< Return to Video

Caine的游乐场2:全球纸板箱游戏挑战赛和创想基金会

  • 0:02 - 0:05
    故事从买一个门把手开始
  • 0:05 - 0:09
    去年夏天,我来到这个二手汽车零部件小店
  • 0:09 - 0:11
    见到了这个九岁小男孩Caine
  • 0:11 - 0:12
    我是Caine
  • 0:12 - 0:16
    他用自己精心制作的纸板箱游乐场占领了爸爸的小店
  • 0:16 - 0:19
    我是他的第一个顾客
  • 0:19 - 0:23
    他在我儿子身上看到了其他人看不到的闪光点,还把它拍成了微电影
  • 0:23 - 0:25
    我四个月前把这部微电影传到网络上
  • 0:25 - 0:29
    当时并没有想到Caine和我的生活都将因此改变
  • 0:29 - 0:33
    “今晚我们要讲述一个发生在洛杉矶的精彩故事,更准确的说发生在洛杉矶东部”
  • 0:33 - 0:39
    “对一个孤独的九岁小孩来说,一个空纸板箱可能变成任何东西”
  • 0:39 - 0:42
    “我要跟你分享这个伟大的故事”
  • 0:42 - 0:45
    “人们在他的游戏场外排队等待”
  • 0:45 - 0:48
    “这个孩子做成了他自己的游乐场”
  • 0:48 - 0:52
    “一个电影制作人发现了Caine的游乐场。现在?它成了一部微电影”
  • 0:52 - 0:57
    在我第一次把微电影传到网上的时候,我试图为Caine筹集25,000美元的奖学金
  • 0:57 - 0:59
    我想:“哦,好吧,他在做白日梦。”
  • 0:59 - 1:02
    当天晚上,我的电话就响个不停
  • 1:02 - 1:03
    一些捐款开始进入我们的账户
  • 1:03 - 1:07
    这是Caine的游乐场外的直播画面,你能看到人们排起了长长的队伍
  • 1:07 - 1:11
    第二天,捐款超过了10万美金,我甚至不清楚事情是怎么发生的
  • 1:11 - 1:14
    一个九岁的男孩现在有了一大笔大学基金
  • 1:14 - 1:17
    他是整个洛杉矶的话题人物。他会是下一个亿万富翁吗?
  • 1:17 - 1:19
    在这个早熟的九岁孩子身上还会发生什么?
  • 1:19 - 1:20
    这部微电影在周一早上被上传到网络
  • 1:20 - 1:22
    吸引了近两百万的点击率
  • 1:22 - 1:26
    周六的时候,人们在Caine的游乐场前排起了四个小时的长队
  • 1:26 - 1:29
    这个小男孩实现了自己的梦想
  • 1:29 - 1:31
    我们终于有了那么多顾客
  • 1:31 - 1:34
    我告诉爸爸说这是我这辈子最开心的一天
  • 1:34 - 1:38
    一些名人也在转发Caine的故事,Caine的游乐场在Twitter上成了热门话题
  • 1:38 - 1:43
    Caine的故事上了Reddit的主页,不同国家的人开始到Caine的游乐场来玩
  • 1:43 - 1:45
    英国,伦敦,西班牙……世界各地!
  • 1:45 - 1:49
    他们乘飞机来,直接从机场打车到Caine的游乐场
  • 1:49 - 1:53
    Jack Black(美国演员)也带着他的孩子们来到Caine的游乐场
  • 1:53 - 1:57
    但对我来说,最重要的是
  • 1:57 - 2:00
    纸板箱的创意激发了世界各地的小朋友
  • 2:00 - 2:04
    Caine你好!我是Jojo Roman, 我在脸书上关注了你
  • 2:04 - 2:07
    这是我的泡泡糖机
  • 2:07 - 2:12
    我的游戏叫做“篮球槽”,如果你四个球都投进就会获得一支铅笔
  • 2:12 - 2:13
    好酷的奖励,Abby!
  • 2:13 - 2:16
    这个游戏叫“倾斜球板”,这是用纸板箱和冰棍棒做成的
  • 2:16 - 2:19
    -谢谢Isaac做了这个游戏! -不客气!
  • 2:19 - 2:24
    我叫Ezra,我做了这个钉球机
  • 2:24 - 2:29
    我在爸爸的电脑上看了Caine的视频,获得了灵感。我还做了个投币孔
  • 2:29 - 2:31
    我有十次机会
  • 2:32 - 2:33
    成功了!
  • 2:33 - 2:38
    我做了个一样的游戏机,但每个部件都是不同的
  • 2:39 - 2:40
    加油Beau!
  • 2:40 - 2:43
    Beau也想进这个洗车机
  • 2:48 - 2:49
    好球!
  • 2:49 - 2:51
    好!
  • 3:05 - 3:08
    试试我的扫描仪
  • 3:08 - 3:11
    -好吗? -好!
  • 3:35 - 3:35
    这个游戏好酷
  • 3:42 - 3:45
    我太喜欢你的游乐场了
  • 3:46 - 3:48
    我不知道该说些什么
  • 3:48 - 3:50
    你太棒了
  • 3:51 - 3:53
    Caine成长了很多
  • 3:53 - 3:55
    我的意思是,他也长高了许多
  • 3:55 - 4:00
    我们给他做了两件“员工t恤”,现在都太小了,我们只能再给他做一件“老板t恤”
  • 4:00 - 4:01
    我是老板
  • 4:01 - 4:03
    工作压力很大的 :)
  • 4:03 - 4:05
    Caine变得不再沉默寡言了
  • 4:05 - 4:10
    他现在能自如地跟每个人聊天,说话也不结巴了
  • 4:10 - 4:12
    他在学校的表现也比之前好了许多
  • 4:14 - 4:17
    这段经历让我意识到
  • 4:17 - 4:20
    一个小小的动作就能改变一个孩子的生活
  • 4:20 - 4:22
    事实上,还有很多孩子像Caine一样
  • 4:22 - 4:26
    等待着路人来买一张游乐场通票
  • 4:26 - 4:30
    因此,我们成立了“创想基金会”
  • 4:30 - 4:33
    致力于寻找、培养并支持
  • 4:33 - 4:36
    像Caine一样富有创造力和企业家精神的儿童
  • 4:36 - 4:41
    我认为“创想基金会”非常好的
  • 4:41 - 4:43
    支持了孩子个人兴趣的培养
  • 4:43 - 4:46
    当代教育面对的最大挑战在于
  • 4:46 - 4:49
    挖掘孩子富于创造力的天性
  • 4:49 - 4:53
    Caine的游乐场的伟大之处在于它展示了孩子的创造力有多强大
  • 4:54 - 4:57
    以及一旦被赋予机会,人们是多么乐于接受挑战
  • 4:57 - 5:03
    语文数学这种基础课程教育是远远不够的
  • 5:03 - 5:07
    我们的孩子更应该成为创新者和发明家
  • 5:07 - 5:10
    我认为如果我们可以把创新体系植入教育系统
  • 5:10 - 5:13
    我们就能为孩子们和我们自己改变这个世界
  • 5:13 - 5:18
    基金会成立后,我们做的第一件事就是在一些学校开展试点课程
  • 5:18 - 5:19
    基金会成立后,我们做的第一件事就是在一些学校开展试点课程
  • 5:19 - 5:24
    项目开始仅两个月,共有9个国家超过100所小学参与了创意课程
  • 5:24 - 5:27
    并以此来辅助数学、工程等学科教育
  • 5:29 - 5:32
    我告诉Caine说我小时候也用纸板做过火箭
  • 5:32 - 5:37
    让它们在家里的后院“飞行”
  • 5:37 - 5:40
    很多年之后,我还在建造着太空船
  • 5:40 - 5:43
    而这个能真正登陆火星
  • 5:44 - 5:49
    我们要做的不仅是给孩子们提供创造他们想象中世界的工具
  • 5:49 - 5:52
    我们也要去想像一个他们能建造的世界
  • 5:52 - 5:54
    这是火箭底部发射出的火焰吗?
  • 5:54 - 5:58
    是的,我想我们还要在这儿放一个鼓风机
  • 5:58 - 6:02
    孩子的想象力能让他们在很短的时间内把纸板箱变成实物
  • 6:03 - 6:04
    准备起飞了吗?
  • 6:04 - 6:06
    好酷!
  • 6:06 - 6:08
    Caine,这是JD
  • 6:08 - 6:13
    十月六日,在我们在Caine的小店门口举办快闪一周年的时候
  • 6:13 - 6:16
    我们准备发起一个全球纸板箱游戏挑战赛
  • 6:16 - 6:19
    邀请全世界一起来参加
  • 6:19 - 6:22
    今年10月6日,Caine的小店“快闪”一周年
  • 6:22 - 6:26
    “创想基金会”发起
  • 6:26 - 6:28
    全球纸板箱游戏挑战赛
  • 6:28 - 6:31
    参赛方式如下:
    登陆cardboardchallenge.com
  • 6:31 - 6:34
    注册筹办或参加离你最近的挑战赛
  • 6:34 - 6:37
    如果你愿意,还可以设定一个筹款目标来支持“创想基金会”
  • 6:37 - 6:40
    然后邀请你认识的所有人来玩
  • 6:40 - 6:44
    不管你在什么年纪,你需要的只有纸板箱和想象力
  • 6:44 - 6:49
    你可以造一个游乐场,一个机器人,一个宇宙飞船……你能想到的所有东西
  • 6:49 - 6:54
    已经有很多活动在爱荷达和德州举办
  • 6:54 - 6:58
    坎帕拉(乌干达首都)甚至在筹划一个纸板箱游乐园
  • 6:58 - 7:05
    我们希望与全世界一起发现创造力和想象力的奇妙
  • 7:05 - 7:08
    对我来说,这个故事起于一个门把手
  • 7:08 - 7:11
    我买了一张通票。对Caine来说,
  • 7:11 - 7:16
    他得到了一个小小的篮球架上的环,之后他造了一整个游乐场
  • 7:16 - 7:19
    今年10月6日,我们邀请全世界的人
  • 7:19 - 7:21
    来庆祝“纸板箱游戏日”
  • 7:21 - 7:25
    想象一下:我可以做个什么?
Title:
Caine的游乐场2:全球纸板箱游戏挑战赛和创想基金会
Description:

This is the followup to the original Caine's Arcade short film. 5 months later, Caine's Arcade has gone global, inspiring a wave of cardboard creativity, an Imagination Foundation, and a Global Cardboard Challenge. Register & Find an Event to Play: http://cardboardchallenge.com

Donate to the Imagination Foundation: http://imagination.is/donate

Imagination Foundation
http://www.imagination.is
t: http://twitter.com/imagination
fb: http://www.facebook.com/imaginationfoundation

Caine's Arcade
http://www.cainesarcade.com
t: http://twitter.com/cainesarcade
fb: http://www.facebook.com/cainesarcade

................................

FILM CREDITS:

Directed by Nirvan Mullick
http://nirvan.com
t: http://twitter.com/nirvan
fb: http://facebook.com/nirvan.mullick

Produced by Interconnected and Uprise

Interconnected:
http://www.interconnected.is
t: http://twitter.com/interconnectd
fb: http://facebook.com/interconnected.is

Uprise:
http://cargocollective.com/uprise
Producer: Bristol Baughan, Uprise
Producer: Erin Heidenreich, Uprise

Producer: Karen Christensen, Legacy Boutique http://twitter.com/thelegacyboutiq

Editor: Aaron Ohlmann http://AaronOhlmann.com
Assistant Editor: Jennifer Piponnian
Motion Graphics: http://Wildlife.la
DPs: Marcin Nadolny, Edwin Stevens, Austin Harris
Octo-Copter: http://www.airevidence.com
Sound Mix: Michael Feldman http://makemusicmike.com
Color-Timing: http://fotokem.com
Stop-Motion & Prop Fabrication Team: Nathan Lenz, Monika Dovnar, Marc Humpert, Julia Jaye Posin, Harley Cross, Nirvan, http://Interconnected.is

Music: "Feeling" by Ben Cocks via http://AudioNetwork.com

Interviews:
Mimi Ito: http://twitter.com/mizuko
Sir Ken Robinson: http://twitter.com/sirkenrobinson
Lisa Schaeffer: http://www.paralosninos.org
Rob Manning: http://http://mars.jpl.nasa.gov/MPF/bios/team/manning.html
George Monroy: http://facebook.com/smartheartsaftermarket
Caine Monroy: http://www.cainesarcade.com
Nirvan Mullick: http://twitter.com/nirvan

Special Thanks to all the volunteers and folks who sent in footage from around the world!

For my dad, Shaman Mullick
May 12, 1947 - August 04, 2012
http://candlesfordad.org

.............................................................

http://imagination.is

more » « less
Video Language:
English
Duration:
08:21
tiantianxiang0719 edited Chinese, Yue subtitles for Caine's Arcade 2: The Global Cardboard Challenge & Imagination Foundation
tiantianxiang0719 added a translation

Chinese, Yue subtitles

Revisions