< Return to Video

To twoja wina

  • 0:03 - 0:06
    Drogi panie, czy uważacie, że gwałt to coś,
  • 0:06 - 0:11
    co mężczyźni robię z chęci dominowania
    wzmocnionej przez lata patriarchatu?
  • 0:13 - 0:15
    Najwyraźniej zostałyście wprowadzone w błąd
    przez pogląd,
  • 0:15 - 0:17
    że kobiety, to też ludzie.
  • 0:17 - 0:19
    Panie, spójrzmy prawdzie w oczy.
  • 0:20 - 0:22
    Gwałt? To twoja wina.
  • 0:22 - 0:24
    Wszystko zaczyna się od tego w co się ubierasz.
  • 0:24 - 0:27
    Badania naukowe sugeruję,
    że kobiety ubrane w spódnice
  • 0:27 - 0:29
    są główną przyczyną gwałtów.
  • 0:29 - 0:30
    Wiecie dlaczego?
  • 0:30 - 0:32
    Bo mężczyźni mają oczy.
  • 0:32 - 0:36
    Oto kilka przykładów prowokujących strojów,
  • 0:36 - 0:38
    które mogą doprowadzić do gwałtu.
  • 0:51 - 0:54
    Zauważyliście pewną wspólną cechę?
  • 0:54 - 0:56
    Tak, wszystkie są kobietami.
  • 0:56 - 0:59
    Nie ma kobiet, nie ma gwałtu.
  • 0:59 - 1:01
    Niektórzy mogą stwierdzić,
  • 1:01 - 1:03
    że gwałty popełniane są przez mężczyzn.
  • 1:03 - 1:04
    Takim ludziom mówię:
  • 1:04 - 1:07
    „Kto urodził tych mężczyzn?”
  • 1:07 - 1:09
    Raz jeszcze, to my...
  • 1:10 - 1:11
    To moja wina.
  • 1:12 - 1:16
    W kulturze indyjskiej istnieje kilka progresywnych sposobów zapobiegania gwałtom.
  • 1:16 - 1:20
    Na przykład nisi guru spirytystyczni zalecają „Bhaiya; Bracie”.
  • 1:20 - 1:23
    Wystarczy zwrócić się do atakującego „Bhaiya; Bracie”
  • 1:23 - 1:25
    i voilà, gwałt anulowany.
  • 1:28 - 1:30
    „Bhaiya; Bracie”
  • 1:32 - 1:35
    Panie, to działa za każdym razem.
  • 1:35 - 1:38
    Innym sposobem
    bezwstydnego propagowanie gwałtu przez kobiety
  • 1:38 - 1:40
    jest praca do późna w nocy.
  • 1:40 - 1:43
    Panie, po co pracować do późna i być niezależną?
  • 1:43 - 1:45
    Po co w ogóle pracować?
  • 1:45 - 1:47
    Od tego są mężowie.
  • 1:47 - 1:51
    Żeby było śmieszniej, jeśli on jest twoim mężem,
  • 1:51 - 1:52
    to nie jest to gwałt.
  • 1:53 - 1:55
    Mężni tego świata rozsiewają plotki,
  • 1:55 - 1:57
    że oprócz ciebie, coś innego może prowadzić do gwałtu.
  • 1:58 - 2:00
    Na przykład „Chowmein”.
    "PROWADZI DO ZACHWIANIA HORMONALNEGO POBUDZAJĄCEGO TAKIE ZACHOWANIA"
  • 2:00 - 2:04
    Chowmein przygotowywane jest w kuchni,
    a czyje miejsce jest w kuchni?
  • 2:06 - 2:10
    Filmy. A kto podnieca facetów na ekranie?
    "ZACHĘCA KOBIETY DO PORZUCENIA MNIEJ SKROMNYCH UBRAŃ NA RZECZ RAJSTOP I SPÓDNICZEK MINI"
  • 2:10 - 2:12
    I telefony komórkowe.
  • 2:12 - 2:16
    Telefony stworzone są, żeby gadać, a kto najwięcej nawija?
  • 2:17 - 2:21
    Dla lepszego wyjaśnienia, spójrzmy na wykres.
  • 2:21 - 2:26
    Kobiety to w 100% główna przyczyna przemocy seksualnej.
  • 2:26 - 2:31
    Przepraszam, błąd w obliczeniach.
    Oczywiście, wykres zrobiła kobieta.
  • 2:31 - 2:33
    Zanim przejdziemy dalej, nie zapominajmy:
  • 2:33 - 2:35
    Jeśli męczy cię upokarzanie przez gwałt,
  • 2:35 - 2:39
    zawsze możesz pójść na policję
    i być upokorzona przez nich.
  • 2:39 - 2:43
    Kobieto, kiedy gwałt się wydarzył, byłaś z chłopakami?
  • 2:43 - 2:45
    Nie, nie byłam.
  • 2:45 - 2:47
    Dlaczego nie poszłaś z chłopakami dla ochrony?
  • 2:47 - 2:50
    Właściwie, było tam paru moich przyjaciół.
  • 2:50 - 2:52
    Widzisz? Kto łazi z chłopakami po nocy?
  • 2:53 - 2:54
    Co teraz będzie?
  • 2:54 - 2:56
    Czego się dzisiaj nauczyliśmy?
  • 2:57 - 2:59
    To moja wina.
  • 2:59 - 3:00
    Dziękuję panie władzo, dziękuję.
  • 3:01 - 3:03
    I w końcu drogie panie,
  • 3:03 - 3:05
    przestańcie uwodzić młodocianych prowadząc do gwałtu.
  • 3:05 - 3:07
    Łatwo im to uchodzi na sucho.
  • 3:07 - 3:08
    A to robi z ciebie
  • 3:08 - 3:10
    ustawową gwałcicielkę.
  • 3:11 - 3:13
    A czyja to wina?
  • 3:13 - 3:14
    To twoja wina.
  • 3:15 - 3:19
    To moja wina...
  • 3:26 - 3:27
    To twoja wina.
  • 3:27 - 3:35
    PRZESTAŃ WINIĆ OFIARY
Title:
To twoja wina
Description:

Każdy przypadek agresji seksualnej wobec kobiet budzi w Indiach szereg głupich i pełnych nienawiści komentarzy wobec kobiet. Oto nasza odpowiedź na te uwagi. Odwiedź: www.facebook.com/IndiaBakchod.
AIB 365 to cotygodniowy skecz najbardziej niepoprawnego politycznie kolektywu AIB. W skład AIB wchodzą: Tanmay Bhat, Gursimran Khamba, Rohan Joshi, Ashish Shakya.
Reżyser: Ashwin Shetty Kamerzysta: Ankit Mhatre Napisane pryey: AIB. Edztoryz: Ashish Heblekar & Shashwat Datta Muyzja: Mehar Chumble Asystenci reżysera: Shruti Naik & Geethika Chandran Kinakkal Producent odpowiedzialny: Achal Manglik Asysten producenta: Melbun D'souza Live Sound: Rinku Pathak We współpracy z NH7 (http://nh7.in)!
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:36
Krzysztof Pawliszak edited Polish subtitles for AIB365: It's Your Fault
Krzysztof Pawliszak edited Polish subtitles for AIB365: It's Your Fault
Krzysztof Pawliszak edited Polish subtitles for AIB365: It's Your Fault
Krzysztof Pawliszak edited Polish subtitles for AIB365: It's Your Fault

Polish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.