt o‘tishi bilan hatto Oq mittilar<br>ham so‘nib, yo‘q bo‘lib ketadi.
  • 7:13 - 7:18
    Qora mitti - bu oxirgi Oq mitti yulduzlarning yakuniy taqdiri bo‘ladi.
  • 7:18 - 7:24
    Ular shunchalik sovuq bo‘lib qoladiki,<br>deyarli hech qanday issiqlik yoki yorug‘lik chiqarmay qo‘yadi.
  • 7:28 - 7:33
    Qora mittilar degeneratsiyaga uchragan moddadan iborat bo‘lib,
  • 7:34 - 7:37
    qorayib borayotgan va yemirilayotgan sharlarga o‘xshaydi.
  • 7:38 - 7:42
    Yulduzlarning kuli bo‘lgan bu jismlarning tarkibiy<br>atomlari shunchalik kuchli siqilganki...
  • 7:42 - 7:46
    Qora mittilar bizning Quyoshimizdan million marta zichroqdir.
  • 7:54 - 7:57
    Yulduzlar bu bosqichga yetib kelishi<br>shunchalik uzoq vaqt talab qiladiki,
  • 7:58 - 8:02
    biz hozirda koinotda qora mittilar mavjud<br>emas deb hisoblaymiz.
  • 8:11 - 8:13
    Galaktikasidan qochib chiqolmagan har qanday materia,
  • 8:13 - 8:17
    markazdagi o‘ta massiv qora tuynuk tomonidan yutib yuboriladi.
  • 8:17 - 8:20
  • 8:26 - 8:31
    Uzoq vaqt uyquda bo‘lgan qora tuynuklar birdan shon-shuhrat alangasida porlaydi.
  • 8:49 - 8:51
  • 8:52 - 8:59
    Qora tuynuklarning aylanma energiyasi har qanday g‘aroyib kelajak<br>tamaddunlari uchun oxirgi ishonchli energiya manbai bo‘lib qoladi.
  • 9:05 - 9:10
    Bizning hayot sur’atimiz hozirda mavjud<br>bo‘lgan energiyaga asoslanadi.
  • 9:11 - 9:14
    Siz biznikidan juda farq qilivchi sur’atda rivojlanadigan...
  • 9:14 - 9:20
    va shu sababli tasavvur qilganingizdan ancha uzoqroqqa<br>cho‘ziladigan tirik, ongli tizimlarni ko‘z oldingizga<br>keltirib ko‘rishingiz mumkin
  • 9:21 - 9:28
    Agar har 10 trillion yilda bir fikr paydo bo‘ladigan tirik tizim<br>mavjud bo‘lsa, bu oddiy hol deb qabul qilinishi mumkin.
  • 9:31 - 9:33
    Hatto bizning hayotimiz yoʻqolib ketsa ham,
  • 9:33 - 9:35
    uzoq kelajakda ongli hayotning yana qisqa muddatga...
  • 9:35 - 9:40
    paydo bo‘lishiga imkon beradigan<br>o‘zgarish sodir bo‘lishi mumkin.
  • 9:40 - 9:43
    Shunday qilib, vaqt oralig‘ida qandaydir...
  • 9:44 - 9:48
    aql-idrok orollari paydo bo‘lishi mumkin.
  • 9:54 - 9:56
  • 9:56 - 10:04
    Koinotning kengayishi tezlashgani sayin, u materiyani<br>yorug‘lik tezligidan ko‘ra tezroq tarqata boshlaydi.
  • 10:05 - 10:13
    Bu vaqtga kelib, galaktikalar va yulduzlar shunday uzoqlashadiki,<br>ularning yorug‘ligini endi payqab boʻlmay qoladi.
  • 10:14 - 10:22
    Koinotning sirlari abadiy qulflangan.
  • 10:25 - 10:33
    Hozirgi nazariyalarga ko‘ra, atomlar o‘zi-o‘zidan<br>parchalanishni boshlaydi, bu esa koinotda qolgan barcha<br>materiani yo‘q boʻlishiga olib keladi.
  • 10:34 - 10:40
    Atom materiyasining asosiy qurilish bloklaridan<br>biri bo‘lgan, bizni tashkil etuvchi proton...
  • 10:40 - 10:42
    o‘z-o‘zidan parchalanib ketishi mumkin.
  • 10:44 - 10:47
    Qora tuynukning tortishish kuchidan qochib<br>qutula olgan har qanday materia,
  • 10:47 - 10:52
    oxir-oqibat, uning protonlari parchalanishi<br>bilan yo‘q bo‘lib ketadi.
  • 10:58 - 11:02
    Proton parchalanishi hali isbotlanmagan bo‘lib,
  • 11:02 - 11:07
    yangi kashfiyotlar tufayli kelajak haqidagi bu bob<br>butunlay boshqacha ko‘rinish olishi mumkin.
  • 11:18 - 11:20
    Koinotdagi eng so‘nggi materia - qora mittilar...
  • 11:20 - 11:26
    vaqt o‘tishi bilan bug‘lanib,
  • 11:26 - 11:34
    radiatsiya ko‘rinishida bo‘shliqqa tarqalib ketadi<br>va ortida mutlaqo hech narsa qoldirmaydi.
  • 11:35 - 11:38
    [Qora tuynuk davri]
  • 11:42 - 11:44
    Qora mittilar yo‘q boʻlib ketgach...
  • 11:44 - 11:48
    materianing bironta atomi ham qolmaydi.
  • 11:52 - 11:55
    Bir zamonlar boy bo‘lgan koinotimizdan...
  • 11:55 - 11:59
    faqat yorug‘lik zarralari va qora tuynuklar qoladi.
  • 12:07 - 12:10
    Qora tuynuk davri boshlandi.
  • 12:12 - 12:18
  • 12:20 - 12:27
  • 12:28 - 12:32
  • 12:36 - 12:43
  • 12:47 - 12:52
  • 12:52 - 12:57
  • 12:57 - 13:04
  • 13:08 - 13:11
  • 13:15 - 13:17
  • 13:17 - 13:24
  • 13:24 - 13:27
  • 13:27 - 13:29
  • 13:29 - 13:30
  • 13:30 - 13:30
  • 13:30 - 13:31
  • 13:31 - 13:31
  • 13:31 - 13:32
  • 13:32 - 13:32
  • 13:32 - 13:33
  • 13:33 - 13:34
  • 13:34 - 13:35
  • 13:35 - 13:38
  • 13:45 - 13:48
  • 13:53 - 13:58
  • 14:02 - 14:07
  • 14:10 - 14:12
  • 14:12 - 14:15
  • 14:15 - 14:18
  • 14:18 - 14:20
  • 14:20 - 14:25
  • 14:30 - 14:32
  • 14:32 - 14:36
  • 14:38 - 14:46
  • 14:49 - 14:56
  • 14:56 - 15:01
  • 15:09 - 15:12
  • 15:18 - 15:21
  • 15:22 - 15:25
  • 15:25 - 15:29
  • 15:32 - 15:37
  • 15:37 - 15:39
  • 15:53 - 15:59
  • 16:03 - 16:08
  • 16:08 - 16:16
  • 16:21 - 16:23
  • 16:23 - 16:28
  • 16:28 - 16:30
  • 16:39 - 16:43
  • 16:43 - 16:45
  • 16:45 - 16:50
  • 16:58 - 17:02
  • 17:23 - 17:26
  • 17:26 - 17:28
  • 17:29 - 17:33
  • 17:33 - 17:35
  • 17:36 - 17:41
  • 17:43 - 17:46
  • 17:52 - 17:55
  • 17:55 - 17:59
  • 17:59 - 18:04
  • 18:04 - 18:08
  • 18:13 - 18:16
  • 18:16 - 18:21
  • 18:21 - 18:26
  • 18:27 - 18:29
  • 18:29 - 18:33
  • 18:37 - 18:38
  • 18:39 - 18:41
  • 18:43 - 18:47
  • 18:47 - 18:51
  • 18:58 - 18:59
  • 18:59 - 19:05
  • 19:05 - 19:07
  • 19:07 - 19:13
  • 19:14 - 19:19
  • 20:00 - 20:03
  • 20:03 - 20:10
  • 20:12 - 20:18
  • 20:18 - 20:20
  • 20:20 - 20:23
  • 20:23 - 20:26
  • 20:28 - 20:32
  • 20:32 - 20:35
  • 20:35 - 20:39
  • 20:39 - 20:42
  • 20:45 - 20:48
  • 20:48 - 20:50
  • 20:50 - 20:54
  • 20:54 - 20:57
  • 21:01 - 21:05
  • 21:07 - 21:10
  • 21:11 - 21:13
  • 21:15 - 21:18
  • 21:18 - 21:24
  • 21:24 - 21:26
  • 21:30 - 21:32
  • 21:32 - 21:36
  • 21:37 - 21:42
  • 21:44 - 21:46
  • 21:48 - 21:51
  • 21:52 - 21:55
  • 22:00 - 22:04
  • 22:04 - 22:06
  • 22:08 - 22:11
  • 22:11 - 22:13
  • 22:13 - 22:16
  • 22:18 - 22:20
  • 22:21 - 22:24
  • 22:24 - 22:27
  • 22:30 - 22:32
  • 22:33 - 22:37
  • 22:37 - 22:40
  • 22:40 - 22:42
  • 22:42 - 22:45
  • 22:47 - 22:49
  • 22:49 - 22:54
  • 22:56 - 22:59
  • 22:59 - 23:03
  • 23:04 - 23:10
  • 23:12 - 23:17
  • 23:17 - 23:22
  • 23:25 - 23:33
  • 23:35 - 23:42
  • 23:46 - 23:53
  • 23:53 - 23:58
  • 24:03 - 24:05
  • 24:05 - 24:08
  • 24:11 - 24:15
  • 24:15 - 24:17
  • 24:23 - 24:25
  • 24:25 - 24:30
  • 24:32 - 24:35
  • 24:35 - 24:39
  • 24:43 - 24:46
  • 24:46 - 24:51
  • 24:51 - 24:53
  • 24:53 - 24:56
  • 24:56 - 24:57
  • 25:03 - 25:06
  • 25:06 - 25:11
  • 25:12 - 25:15
  • 25:15 - 25:17
  • 25:17 - 25:21
  • 25:21 - 25:25
  • 25:25 - 25:26
  • 25:30 - 25:35
  • 25:35 - 25:37
  • 25:39 - 25:44
  • 25:44 - 25:48
  • 25:48 - 25:53
  • 25:59 - 26:02
  • 26:02 - 26:04
  • 26:04 - 26:07
  • 26:09 - 26:17
  • 27:25 - 27:28
  • 27:28 - 27:31
  • 27:31 - 27:36
  • 27:36 - 27:42
  • 27:42 - 27:44
  • 27:57 - 28:03
  • 28:04 - 28:07
  • 28:07 - 28:09
  • 28:09 - 28:12
  • 28:12 - 28:15
  • 28:15 - 28:17
  • 28:17 - 28:21
  • 28:21 - 28:24
  • 28:24 - 28:28
  • 28:29 - 28:30
  • 28:30 - 28:34
  • 28:37 - 28:42
  • 28:42 - 28:46
  • 28:48 - 28:53
  • 28:53 - 29:00
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
Title:
Kelajak taymlapsi: Vaqtning oxiriga sayohat (4K)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
29:21

Uzbek subtitles

Revisions Compare revisions