< Return to Video

Secret Hitler - How To Play

  • 0:00 - 0:03
    Ukryty Hitler to gra polegająca
    na ukrywaniu tożsamości.
  • 0:03 - 0:07
    Jej akcja toczy się w Niemczech
    przed II wojną światową.
  • 0:08 - 0:09
    Na początku gry
  • 0:09 - 0:12
    gracze są podzieleni na dwa obozy.
  • 0:12 - 0:16
    Większość graczy będzie liberałami.
  • 0:16 - 0:18
    Ich celem jest utrzymanie rządu
  • 0:18 - 0:21
    i zapobiegnięciu przejęcia władzy
    przez Hitlera.
  • 0:21 - 0:25
    Reszta graczy z kolei będzie faszystami.
  • 0:25 - 0:28
    Ich celem jest przejęcie rządu
  • 0:28 - 0:32
    i wybraniu Hitlera na kanclerza.
  • 0:32 - 0:34
    Po rozdaniu ról
  • 0:34 - 0:36
    następuje krótka "faza nocy",
  • 0:36 - 0:39
    w czasie której faszyści się rozpoznają.
  • 0:39 - 0:45
    i odkrywają kim jest Hitler.
  • 0:45 - 0:49
    Lecz sam Hitler nie zna tożsamości
    pozostałych faszystów.
  • 0:51 - 0:53
    Po fazie nocy
  • 0:53 - 0:57
    wybiera się losowo pierwszego prezydenta.
  • 0:57 - 0:59
    W grze ukryty Hitler
    celem każdego z obozu
  • 0:59 - 1:04
    jest przeforsowanie określonej
    liczby ustaw zanim zrobi to drugi obóz.
  • 1:04 - 1:10
    Faszyści potrzebują przeforsować
    6 ustaw faszystowskich, by wygrać,
  • 1:11 - 1:15
    a liberałowie potrzebują
    5 ustaw liberalnych.
  • 1:15 - 1:21
    W każdej rundzie rząd składa się
    z prezydenta i kanclerza.
  • 1:21 - 1:26
    Najpierw prezydent nominuje
    wybranego gracza do bycia kanclerzem.
  • 1:26 - 1:29
    Wtedy następuje głosowanie
    na zaproponowany rząd.
  • 1:29 - 1:34
    Jeśli wniosek zostanie odrzucony,
    prezydent traci szansę na wybór,
  • 1:34 - 1:37
    a plakietka prezydenta trafia
    do kolejnego gracza.
  • 1:38 - 1:42
    Jeśli wniosek zostanie przyjęty,
    prezydent i kanclerz
  • 1:42 - 1:45
    wprowadzają nową ustawę.
  • 1:45 - 1:49
    Są dwa rodzaje ustaw:
    liberalne i faszystowskie,
  • 1:49 - 1:50
    pochodzą one ze stosu ustaw,
  • 1:50 - 1:55
    który liczy 11 ustaw faszystowskich
    i 6 ustaw liberalnych.
  • 1:55 - 1:58
    Aby wprowadzić nową ustawę
  • 1:58 - 2:02
    prezydent wyciąga 3 kolejne ustawy
    ze stosu ustaw.
  • 2:02 - 2:07
    Patrzy na nie w ukryciu,
    potajemnie odrzuca jedną z nich,
  • 2:07 - 2:11
    a pozostałe dwie przekazuje kanclerzowi.
  • 2:11 - 2:14
    Kanclerz również
    odrzuca potajemnie jedną z nich.
  • 2:14 - 2:18
    A ostatnia z ustaw zostaje
    wprowadzona.
  • 2:18 - 2:21
    Jeżeli rząd wprowadza ustawę lberalną,
  • 2:21 - 2:23
    liberałowie są 1 krok bliżej
  • 2:23 - 2:25
    do utrzymania rządu.
  • 2:26 - 2:27
    Jednakże...
  • 2:27 - 2:31
    ...jeśli prezydent i kanclerz
    wprowadzą ustawę faszystowską
  • 2:31 - 2:34
    musisz ustalić samemu,
    co poszło nie tak.
  • 2:34 - 2:36
    Możliwe, że prezydent i kanclerz
  • 2:36 - 2:39
    są liberałami, którzy otrzymali
    jedynie faszystowskie ustawy.
  • 2:39 - 2:42
    Możliwe też, że faszyści
    dostali się do rządu
  • 2:42 - 2:45
    i potajemnie odrzucają ustawy liberalne.
  • 2:46 - 2:50
    Gracze mogą kłamać
    prawie przez cały czas gry.
  • 2:50 - 2:54
    Więc prezydent i kanclerz
    mogą ze sobą spiskować.
  • 2:55 - 2:57
    Czasami kanclerz i prezydent
  • 2:57 - 2:59
    nie mogą nawet dojść do zgody
    na temat tego, co widzieli.
  • 2:59 - 3:01
    Od graczy zależy
  • 3:01 - 3:04
    komu zaufają, że mówi prawdę,
  • 3:04 - 3:08
    a kogo podejrzewają o bycie
    bezwzględnym faszystą.
  • 3:09 - 3:11
    Kiedy nowa ustawa zostaje wprowadzona
  • 3:11 - 3:14
    rząd otrzymuje dodatkową władzę.
  • 3:14 - 3:18
    Nawet liberałowie mogą chcieć
    wprowadzć faszystowską ustawę
  • 3:18 - 3:22
    w celu sprawdzenia karty partyjnej
    określonego gracza,
  • 3:22 - 3:24
    wtrącania się w przebieg wyborów
  • 3:24 - 3:27
    lub by dokonać egzekucji jednego z graczy.
  • 3:27 - 3:31
    Jeżeli liberałowie uzyskają
    władzę egzekucyjną
  • 3:31 - 3:33
    i zastrzelą Hitlera
  • 3:33 - 3:37
    natychmiast wygrywają rozgrywkę.
  • 3:38 - 3:43
    Jednakże jeśli spudłują i zabiją zbyt
    wielu liberałów
  • 3:43 - 3:48
    większość głosujących mogą
    stanowić faszyści.
  • 3:48 - 3:50
    Zegar tyka.
  • 3:50 - 3:52
    Czy znalazłeś już sprzymierzeńców,
  • 3:52 - 3:57
    niezbędnych do zatrzymania fali faszyzmu?
  • 3:57 - 4:00
    Czy jesteś w stanie prowdzić rząd
  • 4:00 - 4:04
    po cienkiej drodze zyskując tylko tyle
    władzy, ile potrzeba?
  • 4:04 - 4:08
    Czy jesteś w stanie zapobiec
    wybuchowi II wojny światowej?
  • 4:08 - 4:12
    Czy jesteś w stanie znaleźć i zatrzymać:
  • 4:12 - 4:21
    Ukrytego Hitlera
Title:
Secret Hitler - How To Play
Description:

more » « less
Duration:
04:23

English subtitles

Revisions