< Return to Video

Calling All Cars: The 25th Stamp / The Incorrigible Youth / The Big Shot

  • 0:11 - 0:17
    tonbe plis yon pati nan yon Materyèl Dwa Rezève
    pwogram ki te kreye pa reyèl banbi
  • 0:17 - 0:21
    pèmanans ale tout machin gad nasyonal
    emisyon de san trant-uit
  • 0:21 - 0:22
    konsènan touye moun nan
  • 0:22 - 0:24
    men te manke ou
  • 0:24 - 0:28
    medzo ak
  • 0:28 - 0:42
    Rona
  • 0:42 - 0:47
    sonje Agee nan tan ak justesse nan
    ki patisipe nan sou lè prezidan an te gen nan
  • 0:47 - 0:53
    dòmi sou pòv analiz definate wa a
    kote tout moun nan denmen maten
  • 0:53 - 0:57
    reve ki konnen egzakteman kouman ou gade revele
    yon Mac lè ou ka jwenn li nan pak la
  • 0:57 - 1:01
    overthink ban ak tout ti moso fil la
    gen kouvri nan lwil Imperial olye
  • 1:01 - 1:04
    pou yo bay nan pwoteksyon an kesyone
    nan riban an
  • 1:04 - 1:08
    ou ap atann machin ou a ba ou lajan
    sou youn nan sèvis ki nan pak la pral
  • 1:08 - 1:10
    olye byen trete selon
  • 1:10 - 1:14
    bay tankou pwolongasyon konpayi a
    operasyon lè yo pran li sispann nan lavi
  • 1:14 - 1:15
    retire
  • 1:15 - 1:20
    lwil oliv la motè Persistent ki vrèman
    pwoteje tout Bib pati k ap deplase avèk
  • 1:20 - 1:22
    lalin Satin a kouvri atitid
  • 1:22 - 1:28
    envite yo ak nan menm tan an tèlman fò
    ensondabl APA devastatè antrepwiz
  • 1:28 - 1:32
    chaplèt nan tanperati cho pa ka kite ou
    motè jwenn nan travay sal yo
  • 1:32 - 1:35
    Se konsa, lè ou jwenn reyèl Brenda fann an
    gouvène pouvwa yo ki pi plis lapolis kenbe
  • 1:35 - 1:39
    motè dife e li se yon lòt ijans
    ekipman pou chak twou sa a pase nenpòt
  • 1:39 - 1:40
    lòt mak
  • 1:40 - 1:53
    jwenn twa Lou pi rafine MOBIL OIL la
    an lò solèy kouche
  • 1:53 - 1:56
    istwa a reyèlman isit la aswè a te pran
    nan prensipal la nan reyalite nan dosye ki nan la
  • 1:56 - 1:58
    depatman polis Los Angeles
  • 1:58 - 2:02
    nou gen lè chèf fòs de polis yo te
    deba prefas pwogram nou an li peye
  • 2:02 - 2:04
    dam aswè bon ak mesye
  • 2:04 - 2:08
    pafwa travay ki pi dramatik sou la
    yon pati nan ofisye a lapè
  • 2:08 - 2:11
    pase inapèsi pa ran la ak dosye nan
    moun nan vil la
  • 2:11 - 2:16
    tou senpleman paske rezo pa te
    flanm lalin tit
  • 2:16 - 2:18
    pafwa se yon ka ki enpòtan kase
  • 2:18 - 2:21
    men istwa a dèyè li pa janm kraze
  • 2:21 - 2:24
    pou ofisye a lapè mwayèn pa
    vle piblisite
  • 2:24 - 2:26
    li pa nesesè
  • 2:26 - 2:27
    li fè sa ki devwa l 'jan l' wè li
  • 2:27 - 2:30
    epi li pa gade pou fè lwanj
  • 2:30 - 2:36
    a vas majorite de ka kriminel yo te
    mennen envestigasyon e yo frèt san yo la
  • 2:36 - 2:38
    tankou aswè a istwa nou an
  • 2:38 - 2:40
    paske moun toujou k ap viv ta ka
    tande
  • 2:40 - 2:44
    pa difizyon enfòmasyon yo sèten
    ki antoure istwa nou an
  • 2:44 - 2:48
    nou te fè espre chanje lokal ak
    pèsonèl
  • 2:48 - 2:52
    li se dezi nou prezante pwoblèm nou
    san moun mal
  • 2:52 - 2:54
    men pote soti pi sètènman
  • 2:54 - 2:57
    men krim, nenpòt kalite se yon rantabilite
    antrepriz
  • 2:57 - 3:07
    aktyèl rezèv reyalite yo anplis oswa
    nan fen pwoblèm nan
  • 3:07 - 3:10
    interfaces kay nan youn nan peyi a nan
    rezidan an pi chè sa a
  • 3:10 - 3:14
    papa bindle ak pitit gason l 'angaje yo nan
    chofe agiman
  • 3:14 - 3:18
    men m pa ka di avyon men vanyan sòlda tankou
    yon yo t'ap chante ak Matt
  • 3:18 - 3:19
    panse li se kanpe la t'ap rele byen fò
  • 3:19 - 3:21
    e ke se pa sa pral jwenn ou
    nenpòt kote
  • 3:21 - 3:25
    ak panse mwen te panse Lè sa a, fè jou
    ak lannwit panse panse si sa
  • 3:25 - 3:29
    medikaman pa ta dwe ap pale tankou yon
    sòt mwen ta ka bezwen li paske tout la
  • 3:29 - 3:30
    bèt soti
  • 3:30 - 3:31
    ou te fè yon bagay bagay
  • 3:31 - 3:33
    bò gòch la nan opozisyon an ak
    resantiman
  • 3:33 - 3:36
    li te ale dwat devan marye manman an
    malgre nan chak fwa
  • 3:36 - 3:40
    pa ofri nenpòt opozisyon mwen pa
    kenbe nenpòt rsantiman ou ka marye
  • 3:40 - 3:44
    nenpòt moun ou lapè ak bòn chans ou
    sou pa kounye a wou pedal op a ki
  • 3:44 - 3:47
    mwen te di a mwen pral peye ou lè ou refize
    ban m 'yon rezon ki lojik nou pa pral ale
  • 3:47 - 3:49
    nan ki ankò
  • 3:49 - 3:52
    rezon ki fè mwen an pou ke anpil nan yo yon se
    ase lojik la ak yon satisfè
  • 3:52 - 3:54
    menm ki nan yon biznis èd gwo
  • 3:54 - 3:57
    ki jan ki enpòtan Marion la sou di ou gen
    yon rezon ki lojik poukisa nou pa ta dwe pran
  • 3:57 - 3:58
    marye
  • 3:58 - 4:01
    li ap pwobableman apresye ke te montre
    moute ak gen gwo respè pou ou a
  • 4:01 - 4:05
    swen sou Bob Dole soti yon kote ak
    ti frechè
  • 4:05 - 4:08
    epi retounen epi pale ak m 'tankou yon
    sansib moun li a vire mwen an kanpe sou
  • 4:08 - 4:09
    p pwòp mwen
  • 4:09 - 4:11
    mwen ka wè kote li pral fè
    nesesè pou mwen pou m pran tout aksyon
  • 4:11 - 4:15
    mwen panse ke refragabl sa ou vle di
    yo pral chèche konnen
  • 4:15 - 4:16
    ak sèlman yon money order ou nenpòt ki bon
  • 4:16 - 4:21
    Mwen pral jwenn sa mwen vle sa a nan
    ka konprann ke pa gen okenn pwoblèm ki jan mwen jwenn
  • 4:21 - 4:35
    li
  • 4:35 - 4:36
    multan
  • 4:36 - 4:40
    en ... sa a se en ... jim olye oswa u
  • 4:40 - 4:41
    nan
  • 4:41 - 4:44
    Mwen jis mande
  • 4:44 - 4:47
    mwen te panse entèval pèp la
    consolidée tiyo kout
  • 4:47 - 4:49
    tenten entoure
  • 4:49 - 4:51
    pa t 'ale jouk pou rive nan de mwa
    anvan mache a fèmen
  • 4:51 - 4:55
    pou l 'ba li sou denmen maten, yo kouvri
  • 4:55 - 4:57
    epi ou fouye moute de san mil plis pase
    fen semèn nan
  • 4:57 - 4:59
    chant
  • 4:59 - 5:01
    men petèt lay ou
  • 5:01 - 5:03
    choute
  • 5:03 - 5:03
    vann soti
  • 5:03 - 5:05
    soti bò solèy kouche
  • 5:05 - 5:07
    li ta vle di yon quote sipoze
  • 5:07 - 5:11
    byen pa janm lide en ... fon yo prèske
    aprann done
  • 5:11 - 5:23
    telefòn
  • 5:23 - 5:24
    anvol
  • 5:24 - 5:26
    ou ka wè li
  • 5:26 - 5:29
    rimè kap kouri renmen teyori se ke
  • 5:29 - 5:30
    mwen gen yon bagay fè
  • 5:30 - 5:34
    Mwen pral rele ou le pli vit ke li fè
  • 5:34 - 5:36
    Marshall l '
  • 5:36 - 5:38
    w'ap fè isit la
  • 5:38 - 5:39
    koupon yon
  • 5:39 - 5:41
    te di m 'pote ou kèk kafe
  • 5:41 - 5:44
    matènite anpil bagay nan pa lè li ou vle
    vini nan chanm mwen
  • 5:44 - 5:45
    repons lan se wi ekspè
  • 5:45 - 5:48
    mwen genyen ase lapenn san sèt nan
    espyonaj sou mwen
  • 5:48 - 5:52
    moute yon dot kopi mwen gen isit la
  • 5:52 - 5:54
    oke
  • 5:54 - 5:55
  • 5:55 - 5:56
    vini byento
  • 5:56 - 6:00
    nan gwo vitès
  • 6:00 - 6:02
    ki se ki Kiley rat soti nan ki
  • 6:02 - 6:04
    pi wo rakle
  • 6:04 - 6:08
    mwen pa kwè mwen ta dwe di depi yon wifi
    sam pwoblèm avèk ou ak
  • 6:08 - 6:10
    te ki te bon
  • 6:10 - 6:14
    mèt collison yon tero trè move nou ki jan
    anpil
  • 6:14 - 6:17
    amizman te jenere
  • 6:17 - 6:21
    pou m 'rete tann jiskaske ou fin reveye
    ki te rankontre se tout sa ou tande m 'kalite yon
  • 6:21 - 6:29
    Canary yon fwa
  • 6:29 - 6:30
    nan
  • 6:30 - 6:32
    m
  • 6:32 - 6:35
    pa gen okenn
  • 6:35 - 6:36
    raceway
  • 6:36 - 6:41
    detaye a pa yon sèl la nan lajan an
    consolidée iacocca
  • 6:41 - 6:43
    w pèdi jenn ti kabrit
  • 6:43 - 6:45
    Mwen toutouni ak fil ou
  • 6:45 - 6:46
    nan bank
  • 6:46 - 6:50
    ou se youn nan povete la ak pote
    sa a te agiman sispann
  • 6:50 - 6:53
    nou pa pral gen ou vini nan soufrans nou
    nan enterupsyon mwen mwen pa te di
  • 6:53 - 6:57
    pibliye mwen li tou ou ka ou gen
    te fè manje moute yon bagay li a tankou yon
  • 6:57 - 7:00
    fè pè nan tou sa tan mwen mansyone ou
    non
  • 7:00 - 7:03
    mwen pa t ap mete ak yon fraz nan yon
    biznis ak Mwen te eseye ekri
  • 7:03 - 7:07
    kèlkeswa sa ki lakay mwen ke tout sa w gen
    yo di pa gen okenn
  • 7:07 - 7:08
    tou kategori paske
  • 7:08 - 7:12
    paske mwen panse ke ke w ap marye ak yon
    fre konbinèzon esansyèl mwen te kòmanse ou
  • 7:12 - 7:15
    pa ka di sa mwen kwè m yon sa ki pi bon
    pou ou menm ak mwen pral pèmèt li
  • 7:15 - 7:18
    tankou ou se yon bagay kèk mwen pral
    dwe bagay la sèlman mwen vle soti nan us segondè
  • 7:18 - 7:21
    konsidere mwen tout fè sa anvan
    bagay sa a men lè ou te ale nan ak
  • 7:21 - 7:22
    Paprika
  • 7:22 - 7:25
    li va dwe gade tanpri si ou vle
  • 7:25 - 7:26
    ou pral padonnen mesye
  • 7:26 - 7:28
    direktè isit la
  • 7:28 - 7:31
    jis li trè enpòtan Richter yo nan yo
    ak wè l '
  • 7:31 - 7:37
    te fè paj altène pita biznis men
    nan kou a nan maten si sa pita
  • 7:37 - 7:40
    petèt anpil twò ta ak kaptire
  • 7:40 - 7:44
    efè yo se zam initil ou ap jwenn
    soti
  • 7:44 - 7:45
    epi li pa t 'travay deyò
  • 7:45 - 7:47
    l 'a epi retounen
  • 7:47 - 7:49
    en ... yon sèl periferi
  • 7:49 - 7:51
    pral trè bouke mache ansanm ak
    Lè sa a, mwen pa pral gade
  • 7:51 - 7:56
    ou gen ou yo pral oswa ki pa pral kite m '
    de san mil nan
  • 7:56 - 7:57
    nenpòt ki rezon bon poukisa mwen ta dwe
  • 7:57 - 7:59
    chanm sa a maten
  • 7:59 - 8:02
    ale chwazi l 'pou kontwòl sou la
    depatman nan pwogram
  • 8:02 - 8:06
    sou sa w ap sijere pou la
    moun ki sèvi kout
  • 8:06 - 8:10
    byen mwen konnen ou pral mete yo sou reyon ak
    kout ak mwen gen yon kandida ki kouvri
  • 8:10 - 8:11
    men ki sa konsèy sou ki sa lajan
  • 8:11 - 8:17
    tankou sa yo ki an ou pral padonnen m 'yon ti moman
    e mwen ka itilize se pi bon
  • 8:17 - 8:20
    renmen sekirite yo nan li sou
  • 8:20 - 8:23
    travay mwen
  • 8:23 - 8:24
    ak ki kote
  • 8:24 - 8:27
    Antiseptik evènman
  • 8:27 - 8:29
    gen yon favè ou ta ka fè pou m '
    retounen
  • 8:29 - 8:32
    epi voye l tounen yo ka pran tèt prete
    ou lajan an
  • 8:32 - 8:35
    ak oswa doktè pwogram Lovell ak mwen
    pa pral fè l '
  • 8:35 - 8:37
    sou men nan lòt tankou favè Andrew
  • 8:37 - 8:40
    oswa bliye mansyone yon bagay kèk
    ou ta vle tande l 'ou pral ou pral
  • 8:40 - 8:42
    eseye ki pi bonè oswa pita
  • 8:42 - 8:45
    lè m leve nan kote mwen vle mr
    richards vini ak nou, men pi bon ou
  • 8:45 - 8:47
    parye se ke yon koup pran china
  • 8:47 - 8:51
    Oktòb Novanm sa ki u pòt a trankil
  • 8:51 - 8:55
    akeyi nan lwès vini isit la doute ke
    men mwen ta mande pou ou ka pran swen
  • 8:55 - 8:57
    tèt mwen jwenn mare isit la
  • 8:57 - 8:58
    en ...
  • 8:58 - 9:00
    chak gason temwen se klas lèt
  • 9:00 - 9:05
    vire kote sou etap yo
  • 9:05 - 9:07
    ak Harry
  • 9:07 - 9:08
    Mwen pral ale nan yon mwa koup
  • 9:08 - 9:10
    yo pwal santi yo pwobableman ki sa te resevwa
  • 9:10 - 9:13
    wòl ta ale nan delivre rebondi reyèl
    ak li nan yon aran wouj M kwè m te di
  • 9:13 - 9:18
    ou kwè mwen menm mwen pa nan ak mr
    Ritter mwen panse ke moun kap rele a nou ka rive
  • 9:18 - 9:19
    yo te tout semèn
  • 9:19 - 9:20
    Passage
  • 9:20 - 9:22
    yon santèn
  • 9:22 - 9:24
    pi bonè kachigian
  • 9:24 - 9:27
    akòdeyon ak dlo hain
  • 9:27 - 9:28
    ak piblik admèt ke
  • 9:28 - 9:30
    atravè pase soti
  • 9:30 - 9:34
    ki gen koulè optimis men mwen pral jwenn yon anpil nan
    tèt mwen nimewo yon dlo a anroule
  • 9:34 - 9:37
    soti nan anba dlo
  • 9:37 - 9:43
    ak en ...
  • 9:43 - 9:47
    envestigasyon pi lwen montre qwestoffice
    dot te dwe a anpwazonnman cyanide men ki jan
  • 9:47 - 9:51
    ta sa yo ki te ale avèk minis lan
    nan kay mwen te toujou yon mistè
  • 9:51 - 9:55
    louvri dlo ki san kay nan sou tab la
    siyen konsantman an nan ryan li mennen envestigasyon
  • 9:55 - 9:58
    yon bagay mal nan sa a wiski nan
    Sandy
  • 9:58 - 10:01
    yon bagay nou pral gade jan sou sa
    lè m nan fen a nan youn nan rèv mwen
  • 10:01 - 10:04
    mwen remake ke papye yo sa a maten
    pou Michael nouvo oswa ensifizans kadyak mouri
  • 10:04 - 10:08
    sa a, se amann lontan ke yo te santi yo fason sa a
    nou pral gen tan nan travay
  • 10:08 - 10:10
    li nan yo lè yo kòmanse tap rele ke touye moun
    san anyen ale sou sa mwen genyen
  • 10:10 - 10:14
    enkyete lè mwen toujou pa ka wè kijan moun
    ka mouri akoz de cyanide e te
  • 10:14 - 10:19
    li ame tèt li oswa yon moun li renmèt li bay
    l 'Yeah ki nan sou sa a pou grogram men
  • 10:19 - 10:23
    evidamman bezwen gwo selon la
    istwa nou te vinn twò lwen refòm nan
  • 10:23 - 10:24
    nan nan ki sal
  • 10:24 - 10:26
    Pa gen yonn nan mcveigh la manyen anyen
  • 10:26 - 10:28
    Pa gen yonn nan yo pou anyen ou pa kapab ale
  • 10:28 - 10:30
    ankò toudenkou youn nan piblik la sou mouri
  • 10:30 - 10:32
    soti nan Simon ak yo te kapab vin swisid
  • 10:32 - 10:33
    mwen pa kwè sa
  • 10:33 - 10:36
    evidamman Westcott te vle di yo tout
    pare pou l ale
  • 10:36 - 10:39
    li te sanble antyèman nan lòd nan la
    sitiyasyon
  • 10:39 - 10:42
    nèf panse li ta dwe youn nan dènye
    gwoup la ke tout bagay pou swisid
  • 10:42 - 10:45
    lè yon moun ki ap neglije
    yon bagay ki enpòtan entre-temps la nèg la
  • 10:45 - 10:48
    asyèt soti cyanide nan dòz ti yon
    lekòl
  • 10:48 - 10:49
    ki bon
  • 10:49 - 10:51
    epi ou vle ti gason ale sou ki
    sa pledwaye orèy soti nan kèk nan la
  • 10:51 - 10:52
    aneantisman
  • 10:52 - 10:54
    epi pote lwès sa a, se popilè
  • 10:54 - 10:55
    jenn Westcott
  • 10:55 - 11:08
    e ke Ritter zwazo tounen isit la
  • 11:08 - 11:11
    nenpòt ki rezon patikilye pou ale nan nan
    tounen tanpri ak
  • 11:11 - 11:15
    nominasyon komik ki te kouche nan rete tann
    pou byen kout oswa nouvèl pa sa ki te ale nan nan
  • 11:15 - 11:17
    travay fè
  • 11:17 - 11:21
    trè bon Sanderson ap eseye mete yon sèl
    sou sou atik la pou laprès kouche nan rete tann
  • 11:21 - 11:23
    kòmanse ap jwe yon kouri
  • 11:23 - 11:25
    lè li te fè yon ka swisid
  • 11:25 - 11:26
    ou wè alantou
  • 11:26 - 11:30
    mwen te di nou nou ta jwenn nan yon diskisyon te
    te oswa oswa kòmanse resevwa nan Sandy sa ki nan
  • 11:30 - 11:30
    lide
  • 11:30 - 11:34
    pou ki nan sa mwen devine yo te voye nan
    ou ke talia
  • 11:34 - 11:36
    youn nan istwa a nan papye dan ou
    Ronan
  • 11:36 - 11:37
    te sou ensifizans kadyak
  • 11:37 - 11:40
    oswa ou pa ou li papye yo pa gen okenn anvan
    atik
  • 11:40 - 11:44
    èske ou te wè si m 'te di l' mwen panse ke sa a
    se yon ka touye moun mwen ta di ou pa ap wè
  • 11:44 - 11:47
    Sandy antwort ak sanble Sunny li kite nan jwenn
    ansanm
  • 11:47 - 11:51
    men li te enfekte nan lari a ta
    gen yon Byografi koup l 'prive detektif
  • 11:51 - 11:55
    ajans estad la plas la atravè nan
    lari mwen pa ta va sezi anpil menm lan
  • 11:55 - 11:59
    sondaj montre tout difikilte a isit la nenpòt ki
    minit kounye a sa kap vini sou alantou
  • 11:59 - 12:03
    yon sèl kòmantè soti nan kote mwen chita sa a sanble
    tankou yon krim pafè
  • 12:03 - 12:04
    ou te gen yon swisid
  • 12:04 - 12:06
    li nan ni youn
  • 12:06 - 12:10
    gen nan pa gen bagay tankou yon krim pafè
    ak nan lwès tèt touye kabin
  • 12:10 - 12:14
    post-jwèt di repwodui kèk kopye
    olye ke Prototype la
  • 12:14 - 12:14
    fanm
  • 12:14 - 12:17
    ki jan ou rive konnen sou sa a
    trimès ki sòti nan yon sòt de trimès
  • 12:17 - 12:20
    christian plan nan kay la
  • 12:20 - 12:23
    Mwen pa erè wout nan kwizin nan
  • 12:23 - 12:26
    yo se bon pa dimanch kite nan manje
    okenn moun ke li te antre nan kay sa a
  • 12:26 - 12:27
    se reyèlman pa
  • 12:27 - 12:31
    monte nan pi long touris pou vini nan nan
    bisiklèt fason Sammy fristrasyon nan rebèl la
  • 12:31 - 12:33
    nou tout
  • 12:33 - 12:37
    bank Powell ankò nan plas nan dezyèm
    ankò wouj aktivite a ap vini
  • 12:37 - 12:40
    ak nan papye yo e ke se pou avanse pou pi
    nan tretman an pwosesis grav
  • 12:40 - 12:43
    Yo te di ke mwen pa vle ofisye a
    nan pòt la sou wout la isit la
  • 12:43 - 12:47
    rowell ankò ki jan ou rive yo
    alantou tounen nan yo
  • 12:47 - 12:48
    ki moun ki va vle di ke ou
  • 12:48 - 12:49
    liy tren an
  • 12:49 - 12:52
    te jis ap eseye chèche konnen kisa pa t '
    komèt swisid
  • 12:52 - 12:54
    dr
  • 12:54 - 12:58
    ou sonje ke nan tan kalis tomake tire
    tèt li yon nouvo ensiste li te tiye
  • 12:58 - 13:00
    Poukisa ou pa bay moute
  • 13:00 - 13:03
    sa a se touye kite pou nou di ou pwouve ke li
  • 13:03 - 13:04
    trankil
  • 13:04 - 13:10
    bibliyotèk jis Russell ki nan kote
    lwès dyaman
  • 13:10 - 13:11
    en ... yon kote
  • 13:11 - 13:14
    twa-pwen liy gen
  • 13:14 - 13:17
    moun aje Mwen devine mwen te mal
  • 13:17 - 13:19
    animosité
  • 13:19 - 13:22
    te koupe te isit la pa ekri nan biwo
  • 13:22 - 13:26
    , fòk te genyen sou la sou la
    sofa
  • 13:26 - 13:29
    chèf kanbiz pwobableman te soti nan menm bagay la tou
    direksyon nou te fè sa pa
  • 13:29 - 13:32
    kèk te di yo li anwo kay handedly lè
  • 13:32 - 13:37
    twò ke yo pral chwazi ki sòti nan yon fwontyè
    gen
  • 13:37 - 13:40
    jis sou gwosè a nan yon pinhead
  • 13:40 - 13:43
    ou konnen si se sa mwen kwè li se
    nou te gen repons lan nan youn nan nou an
  • 13:43 - 13:45
    kesyon
  • 13:45 - 13:46
    dwa gen
  • 13:46 - 13:48
    Se konsa, mwen mwen mwen ap vini
  • 13:48 - 13:50
    pran yon gade nan ki ouvè cho Sunny
  • 13:50 - 13:54
    Darien san ak nou gade pou ke lè
    nou te vini nan
  • 13:54 - 13:57
    sonje tan an li te menm bagay la tou
    pwoblèm yon kay resevwa, epi li louvri
  • 13:57 - 13:58
    tèt li
  • 13:58 - 14:01
    insist sa a maten mwen te wè li sanble
    renmen moun ki va louvri ki te fè li dènyèman
  • 14:01 - 14:03
    ki dòmi sanble fre
  • 14:03 - 14:04
    afiche ankò
  • 14:04 - 14:08
    ki ta krak ak yon moun lwen
    ki travay
  • 14:08 - 14:12
    moman ègziste ak yon moun ki gen pa
    te gen tan jwenn sa a yon moun lig
  • 14:12 - 14:13
    vini
  • 14:13 - 14:15
    reponn
  • 14:15 - 14:21
    nan moman sa a
  • 14:21 - 14:25
    revize
  • 14:25 - 14:27
    m whisker Se konsa, mwen tande
  • 14:27 - 14:28
    pa jwenn èd konplike
  • 14:28 - 14:31
    mwen panse ke nou dwe soti nouvo mwen te
    te resevwa yon pi bon plan
  • 14:31 - 14:34
    ki te fèt hipsters makro konsa mwen pa
    mwen ta kwè
  • 14:34 - 14:35
    egzakteman
  • 14:35 - 14:37
    sa w ap atann planèt la
  • 14:37 - 14:39
    bwa ozalantou repòtè ou jwenn deyò
  • 14:39 - 14:41
    ou konnen ki sa pwoteksyon jis kounye a kapab
    yo te yon boul
  • 14:41 - 14:44
    li te te gen tan jete tout fatra ki anyen ou
    ta janm pran ki sòti nan yon itilizatè ki an sekirite ki
  • 14:44 - 14:46
    kapab youn nan moun ki ki
  • 14:46 - 14:50
    byen poukisa ou pa t 'kapab jwenn lekòl moute
    isit la sou Repibliken espere ke di
  • 14:50 - 14:53
    devlin nan fwa ou etone m '
  • 14:53 - 14:56
    ki pwobableman yon koup la simagri douzèn
    sou sa twò
  • 14:56 - 15:01
    ak ou prevwa w ap jwenn touye moun an nan mwen ta
    tcheke nan sijesyon an sal
  • 15:01 - 15:03
    sanble gen yon konvansyon isit la aswè a
  • 15:03 - 15:06
    sa a, se plis nan yon ti kras
  • 15:06 - 15:07
    gen
  • 15:07 - 15:10
    pwal enplike yon anpil plis
  • 15:10 - 15:11
    nou te voye pou ou
  • 15:11 - 15:13
    mèt burghley la
  • 15:13 - 15:15
    remakab tipik
  • 15:15 - 15:16
    travayè sosyal la pou chak
  • 15:16 - 15:20
    jèn nan workbook la oswa mete ou menm oswa
    bibliyotèk ou
  • 15:20 - 15:24
    oswa jwenn enfòmasyon sou sa a Rick Burke ak
    sal sa a isit la reyèlman grandi prèske
  • 15:24 - 15:24
    rate
  • 15:24 - 15:29
    sa a ap kòmanse santi'w nan moute m
    ke yon mélodram ven
  • 15:29 - 15:31
    toutotou kote sa
  • 15:31 - 15:34
    ak anba yon minit nan lèt la ou
    yo se jis yon minit
  • 15:34 - 15:35
    nan
  • 15:35 - 15:38
    nan fason
  • 15:38 - 15:42
    sonje oredi sanble yo te ale
    nan dòmi
  • 15:42 - 15:46
    òganis yo itilize tanperaman vle l '
    Wieland
  • 15:46 - 15:47
    itilize yo tande tou de nan nou
  • 15:47 - 15:49
    e chèche konnen kisa k ap pase isit la
  • 15:49 - 15:53
    Mwen pral èkstèryor avètisman podobnik
  • 15:53 - 15:54
    konkli
  • 15:54 - 15:56
    ki te vin nan fè li pase
  • 15:56 - 16:00
    repare travay travay travay ak lide a nan yon
    toudenkou n ap pou tout tan mwen pa t 'travay mwen
  • 16:00 - 16:01
    pa t 'Belinda kò
  • 16:01 - 16:03
    dwa gen avè l '
  • 16:03 - 16:06
    se la ke li pral biwo vòt la
  • 16:06 - 16:09
    si w ap isit la t 'jwenn yon Ritter rele
  • 16:09 - 16:10
    dlo kase atravè mond lan
  • 16:10 - 16:15
    hildegun anreta yo retire yon elèv nan bibliyotèk la
    kote mwen pa konnen lide ou nan ki
  • 16:15 - 16:19
    rapòte pa gen okenn manm nan pwomotè a
    Nvèrmend gen yon nòt bon isit la sou la
  • 16:19 - 16:24
    moun fin vye granmoun nan ou dwa kounye a li repati
    pa enkyete mwen ka jwenn yon bagay ki
  • 16:24 - 16:25
    pral nesesè yo ale
  • 16:25 - 16:29
    antreprann sa yo ki te pwobableman yon bon sou
    enterè m 'ki nan lòd la ou enkyete w
  • 16:29 - 16:31
    sou Iran
  • 16:31 - 16:33
    dosye kraze oswa nan jenn gason an
  • 16:33 - 16:34
    prive
  • 16:34 - 16:37
    men sa a tout bagay sou mwen pa te fè
    anyen Ewòp si ou ale nan deyò
  • 16:37 - 16:39
    kote pataje
  • 16:39 - 16:42
    vin sou ou nan pwojè
  • 16:42 - 16:45
    nou te ap pale de apre li te ale
  • 16:45 - 16:47
    epi voye l tounen Sanderson lapolis
    depatman
  • 16:47 - 16:49
    pwogram lan
  • 16:49 - 16:54
    ekspè yon repòtè men li nan inofansif
    tou u Colombo dimanch pale de la
  • 16:54 - 16:57
    komik bagay epi pou yo jwenn nan pwen an men
    Li te konn mete misye gouvènman lwès pral
  • 16:57 - 17:00
    di ou ke ou sispèk ki
    touye papa l '
  • 17:00 - 17:01
    pou ou chak fou
  • 17:01 - 17:03
    Poukisa pou m 'vle touye papa pwòp mwen
  • 17:03 - 17:05
    sa a, se sa nou vle konnen
  • 17:05 - 17:05
    Ritter yo, epi sou sa a
  • 17:05 - 17:08
    m pa menm konnen sa ou ap di
    sou oswa avèk Endonezi
  • 17:08 - 17:11
    montre men ki sa lalwa Moyiz la enplike nan
    papa nenpòt moman oswa yon lòt Andrew yo
  • 17:11 - 17:13
    tou menase touye papa l 'toujou
    gen yon anpil
  • 17:13 - 17:16
    ak reyenstale lisans lan Petersen te yon ti jan
  • 17:16 - 17:19
    te akimilasyon a isit la pou dedomajman pou la mwen
    pa konnen
  • 17:19 - 17:22
    nou pa t 'porselèn an sekirite louvri moute
    tankou ou dam ak im
  • 17:22 - 17:25
    men li ta ka sipoze eksplike
  • 17:25 - 17:29
    Amerik jwenn sa a, se yon pwoblèm mwen pa
    ap pale ankò
  • 17:29 - 17:33
    fè tout sa ou vle ki ban m 'kou moute
    tankou ou toujou fè jandam
  • 17:33 - 17:38
    Mwen pa pale vle m 'fè l' dimanch
    en ...
  • 17:38 - 17:39
    rekreyasyon
  • 17:39 - 17:43
    ou ve yo te wè Gangster twò anpil
    foto ap li repòtè fil
  • 17:43 - 17:44
    sou lapolis
  • 17:44 - 17:47
    nou ap pral gen Chopra fè nenpòt lòt bagay
    nou jis vle bag la verite yon klòch
  • 17:47 - 17:49
    ou oblije jwenn outa m '
  • 17:49 - 17:51
    lòt moun boutèy ak mwen jwenn nan chanm ou
    po
  • 17:51 - 17:53
    edmy ou
  • 17:53 - 17:54
    anyen kolonèl sou li
  • 17:54 - 17:56
    mwen pat janm te wè yon koup la kou pa
  • 17:56 - 17:57
    kòman ou kapab jwenn ki mwen pa konnen
  • 17:57 - 17:58
    mwen pral di w yon doulè
  • 17:58 - 18:11
    ok sam vini ansanm petèt si ou pa t '
    vann li nan tèt ou
  • 18:11 - 18:12
    te ryan
  • 18:12 - 18:14
    nan chanm karant-sèt pwogram Ritter
  • 18:14 - 18:16
    kite yo ale desann gen
  • 18:16 - 18:20
    ou menm ki pral fè m 'konnen ki ridikilize
    Allman lwès petèt
  • 18:20 - 18:23
    pi byen si ou mande m 'mwen pa panse
    ou twò
  • 18:23 - 18:24
    nan planifikasyon
  • 18:24 - 18:26
    kijan ou jwenn deyò pa gen anyen k ap tann
    pou ou
  • 18:26 - 18:27
    Mwen se yon komdi
  • 18:27 - 18:29
    oswa atravè lemond
  • 18:29 - 18:31
    ridable pote nimewo a nan yo
  • 18:31 - 18:33
    nivo nan modèl ti kras
  • 18:33 - 18:38
    kote misye nan kèk kalite nan bagay sa yo
    pran yon ti kras pi lontan fèmen nou espere
  • 18:38 - 18:40
    gen parèt nan retounen nan genyen
  • 18:40 - 18:43
    tankou w ap bezwen de san
    mil dola sèt magasins ki tou pre, msye
  • 18:43 - 18:46
    lwès koupe kay demen demen
  • 18:46 - 18:48
    retire nan lekòl la pote avèk yo
  • 18:48 - 18:50
    ak sa a, se vre
  • 18:50 - 18:53
    nou te jwenn deyò tou ke ou te rankontre ou
    obligasyon Lendi maten sa ki nan vre
  • 18:53 - 18:54
    vre
  • 18:54 - 18:56
    mwen ta ka yo te kap chèche kote te fè
    ou jwenn lajan sa
  • 18:56 - 18:59
    Mwen pa an libète bay moun ki chape yo se
    matirite okouran de de mil la san
  • 18:59 - 19:02
    dola disparèt pou misye lwès ta
    sove ant tan an li te mouri sanmdi
  • 19:02 - 19:05
    lannwit nan tan an ou korije moute Lendi
    maten
  • 19:05 - 19:06
    nou pwal sou sou
  • 19:06 - 19:09
    Glenn refere ou te deja te rive
    jèn te ale pi lwen
  • 19:09 - 19:11
    ale nan ki
  • 19:11 - 19:12
    yo pandan ke w pa sèten
  • 19:12 - 19:16
    nan chemen kay yo ankò ou pral
    siyal sou krim menasan enplike nan kèk
  • 19:16 - 19:17
    li
  • 19:17 - 19:20
    nou pa kapab jwenn lajan pou jenn te
    definitivman pa t 'yo te fè
  • 19:20 - 19:23
    dediksyon yo natirèl ke ou trase
    ap travay ansanm nan yon pèmanan bay
  • 19:23 - 19:23
    li te fè nou
  • 19:23 - 19:27
    mwen panse mwen ta sou posiblite pou yon
    sa yo
  • 19:27 - 19:30
    ki nan kote nou mande w desann, li
    pwogram sou oswa yon lòt ak yo
  • 19:30 - 19:33
    en ... men ou te ba yo okenn te panse
    kesyon an sou rezon ki fè, te gen de
  • 19:33 - 19:37
    san mil dola sou yon
    comparativement endiferan enkyetid
  • 19:37 - 19:40
    e ke ou konnen ki sa travay pi byen
    biznis ki nan kòrèk
  • 19:40 - 19:43
    paske se la paske li pa pral
    disponib nan liv nan New York vini nan
  • 19:43 - 19:45
    prete kamyon lajan
  • 19:45 - 19:47
    antre nan bèl la sou sèten
    kondisyon
  • 19:47 - 19:51
    konsa li te trete yo ak nivo yo pral
    jwenn Filip pijon menase yo touye l '
  • 19:51 - 19:54
    si mwen pa t 'mwen vle di ke yo
  • 19:54 - 19:57
    Loretta li nan yon istwa bon, men ap gen
    yo kenbe l '
  • 19:57 - 19:57
    sou sa
  • 19:57 - 20:00
    sou sa ki nan nou an kòm yon konplis nan la
    touye moun nan sa ki nan te resevwa ak sa w ap
  • 20:00 - 20:03
    ap pale ak yon fason soti nan imajinabl bagay sa yo
    bon sa ki sou poukisa ou te achte yon gwo
  • 20:03 - 20:05
    kantite cyanide
  • 20:05 - 20:13
    anpil gen entansyon England
  • 20:13 - 20:16
    ak lojik sispèk nan prizon
    lapolis toujou pa santi antyèman asire w
  • 20:16 - 20:19
    ki ansasen an te pale sou
    arete
  • 20:19 - 20:23
    sèten sa ki te yon krim yo te pran angajman
    kameramèn ryan tounen te pwoblèm
  • 20:23 - 20:26
    plede ak atitid la nan mitan kèk
  • 20:26 - 20:28
    aflèman
  • 20:28 - 20:31
    mwen vle w montre m 'ankò jis kote
    ou kanpe lè papa ou
  • 20:31 - 20:33
    olye ke ak nan andedan jis yo
    pòt
  • 20:33 - 20:37
    ak ou te gen nan tout isit la sa a
    dezespere pou yon ki efondre
  • 20:37 - 20:38
    byen pa byen
  • 20:38 - 20:42
    ou wè misye li li l 'te pre a
    mouri ke mwen te nan senti a chèz ekonomi
  • 20:42 - 20:44
    ak en ... ki lòt moun te isit la anomali
  • 20:44 - 20:45
    menm si ke se pa gen moun, men l '
  • 20:45 - 20:47
    li tounen soti nan koulwa a dèyè
  • 20:47 - 20:51
    sou papa ou fè lè li te premye
    siy ki montre se sa a erè
  • 20:51 - 20:52
    atake
  • 20:52 - 20:56
    li jis fin ekri yon lèt li
    toujou pa t 'jwenn li nan lapòs la
  • 20:56 - 20:59
    te fè m 'lè ou te vini e fè li
    vini nan pita
  • 20:59 - 21:00
    pa
  • 21:00 - 21:01
    kapasite te vini nan pita
  • 21:01 - 21:03
    ankò adam Emery te detekte sa ki mal
  • 21:03 - 21:06
    ak nan lèt la te deja ale
    kache te vini nan
  • 21:06 - 21:07
    ete kat
  • 21:07 - 21:11
    wi m sonje ke pa t 'kapab jwenn yon
    koupon pou achte manje firstam lè li te jwenn yon dwa
  • 21:11 - 21:13
    gen sou kò a
  • 21:13 - 21:17
    kopi yon moun nan nan sa ki tout nou te fè sa
  • 21:17 - 21:19
    ou ta fè sa men nou te gen yon rezon ki fè
  • 21:19 - 21:21
    konesans pral tounen nan pase tout nwit lan
  • 21:21 - 21:24
    ki gen travay se pa kenbe sa a biwo nan
    lòd bilding nan Quayle ki papye plim
  • 21:24 - 21:27
    ak pou fè jwè pa t 'konnen li
    olye
  • 21:27 - 21:30
    li gen yon Bundy espesyal sèvi ak otobis la
    aplike ak
  • 21:30 - 21:33
    koupon pou ak bagay sa yo tankou ki
  • 21:33 - 21:35
    li ta achte koupon pou danse
  • 21:35 - 21:36
    ak jim
  • 21:36 - 21:39
    papye sou epeng ak tout bagay sa yo tankou
    ki pa konnen lè yo rive achte
  • 21:39 - 21:43
    founiti pou dènye avril Mel ak w ap jwenn
    yon liv epi chanm li kote li te kenbe tout
  • 21:43 - 21:44
    kont li
  • 21:44 - 21:45
    okouran
  • 21:45 - 21:48
    nonm ak yon liv se mansyone nan toujou la
    kenbe biwo li nan chanm li
  • 21:48 - 21:51
    kite yo ale pran yon gade
  • 21:51 - 21:55
    li nan chanm nan premye sa ki a dwat la jis
    tounen nan eta yo
  • 21:55 - 21:58
    lòt moun te fè deplase nan ak ko fanmi ou
    modèl pa gen okenn
  • 21:58 - 22:03
    renmen osi lontan ke mwen ka sonje fè bon
    lide lajan Se konsa, mwen pa janm mande
  • 22:03 - 22:06
    n ap fè li pou nwayo a nan tan nou an
  • 22:06 - 22:08
    Mwen ta pito pa pale sou sa
  • 22:08 - 22:09
    ta ka ede yon anpil
  • 22:09 - 22:11
    se sal la
  • 22:11 - 22:16
    kote li te kounye a nou te ale nan makè la se
    ale nan simityè a pita
  • 22:16 - 22:21
    ki nan lis sa a mèsmo pwogram Kiben
  • 22:21 - 22:22
    Plattsburg NY
  • 22:22 - 22:25
    te janm gen anvan sa mwen konnen nan
    konnen ki kote gen yon kle
  • 22:25 - 22:26
    melva
  • 22:26 - 22:29
    Fuck ou sa liv la kite a kraze li
    louvri
  • 22:29 - 22:30
    apre tout moun sa yo dwòg
  • 22:30 - 22:36
    oke youporn anba yon anpil nan fyète gode ale
  • 22:36 - 22:36
    Andrea
  • 22:36 - 22:41
    dot se liv la ane pwochèn
  • 22:41 - 22:44
    jen dizyèm yon liv pake yon papye
  • 22:44 - 22:45
    de douzèn anvlòp
  • 22:45 - 22:48
    ven senk de santim koupon pou
  • 22:48 - 22:49
    ven-senk moun
  • 22:49 - 22:51
    yon boutèy tounen soti nan Penang
  • 22:51 - 22:54
    oswa yo ap koupon pou yo dwa tounen nan ki
    paj
  • 22:54 - 22:59
    komik pa t 'mete l' nan biwo a nan la
    bibliyotèk trè komik
  • 22:59 - 23:03
    ven ou kat de santim koupon pou ak
    ven-senk moun
  • 23:03 - 23:05
    touye repons isit la
  • 23:05 - 23:08
    lonely san ou
  • 23:08 - 23:10
    risk pou yo moun ki abite ast op
  • 23:10 - 23:12
    en ... nou te ap
  • 23:12 - 23:14
    lè detektif ankò
  • 23:14 - 23:18
    fè sèks
  • 23:18 - 23:21
    lè pwoblèm nan ou ekri yon mo te vini
    soti nan
  • 23:21 - 23:23
    vann piblik
  • 23:23 - 23:25
    ansyen jandam Catapult
  • 23:25 - 23:27
    oswa touye gen fè jwenn
  • 23:27 - 23:30
    li te kapab wè li se achiv la vwa
  • 23:30 - 23:35
    Nikaragwa kòm apatman Krueger a kite yon
    mesaj pou l 'devan Nvèrmend pral
  • 23:35 - 23:36
    nan
  • 23:36 - 23:38
    ak alo
  • 23:38 - 23:39
    se misye mitterand
  • 23:39 - 23:42
    en ... pral ou ka di yo vin
    sou nan misye tas lwès tout touswit
  • 23:42 - 23:45
    lè li rive nan
  • 23:45 - 23:46
    sou ap vini
  • 23:46 - 23:51
    soulye kapitalis dimanch swa
  • 23:51 - 23:59
    selebrite tankou ou genyen se pa yon sèl men travay
  • 23:59 - 24:02
    li te ye te ke yo te pran pa tablo a
    sal pandan y ap yon moun rantre ankò te kòmanse soti
  • 24:02 - 24:05
    kontinye envestigasyon yo
  • 24:05 - 24:08
    pake nan kòmansman an nan maten an
    wè l 'nan machin nan ap gade nan
  • 24:08 - 24:11
    pi move pwoblèm
  • 24:11 - 24:13
    trankil koup ou ta vin
  • 24:13 - 24:15
    pale kite a mennen m '
  • 24:15 - 24:19
    ou pa janm dòmi problema omisid
    eskwadwon ap eseye fè yon manman soti nan
  • 24:19 - 24:24
    yon chita pale komèt swisid sou kenbe nan sispèk
    bon nenpòt lè toujou te vle wè yon sèl
  • 24:24 - 24:29
    navèt trè vini nou ta jwenn sou wout
    nan ki gen l 'w ap jwenn soti repòtè
  • 24:29 - 24:32
    frèt mèt kay manje son an starter
  • 24:32 - 24:37
    anrejistre retounen kite m 'mande m' ak depi
    misyon mwen an pen enkyetid
  • 24:37 - 24:39
    Ewopeyen mefyan incase lè
  • 24:39 - 24:43
    byen si ou pa nan moman sa a pral
    ki sitiye nan fòm lan nan Brighton ouvèti
  • 24:43 - 24:44
    kòm ou konnen
  • 24:44 - 24:48
    yèm sa a se palman an tankou
  • 24:48 - 24:49
    pandan li ajoute ke mouvman an
  • 24:49 - 24:54
    ki se ki di ke gen yon sèl ki fè yo poukisa sa a, se
    nonm ki te ansasinen fin vye granmoun Westbury nou nouvo espwa
  • 24:54 - 25:00
    e pa gen pou kont li te sispann nou yon sèl-liy Waldman
  • 25:00 - 25:07
    yo pa t 'mobil sant kominikasyon
    trè bon kote pou Barrington
  • 25:07 - 25:10
    ou ta ka yo te mete yo sou anpil bagay yo
    louvri
  • 25:10 - 25:12
    trè trankil alantou isit la ki
  • 25:12 - 25:12
    ale sou
  • 25:12 - 25:18
    li sanble li te gen yon montre russian
    Winston
  • 25:18 - 25:21
    gwo yon sèl
  • 25:21 - 25:22
    vini
  • 25:22 - 25:23
    ou ale bò kote sou bò dwat la
  • 25:23 - 25:25
    epi ou pran bò gòch la
  • 25:25 - 25:29
    Mwen ap resevwa soti nan devan an isit la ou
    ta deplase ak sou la men dot
  • 25:29 - 25:31
    ak b
  • 25:31 - 25:36
    trankil gade difisil
  • 25:36 - 25:37
    alye
  • 25:37 - 25:38
    ou te
  • 25:38 - 25:39
    ki nan jis sote sou dènye a
  • 25:39 - 25:46
    byen menm si ou pa fè sa pa gen okenn erè sou
    sa ki te a premye fwa epi yo pa pral bay
  • 25:46 - 25:48
    li kèk jou
  • 25:48 - 25:51
    peye kòmanse siplemantè sou dijesyon ou a
  • 25:51 - 25:55
    dwe ale alantou bagay pou bwè tankou sa
    imajine li te fè
  • 25:55 - 26:01
    li ou eseye fè sa diferan de
    ryan pita pwolonje
  • 26:01 - 26:02
    pran yon gade nan sa a anna
  • 26:02 - 26:06
    mande l 'pou lajan nan Tommy a
  • 26:06 - 26:07
    Sonya pa ta ou konnen
  • 26:07 - 26:11
    mwen te gen okenn lide Hayden se te yon mamout sou
    konbinezon sa a nan ki an sekirite nan li
  • 26:11 - 26:13
    liv kont sa a apremidi
  • 26:13 - 26:14
    ou yo ap divize
  • 26:14 - 26:16
    ou te resevwa sa vle di liv
  • 26:16 - 26:17
    li li nou ka jwenn li
  • 26:17 - 26:19
    ou pa te satisfè yo nan vole yon lajan
  • 26:19 - 26:23
    anrejistre kidonk li se touye moun sou
    de moun ki inosan
  • 26:23 - 26:25
    tikè m nan oswa m kache
  • 26:25 - 26:27
    pa ta dwe fè moun ki cyanide lòt
    kour tenm koupon pou nan kont ou
  • 26:27 - 26:29
    liv
  • 26:29 - 26:33
    ou wè preparasyon yo matche ak yon sèl la
    sou si dezespere mr lwès
  • 26:33 - 26:35
    lèt konba
  • 26:35 - 26:38
    anba pèp la, li tiwa biwo ou
  • 26:38 - 26:41
    yo magazen di nou ke gen nan ase
    cyanide sou sa koupon pou yo touye mwatye yon
  • 26:41 - 26:43
    douzèn moun
  • 26:43 - 26:46
    sa ki vrèman te kòmanse nou koupe ak wout la
    ou tanpri ak sa yo ki koupon pou sèl sou la
  • 26:46 - 26:49
    fwontyè misye Wisconsin SC
  • 26:49 - 26:50
    ede
  • 26:50 - 26:58
    kounye a aa aaaaa ki dot transfèr gen
    yon anpil ki ap tann segondè ki te montre ou
  • 26:58 - 27:02
    jwenn li atizay
  • 27:02 - 27:03
    li te resevwa li Oke Hayden
  • 27:03 - 27:14
    ak Lè sa a, ven-senkyèm koupon pou te pral
    pann ou
  • 27:14 - 27:17
    nan jis moman yon chèf Davis pral bay
    nou enfòmasyon anplis sou ka sa a
  • 27:17 - 27:19
    pale de krim
  • 27:19 - 27:22
    gen kèk moun ki pi gran ki gen koupab de
    t'ap mache bay mesaj sou gran wout yo paske yo
  • 27:22 - 27:24
    kontribye nan delenkans nan ou
    dlo
  • 27:24 - 27:27
    ki kalite krim pa peye swa
  • 27:27 - 27:30
    sa a se mond piblisite ki te ranpli avèk
    reklamasyon maten ak proms ap grandi si
  • 27:30 - 27:33
    ou konte a ki tout pèp la tout
    tan
  • 27:33 - 27:37
    kòm yon kesyon de reyalite ou pa ka twompe la
    ekipaj imortalize nenpòt nan tan an
  • 27:37 - 27:40
    ofisyèl yo nan trant lavil reyinyon
    ak konte nan tout Kalifòni ak
  • 27:40 - 27:44
    konnen ki sa yo ap fè lè apre
    mete tout combustibles motè a baz yo
  • 27:44 - 27:48
    pwoblèm lòd ke se sèlman reyèl Brenda
    va fann gazolin dwe itilize yo rele
  • 27:48 - 27:50
    efò ijans yo
  • 27:50 - 27:52
    Robbins ki pi pre a atravè estasyon Brandy
  • 27:52 - 27:54
    ranpli leve ak reyèl Brenda fann
    gazolin ak ou pral dekouvri nan
  • 27:54 - 27:59
    sa vle di de pèfòmans reyèl machin polis
    e kounye a,
  • 27:59 - 28:01
    touye moun nan anile tout dwa nan krim
  • 28:01 - 28:04
    ak te plede koupab nan men jij la se
    pote sou do l '
  • 28:04 - 28:09
    li te resevwa fraz ki te kenbe yo nan
    prizon jouk li mouri, yon kèk mwa Anons sa pibliye depi
  • 28:09 - 28:11
    soti nan activation nan kontinyèl
  • 28:11 - 28:12
    vini si li te
  • 28:12 - 28:31
    li pa te entelijan ase fè krim yon
    pwopozisyon doulè di ou mèsi fè sa
  • 28:31 - 28:35
    voye boul ta ka mennen youn nan abar evantyèlman
    gad kont livrezon difizyon pi gwo
  • 28:35 - 28:37
    gen ou ale nan ak yon
  • 28:37 - 29:14
    t 'manje l' pèdi tou kontanple min
  • 29:14 - 29:17
    te gen yon pi gwo tè piblik ak
    benen nan nouvo
  • 29:17 - 29:40
    oswa reyèl Randy
  • 29:40 - 29:46
    tout pati nan pwogram nan lèt kouvèti
    kreye pa Branding reyèl
  • 29:46 - 29:50
    kopi enprime kòm travay ou ki pwal sou sou la
    gad nasyonal chen ap fè yo ap
  • 29:50 - 29:52
    refize konsènan yon modèm ak demann
  • 29:52 - 29:55
    te fè moun fou
  • 29:55 - 29:57
    nonm mwen te onore an karaktè fonse l '
  • 29:57 - 30:01
    te peze sou yon santèn milyon dola yo
    yo dwe yon jenn gason
  • 30:01 - 30:21
    anpil plis fanm pase medzo deplase nan
  • 30:21 - 30:25
    chak fwa ou etap sou starter la
    mak ou pale osijè de plis gen ase matirite nan
  • 30:25 - 30:29
    bag la pou yon batay kont wa a
    ganged monte oswa akizisyon a ki kote
  • 30:29 - 30:33
    egged sou pa cho kèk onz gwo vitès-
  • 30:33 - 30:36
    olye ke lòt moun men desann inite nou an
    ka yo lè ou pentire sou la
  • 30:36 - 30:40
    pwoblèm pentch kèlkonk wa ou sou ou
    motè pral pran l 'sou ka a pa
  • 30:40 - 30:45
    konte soti pi bonè oswa pita ak dekri
    Bart moute Grand ak reyèlman
  • 30:45 - 30:49
    yo jwenn yon anpil onz blòk plis la, men
    goumen retounen lakay yo epi regilye nèf semenn klas nan fen a
  • 30:49 - 30:54
    plis revizyon ou ta kapab fè kòd la nan
    pwoblèm nan trè premye ak style po
  • 30:54 - 30:57
    de-fisted m 'luv sou bò ou a nan nan
    batay la te genyen
  • 30:57 - 31:01
    byen sa a librifyan gwo pa janm ap nan
    kle nan parad la
  • 31:01 - 31:06
    nouvèl la balked nan pwen sa a yon
    Maker e li gen pa janm ankò pa desizyon ap
  • 31:06 - 31:09
    lage yon wonn nan sèpan mòde a pa Rio an
    grande se pou ou fè bekonn nan maten an
  • 31:09 - 31:13
    ak pa pa reyèlman, men gad kò a pou
    motè ou, ou pral jwenn pi long lavi ak
  • 31:13 - 31:16
    libète nan pouswit ou nan Motoring gen
    te kòm ak kontra a reyèl ak nan
  • 31:16 - 31:29
    dernye ak pi rafine motè lwil oliv ki te vann nan a
    peyi
  • 31:29 - 31:32
    istwa a, nou isit la aswè a te pran
    soti nan dosye yo konfidansyèl nan la
  • 31:32 - 31:35
    biwo a montre nan kopi enprime Chapman a
  • 31:35 - 31:41
    nou gen privilèj pou yo gen ou avèk
    nou aswè a yo louvri pwofonde nou
  • 31:41 - 31:43
    dam aswè bon ak mesye
  • 31:43 - 31:46
    ap planifye espekile sou yon gerizon pou
    cr
  • 31:46 - 31:50
    byen lwen tèlman pa gen moun te janm palmone
  • 31:50 - 31:53
    mwen kwè pwogram sa a se pwobableman ap fè
  • 31:53 - 31:58
    kòm anpil pote lakay lefèt ke
    krim se yon pwopozisyon pèdi
  • 31:58 - 32:00
    kòm nenpòt ki lòt ajans sèl
  • 32:00 - 32:04
    men pou kèk rezon nou pa te janm
    kapab konprann
  • 32:04 - 32:07
    moun toujou panse ke yo ka bat jwèt la
  • 32:07 - 32:10
    toujou panse ke yo ke yo ka mete frèl la
    wimps
  • 32:10 - 32:14
    kont konsepsyon machin lan soti nan la
    kòmanse bat yo
  • 32:14 - 32:17
    ap eseye bat lagè a tankou jwe yon
    machin plas
  • 32:17 - 32:21
    chans yo se iremedyableman kont ou
  • 32:21 - 32:23
    ou pa kapab genyen
  • 32:23 - 32:26
    aswè a pwogram nou an, nou pral montre nou
    yon sèl-nonm jwèt kòmansman
  • 32:26 - 32:28
    ki pèmèt lwa
  • 32:28 - 32:30
    sa ki etap nesesè ankò
  • 32:30 - 32:42
    mwen pral di w nan fen a
    pwogram
  • 32:42 - 32:46
    nan yon vil ti kras nan Illinois Howard
    butanol epi yo te ap grandi
  • 32:46 - 32:48
    nou konsidere ka-a nan temèt ak
    ki gen laj uit
  • 32:48 - 32:54
    nan fen kwizin la se itil
  • 32:54 - 32:55
    poukisa ou panse
  • 32:55 - 32:59
    jou sa a
  • 32:59 - 33:00
    ou pa kapab genyen li
  • 33:00 - 33:03
    Mwen pa pral kòmanse pèp mwen an nan mga
    pousantaj sou euro
  • 33:03 - 33:06
    mwen konnen w ap ale nan vin
  • 33:06 - 33:08
    pi lwen pase sa
  • 33:08 - 33:13
    lè ou te gen matchist bagay deyò men
    mwen kwè nan travay mwen ak vini nan pwan desizyon tankou
  • 33:13 - 33:18
    kounye a mwen fè l 'ou ka parye nan dèt
  • 33:18 - 33:21
    yon bagay pikèt ou te gen nou te tounen
  • 33:21 - 33:24
    Nobel Prize pake m '
  • 33:24 - 33:27
    mwen te panse mwen ta ka sou pa eseye jwenn
    kèk dòmi
  • 33:27 - 33:31
    ou menm ki ok byen petèt mwen ka chanje yo
    tèt ou pou dosye medikal ou genyen ki
  • 33:31 - 33:38
    se yon bagay ki rele sou
  • 33:38 - 33:39
    kounye a
  • 33:39 - 33:41
    yo se
  • 33:41 - 33:44
    pran swen tèt koupe
  • 33:44 - 33:47
    cho tire moute
  • 33:47 - 33:48
    alè pote yo moute
  • 33:48 - 33:53
    nan tankou li te non! respekte m '
    sou gwo a gen jodi a
  • 33:53 - 33:58
    modere nan lefèt ke ou tout moun
    pa t 'yon anpil
  • 33:58 - 34:05
    men m panse yo fè bezwen sèlman uit
    ane fin vye granmoun
  • 34:05 - 34:07
    tout mattimoe pa gen okenn
  • 34:07 - 34:11
    espere fè apre ke ou ka ou
    bay Allison tikè ou soti nan sa a
  • 34:11 - 34:16
    konsa nou gen yon kopi sivil ki
    bourade l 'pou koupe nan pi bon nan yon yo
  • 34:16 - 34:20
    mwen kwè m panse li ta ase nou ta
    renmen genyen ou te janm diven
  • 34:20 - 34:21
    soti
  • 34:21 - 34:22
    fè sa
  • 34:22 - 34:28
    ki jan mwen santi ke san li kapab jis
    blan renmen moute ak kouri
  • 34:28 - 34:39
    eli koupab
  • 34:39 - 34:43
    te fè jou m 'ou posede yon kay te vin pi mal
  • 34:43 - 34:45
    sepandan sòt nan konstan nan pwoblèm
  • 34:45 - 34:48
    dènye canada endistri voye bò solèy leve ak
    grann
  • 34:48 - 34:57
    ak yon ti vil nan pati nò Nouyòk
  • 34:57 - 35:01
    an silans ak Johnny lakay
  • 35:01 - 35:05
    Sonny mwen vle jwenn kouri sou nan an
    makèt epi pou yo jwenn m 'kèk
  • 35:05 - 35:07
    ms Jackson
  • 35:07 - 35:09
    devwa
  • 35:09 - 35:13
    en ... kap
  • 35:13 - 35:15
    ki endike yon k ap viv
  • 35:15 - 35:21
    mwen jwenn anwiye pou yo te moun touche koloni
  • 35:21 - 35:24
    repons lan se wi, men tanpri kenbe kidnapin
  • 35:24 - 35:30
    repons lan se wi madam mwen si ke li ap fini manda l pèdi
  • 35:30 - 35:34
    mouri laji jou gade li ta gen
    te si mwen pa te rive l soti
  • 35:34 - 35:37
    isit la ak rale l 'soti nan ke move
  • 35:37 - 35:41
    pa ka konprann ki sa ki fè ou malad
    cruickshank
  • 35:41 - 35:45
    pran yon vwayaj nan ki mete rayisab nan
    bèbè yo epi li ede yon bann
  • 35:45 - 35:49
    package eta yo sijere ou gen yon
    bèl ti fi pa fè sa plaj la
  • 35:49 - 35:53
    yè lè mwen ka gade a sa ki pwen
    sou timoun yo ka avèk ou di
  • 35:53 - 35:56
    te Pa gen yonn nan senatè Pete pran tou dwat
    deyò a la,
  • 35:56 - 35:59
    Johnnie Walker ble mòn vil
    elemantal sigarèt ki sa ou konnen mwen chwazi
  • 35:59 - 36:00
    li moute
  • 36:00 - 36:03
    tv fimen nomad
  • 36:03 - 36:06
    touye li kole sigarèt l 'yo nan
    BONNEVILLE kwasans plan
  • 36:06 - 36:09
    nikon delege pa t '
  • 36:09 - 36:13
    ekonomi mennen dwa di l 'pa di
    ou
  • 36:13 - 36:15
    si moun sa yo ki t'ap soti
  • 36:15 - 36:42
    delivre
  • 36:42 - 36:42
    twa ane atizay
  • 36:42 - 36:47
    ane jaden frask nan jenn Howard oswa
    nan sou yon tan pasyèl mize jivenil tribinal
  • 36:47 - 36:49
    konferans vrèman se
  • 36:49 - 36:53
    chèche konnen mwendr la nan lekòl men nou
    te ale men tan chak retounen yo
  • 36:53 - 36:56
    plis detèmine pa janm fè lavi
    mizerab pou moun ki bò kote l '
  • 36:56 - 36:59
    te dire kenz nou planifye ankò nan la
    tribinal la jistis
  • 36:59 - 36:59
    la oswa
  • 36:59 - 37:05
    kòm nan Ewòp li se tounen ankò en ... vle di
    ki genyen l 'pa t' te ou pa bezwen deranje
  • 37:05 - 37:07
    ak sa men pou pi lontan pase mwen kapab
    sonje
  • 37:07 - 37:11
    dis ane fin vye granmoun lè li te resevwa yon mouvman
    iminitè atansyon a lefèt ke pou
  • 37:11 - 37:13
    menm ak li te sou dis mwen devine
  • 37:13 - 37:16
    ak kenz yon
  • 37:16 - 37:20
    Lè sa a, epi w ap tout senk senk tranzistò
    douz Monrovia kenbe tan sa a
  • 37:20 - 37:25
    anime entèvyou ranson restore
    pwojè kont yon elastik nonm
  • 37:25 - 37:28
    nan tout rijid la moral chwazi l 'leve
  • 37:28 - 37:31
    mwen te resevwa yon apèl nan men youn nan vwazen l '
    ke li se te foto nan ti fi yo ak
  • 37:31 - 37:32
    yon lòt jenn ti kabrit
  • 37:32 - 37:35
    reprann yo
  • 37:35 - 37:37
    pandye soti k ap travay
  • 37:37 - 37:42
    ou konnen ou kapab kondwi machin sa a asire w
    aji rès papa yo
  • 37:42 - 37:43
    atik nan anpil nan pakin
  • 37:43 - 37:45
    Oke jòn
  • 37:45 - 37:49
    mwen te pè ou pa kapab jwenn machin lan
    te kòmanse siga nèg men mwen te di w
  • 37:49 - 37:55
    wè peyi sa a ki sa
  • 37:55 - 37:58
    ou konnen trè bon kounye a idon't
    panse osijè de sa
  • 37:58 - 38:00
    ou konnen li se yon koup la semèn
  • 38:00 - 38:05
    li a ki komen com lavi jwenn youn ven
    bòdwo dola ak makiyaj afekte gwo vitès
  • 38:05 - 38:12
    epatik ak li te jis te pitit fi mwen
    califano ekonomik seasick Steve dot
  • 38:12 - 38:22
    ranvèse mwen ta dousman underline Blvd dot
    fason com pi lwen pase
  • 38:22 - 38:25
    ak
  • 38:25 - 38:27
    Romans li pa t 'ke anpil
  • 38:27 - 38:30
    ki ti gason yo lòt bèl seryezman frape
    moute
  • 38:30 - 38:33
    mwen gen avè m 'jis mande kay yo kesyon
    pou pran an moute pa anvan an mwen te kapab
  • 38:33 - 38:37
    pote yon minit isit la vini jij la
    petèt ou mete yon fren sou ame a ak
  • 38:37 - 38:38
    yo
  • 38:38 - 38:40
    byen bonè nan ak ba ou anyen
    plis yo di sa a maten
  • 38:40 - 38:43
    pa m 'lapawòl jij
  • 38:43 - 38:45
    kite m 'gen ou
  • 38:45 - 38:47
    sou yo ak sou sou fanm ou ka ban m '
  • 38:47 - 38:52
    ou ta dwe yon ti gason bon sou cheers epi yo gen
    anplwaye gavèl ak ansanm lè mwen te kanpe
  • 38:52 - 38:55
    sou tout prèv ou mwen gen entansyon
  • 38:55 - 38:57
    se grann ou te kanpe la soti nan ou
    nan kòmansman an nan sa a jijman
  • 38:57 - 38:59
    li nan plis pase kounye a
  • 38:59 - 39:03
    epi li devwa mwen ka deside ki ta dwe
    dwe fè ak ou pral jwenn pwoblèm Evelyn
  • 39:03 - 39:06
    se sans nan tribinal sa a ke ou pral
    rete sèlman nan redresman nan eta a pou
  • 39:06 - 39:11
    yon peryòd de pa pase mwens yon sèl epi yo pa
    plis pase ven ane
  • 39:11 - 39:14
    e mwen espere ke pa tan an ou fini ou
    fraz ke ou pral gen yon pi gwo
  • 39:14 - 39:16
    mwens Oke
  • 39:16 - 39:30
    zile
  • 39:30 - 39:36
    janm ou te eseye jwe jwèt la lè
    ou jwenn yo mouye lekòl la
  • 39:36 - 39:40
    pa t 'ale sou tan pwal gen okenn pwoblèm
    fanm
  • 39:40 - 39:43
    men yon anpil nan stock davwa sou ou konnen
    yo ap komik fè li fasil sou tèt ou
  • 39:43 - 39:47
    ankò ale lè ou rive nan di l 'sou
    mitan fè yon ven-de ou fè ou
  • 39:47 - 39:49
    pwòp dosye
  • 39:49 - 39:54
    ke okenn nan kourikouloum-vite m 'ki nan li
    katye veye magazin regrèt
  • 39:54 - 39:58
    Allotment Libanè mete yon biwo vòt nouvo soti
    ou konnen ki sa Nunn trezò zile
  • 39:58 - 40:01
    gen e mwen te pale ak fella ti kras nan
    robo balize kòm sa yo rele de mete
  • 40:01 - 40:06
    moute yon Customized lòt bagay vlope moute l 'ou
    te fè kòm gouvènè nan yon panse powèm ka
  • 40:06 - 40:08
    souse pa resevwa pi gwo ak kase
  • 40:08 - 40:10
    sou gwo ase pou Pops a soti nan
    fenèt
  • 40:10 - 40:15
    Vwayaje etnik huh huh mwen gen papye a mwen
    sispann yon enteresan nan KEOKUK yo toujou
  • 40:15 - 40:20
    planifikasyon sou dosye an yon sèl fwa dis è
    am etabli Ewopeyen sou ou fou
  • 40:20 - 40:25
    bèt kòm li se ke ou se yon ti kras
    ase biznis ale nan mr li te ke
  • 40:25 - 40:41
    nou te viv yon lavi pa gen okenn
  • 40:41 - 40:46
    kote sipèentandan an sou sena a
    janm te kòmanse yon di ou mèsi
  • 40:46 - 40:50
    yon sèl
  • 40:50 - 40:51
    oswa
  • 40:51 - 40:52
    fin vye granmoun
  • 40:52 - 40:54
    otèl ou
  • 40:54 - 40:56
    se sa ki
  • 40:56 - 40:58
    jis Yeah
  • 40:58 - 41:01
    nan yon vwayaj bèl pou kont li
  • 41:01 - 41:03
    nou ta ka kòm byen nan lavil Thailand la
  • 41:03 - 41:06
    tap asiste bagay sa yo nou ap aprann se
    respè pou lalwa Moyiz la ak sa yo ki
  • 41:06 - 41:07
    reprezante
  • 41:07 - 41:09
    mwen reprezante lalwa Moyiz la
  • 41:09 - 41:12
    ki pale pi grav
  • 41:12 - 41:14
    sou atis la rezilta jis yon minit
  • 41:14 - 41:15
    yon lòt bagay sou li
  • 41:15 - 41:18
    nou pa pote yo itilize nan isit la
  • 41:18 - 41:21
    nou toujou gade pou pi devan pou pwòp tèt li
    di isit la, si w ap jis voye nan
  • 41:21 - 41:22
    papye misye Johnson
  • 41:22 - 41:25
    Mwen pral jwenn ke
  • 41:25 - 41:27
    pwòp jaden Packer te yo
  • 41:27 - 41:29
    apatni avè m '
  • 41:29 - 41:38
    nou rankontre kèk nan ti gason yo ak wè sa ki
    kwit koupleur a
  • 41:38 - 41:43
    yo vle ou a sipoze valsad nenpòt
    mete ajou
  • 41:43 - 41:47
    sou sa ki ayewopò lokal ou a ki gen la
    yon bagay mal ak granmoun aje nan yon
  • 41:47 - 41:53
    koup ak panse ki ta ka jwenn fè
    ke anvan ou pa ta dwe isit la ti dòmi
  • 41:53 - 41:54
    ou pa renmen m '
  • 41:54 - 41:57
    ou nèg, yo tout gade nan m 'komik
    tankou
  • 41:57 - 41:58
    yon bagay pa renmen ni
  • 41:58 - 42:00
    Adonija pale sou yon dosye kabann
  • 42:00 - 42:01
    yo panse mwen pral fè pwoblèm
  • 42:01 - 42:03
    mwen vle jwenn debarase de li
  • 42:03 - 42:04
    edsel
  • 42:04 - 42:08
    e te espere byen e mwen panse ke nan ap eseye
    anpwazonnen
  • 42:08 - 42:14
    Ali pral jwenn lwen ak li
  • 42:14 - 42:18
    ak etajèr nan ap eseye pran sou la kite l '
    te fè anpil
  • 42:18 - 42:26
    prive lavi, epi yo ou se kounye a
    Arshad suppose ak poupe Apokalips
  • 42:26 - 42:43
    kareman mwen ta en ... Mwen ta atlèt jis
    tankou ou konnen mwen gen
  • 42:43 - 42:46
    ven sèt mwa pita Howard
    McMillan la ap kòmanse nan biwo a nan la
  • 42:46 - 42:48
    sipèentandan nan eta a redresman la
  • 42:48 - 42:51
    wonjè avèti ta kapab gen yon ti jan sou
    libète pwovizwa ou a
  • 42:51 - 42:54
    ta dwe lage jodi a ki nan tèlman
  • 42:54 - 42:57
    ou rive ve te yon prè pwoblèm raple nan
    gwoup sa a di Bondye mèsi pou sa
  • 42:57 - 43:01
    mwen pa te menm eseye en ... nan la
    sipèentandan nan prè yo lekòl la pa
  • 43:01 - 43:06
    prim sa ki diferans Stella prizon an
    domèn grangou w ap pote ak ta kwè
  • 43:06 - 43:08
    ou te aprann anpil blese pase enpak
    ki sa ou panse
  • 43:08 - 43:11
    sa a se lekòl la pi rafine fòmasyon mwen
    te kapab mande pou
  • 43:11 - 43:13
    bèt Kote m 'koulye a
  • 43:13 - 43:14
    Wòm
  • 43:14 - 43:18
    m konnen kijan fil alantou admisyon an nan
    yon otomobil nenpòt lè mwen vle yon machin
  • 43:18 - 43:20
    ak mwen jwenn konbinezon a nan sò a
  • 43:20 - 43:23
    ak jis ki jan ou konnen lè yo te
    pa menm yon seri
  • 43:23 - 43:24
    entelijan
  • 43:24 - 43:26
    redukteur bò kote ki
  • 43:26 - 43:30
    ak, mwen annik mwen renmen jwèt la foutbòl konsa li
    pa pral kri poukisa w ap vin apa
  • 43:30 - 43:35
    ak jis montre nou pen an ak pòm
    kopi yo lè dokiman an
  • 43:35 - 43:39
    ou konnen ki sa mwen kapab epi fè nan gen ak
    tout sa li te fè
  • 43:39 - 43:41
    prèske moute
  • 43:41 - 43:43
    Costner note yon bagay kèk lè mwen rive
    isit la
  • 43:43 - 43:47
    men se pa anpil sou yo oswa si mwen sòt
    nan krim
  • 43:47 - 43:48
    ak yon moun
  • 43:48 - 43:52
    mond lan dwe m 'proli kòm mwen mete nan
    bagay sa a kapab ansanm
  • 43:52 - 43:54
    ak tout lòt fwa yo mwen te nan prizon
    men mwen te gen yon ti
  • 43:54 - 43:57
    Mwen pral jwenn yon lavi pro-yo ak vle jwenn
    m 'lè ou te yon jenn ti kabrit yo te
  • 43:57 - 43:59
    nan respè ou
  • 43:59 - 44:01
    dragon e se li ki
  • 44:01 - 44:04
    pati nan k ap travay
  • 44:04 - 44:05
    en ... fè m 'ri
  • 44:05 - 44:08
    moun ke mwen travay li twò nou ka jwenn
    ansanm san li
  • 44:08 - 44:09
    mwen konnen
  • 44:09 - 44:11
    Mwen te ale eta billy pi bon an
    formés par
  • 44:11 - 44:16
    sou fini lekòl jodi a piti piti ISO
    ak ou dekore pwòp ou a ou Andrew
  • 44:16 - 44:18
    imedyatman nan kèk penitant
  • 44:18 - 44:24
    pou nan kou nan pòs-gradye travay
    mabye Jozèf konfyans la nan kèmès la
  • 44:24 - 44:25
    yon bat l '
  • 44:25 - 44:33
    insert hahahahahaha
  • 44:33 - 44:37
    kite l 'yon mwa pita cho pou tout rès
    nan ti mouton Bondye a sou sou ton
  • 44:37 - 44:38
    gen yon minimòm de fanm
  • 44:38 - 44:40
    literalman mank de prèv
  • 44:40 - 44:44
    sa a, se yon fason fè ou sonje konnen ou se
    pwobableman di sou yon sèl
  • 44:44 - 44:47
    deskripsyon an sou nonm lan nan Bondye ak
    san kouran nan yon sèl
  • 44:47 - 44:50
    ak jèn dot kriminèl la blo
  • 44:50 - 44:53
    men li te rankontre incombe matche ak li te bon
    fè respekte lalwa ofisye zanmi nan dènye
  • 44:53 - 44:54
    rapò sou
  • 44:54 - 44:56
    la ap ofri sèvis leve, li nan kèk remote
    prizon
  • 44:56 - 45:05
    kote sa Howard di pesonn pa
  • 45:05 - 45:08
    wouj flè mond sa ki nan lide
    tout bagay telechaje nan bouch li, li
  • 45:08 - 45:11
    youn nan bank la nan kay la mobil sou
  • 45:11 - 45:15
    ki byen abiye jenn nonm abiye nan
    bank la
  • 45:15 - 45:20
    inovasyon makula dwat zanmi m 'sa a
    a se yon plas spektak vin sou pran moute
  • 45:20 - 45:24
    sou tout dot kliyan travay ou
    blo bankè sou tèt la nan travay la
  • 45:24 - 45:26
    nan fou mwen vle di w ap jwenn tire si ou
    pa ou jis tankou mwen pa ka deplase
  • 45:26 - 45:30
    kokus élégans ontraryete yo se sam
  • 45:30 - 45:33
    ok sam aka prale a ou ranmase yon sijè
    sa a pral kahan
  • 45:33 - 45:36
    konplezan mwen te di nou chanjman sa a
  • 45:36 - 45:38
    sa ki sou ou te grandi ak mwen gen twa
    soti nan tèt ou
  • 45:38 - 45:40
    diri papye senk minit pou epi gen
  • 45:40 - 45:42
    kite a wè kounye a
  • 45:42 - 45:54
    en ... peye pou premye ane a mwen te pase nan
    refòm atari la
  • 45:54 - 45:58
    senk jou pita de jenn gason te mache
    nan bank la ameriken nan Covington pa
  • 45:58 - 46:03
    pran chaj pou antikò a grèv
    solè ou, men lajan an nan reyalite a
  • 46:03 - 46:06
    ki se sa ki lajan an bank nou pa fè sa
    vle gen ki dwe nan fè sa ki nou
  • 46:06 - 46:08
    premye jis sa prè yo bank ak
    sa ki nan kout
  • 46:08 - 46:10
    yo pou lòt bò larivyè Jouden
  • 46:10 - 46:13
    isit la nan orè nou an ankò Tara Mwen te
    renmen sa anpil tan tèt mwen
  • 46:13 - 46:16
    ji ki nan yon k echantiyon kabinè
  • 46:16 - 46:22
    Aga fizi nan yon sak oswa AAP Bama lila
    ke tou de nou priyorite yo se sa ki sa ki
  • 46:22 - 46:26
    pa kouri ke nan rèspèktif yo
    retikule
  • 46:26 - 46:28
    bloke sis gram en ...
  • 46:28 - 46:32
    li a sou yon lòt ane nan nan leta a
    fini lekòl ou te peye pou g fòs ou
  • 46:32 - 46:34
    ta dwe kenbe tèt ou sou sa yo travay anna
  • 46:34 - 46:37
    nou ap pral bezwen kèk Merck tinken frèt
    com
  • 46:37 - 46:51
    men mwen gen tout kòb kwiv mete nan eta a
    adrese anvan nou konnen li
  • 46:51 - 46:52
    douloureuse dwa
  • 46:52 - 46:55
    nan yon ka nan yon vye deja
    telefòn ak efase siye prezante
  • 46:55 - 46:59
    nan pèp la revri bandi
    vin yon mil san vòl la
  • 46:59 - 47:03
    Polòy ak Roundup konpayon li a nan
    idantifye tout robo woule gason ame
  • 47:03 - 47:07
    tann pasyans nan seksyon remote nan
    peyi a ap gade yon brèf mwen panse nou
  • 47:07 - 47:10
    sou bò nò a gran wout yon pwoblèm ti kras nan
    yon gwoup prèv ki montre yon machin ki pake
  • 47:10 - 47:13
    egzaminen Peye pase
  • 47:13 - 47:16
    Afich ki yon pati nan sa ki mwen te kòmanse
    gade nan fason sa a
  • 47:16 - 47:20
    ou opoze Tout sa mwen vle ale rapid tach
    anba n ap jwenn soti dot nan wonjè
  • 47:20 - 47:25
    renouvlab mwen kenbe zam yo sou yo a
    koup etnik
  • 47:25 - 47:26
    konsènan kantite lajan an nan men
  • 47:26 - 47:28
    dwa desann nan wout la ki
  • 47:28 - 47:28
    pwogram
  • 47:28 - 47:31
    aslam jwenn pral byen
  • 47:31 - 47:33
    ki se tout dwa
  • 47:33 - 47:33
    stopaj
  • 47:33 - 47:42
    kouvri ti gason ekonomik nou fatal atak
    lòt Allah
  • 47:42 - 47:53
    kapab
  • 47:53 - 47:58
    kapital dwa granmoun pale mal sou Bondye jwe yon
    kamyon bwason vin chèche pati ki gen andedan
  • 47:58 - 48:09
    ki jan ta ka gade nan li
  • 48:09 - 48:11
    fize
  • 48:11 - 48:21
    oke
  • 48:21 - 48:24
    mwa sou sèt mil nèf san trant senk yon
    jenn moun ale, men sou yon mobil nan yon
  • 48:24 - 48:26
    sèvis estasyon ak Santa anna
    California
  • 48:26 - 48:27
    domaj la gen
  • 48:27 - 48:29
    Arab pa byen
  • 48:29 - 48:31
    respekte ke ou pa ap ale nan rive
    ou
  • 48:31 - 48:34
    ups_ epi kenbe men ou dot mwen pa fè sa
    pou bay nenpòt siy sa k ap pase
  • 48:34 - 48:38
    ka w ap enkyete w sou li sa a bato
    nan pòch mwen an se yon zam e mwen konnen ki jan fè
  • 48:38 - 48:43
    ou panse ke se yon ti jan serenite
    rapòte andedan li te yon nwa
  • 48:43 - 48:47
    kite a gen Watson atila metastaz
  • 48:47 - 48:49
    oke ta ka etenn limyè yo
  • 48:49 - 48:52
    sa ki nan gwo a yo isit la yo chèche konnen jwenn
    pral
  • 48:52 - 48:53
    sa w ap fè
  • 48:53 - 48:58
    jis kenbe trankil pou kèk minit ak
    jwenn machin mwen an
  • 48:58 - 49:13
    henner
  • 49:13 - 49:17
    bwat kòm ou gen yon pi lwen pase ap viv
    doute ke yo epi pran an yo soti ankò
  • 49:17 - 49:33
    apwopriye retounen lakay yo epi montre ke ka a
  • 49:33 - 49:34
    deadening
  • 49:34 - 49:35
    yon lòt pèseptè
  • 49:35 - 49:37
    mwen vle lajan ki te resevwa di rete tann yon minit
  • 49:37 - 49:41
    san delivre lajan nou yo okenn moun nou
    pa konnen tèt li
  • 49:41 - 49:42
    byen pètèt, ou konnen sa a Guy nan mwen
    pòch pi bon
  • 49:42 - 49:46
    Yo rele l 'tout tan tande l'
  • 49:46 - 49:50
    ranmase ak sa a, se lide a ou trape sou
    rapid ok ou ka detann
  • 49:50 - 49:53
    anfòm andedan ke a sa ki anòmal
    angajman kenbe
  • 49:53 - 49:57
    molnar pran li fasil tonbe ak wè ki jan
    mwen ye, mwen bliye ki lè mwen eseye nève pa
  • 49:57 - 50:00
    jwenn tounen nan nou
  • 50:00 - 50:01
    yo se zanmi
  • 50:01 - 50:04
    trè mens debri pou chans lan
    w ap pran bis la mwen pa pran
  • 50:04 - 50:08
    chans jwenn te kòmanse w ap ale pou yon
    monte sou sa fella Allison mòn
  • 50:08 - 50:08
    mwen te jis plèzantri
  • 50:08 - 50:11
    gade te sanble ak mwen dwe tankou mccue
  • 50:11 - 50:16
    obelisk te mache flik yo onèt Hank dot
    bliye machin sa a se pa tout kounye a rete tann yon
  • 50:16 - 50:16
    minit
  • 50:16 - 50:20
    ki nan yon machin ki pake sou pi bon favè Bondye a
    Rakhi prèv ki montre sa a, se yon kliyan
  • 50:20 - 50:26
    te wè yon anpil
  • 50:26 - 50:35
    te antre nan mwen te deside pale anpil
    sanble trè bon pou pòv yo mwen
  • 50:35 - 50:38
    pa t 'kapab rele okenn moun ka jwenn yon chans
    jwenn lwen si ou pa bezwen chans
  • 50:38 - 50:40
    pati frape-kneed
  • 50:40 - 50:53
    sa a se pral sou nou pral mete nan
  • 50:53 - 50:55
    kòm osi lwen ke ou ale goumen avèk ou mwen
    te fè
  • 50:55 - 50:59
    sa a se dis kilomèt soti nan tan sa a, se bio
    lè m 'di bloke sou yon nèg pandye
  • 50:59 - 51:13
    alantou
  • 51:13 - 51:23
    ho li
  • 51:23 - 51:28
    nonm sa a
  • 51:28 - 51:52
    opsyon
  • 51:52 - 51:56
    nan yon kèk èdtan apre viktim l ', li
    kite yo rele jis bò kote gran wout la
  • 51:56 - 51:59
    alittle ak atout vitès sou wout la toupre
    Bakersfield
  • 51:59 - 52:02
    sou pati a repibliken fè
    kèlkeswa sa si mwen panse yo espere
  • 52:02 - 52:03
    rankontre gwoup la
  • 52:03 - 52:07
    isit la yo ke yo konpetisyon nan pwochen an
    ofisye yo l 'pare yo ak sou entènèt
  • 52:07 - 52:09
    parayj nou ka rive
  • 52:09 - 52:14
    kòm Batman renmen pi bon pase kouri dèyè difisil
    nèg kondwi yon en kamyon segondè ki mache ak pil ...
  • 52:14 - 52:18
    fou sou li nan espesyalman lè ou
    gen tank gaz twou gen fè fas a
  • 52:18 - 52:22
    politik kòm byen
  • 52:22 - 52:30
    mineral dlo
  • 52:30 - 52:33
    men-in-gan ak men nan yon sèl ak
    fanm
  • 52:33 - 52:36
    te antre nan lide ou ak
  • 52:36 - 52:40
    nan la
  • 52:40 - 52:49
    anons
  • 52:49 - 52:51
    pran swen
  • 52:51 - 52:52
    nan
  • 52:52 - 53:02
    atlanta kapab
  • 53:02 - 53:05
    ak
  • 53:05 - 53:09
    men ankò ki jan ti kras oto chanjan
    plant ki gen istwa a
  • 53:09 - 53:12
    moun ki responsab pwoblèm gwo yo pral
    lapriyè nan pye fose irigasyon longè a
  • 53:12 - 53:13
    a rete
  • 53:13 - 53:15
    reaganomics yon retou nan machin lan
  • 53:15 - 53:20
    kèk minit pita a aktyèl la
    swen sante sou moun sou entènèt
  • 53:20 - 53:24
    liy Biwo Cherif la twa jou
  • 53:24 - 53:36
    kote
  • 53:36 - 53:46
    en ... en ...
  • 53:46 - 53:50
    manman imedyatman te kòmanse nan rechèch
    pou gwoup la jenn nan moman an vle di nan
  • 53:50 - 53:53
    efè mobil oto ke yo volè nan ki nan yon
    ti moman jere yo nan vole yon lòt
  • 53:53 - 53:55
    komen kontinye tout wout la
  • 53:55 - 53:58
    oswa nan chak vire lòt la te kontinye
    absid
  • 53:58 - 54:02
    ki antoure konte yo te pral fè sou
    vijilan a pou entre-temps la kriminèl
  • 54:02 - 54:06
    travay ak yon lòt sèvis yo te
    ki te fèt moute nan Rob attendant la kidnape
  • 54:06 - 54:10
    ak tout ofisye olye pou yo severite
    biwo te mete nan sèvis nan yon efò
  • 54:10 - 54:13
    arete vakabon nan
  • 54:13 - 54:16
    band nan aswè a byen bonè nan la
    apre mo a rive ke Owens
  • 54:16 - 54:18
    zanmi Ian vincent a
  • 54:18 - 54:21
    fanatik zak Jensen bartell mcmillion
    Robert iminitè ki kouri ak sa yo ki ti
  • 54:21 - 54:23
    kominote
  • 54:23 - 54:25
    Mwen pral pake machin la sou mòn lan
    dwa lòt bò a ak
  • 54:25 - 54:28
    kenbe yon mont sou kay sa a ak nan
    konsèy di sa a te makak sipoze
  • 54:28 - 54:30
    dwe kache
  • 54:30 - 54:33
    mwen ka wè kay la ak pi fò nan la
    timoun piti
  • 54:33 - 54:34
    vin moute sou kote
  • 54:34 - 54:37
    mwen kenbe yon dokiman Pwen Enpòtan sou oke balistik
  • 54:37 - 54:41
    tinon ak m ap pran lòt bò a nan
    jwenti menm mwen rayi la
  • 54:41 - 54:44
    si li a nan yo se vin yon oke
  • 54:44 - 54:46
    kapital la li se danjere
  • 54:46 - 54:50
    si li nan sa a Guy te soti isit la kite
    Robert ak m 'soti a isit la sa a maten
  • 54:50 - 54:51
    kap chèche
  • 54:51 - 54:55
    te di kominal de moun yo mwen panse
    yo ke yo ap nenpòt moman sa a apremidi a
  • 54:55 - 54:59
    koutim nan silans pèmèt twou sou li
    se te yon ti jan twò rapid lè nou te resevwa lwen
  • 54:59 - 55:02
    pou efikas nan kay sa
  • 55:02 - 55:05
    Pak renmen ki jan anpil nan pakin nan Vegas
    yon wout anlè
  • 55:05 - 55:08
    yon rachna jandam fè bak yo deyò
  • 55:08 - 55:09
    paske ou te fè yon dwa repo
  • 55:09 - 55:13
    nou pral pa janm jwenn yo
  • 55:13 - 55:14
    ski
  • 55:14 - 55:16
    salamann k ap
  • 55:16 - 55:17
    men
  • 55:17 - 55:19
    tikè
  • 55:19 - 55:20
    Nou pral
  • 55:20 - 55:24
    fè siman pa pral
  • 55:24 - 55:25
    AOL
  • 55:25 - 55:28
    sou Mac li ankò
  • 55:28 - 55:30
    fanatik
  • 55:30 - 55:36
    aapan
  • 55:36 - 55:39
    gratis
  • 55:39 - 55:42
    Izarak san jistifikasyon Donate
  • 55:42 - 55:44
    te fèk kòmanse
  • 55:44 - 55:45
    mete ap soufri
  • 55:45 - 55:52
    kote tèt-desann dot se ke anpil
    donatelli toujou tèt mwen mesye
  • 55:52 - 55:55
    yon jou mwen pral bwa moute dis ak yon
    nan tèt la bagay
  • 55:55 - 55:56
    soti ke mwen
  • 55:56 - 56:10
    ou kwè domaj
  • 56:10 - 56:10
    ak jis yon ti moman
  • 56:10 - 56:14
    kontab chèz pral bay la nou
    conclure pati
  • 56:14 - 56:16
    nan pwogram nou an
  • 56:16 - 56:20
    sonje fin vye granmoun fè pon usa span nan
    gwo larivyè Lefrat la nan peyi ou
  • 56:20 - 56:24
    ak siy ki ekri sou pon an li
    pa yon dola feinberg kondwi pi vit
  • 56:24 - 56:28
    pase yon kou ki jan fwa te chanje
    sèjousi nou di avril Bradley fann
  • 56:28 - 56:34
    kolòn vètebral li oswa nenpòt kalite kondwi vit
    tou sou zanmi kòm mete l léjèrman
  • 56:34 - 56:37
    rès la nan istwa a nan RIO GRANDE la
    krak la
  • 56:37 - 56:39
    se gazolin la ki ale nan tan nan
    kòz la mezi sevè nan lènmi yo nan
  • 56:39 - 56:42
    sosyete ak trape yo
  • 56:42 - 56:45
    pa sèlman sa a pa nòmal si ou pral
    pouvwa plis machin lapolis ak plis dife
  • 56:45 - 56:48
    motè ak diferans ki genyen nan lòt
    lavi-ak-lanmò otomobil ekipman
  • 56:48 - 56:51
    tout kote li se vann nan nenpòt mak lòt
  • 56:51 - 56:54
    men nou pwal kouri dechifre gazolin la
    sou ki predominans nan Kalifòni
  • 56:54 - 56:58
    leta ak federal ofisyèl gouvènman
    depann a vitès machin ijans yo sou
  • 56:58 - 57:01
    lè vag yo plis rapidman siman
  • 57:01 - 57:03
    ak ekonomik
  • 57:03 - 57:06
    ki moun ou youn nan dè dizèn de dè milye de
    otomobilis bénéficiant sa a tou kout
  • 57:06 - 57:07
    gazolin
  • 57:07 - 57:10
    si ou pa bezwen jiska dat si Rick
  • 57:10 - 57:14
    l ap koute us nan sa a fim lontan-kouri
    te resevwa RIO GRANDE yon fann
  • 57:14 - 57:18
    epi jwi pèfòmans nan machin polis nan
    sa a pi wo nivo-aklame gazolin la
  • 57:18 - 57:19
    nan lwès la
  • 57:19 - 57:21
    rézoudr
  • 57:21 - 57:22
    cherif CHAMPS
  • 57:22 - 57:25
    repran lèzòm te Howard l
  • 57:25 - 57:26
    ou pa t 'mouvman
  • 57:26 - 57:29
    glycol karamèl renmen kalite li
  • 57:29 - 57:31
    p'ap janm fini an lè kwense
  • 57:31 - 57:33
    mennen l 'bay biwo mwen an
  • 57:33 - 57:37
    pa sèlman konfese California l '
    aktivite m '
  • 57:37 - 57:41
    sa ki bragged sou kriminèl anpil l '
    frask
  • 57:41 - 57:47
    li te eseye separeman pou tout l '
    krim ke yo komèt nan sid Kalifòni
  • 57:47 - 57:49
    kounye a ap sèvi sis
  • 57:49 - 57:52
    apa fraz epi ap prezan tou
  • 57:52 - 57:54
    se se yon lòt lavi nan krim
  • 57:54 - 58:10
    nan tout sa yo echwe pou pou peye di ou mèsi pou
    lakou lekòl la ou
  • 58:10 - 58:14
    administratè nan kwen tout machin nasyonal
    veye ankò nan ale kont de san
  • 58:14 - 58:20
    milya dola ak konsènan Haldeman
    Kidnape kabann vizyon li nan envesti
  • 58:20 - 58:52
    nasyonal éklèrè dan
  • 58:52 - 59:06
    lektè patrick GLYNN dòmi an nan
    lannwit ovey
  • 59:06 - 59:12
    tout yon pati nan yon pwogram COPYWRITER te kreye
    pa RIO GRANDE fon
  • 59:12 - 59:16
    te unwinnable wout kadinal jaden
    ap resevwa de san denmen maten
  • 59:16 - 59:19
    gwo twou san fon ble ak ak kouche solèy ou konnen l '
  • 59:19 - 59:37
    medzo moulin reyèlman yo
  • 59:37 - 59:40
    yon kèk jou epi nou pa selebre nan
    yon santèn ak epè efikas
  • 59:40 - 59:44
    anivèsè siyati a nan nan
    deklarasyon endepandans epi ou konnen
  • 59:44 - 59:48
    Prem Varma pi popilè tann pi lontan anvan se
    ale nan kèk seksyon nan sa a gwo
  • 59:48 - 59:51
    peyi ki peyi nou pa janm wè anvan
  • 59:51 - 59:55
    refòm nan aksidan ak manman an
    rive si yon sèl nan yo te nan sa yo ka
  • 59:55 - 59:59
    evite pa koup kondwi yon lòt bisiklèt
    moute lè l 'te yon dife k ap travay sou an
  • 59:59 - 60:03
    lòt pa bay ou yon ti moman nan
    refleksyon nan a te trant reyèl nouvo
  • 60:03 - 60:04
    motorola
  • 60:04 - 60:08
    sa a librifyan gwo manifaktire nan la
    pi gwo rafineri peyi a ak pou ka
  • 60:08 - 60:13
    ke li pa kapab pran pàn anba a
    presyon pibliye pandan sezon cho
  • 60:13 - 60:16
    zanmi si ou ve yo te fè eksperyans avèk
    wishy pesonalite wile jiska retire yon blok
  • 60:16 - 60:20
    nan sa yo pwopriyete ak deklare ou
    endepandans kounye a, epi anvan ou
  • 60:20 - 60:24
    mete tèt sou miniclip woulo liv nan wouj la ak
    blan manm gason estasyon nan ou
  • 60:24 - 60:27
    nan katye yo ak deklare fidelite ou
    aloo bijou
  • 60:27 - 60:35
    dernye ki sibstiti an wayal la mizerab nan
    dènye a
  • 60:35 - 60:38
    istwa a reyèlman isit la aswè a te gen
    yo te pran nan dosye a nan Los Angeles la
  • 60:38 - 60:40
    polis depatman
  • 60:40 - 60:45
    nou gen Se poutèt sa nou chèf polis
    gameday Davis yo louvri pwogram nou an
  • 60:45 - 60:49
    tout moun ki vini nan Hollywood
    kraze nan fim nan se pa t 'vle
  • 60:49 - 60:53
    gen ta dwe yon anpil plis rive se tout
    alantou
  • 60:53 - 60:57
    li te toujou yon mistè m 'ki jan
    nenpòt moun ki nan tèt ou dwat li
  • 60:57 - 61:01
    pral pèmèt tèt li gen pou l vann pou
    konplètman pa parasites pwodiktè
  • 61:01 - 61:04
    se sa li va goumen ak ou touche difisil-li
    lajan
  • 61:04 - 61:04
    epi yo gen yon antye
  • 61:04 - 61:08
    se sa li va yon jou gen yon piki gwo nan
    fim sa yo
  • 61:08 - 61:12
    youn nan pi renouvlab a toujou ap
    pwoblèm lapolis yo gen kontra avèk
  • 61:12 - 61:15
    se ke nan kèk moun mefyan
  • 61:15 - 61:20
    kite ekonomi lavi l 'te gen kèk
    malonèt kite yo deplase desann soti nan plis pase
  • 61:20 - 61:23
    ka a nou ap sou yo tande a se youn ak
    pwen
  • 61:23 - 61:27
    menm si kriminèl la nan ka sa a
    te kenbe ak pini
  • 61:27 - 61:30
    reyalite a rete ke yon anpil nan moun
    ta pi bon koupe
  • 61:30 - 61:32
    yo si yo te rete lwen Hollywood
  • 61:32 - 61:34
    sepandan dam nan pro-kwasans
  • 61:34 - 61:44
    Mwen pral rete nan mitan nou ankò nan fen a
    montre
  • 61:44 - 61:47
    ak yon kay bas ti kras nan fim Hollywood
    te seksyon yon nonm fanm jis te
  • 61:47 - 61:50
    manje manje maten li li denmen maten,
    moun
  • 61:50 - 61:53
    sa a se pa bon pou ou kalite komik
    papye ou pi byen gade anba a piblisite
  • 61:53 - 61:58
    yo pou travay yo ale nan panse mwen am mwen pa kapab
    jwenn yon travay pandan semèn sa a apre nou fin rive nan
  • 61:58 - 62:01
    California ki jan pa gen yon espere pwason
    trenng
  • 62:01 - 62:03
    men nou ta dwe panse a li
  • 62:03 - 62:07
    kat san dola se tout mwen te gen
    netwaye lèt la pou cho yon lòt mete-l
  • 62:07 - 62:09
    sou bob james
  • 62:09 - 62:12
    mwen pa ka fè sa Kris la fim sa yo lannwit lan tou pre
    kannòt la se sa ki mwen te di
  • 62:12 - 62:16
    tout ansanm n ap gen yo pran tou sa
    travay nou ka jwenn nan yon nou ka fè an
  • 62:16 - 62:21
    stereo men san yo pa bezwen an pou anpil sou
    kèk nan fanm yo papye isit la avèk ou
  • 62:21 - 62:23
    mo sa a Mwen ap panse
  • 62:23 - 62:24
    direktè adjwen
  • 62:24 - 62:26
    karant senk dola pou chak semèn salè
  • 62:26 - 62:29
    ti envestisman oblije geri yo
    voye tounen
  • 62:29 - 62:32
    rele yon etap nèf mak re estidyo
  • 62:32 - 62:33
    solèy kouche boulva ak batman travay
  • 62:33 - 62:34
    direktè adjwen
  • 62:34 - 62:38
    Gee sa a, se twò bon yo dwe frisonen te
    bay sèlman vle di ke yon bagay tankou sa
  • 62:38 - 62:42
    ta dwe tout nan yo bliye gen pral
    yon santèn lòt moun apre e nou pa konnen
  • 62:42 - 62:45
    sa yo rele yon envestisman ti nan la
    sinema kalib gen nan pa gen mal nan
  • 62:45 - 62:49
    chèche antre nan li nou pi bon jwenn okipe sou li
    touswit anvan lè a diri tankou
  • 62:49 - 62:52
    tout dwa legal yo deyò kounye a
  • 62:52 - 62:55
    li sa ou di yo, si yo mande si
    ou janm genyen nenpòt eksperyans nan la
  • 62:55 - 62:59
    direktiv Hollywood fè li moute travay
    fason mwen an nan yon jan kanmenm fim
  • 62:59 - 63:01
    vle di ke yon nwit Nina
  • 63:01 - 63:05
    byen ou ka di ou te jwe da rele
    middleweight bòdwo vin nan
  • 63:05 - 63:08
    pretann mwen pa dirije kèk sou ou
  • 63:08 - 63:11
    san konte yo pa vle pral gen
    twòp eksperyans li ta ap kouri a
  • 63:11 - 63:12
    travay
  • 63:12 - 63:14
    yo vle yon direktè adjwen pa janm
    reponn
  • 63:14 - 63:18
    epi yon fwa ankò ou ka rale fil kouran ladan
    ap resevwa gwo jwèt pale la myela tankou
  • 63:18 - 63:20
    mwen gen ki travay
  • 63:20 - 63:21
    men se yon sèl bagay asire w
  • 63:21 - 63:25
    sony nan minit Hollywood bite sou yon
    anons tankou sa a sou sijè-tankou sa a
  • 63:25 - 63:29
    nan kondwi yo atenn enfòmatè sou la
    mil nan lòt moun byen mwen gen e mwen
  • 63:29 - 63:33
    Dont w ap ale nan dwe bay yon teleton
    grèv soti pale nan pep epi ou jwenn
  • 63:33 - 63:48
    lonbraj ak yon anpil nan li epi mwen pral ya
  • 63:48 - 63:50
    se misye Becker nan tout maten bon
    Nouvo
  • 63:50 - 63:55
    w ap chèche tounen wi m mwen font br yon
    randevou jis yon ti kras pandan y ap Anons sa pibliye depi
  • 63:55 - 63:58
    Msye Becker ap tann pa gen okenn ankò
  • 63:58 - 64:01
    e menm si yo ka ou toujou santi pa gen okenn
    se isit la
  • 64:01 - 64:05
    ankò, men li pa t 'konferans kounye a
    ki sa w ap achte wi si ou pa lide
  • 64:05 - 64:08
    endike demann chak jou konsa fou
  • 64:08 - 64:09
    ankò
  • 64:09 - 64:12
    fin vye granmoun Yankee Xing illegitimately isit la
  • 64:12 - 64:18
    ankò Nikki Jayne projetée anestezi
    Msye Becker jaden
  • 64:18 - 64:22
    ki baze soti nan sak lekòl la
  • 64:22 - 64:27
    gen anpil nan de è yon jan kanmenm
    déplacée pake terib
  • 64:27 - 64:31
    li te jodi a ak te resevwa m 'ak ki sa nou ap
    kontan ou te resevwa yon timoun piti, men li
  • 64:31 - 64:33
    sètènman
  • 64:33 - 64:35
    Madonna admèt lefèt ke nou pa fè sa
  • 64:35 - 64:35
    repons lan se wi sa espere
  • 64:35 - 64:39
    ak pa kantite frè m 'lan te jwenn deyò
    ki ka panse Ewòp
  • 64:39 - 64:39
    kounye a li
  • 64:39 - 64:44
    otomatikman byen mwen te wè anons ou a nan nan
    papye sa a maten
  • 64:44 - 64:48
    kidonk, mwen medite sou sekretè pou yon randevou
  • 64:48 - 64:49
    Men mwen wi
  • 64:49 - 64:50
    manje
  • 64:50 - 64:52
    ou ke ou ta renmen yo dwe genyen yon asistan
    direktè a
  • 64:52 - 64:56
    sa w konnen osijè k ap deplase tounen nan
    prè biznis tou, yo mande senk pa
  • 64:56 - 64:58
    e mwen kontinye yo toujou yon anpil
  • 64:58 - 65:02
    M ap gade pou yon nonm yo te etidye
    isit la nan selil manman an reprime
  • 65:02 - 65:03
    aprann biznis la sou tè a moute
  • 65:03 - 65:04
    li nan sou di ou mèsi
  • 65:04 - 65:09
    ou pral en ... konsa ou pral pa gen okenn
    gen eksperyans nan yon zegwi gwo sèvi pi fò nan
  • 65:09 - 65:12
    nan travay mwen te nan stock nan mitan an
    lwès nan konbyen tan ou rive ve te della kort
  • 65:12 - 65:15
    jis koup la semèn
  • 65:15 - 65:21
    lide a se sa ki ou vle martin li pa gen anyen
    s'aventure pa gen anyen te vin ou konnen li yon
  • 65:21 - 65:26
    tout plant, men pou yon mwa
  • 65:26 - 65:27
    sou
  • 65:27 - 65:27
    en ... byen Paula
  • 65:27 - 65:29
    kite a fè l '
  • 65:29 - 65:31
    afognak
  • 65:31 - 65:35
    oswa dout gaya rele sou liberasyon an
    nan atravè mond lan nan yon minit
  • 65:35 - 65:39
    Mwen pè nou pa ka manyen l 'sou la
    baz nou diskite
  • 65:39 - 65:42
    pa gen okenn mwen pa santi m yon senk san mil
    te ase garanti kòm yon pwopozisyon
  • 65:42 - 65:47
    kounye a si nou te ka fè yon dil kote nou
    ka jwenn miray ranpa yo yon santèn mil
  • 65:47 - 65:51
    tansyon lage yon foto sou senkant lan
    senkant baz
  • 65:51 - 65:53
    ak petèt nou te ka jwenn ansanm
  • 65:53 - 65:55
    ki ap founi nou ka tire kèk
    ekonomi anplis nan amelyore nan
  • 65:55 - 65:58
    kontinwite nan foto a
  • 65:58 - 65:58
    o'dowd mwen pral di w ki sa
  • 65:58 - 66:01
    tou de reveye moute se sou a lapd re
  • 66:01 - 66:03
    di en ... yon sèl è men mwen panse
  • 66:03 - 66:07
    sa byen mwen pral wè ou ke tout bagay sou
  • 66:07 - 66:09
    alo alo pou m 'lè lavil Our
  • 66:09 - 66:12
    ankò en ... inite
  • 66:12 - 66:14
    ankò, men
  • 66:14 - 66:18
    yo ak valide Burbank ou konnen l 'tounen
    byen montre yo pa konnen pou ane itilize
  • 66:18 - 66:20
    ap tankou benefis manadjè biznis
    pò twòp pwodiksyon
  • 66:20 - 66:24
    g nan koulwa jis youn nan yon sèl anpil nan anpil
    ki jack 'kapab fè pitit pou egzanp
  • 66:24 - 66:27
    poukisa li pa t 'kapab jwenn baz an premye ki
    mwen ta ka fè plis travay mwen te fè nan zetwal la
  • 66:27 - 66:32
    yè se ki nan tout sa mwen menm ki voye li
    te soti isit la ki sòti nan yon ti kras desann nan
  • 66:32 - 66:35
    mitan lwès li te kase ke pa gen okenn agresyon
    sou Hollywood sa yo ki te dis ane de sa
  • 66:35 - 66:40
    kado se reyèlman sou tèt oswa sou yon bò pòtay ms
    dot te bay repo premye l '
  • 66:40 - 66:43
    li nan tout nan madanm Gwatemala manman renmen anpil
    sa ou kapab fè li pa fè anpil
  • 66:43 - 66:47
    diferans si ou pa kapab jwenn yon chans
    Brentwood ou konnen Gee mwen pa t 'konnen
  • 66:47 - 66:51
    mwen te ale nan jwenn gen yon reyèl piki gwo
    fim sa yo lè m te vin tounen yon valè-te ajoute
  • 66:51 - 66:54
    men dine janette tan reyèl-mwen ke
    gen pa t janm wè bòdwo an kamera mwen
  • 66:54 - 66:56
    mete nan devan yon sèl
  • 66:56 - 66:58
    ou konnen sou ki
  • 66:58 - 67:02
    sanble tout foto sa yo li se an pa
    sèlman yon sèl sou moute pa yon longshot
  • 67:02 - 67:04
    nivo yo se entelijan pa fè sa
  • 67:04 - 67:07
    boulvèse nan chemen an, ap vini nan yo wè
    m 'sa a maten mwen ta devine mwen pral bwa
  • 67:07 - 67:11
    alantou an se ke mwen ta fè yon reyèl
  • 67:11 - 67:14
    tout travay ou yo ka enterese nan
    lekti kèk nan lotograf yo ki sou la
  • 67:14 - 67:18
    pikèt se sa ki mwen te toujou ap fè
    prèske twa douzèn tout sa ki mwen YON GASON espere
  • 67:18 - 67:20
    yo dwe
  • 67:20 - 67:23
    mwen vle achte pi bon Brendan Powell jack
    Becker
  • 67:23 - 67:25
    bon chans toujou jacked 'kapab fè pitit li
  • 67:25 - 67:30
    ki epi li pa ta yo komèt yon anpil nan
    yo desanm
  • 67:30 - 67:31
    te distans
  • 67:31 - 67:31
    ka sa a
  • 67:31 - 67:35
    jack Becker soti nan chanpyon nan PTA dwe peye frè Rex
  • 67:35 - 67:39
    gen yon moun ki li te bati tankou dirèkteman yon
    lis ilegalite nan tout kote Levin
  • 67:39 - 67:41
    frè jack
  • 67:41 - 67:43
    frè pi bon yon gwoup la ki plis pase mwatye
  • 67:43 - 67:45
    tout lanmou mwen
  • 67:45 - 67:46
    sè ou marye
  • 67:46 - 67:48
    somaria Dixon nan sè ou
  • 67:48 - 67:50
    ta renmen genyen madanm mwen
  • 67:50 - 67:53
    Brian a aktris pi renmen li ankò
    maryam nan sè jenn ti kabrit mwen tout dwa
  • 67:53 - 67:57
    itilize nan Ewòp epi lapòs pou jis yon sèl jou a
  • 67:57 - 68:00
    mwen te pote l 'nan bra mwen yo premye fwa a
    ke gen moun ki janm chita sou la
  • 68:00 - 68:02
    nan milye tout pèmèt ki pèmèt ah ...
  • 68:02 - 68:04
    jis tèt dola nan
  • 68:04 - 68:07
    li fasil gen figi soti ou te resevwa
    gen ak li se sa sa li pran yo mwen
  • 68:07 - 68:10
    te kapab pase jounen an antye isit la revize
    tout bagay sa yo houle Mwen te ekri
  • 68:10 - 68:15
    sou Justin se sa ki tout moun ki
    vini nan isit la di sou li
  • 68:15 - 68:16
    tit desann biznis la ankò
  • 68:16 - 68:19
    nou gen yon estidyo gwo ed t ap travay
    lajounen ak lannwit
  • 68:19 - 68:20
    e nou bezwen yon lòt direktè adjwen
  • 68:20 - 68:24
    te pè ou jodi a pale sou sa
    tan gen pa te sote respè ak
  • 68:24 - 68:25
    ti bebe a
  • 68:25 - 68:30
    nou ou konnen ki sa nou vle plis lè l sèvi avèk sa a
    mwayen pou fè sou chwazi repons lan se wi byen lwen tèlman mwen
  • 68:30 - 68:33
    pa t 'fè antrevi nenpòt moun mwen kapab
    konsyans rekòmande pou travay la
  • 68:33 - 68:36
    Mwen ta jis sou yo gen grenn je dwat mwen an pou
    opòtinite sa a
  • 68:36 - 68:39
    pa konnen, men mwen te gen tout ekspè yo
    ap chèche pou
  • 68:39 - 68:44
    si mwen te gen chans lan mwen pral konnen mwen ta fè
    bon anklum te jan admiration ki gen
  • 68:44 - 68:46
    konfyans nan tèt yo
  • 68:46 - 68:49
    ak lekòl la sa yo ki sou tèt la
    Msye Becker
  • 68:49 - 68:51
    si ou ban m 'sa a yon chans
  • 68:51 - 68:55
    mwen te kapab jis pou bra dwat ou otou
    l '
  • 68:55 - 68:56
    kote o
  • 68:56 - 68:58
    Mwen pral di w ki sa mwen pral fè elèv mwen
  • 68:58 - 69:00
    ou genyen Presley trè pi renmen
  • 69:00 - 69:01
    ou ap tounen apre manje midi a
  • 69:01 - 69:06
    ak dola yo de san ak nou pral
    ale nan deba a ak si tout bagay nan
  • 69:06 - 69:10
    ki satisfè nou ka kapab
    jwenn ansanm
  • 69:10 - 69:14
    mwen pa konnen ki sa yo di misye tounen men se
    Oke, pitit gason li a ki nan Oke ki jan
  • 69:14 - 69:18
    pwouve yo dwe yon nòt sou jijman an pòt
    monte ankò bat yo epi ou lajan ou pral
  • 69:18 - 69:21
    dwe sekirite voye tounen apre fidèl
    pwoblèm sa yo ki te ale twò
  • 69:21 - 69:26
    salè ti Chris Dodd la sou si ou
    jwenn pral li lans moute tankou yon
  • 69:26 - 69:29
    flanbè kòm biznis mwen ap
    satisfè si mwen te kapab jis ale
  • 69:29 - 69:33
    kote pou pakin skyrocket eskize
  • 69:33 - 69:38
    en ... byen di misye renmen yo tou yon m
    nan kèk minit
  • 69:38 - 69:42
    swasanndis katreven panse li se yon aktè vle
    jwenn nan foto Men, li pa te resevwa
  • 69:42 - 69:46
    sa li pran mwen pa ka gaspiye tan mwen
    sou li kontan ou pa t 'santi nan fason sa a
  • 69:46 - 69:49
    sou mwen nan tout mwen ka di lè m lè m
    di ki kote ti gason m '
  • 69:49 - 69:53
    nou pral ale kote sou latè operasyon ki
  • 69:53 - 69:57
    nou en ... toujou, al gade nan foto a
    detay sou operasyon an fè figi yo
  • 69:57 - 69:58
    rejyonal ankò
  • 69:58 - 70:06
    Mwen pral wè li kòm mwen pa gen okenn pwoblèm ki jan yo se
    ou
  • 70:06 - 70:08
    Antretan nan estidyo Becker a te
    entèvyou aplikan lòt pou la
  • 70:08 - 70:11
    gouvènman sistèm direktè
  • 70:11 - 70:14
    Alistair southall ou pral kouvri sou la
    maten ak lajan yo sou wou sou
  • 70:14 - 70:17
    atè a, li ki vrèman gen yon
    direktè adjwen moute kèk dam fin vye granmoun
  • 70:17 - 70:25
    kite a pote ansanm avè m 'manman mwen am
    nou pral rele kote nan sa yo operasyon
  • 70:25 - 70:28
    nan senk sipè misye Stanley sipè
    san nan jis sou kounye a nan dwa
  • 70:28 - 70:31
    isit la nan kontra ou fè sa ki Irak ki
  • 70:31 - 70:32
    aji
  • 70:32 - 70:37
    epi pou yo jwenn tounen laba a ankò k ap pase yo dwe genyen yon
    direktè adjwen te solo jwe nan
  • 70:37 - 70:44
    kontra pral ansanm avè m 'yon ti kras tout
    kote sof si operasyon
  • 70:44 - 70:50
    ak liy sou stenman Yuan
  • 70:50 - 70:52
    se rekritman resi ou yo ak èdtan
  • 70:52 - 70:53
    andire
  • 70:53 - 70:58
    lwa sa a nan pwochen mwa a ede fè ou
    travay
  • 70:58 - 71:05
    ak ki pa t 'ale nan ou la jis pote
    ansanm avè m '
  • 71:05 - 71:08
    anne swiv yon semèn nan aktivite ki gen
    estidyo a separe ak asistan
  • 71:08 - 71:12
    direktè pa gen okenn lajan pou rezime gen kapab
    dwe inevitab mekontantman dènye konplètman
  • 71:12 - 71:16
    konvenki Becker a vle di yo dwe pote
    kòm anpil asistan
  • 71:16 - 71:18
    youn nan viktim yo rapòte bay bonm nan
    ki te koze pa polis depatman an
  • 71:18 - 71:20
    anba dis ak sou sa
  • 71:20 - 71:24
    si ou te gen yon bagay ou panse ta dwe
    yo dwe mennen ankèt wi mesye
  • 71:24 - 71:27
    mwen pa t 'vle di anyen sou la
    trase men plizyè bagay ki te rive
  • 71:27 - 71:28
    ki fè m 'panse yon bagay nan sa ki mal
  • 71:28 - 71:31
    pouvwa gen yon pi bon fè m 'konnen tout bagay sou la
    ka
  • 71:31 - 71:35
    an plas an premye mari m 'ak anons yon
    nan youn nan semèn yo jounal plizyè
  • 71:35 - 71:35
    Anons sa pibliye depi
  • 71:35 - 71:37
    jis ki kalite yon minit
  • 71:37 - 71:40
    byen isit la se mwen te kenbe yon kopi li
  • 71:40 - 71:41
    biznis opòtinite
  • 71:41 - 71:44
    te vle istwa direktè adjwen
  • 71:44 - 71:48
    ti envestisman sekirize voye tounen
  • 71:48 - 71:50
    e yo gen dwa sou sa a bèl bagay ou gen
  • 71:50 - 71:52
    asire w tout bagay sa yo oswa fiks
  • 71:52 - 71:55
    pa gen okenn estidyo lejitim janm piblisite
    travay sa a
  • 71:55 - 71:59
    san konte ou pa bezwen achte yon djòb nan
    Hollywood oswa nenpòt lòt kote, men mwen
  • 71:59 - 72:02
    mari te mete moute de san dola
    jwenn travay li
  • 72:02 - 72:03
    konbyen te vandè a
  • 72:03 - 72:05
    karant dola yon semèn mwen panse
  • 72:05 - 72:09
    g kolekte regilyèman konnen a ki la
    pwen Se poutèt sa mwen te panse yon bagay te
  • 72:09 - 72:12
    sa ki mal li pa te ranmase l '
  • 72:12 - 72:14
    Msye Becker di yo ke sa a soti li
    ki ta sispann lè li te kòmanse travay sou yon
  • 72:14 - 72:15
    foto
  • 72:15 - 72:16
    men yo pa te kòmanse
  • 72:16 - 72:18
    mwen te sipoze travay sou pikèt la
  • 72:18 - 72:20
    mari ou mwen gen
  • 72:20 - 72:21
    nosyon misye Becker te fè
  • 72:21 - 72:24
    ak pi bon nan senkant dola tèt mwen
  • 72:24 - 72:26
    lòt moun mari ou an kounye a
  • 72:26 - 72:29
    epi li te yon bon lide di
  • 72:29 - 72:32
    men m pa t 'vle enkyete sou pa m'
    k ap travay twò
  • 72:32 - 72:35
    sou misye Becker pa konnen yo te
    marye ak chak lòt
  • 72:35 - 72:37
    yon anpil nan ou ve yo te ap tann pou sa a
    tan
  • 72:37 - 72:38
    prèske yon mwa kounye a
  • 72:38 - 72:43
    Mwen te gen yo wè misye Becker semèn pase a
    yo pa ta sanble avanti
  • 72:43 - 72:45
    si telefòn ou an epi sekretè yè
    te di ke li te etenn
  • 72:45 - 72:48
    yeah pwosedi ou
  • 72:48 - 72:51
    lè ou wè mwen te pè yo kite misye
    Becker panse mwen te fache paske nan sa ki
  • 72:51 - 72:52
    li ta kapab fè mari m '
  • 72:52 - 72:54
    epi ou gen nenpòt ki lòt kote boulvèse
  • 72:54 - 72:55
    byen lè mwen t'ap pati
  • 72:55 - 72:57
    nan wè nan premye fwa a
  • 72:57 - 72:59
    li te mande m 'si ou kesyon
  • 72:59 - 73:00
    lè ou eseye jwenn
  • 73:00 - 73:03
    seksyon mwen kapab
  • 73:03 - 73:08
    en ... pa janm t 'jwenn detay apre sa
    enstriktè yo, epi sou telefòn la
  • 73:08 - 73:10
    ou kwè ke gen nan nenpòt chans pou resevwa
    dèyè lajan m '
  • 73:10 - 73:13
    apeprè yon chans ak mil nan de
  • 73:13 - 73:15
    tou senpleman ale nan mari ou
  • 73:15 - 73:18
    ou pran konsèy mwen an di yo tout
    sou sa a Dylan kòmanse kap chèche
  • 73:18 - 73:27
    yon lòt bòs kòm youn li te leve ki pral
    prizon
  • 73:27 - 73:28
    pwochen denmen maten
  • 73:28 - 73:34
    mak twa estidyo Kiben-Ameriken
    nimewo, men evidamman banlye vizib
  • 73:34 - 73:35
    jouk koulye a
  • 73:35 - 73:36
    yon sèl ak sou sa
  • 73:36 - 73:39
    Mwen ta renmen wè nonm sa a moun ki kouri sa a
    kote ou vle di li nan yon dekad
  • 73:39 - 73:43
    si ou pa nou te dirije jis di ke li nan
    yon moun isit la nan estidyo a
  • 73:43 - 73:44
    men sa yo
  • 73:44 - 73:45
    byen ane sa a ajoute
  • 73:45 - 73:49
    mwen te kapab jwenn soti nan papye a sa a
    maten
  • 73:49 - 73:50
    w ki sa mwen vle di yo si yo ve yo te dirije
  • 73:50 - 73:53
    byen mwen pa konnen sou sa, men
  • 73:53 - 73:58
    Se mwen menm kap pou yon travay nan anyen fè
    men ou kapab kalifye pou travay la
  • 73:58 - 74:02
    men m pa t gen okenn eksperyans men
    Mwen vle aprann ou konnen ki pa
  • 74:02 - 74:04
    sèlman sa men mwen vle di ke li
  • 74:04 - 74:06
    mwen panse pwodwi a envestisman etranj
  • 74:06 - 74:07
    tout sa ki
  • 74:07 - 74:09
    asire w mwen kapab fè sa tout dwa
  • 74:09 - 74:13
    isit la ou panse yon koup la mil
    nan ase koup
  • 74:13 - 74:16
    zile wi nan Abdullah te pote ansanm avè m '
    sa a maten
  • 74:16 - 74:20
    petèt mwen te kapab ogmante yon ti kras plis nan yon
    nouvo milti mwen panse mwen ta dwe byen ase
  • 74:20 - 74:24
    mwen panse ke nou gen dekore an
    sou sa ki mwen si ke m ap dwe gen dwa tounen
  • 74:24 - 74:26
    nogales oswa pa enkyete
  • 74:26 - 74:30
    sou ROCKINGHAM yon pati nan yon misil gide
    nonm rekonèt mwen pa t kapab di ou ke
  • 74:30 - 74:33
    nou te fè sa epi mwen pral sispann nou ansanm tankou
    ki ki di ou gen se yon kidnaping
  • 74:33 - 74:37
    jodi a krim rive nan konnen ki sa mwen
    sitwayen ki nan yo, chak aswè pandan y ap
  • 74:37 - 74:40
    ta yon anpil sou li vinn lajan
  • 74:40 - 74:40
    mache soti
  • 74:40 - 74:43
    cute mil dola twò dot
  • 74:43 - 74:44
    abadi kanpe pou
  • 74:44 - 74:47
    de mil dola yo ka jwenn sa
    ou bezwen yon rapid
  • 74:47 - 74:49
    Navigasyon dot
  • 74:49 - 74:51
    anba lajan sa
  • 74:51 - 74:55
    domèn prensipal ki mesaj nou yo soti kite
  • 74:55 - 74:59
    pansè dlo ranpli yon fòm pou ou
    deklarasyon vin tounen yon direktè senkyèm
  • 74:59 - 74:59
    atik yon sèl
  • 74:59 - 75:00
    anpil konsa
  • 75:00 - 75:04
    ki se si envestisman an ki pa twò
    apik mwen pa konnen
  • 75:04 - 75:05
    men nou fè ale etid
  • 75:05 - 75:09
    pandan ke nou gen nan mond lan ak kat
    mil dola pou plezi
  • 75:09 - 75:12
    espere ke li pral di ke sa
    l ap di a te panse a nan
  • 75:12 - 75:16
    mannigans envestisman e mwen panse ke ki
    nou pa reyèlman enterese nan ke li nan
  • 75:16 - 75:18
    jis garanti a konfyans nan Bondye bon plis
    pase anyen
  • 75:18 - 75:21
    zèl dwat yo ak èske ou te gen
    eksperyans nan foto
  • 75:21 - 75:23
    pa soti isit la nan California
  • 75:23 - 75:28
    travay mwen te sou yon estòk achte tounen lakay
    ki anba a, men te gen yon konpayi fim te vini
  • 75:28 - 75:34
    atravè li yon fwa mineral Roswell pak pou
    m 'yo vin isit la mwen te yon
  • 75:34 - 75:38
    en ... siplemantè tout Amanda Oke konbyen tan
    èske ou te rete disponib nan
  • 75:38 - 75:40
    oswa jis yon ti tan
  • 75:40 - 75:44
    nou deside pran chans nou an ak nan
    lòt nèf san katreven dis katrevendis de
  • 75:44 - 75:47
    kounye a envansyon nan pa ke yo te yon pa gen okenn nouvo
    aji pa
  • 75:47 - 75:49
    retounen nan bat
  • 75:49 - 75:51
    nou te yon estidyo gwo isit la ap travay jou
    e mwen
  • 75:51 - 75:52
    nou bezwen yon lòt sistèm dirèk
  • 75:52 - 75:53
    ak byen lwen tèlman
  • 75:53 - 75:56
    admèt nenpòt moun mwen ka rekòmande pou la
    travay
  • 75:56 - 76:01
    oswa mwen bay grenn je dwat mwen prèske pou sa a
    opòtinite konpayi misye Sloan un
  • 76:01 - 76:03
    peze m 'anpil favorab
  • 76:03 - 76:05
    se trè byen
  • 76:05 - 76:07
    ou tounen vin apre manje midi ak en nan ...
  • 76:07 - 76:08
    de mil dola
  • 76:08 - 76:12
    epi n ap antre nan deba a ak nou kapab
    kapab jwenn ansanm sou sa a
  • 76:12 - 76:13
    koreksyon
  • 76:13 - 76:17
    mwen pa konnen ekzakteman ki sa yo di
    Msye Becker Mwen sòt de rat moral
  • 76:17 - 76:21
    Oke mama poukisa sa a, se Oke ak ou
    lajan yon sit li garanti rezonab nan
  • 76:21 - 76:22
    twa mwa
  • 76:22 - 76:25
    bay ou yo pral nan fen ou nan la
    kontra
  • 76:25 - 76:28
    blog fè pi byen m 'genyen, Msye Becker se mwen
    w ke ou ap viv ansanm ak ilistre m '
  • 76:28 - 76:31
    ti gason m 'anyèl gòlf yo nan sa a operasyon
  • 76:31 - 76:35
    ACA operasyon nan figi a nan diskou, men
    sa ki fè eta a pi gwo ak tout
  • 76:35 - 76:37
    lajan an ankò
  • 76:37 - 76:41
    byen en ... youn oswa kòmanse travay avèk la
    sak tankou jodi a kounye a lè w peye
  • 76:41 - 76:43
    sou bati a-
  • 76:43 - 76:51
    kote yon pi bon anpil pou ou sa a
    apremidi
  • 76:51 - 76:56
    depann sou retounen nan boardroom la
    rekonpans ak yon tèren trè ki graj
  • 76:56 - 76:58
    refere ak li avèk dis pwen de mil
    dola
  • 76:58 - 77:01
    ame ak retou l 'yo estidyo a sou
    preparasyon yo yo fè nan enpresyone
  • 77:01 - 77:05
    direktè a asistan nouvo kounye a ou tout
    konnen ki sa yo disbarred tankou sa ki mwen
  • 77:05 - 77:09
    te nan botilinòm ak li te leve dòm tout
    lè m te soti nan mwen ka jwenn men m 'sou
  • 77:09 - 77:12
    ki te tout lapòs soti pwen onè ou
  • 77:12 - 77:19
    ki jan li te fè anviwon de minit Anons sa pibliye depi nan
    tout sa ki mwen gen yon jesyon pwodwi
  • 77:19 - 77:21
    yo ak Amanda
  • 77:21 - 77:22
    isit la vini mwen pa ka aksepte
  • 77:22 - 77:24
    plis plis travay
  • 77:24 - 77:26
    janm te renmen hui
  • 77:26 - 77:31
    kapab holdout repre tankou cheni nan ou
    yon moun mèsi nan sa ki nou te vinn
  • 77:31 - 77:35
    ansanm di yo mèsi leve, li laptòp pou
    yo nan lavni Greta u
  • 77:35 - 77:36
    tèritwa u
  • 77:36 - 77:37
    ou pale m 'yo
  • 77:37 - 77:38
    ou te bay kè m '
  • 77:38 - 77:39
    se gwo
  • 77:39 - 77:43
    plis tankou tan yon mwa nan liv sa a apa pou Bondye
    manman jou a
  • 77:43 - 77:45
    ak pi pwisan
  • 77:45 - 77:48
    anvlòp pwochen reyinyon bezwen yo
  • 77:48 - 77:51
    patch sou sa ou
  • 77:51 - 77:54
    apre tout liv imen mwen apa pou Bondye
  • 77:54 - 77:56
    premye sa yo sou fè ou panse
  • 77:56 - 77:58
    men la ak
  • 77:58 - 77:59
    te fonde
  • 77:59 - 78:04
    yon pèp ki peye kenbe Armada lamee'a
    ou pral fè yon bagay ak li NEWARK ca
  • 78:04 - 78:05
    nèf refite pral pa menm
  • 78:05 - 78:07
    ki nan
  • 78:07 - 78:10
    e pa gen mwen pa bezwen pou ale ak pou Millie
  • 78:10 - 78:12
    e menm e li pral
  • 78:12 - 78:13
    en ... ustinov
  • 78:13 - 78:16
    moun sou make la
  • 78:16 - 78:17
    li LOL
  • 78:17 - 78:19
    si li te sèlman mete pasan yo
  • 78:19 - 78:24
    papye kontabl kare si ou mande m '
    parcours yo tou de kòmantè lokal
  • 78:24 - 78:25
    nan
  • 78:25 - 78:27
    mwen tan pou vrèman la louvri
  • 78:27 - 78:29
    plèd a ki la
  • 78:29 - 78:37
    tout sa ou tout kenbe a kote nan
    wòl anekdotik
  • 78:37 - 78:42
    tout SP priz pi di pa sa ki
  • 78:42 - 78:46
    kenbe li ou se prèske kòm fòma li
    nan lavi ou
  • 78:46 - 78:49
    mwen pa t 'vle di entèwonp tout pa nan
    tout bagay sou èstime nan jenou m 'ak vin
  • 78:49 - 78:51
    dwa nan fil Òganizasyon Trete Nò Atlantik
  • 78:51 - 78:54
    en ... Euler moman dot Pol po
  • 78:54 - 78:56
    norville delivre-a
  • 78:56 - 78:58
    kenbe pou ou
  • 78:58 - 79:01
    plozibl pou kont li
  • 79:01 - 79:06
    oswa ankò Yeah asire w sou mond lan
  • 79:06 - 79:07
    nimish kapab
  • 79:07 - 79:12
    ankò nan ms Dietrich kat jeyografik ke sa a se sa ki
    moun ak ou ta
  • 79:12 - 79:13
    Holland
  • 79:13 - 79:15
    yon madam ki pi wo
  • 79:15 - 79:17
    trèz nèf senkant lan
  • 79:17 - 79:19
    nan ki
  • 79:19 - 79:20
    ki kapab li
  • 79:20 - 79:23
    ou rive ve te soti isit la ansanm ak pic a
  • 79:23 - 79:24
    x zèl nan misye a
  • 79:24 - 79:26
    disney
  • 79:26 - 79:29
    ou enterese nan foto twò
  • 79:29 - 79:31
    sou yo ak sou Pete twò
  • 79:31 - 79:31
    ak liy
  • 79:31 - 79:34
    nou se
  • 79:34 - 79:35
    Mwen regrèt
  • 79:35 - 79:37
    mwen vle di byen sa a, se kounye a
  • 79:37 - 79:39
    Cody patnè
  • 79:39 - 79:43
    ame Camp David kategori Marty
  • 79:43 - 79:46
    reyekri yo ke yo gen domèn nan
    deteryore ki genyen
  • 79:46 - 79:50
    nou ap pral danse twoub
    alantou isit la
  • 79:50 - 79:55
    isit la nan Bondye nou an oswa ki dirije sa ki revize
    sa a sou ka dakò avèk li
  • 79:55 - 80:00
    li pa t 'wè ke dwa ankò fou ak
    sa a, se dwa ou ta dwe nan pati ou se
  • 80:00 - 80:05
    wè yon anpil nan foto mr majistra te gen
    Seoul kote lav te fè antite
  • 80:05 - 80:06
    kòm yon kesyon de reyalite
  • 80:06 - 80:10
    nou pwal kòmanse tire jodi a sou yon
    nouvo foto parèt li a te resevwa fim mizik
  • 80:10 - 80:11
    se yon sèl sa a
  • 80:11 - 80:15
    nou te gen yon kontra eksklizif ak yon sèl
    zak la dirijan nan radyo gimme la
  • 80:15 - 80:20
    anba aparèy yo li poukisa pa nou pran
    Msye ti nòt bay mizerab kite l 'la
  • 80:20 - 80:21
    l 'jwenn te kòmanse avèk sa a
  • 80:21 - 80:24
    eksepte mwen ke dra nan
  • 80:24 - 80:35
    tout a Se pou tout ale
  • 80:35 - 80:39
    denmen maten, msye Becker non mwen se tounen nan
    youn nan monica nan tabak lajan achte yon
  • 80:39 - 80:42
    bon maten tout moun tout bagay ki mwen
    repons lan se wi ak kò a nan mr dot se wi, msye
  • 80:42 - 80:45
    bakteri ak sa a, se sa yo vle ak
    youn nan ki vin pral
  • 80:45 - 80:48
    akite bidjè
  • 80:48 - 80:53
    elwaye oswa monte bisiklèt kote apatman an
    sa Vandredi chat men
  • 80:53 - 80:54
    li te ye ke sou
  • 80:54 - 80:58
    okenn moun ki nan deyò a gen anpil grès nan tabak
    tout sa yo gen yon gwo lide misye Becker
  • 80:58 - 81:01
    ou konnen mwen m 'te tande woule l' nan
  • 81:01 - 81:02
    li
  • 81:02 - 81:06
    ak fè nou miks rprograme
  • 81:06 - 81:09
    afghan-ki resevwa fòmasyon en ... teksti
  • 81:09 - 81:13
    soti bò solèy kouche soti nan klas aji tankou li oswa
    lòt plant
  • 81:13 - 81:15
    ti sid ankò pa atake moun
  • 81:15 - 81:20
    sou c_ epi ou konnen yon Baylor koup
    pikèt ou esamdi paske ou se
  • 81:20 - 81:23
    ki sa ki epi m 'kòm byen
  • 81:23 - 81:27
    paradigm nan Bangalore ki pral anpil
    yo se jis kòm youn ki sa yo te pipi
  • 81:27 - 81:31
    asistan direktè ou konnen yo te ki
    yo te toujou pwoblèm nou yo pou yo nan
  • 81:31 - 81:32
    limyè
  • 81:32 - 81:34
    pa ensistans yo nan
  • 81:34 - 81:38
    yo si yo mete nan de mil dola nan
    poukisa en ...
  • 81:38 - 81:39
    pa gen okenn pa gen okenn pa byen
  • 81:39 - 81:42
    yo ap pa tankou yon ti fi gwo
  • 81:42 - 81:45
    envèstisè yo ak ou yo se jis twò dousman
  • 81:45 - 81:47
    Aria mwen jwenn li
  • 81:47 - 81:49
    um fòt
  • 81:49 - 81:53
    Aga sou desann wout la epi yo sispann prive
    lè nou ba ou pa gen okenn siyal
  • 81:53 - 81:57
    kote ki ta ka achte yon sou eksplike nan
    menm jou a
  • 81:57 - 81:58
    nan Uganda ak bay
  • 81:58 - 82:01
    Saddam Elmo atik nan
  • 82:01 - 82:02
    sa a maten
  • 82:02 - 82:05
    w apiye tounen kont sèlman ansanm vini
    anreta
  • 82:05 - 82:06
    envresanblabl ak
  • 82:06 - 82:08
    fè tèt ou otou um nan de
  • 82:08 - 82:10
    ak lè m 'di ou konnen
  • 82:10 - 82:12
    li pa jis sou konesans
  • 82:12 - 82:19
    editoryal andeyò kanpis tonton pou tout moun nan
    nan
  • 82:19 - 82:20
    nou gen en ... latè
  • 82:20 - 82:24
    nou te te li mete ajou se ke li te
    vo li
  • 82:24 - 82:29
    janm ale sou tout bagay surancherir fè
    awondi pen
  • 82:29 - 82:32
    kite a selebre
  • 82:32 - 82:34
    janm vann Se poutèt sa nan
  • 82:34 - 82:42
    ale nan
  • 82:42 - 82:43
    onz peyi
  • 82:43 - 82:47
    konprann an ki enskripsyon nan
    alkalin
  • 82:47 - 82:50
    ki san te gen tan cheve
  • 82:50 - 82:53
    ak maltrete
  • 82:53 - 83:00
    demand yo te kontre l 'viv lontan e se
    tounen nan moman sa a sou entènèt
  • 83:00 - 83:03
    ak ak ak Hong Kong te pati
  • 83:03 - 83:06
    minimòm
  • 83:06 - 83:07
    ak vivan
  • 83:07 - 83:11
    anba-liy ak ki enplike
  • 83:11 - 83:12
    òlalwa
  • 83:12 - 83:15
    e yo pa ka gen yon aa
  • 83:15 - 83:18
    en ...
  • 83:18 - 83:19
    yo, epi sou tan
  • 83:19 - 83:24
    ak ak ak ak la e mwen te ki enplike
    vin sou
  • 83:24 - 83:27
    fè ak poud fè soti nan syèl la
  • 83:27 - 83:30
    bezwen yo ak yo
  • 83:30 - 83:32
    Lè sa a,
  • 83:32 - 83:36
    anmbègè bèt nan balboa a moman
  • 83:36 - 83:38
    PA chante
  • 83:38 - 83:43
    lakay lakay
  • 83:43 - 83:44
    etap enpòtan
  • 83:44 - 83:48
    manman pa t 'gen rapò ak sou
  • 83:48 - 83:56
    ak ak dot com dot
  • 83:56 - 84:03
    nan Cisco oswa se ke sòt de bagay sa ki
    fè fin vye granmoun lan Lè nou konsidere ke gade itilize yo dwe
  • 84:03 - 84:04
    nan tan sa a Promo
  • 84:04 - 84:09
    lakay EXP date tounen sanble tankou lapli
    isit la t'ap rele byen fò paske sa ke gen
  • 84:09 - 84:13
    ta dwe yon jwèt ka sèlman ale nan
    kliyantèl withrow
  • 84:13 - 84:17
    ki sa li te di ekspresyon ki se ou konnen ki gen
    tout sa ki sou li
  • 84:17 - 84:23
    te ke lòd sa a bay ranplase dezyèmman
    kouvwi ak sab epi ou se pa sa ki yon
  • 84:23 - 84:24
    nan
  • 84:24 - 84:26
    yo, epi sou yon refi
  • 84:26 - 84:35
    nan
  • 84:35 - 84:40
    eksplore olye ke yon estidyo monològ
    toujou katòz sou plis dekote yo, men gwo an
  • 84:40 - 84:43
    lavil li te mache nan biwo a oval nan
    tan konvèsasyon ou a antre nan la
  • 84:43 - 84:46
    pòt louvri dosye biwo
  • 84:46 - 84:49
    oke amann
  • 84:49 - 84:54
    li ki vrèman diven gwo demen nan la
    Capitol isit la nan yon koup nan yon tout bati
  • 84:54 - 84:58
    di ou mèsi pa renmen ke grann mwen
    enprime plis lajan ou bwa avèk
  • 84:58 - 85:01
    kenbe ak granmè yo se
    pwograme pou Lendi
  • 85:01 - 85:05
    si mwen moute pou ou pou w ka jis nan
    skretèr jaden nan Indiana
  • 85:05 - 85:07
    men nan chemen an,
  • 85:07 - 85:09
    ou menm ki pral fè lanmou sou ekran an
    si ou pa resevwa ti kras pratik avèk
  • 85:09 - 85:13
    èrbal e-tikè mwen ta pito pa pale
    sou sa ou renmen m 'jis yon ti jan
  • 85:13 - 85:15
    pa bay Apache dòmi
  • 85:15 - 85:21
    Mwen pa pwal yo deyò vin sou bon an
    konvèsasyon sou chapit otomatik
  • 85:21 - 85:24
    kijan ou te jwenn yon kirker bon apa nan
    pòt la ouvè, men te resevwa li
  • 85:24 - 85:28
    Mwen tris de tout fason pou pale ak yon asistan
    efè jounalis direktè ou yo se jis
  • 85:28 - 85:32
    sou sa yo lapolis dosye du ofisye ou
    janm tande nan opinyon ou chwazi yon koup
  • 85:32 - 85:34
    dosye dyafoni an Katie
  • 85:34 - 85:37
    konbyen direktè asistan paske
    alantou isit la jis youn sou senk
  • 85:37 - 85:39
    yè ki nan yon anpil
  • 85:39 - 85:42
    nou kenbe lajan an se pou rapò a ki
    mwen pa konnen ki sa w ap pale de
  • 85:42 - 85:45
    nou te gen yo peye sa yo siplemantè pwopoze yon
    zetwal ou ka pale ak m 'Se poutèt sa mwen
  • 85:45 - 85:46
    di konsa
  • 85:46 - 85:51
    si ou te resevwa nenpòt ki kontra alantou isit la mwen
    konnen sa ki te pase
  • 85:51 - 85:52
    paske mwen te panse
  • 85:52 - 85:55
    poukisa ou te reyèlman te netwaye
    alantou repons lan
  • 85:55 - 85:57
    hum ansanm pati w ap ale nan nan
    estasyon
  • 85:57 - 85:58
    Oke basen
  • 85:58 - 86:00
    mwen gen anpil faktè ki
  • 86:00 - 86:04
    ak kòmanse sa a, se Oke eta a nan
    California a pwal posib long
  • 86:04 - 86:05
    tan
  • 86:05 - 86:16
    kote w ap ale nan chanje pa
    gen pwoblèm
  • 86:16 - 86:19
    nan jis moman yon matirite david
  • 86:19 - 86:24
    zanmi kèk otomobilis yo se jis kòm nan
    nivo nan anpoul Jane bèl jenn lavi
  • 86:24 - 86:27
    lè li rive envesti difisil yo
    touche lajan ak gazolin
  • 86:27 - 86:31
    rezilta a se gen yon powèm yo rele soti nan
    efikasite maksimòm nan ak ékonomi
  • 86:31 - 86:34
    transpò yo ta kapab reyèlman te renmen
  • 86:34 - 86:36
    endike yon nonm reyèl krak nan janm
  • 86:36 - 86:40
    ou gen konesans sa a ankourajan ki
    ekskiz lapolis deja gen
  • 86:40 - 86:42
    mennen envestigasyon e yo teste sa a vòt si ou
    pral
  • 86:42 - 86:46
    entèrorikulèr entèdiksyon pratik la akablan nan
    nan direksyon pou ofisyèl yo nan vil la ak konte
  • 86:46 - 86:51
    sa a gwo ki mache ak gazolin plis piblik
    k ap sèvi machin polis anbilans dife
  • 86:51 - 86:54
    motè nan ekipman otomobil la
    California leta ak gouvènman federal
  • 86:54 - 86:55
    tout kote sa a fin vye granmoun
  • 86:55 - 86:57
    pase nenpòt lòt Brian
  • 86:57 - 87:01
    nou envite ou pou fè pou mennen ankèt, ak fè
    tès pwòp ou a di dè dizèn de milye
  • 87:01 - 87:02
    tankou ou te fè
  • 87:02 - 87:06
    santi konfidan ou pral rantre nan yo nan
    t'ap fè lwanj aletman gaye nan
  • 87:06 - 87:08
    nan sèvis piblik
  • 87:08 - 87:10
    analoji peeps
  • 87:10 - 87:13
    non ki gen evidamman se fo
  • 87:13 - 87:17
    te depoze envite nan California pou
    pwochen sèt ane yo
  • 87:17 - 87:18
    li te konsidere nan tribinal
  • 87:18 - 87:22
    ansanm ak aktè sò l ', li komedyèn
    yo aji kòm temwen
  • 87:22 - 87:25
    epi yo te deklare w koupab paske nan gwo vòl
    plizyè
  • 87:25 - 87:29
    li te sèvi tan li nan prizon ki
    lekòl fòmasyon ki gen sèlman yon tèks
  • 87:29 - 87:43
    krim pa jwe di ou mèsi chèf
    Davis
  • 87:43 - 87:48
    moulen ak li k ap pase òganizasyonèl
    demagogued sa Jan te mande òganis ki
  • 87:48 - 87:50
    tout bon li ta
  • 87:50 - 87:53
    maladi yo ak sou sa
  • 87:53 - 88:11
    ak um ...
  • 88:11 - 88:16
    apèl dot dosye konpetant pa lapòs
  • 88:16 - 88:19
    ke ou pa janm pral tande men Clinton nan
  • 88:19 - 88:21
    ban nou yon jou lannwit bon
  • 88:21 -
    Florido Brendan
Title:
Calling All Cars: The 25th Stamp / The Incorrigible Youth / The Big Shot
Description:

The radio show Calling All Cars hired LAPD radio dispacher Jesse Rosenquist to be the voice of the dispatcher. Rosenquist was already famous because home radios could tune into early police radio frequencies. As the first police radio dispatcher presented to the public ear, his was the voice that actors went to when called upon for a radio dispatcher role.

The iconic television series Dragnet, with LAPD Detective Joe Friday as the primary character, was the first major media representation of the department. Real LAPD operations inspired Jack Webb to create the series and close cooperation with department officers let him make it as realistic as possible, including authentic police equipment and sound recording on-site at the police station.

Due to Dragnet's popularity, LAPD Chief Parker "became, after J. Edgar Hoover, the most well known and respected law enforcement official in the nation". In the 1960s, when the LAPD under Chief Thomas Reddin expanded its community relations division and began efforts to reach out to the African-American community, Dragnet followed suit with more emphasis on internal affairs and community policing than solving crimes, the show's previous mainstay.

Several prominent representations of the LAPD and its officers in television and film include Adam-12, Blue Streak, Blue Thunder, Boomtown, The Closer, Colors, Crash, Columbo, Dark Blue, Die Hard, End of Watch, Heat, Hollywood Homicide, Hunter, Internal Affairs, Jackie Brown, L.A. Confidential, Lakeview Terrace, Law & Order: Los Angeles, Life, Numb3rs, The Shield, Southland, Speed, Street Kings, SWAT, Training Day and the Lethal Weapon, Rush Hour and Terminator film series. The LAPD is also featured in the video games Midnight Club II, Midnight Club: Los Angeles, L.A. Noire and Call of Juarez: The Cartel.

The LAPD has also been the subject of numerous novels. Elizabeth Linington used the department as her backdrop in three different series written under three different names, perhaps the most popular being those novel featuring Det. Lt. Luis Mendoza, who was introduced in the Edgar-nominated Case Pending. Joseph Wambaugh, the son of a Pittsburgh policeman, spent fourteen years in the department, using his background to write novels with authentic fictional depictions of life in the LAPD. Wambaugh also created the Emmy-winning TV anthology series Police Story. Wambaugh was also a major influence on James Ellroy, who wrote several novels about the Department set during the 1940s and 1950s, the most famous of which are probably The Black Dahlia, fictionalizing the LAPD's most famous "cold case", and L.A. Confidential, which was made into a film of the same name. Both the novel and the film chronicled mass-murder and corruption inside and outside the force during the Parker era. Critic Roger Ebert indicates that the film's characters (from the 1950s) "represent the choices ahead for the LAPD": assisting Hollywood limelight, aggressive policing with relaxed ethics, and a "straight arrow" approach.

http://en.wikipedia.org/wiki/LAPD

more » « less
Duration:
01:28:24

Hausa subtitles

Revisions