< Return to Video

When a White Guy Visits India

  • 0:00 - 0:02
    Som du kan se, er den
    faldet ret kraftigt siden marts
  • 0:05 - 0:06
    Hej Steve.
  • 0:06 - 0:07
    Namaste.
  • 0:07 - 0:08
    Havde du en god ferie?
  • 0:08 - 0:10
    Jeg tror ikke I vil forstå.
  • 0:10 - 0:11
    Godt, okay.
  • 0:11 - 0:13
    Vi tales ved.
  • 0:13 - 0:15
    Jeg fortæller det, hvis I insisterer.
  • 0:15 - 0:16
    Faktisk så er vi midt i....
  • 0:16 - 0:18
    For det var ikke rigtig en ferie,
    det var mere
  • 0:18 - 0:20
    en livsændrende rejse af selv-opdagelse.
  • 0:20 - 0:21
    Okay.
  • 0:21 - 0:22
    Det var Indien, ikke?
  • 0:22 - 0:23
    Bharat, ja,
  • 0:23 - 0:24
    Det er?
  • 0:24 - 0:25
    Et fantastisk sted.
  • 0:25 - 0:26
    -Okay.
    -Okay.
  • 0:26 - 0:27
    Har I været der?
  • 0:27 - 0:27
    Nej.
  • 0:28 - 0:29
    Hvor boede du?
  • 0:29 - 0:29
    På Radison.
  • 0:29 - 0:31
    Men jeg brugte næsten ingen tid der.
  • 0:31 - 0:32
    Jeg var for det meste på gaden.
  • 0:32 - 0:34
    Sugede den lokale kultur til mig.
  • 0:34 - 0:35
    Og skrev dagbog.
  • 0:35 - 0:37
    Masser af dagbogsskrivning.
  • 0:37 - 0:39
    Og kigge længselsfuldt
    og medlidende på folk
  • 0:39 - 0:40
    som ikke skrev dagbog.
  • 0:40 - 0:41
    Lyder til at du havde en god tur.
  • 0:41 - 0:43
    Jeg tror ikke I ville forstå det.
  • 0:43 - 0:44
    Nej, hvorfor skulle vi?
  • 0:44 - 0:45
    I gætter aldrig
  • 0:45 - 0:47
    hvad der skete for mig.
  • 0:47 - 0:49
    Du fik en henna tattovering.
  • 0:49 - 0:50
    Føltes bare rigtigt.
  • 0:50 - 0:51
    Jeg har hørt at maden
    er fantastisk i Indien.
  • 0:51 - 0:52
    Tro på hypen.
  • 0:52 - 0:55
    Den første dag prøvede jeg den
    mest fantastiske lokale ret,
  • 0:55 - 0:56
    kaldet McAloo
  • 0:56 - 0:57
    Tiki Burger.
  • 0:58 - 0:58
    McDonald's?
  • 0:58 - 0:59
    Er det ikke?
  • 0:59 - 1:00
    Det med Hindustan er...
  • 1:00 - 1:01
    Hindustan?
  • 1:01 - 1:03
    ...er at ikke mange ved
  • 1:03 - 1:04
    hvor stort et land, det er.
  • 1:04 - 1:06
    Det tror jeg mange ved.
  • 1:06 - 1:08
    Så mange stater... Pradesh
  • 1:08 - 1:08
    Han lytter ikke til os.
  • 1:08 - 1:09
    Rajasthan.
  • 1:09 - 1:10
    Punjab.
  • 1:10 - 1:11
    Så hvor besøgte du?
  • 1:11 - 1:13
    Jeg blev bare i Goa,
  • 1:13 - 1:15
    men der var stadig masser af se.
  • 1:15 - 1:16
    Fik du set meget af Goa?
  • 1:16 - 1:17
    Øh ja.
  • 1:17 - 1:20
    Det er den mest fantastiske
    udsigt over byen
  • 1:20 - 1:21
    fra den øverste etage af Radison.
  • 1:21 - 1:23
    Så du tog ikke til Taj Mahal
  • 1:23 - 1:25
    -eller det gyldne tempel?
    -Fort Amber?
  • 1:25 - 1:25
    Statue of Unity?
  • 1:25 - 1:27
    Jeg lavede ikke noget af
  • 1:27 - 1:28
    turistklicheerne.
  • 1:28 - 1:30
    Jeg havde min egen rejse.
  • 1:30 - 1:32
    Og der var alligevel så
    meget at lave på resortet.
  • 1:32 - 1:34
    Nå men vi må hellere...
  • 1:34 - 1:35
    Tiden går, så...
  • 1:35 - 1:36
    Tiden er som en flod.
  • 1:36 - 1:39
    Du kan aldrig røre det
    samme vand to gange.
  • 1:40 - 1:41
    Hvad?
  • 1:41 - 1:42
    -I vil ikke...
    -Forstå?
  • 1:42 - 1:42
    Nej.
  • 1:42 - 1:44
    Okay hør, vi vil bare...
  • 1:44 - 1:46
    Når man rejser alene, så møder man bare
  • 1:46 - 1:47
    så mange flere mennesker.
  • 1:47 - 1:48
    Hvordan kom du rundt?
  • 1:48 - 1:49
    Tog.
  • 1:49 - 1:50
    Virkelig? Var det overfyldt?
  • 1:50 - 1:52
    Ved ikke, jeg var på 1. klasse.
  • 1:52 - 1:53
    Ved du hvad, jeg henter mig lige en kaffe.
  • 1:53 - 1:54
    Skal I have noget med?
  • 1:54 - 1:56
    Åh ja, bare giv mig en chai latte
  • 1:56 - 1:57
    og en vegetar samosa.
  • 1:57 - 1:59
    Jeg er en forandret mand.
  • 1:59 - 2:00
    Det virker sådan.
  • 2:00 - 2:01
    På vejen hjem
  • 2:01 - 2:03
    skilte jeg mig af med
    alle mine jordiske ejendele.
  • 2:03 - 2:04
    Gjorde du virkelig?
  • 2:04 - 2:06
    Skilte du dig af med alle dine ting?
  • 2:06 - 2:06
    Ja.
  • 2:07 - 2:07
    Altså nej.
  • 2:07 - 2:09
    Emirates mistede min baggage.
  • 2:09 - 2:10
    Okay.
  • 2:10 - 2:10
    Hej gutte.
  • 2:10 - 2:11
    Hej Sanjay.
  • 2:11 - 2:12
    Hvordan går det?
  • 2:12 - 2:13
    Hvordan var Indien?
  • 2:13 - 2:15
    Ikke dårligt.
  • 2:15 - 2:16
    Far havde det godt.
  • 2:16 - 2:18
    Vi så Netflix og kricket,
  • 2:18 - 2:20
    og spiste pizza det meste af tiden.
  • 2:20 - 2:20
    Fedt.
  • 2:22 - 2:23
    Hvad fanden har du på?
  • 2:24 - 2:25
    Doomdah
  • 2:25 - 2:26
    Hej, vi er Foil Arms and Hog og Paul
  • 2:26 - 2:27
    Tylak.
  • 2:27 - 2:28
    Paul Tylak.
  • 2:28 - 2:31
    Venligst abonner på vores YouTube kanal.
    Vi har en ny video hver torsdag.
  • 2:31 - 2:33
    Desværre er Paul ikke med i dem alle, men
  • 2:33 - 2:34
    vil laver flere.
  • 2:34 - 2:35
    Jeg kan ikke være overalt.
  • 2:35 - 2:35
    Ehh...
  • 2:35 - 2:40
    Doomdah
Title:
When a White Guy Visits India
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:40
Tanja_W_J published Danish subtitles for When a White Guy Visits India
Tanja_W_J edited Danish subtitles for When a White Guy Visits India

Danish subtitles

Revisions