Mera Naam Yousuf Hai Episode 4 Part 2 With English Subtitles

Where the hell are you? I've got good news, the channel has agreed.

They really like the song. They want to shoot the music video for it.

They are giving 2 lacs extra.

Really?

That's it? Why aren't you screaming with joy?

I'm at home.

You're lying.

No, I'm telling you the truth.

Has your house started running rickshaws?

That's just the TV.

Really? Turn off the volume then.

No, Hang up the phone, I'm coming over.

No, I'm going home right now. Be there soon.

How long?

At least one hour.

Ok, I'll be there too.

The number you're trying to reach is not available..

How much, brother?

I'm respecting you because you're a girl..

Just pretend that I recognized you and finish your tea.

And then hug me tight, promise to meet me again..

but don't ever come back again.

Don't step your foot in this house again or else you will get killed with him.

Don't threaten me, Zulekha. I wouldn't have come here if I was scared.

He is not scared either.

He loves you.

Why?

You never ask this question to someone who loves.

I will break his face.

That won't do any good.

Break his heart instead.

I have nothing to do with his heart. He can go to hell for all I care.

He wants to meet you.

Why would I meet him?

What gives him the right to make these requests?

Love has a lot of rights, Zulekha.

You can deny the right, but you can't stop him from wishing to meet you.

I want you to finish your tea so everyone thinks you are really my friend.

Your reputation will be unharmed that way.

I don't care about that..

Then get out of here.

He wanted to meet you on Sunday at Qasim Bagh..

He will send me again if you won't come.

And I will have to come.

I can't say no to him.

So it's better you promise to meet him or kick me out of here..

Just go.. I don't need to kick you out.

Ok.

I'm bringing tea.

Wait.. sit..

You recognized her?

Yeah.

When will she leave?

She is meeting her after 18 years. Should I tell her you don't want her here?

Do you see how she misbehaves with me?

I was just joking. She will leave after finishing her tea.

The number you're trying to..

The number you're trying to..

I know him since childhood. He has never fallen in love before.

Why are you telling me this? Finish your tea and go.

Meet him just once.

And tell him he won't get a Zulekha just because his name is Yousuf.

You tell him that. I will only hit him with my shoe.

I was going to beat him the other day but he ran away..

or else he would have gotten a fever just remembering the beating ..

He did get a fever.

He gets a fever when he thinks of you.

I gave him cold patches myself once.

Whatever.

Thanks for the tea. I'll come back in couple of days.

No you won't. I'm not that kind of a girl.

I can't meet him even if I wanted.

I'll arrange the meeting.

You met your friend after so long and telling her to shut up on such a small thing?

I know you're not that kind of a girl..

but I also know that he is not that kind of a boy either.

That's why I'm telling you to meet him once..

and tell him what you want nicely without beating him up.

Tell him to think of you as Zulekha and not Yousuf's Zuleka.

No, never!

If I go alone, your family might get suspicious..

it's better if you walk me out.

Lets go.

Can you smile at least? We're meeting after 18 years!

If we go in anger, your family might think you didn't recognize me.

Come, please.

Yes, place it there.

Congratulations, next Sunday has been finalized.

Sweeten their mouth.

Hello.

Hello

Hello, Uncle.

Hello.

Who is this?

My childhood friend.

I'll go but I'll visit soon.

Wait.

Have this sweet and ask me what it's for.

What is it for?

Eat it first.

I've tasted it, now tell me.

I'm getting married on Sunday.

You're home? You said you will come back in the evening.

Why are you looking at me like that? Just ask where I went.

Where did you go?

I went to visit the doctor. I thought I had a fever.

Where is the medicine?

You'll look at the medicine too now?

Here, now go ask someone whether it is for fever or not.

You're lying.

Why don't I believe you if you are telling the truth?

Lets go to the doctor.

You know I won't go.

Then where do you think I went?

That's what I'm asking. It doesn't take 3 hours at the doctor's.

3 hours?

The neighbor's BBC was telling me you left at 11.

Why did you ask her?

Because that's where you usually go.

And you always tell me before going somewhere.

I forgot.

Take this.

Wait.

I know you were lying about Mom and Dad when you were crying yesterday.

I knew you were hurting.

Don't hide your pain.

Iff your brother is in fact your friend..

then tell him the truth.

Tell me what happened?

You will get hurt.

Then let me get hurt.

She doesn't even want to look at your face.

I already know that but did you talk to her about me?

That's why I went.

Did you tell her to meet me?

3 times.

She must have gotten angry.

She must have said no, never.

Yeah.

Did you tell her I will die without her?

I did.

Then?

She won't let me die.

Listen..

There is another news.

Tell me.

You won't die hearing it?

Promise, I won't die.

Next Sunday is her wedding with her cousin, Imran Mughees.

Hello, Madiha?

Yousuf, Daaji knows everything.

The medicine excuse didn't work.

What? What will happen now?

Daaji is asking me to tell him the truth.

He will kill me.

He is calling me.

Don't be scared, I haven't told him anything yet.

Ok, let me talk to him.

Where are you? Why aren't you here yet?

I'll be there soon.

You don't seem serious to me.

I swear I'm serious.

Then be here soon. We don't have much time.

You're right. There is no time.

I'll be there soon.

OK.