-
>>¿Y CÓMO VA ESO? ¿BIEN?
-
>>NO, ¿NO SABES?...
-
¿SABES CUÁNTAS VECES ME HA
-
LLAMADO HOY?
-
YA VAN ¡TRES VECES! IMAGÍNATE
-
¡ME ENCANTA! >>¿EN SERIO?
-
¡PERO TE LLAMA TANTO!
-
>>SÍ
-
¡AY, DIOSITO! ¿TÚ ME PERDONAS,
-
VERDAD?
-
¡ES QUE ESTOY CANSÁ DE SER TAN
-
GALLA!
-
>>¿MI PAPÁ PRESO?
-
¡NO, NO!
-
NO, SOL, ¿DE QUÉ HABLAS?
-
>>HABLO DE...
-
DE ESPOSAS,
-
DE POLICÍAS,
-
DE ÓRDENES DE CAPTURA,
-
DE CÁRCEL,
-
DE REJAS,
-
HABLO DE LEÓN RIGORES PRESO
-
ISABEL Y TÚ NUNCA SUPIERON NADA
-
PORQUE ESTABAN EN LONDRES,
-
EN EL INTERNADO
-
>>¡NO!
-
ES QUE ESTO NO PUEDE SER
-
¿PRESO?
-
¡ES QUE MI TÍA NO PUDO HABER
-
HECHO ESO!
-
>>PERO LO HIZO, CAMILA
-
¡LO HIZO!
-
¡FUE TODO UN SUCESO!
-
PUEDES COMPROBARLO POR LOS
-
PERIÓDICOS
-
FUE...
-
UN EVENTO DEL QUE SE ENTERÓ
-
¡TODO EL MUNDO!
-
TU TÍA SE ENCARGÓ DE ESO
-
"LEÓN RIGORES PRESO"
-
ESA MUJER, QUERIDA,
-
LUCRECIA RIGORES,
-
LE HIZO PASAR A TU PADRE
-
LA PEOR VERGÜENZA DE SU VIDA
-
Y SI LO CONOCES, CAMILA,
-
SI LO CONOCES,
-
ENTONCES NO LE TOCARÁS EL TEMA
-
¡NO LO HARÁS! ¡ESCÚCHAME!
-
POR FAVOR, TE LO RUEGO
-
NO LO HARÁS POR SU SALUD
-
>>BUENAS■
-
DISCULPE,
-
VENGO POR ESTA CITACIÓN
-
>>CÉDULA
-
>>SÍ, CÓMO NO, LE DOY LA CÉDULA
-
¿ME PODRÍA DECIR, POR FAVOR, DE
-
QUÉ SE TRATA TODO ESTO?
-
SEÑORITA, POR FAVOR...
-
¿SERÍA MUCHO PROBLEMA EXPLICARME
-
POR QUÉ ME CITARON?
-
Y QUIÉN ME MANDÓ A LLAMAR
-
>>YO, SEÑOR LINARES
-
ESTOY EMPEÑADA EN AVERIGUAR SI
-
SU PADRE MERECE ESTAR LIBRE,
-
O SI USTED MERECE ESTAR PRESO
-
>>ME PUEDO MORIR, Y TÚ NI
-
SIQUIERA VIENES PA MI CASA,
-
GALÁN >>¡NUNCA ME DICES LA
-
DIRECCIÓN!
-
>>PANA, TÚ TAMPOCO ME LA
-
PREGUNTASTE NUNCA
-
NO ME LA VAS A PREGUNTAR, SI
-
SIEMPRE HE SIDO YO
-
LA QUE TE HE BUSCAO
-
QUÉ TAL...
-
EN FIN, ESO ME PASA A MÍ POR
-
"BOLSA"...
-
>>OYE...
-
DE VERDAD, ESTE DEPARTAMENTO
-
ESTÁ...
-
¡MUY, MUY BONITO!
-
>>NI TE OCUPES, PORQUE EL BUEN
-
GUSTO NO ES MÍO
-
ES DE LA DUEÑA, Y DÉJAME DECIRTE
-
ALGO
-
LA TIPA ES BUENA GENTE, NO SE LE
-
PUEDE QUITAR, ¡PERO PANA!
-
VIVIR CON ELLA ES...
-
¡INSOPORTABLE LA TIPA!
-
¡MI AMOR, PERO QUÉ VA! QUE ME LA
-
TENGO QUE CALAR, MI GALÁN
-
¿QUIERES UN REFRESQUITO, AGUITA,
-
JUGITO?
-
>>UNA FRUTA >>OK
-
¡ÉPELE!
-
>>¡SIMÓN!
-
¡PERO QUÉ SORPRESA!
-
¡CHICO, ESTO ES INCREÍBLE!
-
>>¡SIMÓN LUNA! ¡ESTO SÍ QUE ES
-
UN MILAGRO, CHICO!
-
¡CHOCOLATE, GRACIAS A DIOS
-
ESTABAS AQUÍ!
-
PORQUE SI YO ME ENTERO QUE ESTE
-
HOMBRE VINO Y SE FUE...
-
¡ME MUERO!
-
¿CÓMO ESTÁS?
-
Y CUIDADITO CON PONERLE EL OJO,
-
¿¿OK?
-
PORQUE MIRA QUE ESTE HOMBRE QUE
-
VISTE Y CALZA, SIMÓN LUNA,
-
ES MI DESPECHO FAVORITO
-
>>YA BASTA, TRANQUILA, ¿SÍ,
-
LORENA? UN RATITO...
-
>>¿TU...?
-
¿TU DESPECHO FAVORITO? >>SÍ,
-
¿QUÉ TAL? BUEN MOZOTE, ¿EH?
-
¿Y QUÉ PASA, SIMÓN? QUE NO ME
-
HAS SALUDADO ¡COMO DIOS MANDA!
-
>>MIRE, JEFECITO, USTED ME VA A
-
PERDONAR, PERO ESE ASUNTO SUYO
-
CON LA TAL MICAELA, EN CUALQUIER
-
MOMENTO ESO VA A REVENTAR ¿OYÓ?
-
¡ES QUE USTED SE HA DESCUIDAO
-
MUCHO, JEFECITO!
-
¡NO ESTÁ HACIENDO LAS COSAS COMO
-
ES!
-
Y PARA SERLE SINCERO...
-
¿USTÉ SABE CÓMO PIENSO YO QUE
-
ESTÁ USTÉ?
-
USTÉ ANDA ASÍ COMO EL CARACAS,
-
PURO FLAYCITO AL CUADRO
-
SI ME DISCULPA, ¿VERDAD?
-
>>MIRA, CHICO...
-
TROCONI, ¡NI TE DISCULPO NI TE
-
PERDONO!
-
TÚ A MÍ NO ME VAS A VENIR A DAR
-
CLASECITA DE MATRIMONIO,
-
NI DE CÓMO MONTAR CACHO, ¡YO SOY
-
LA BIBLIA!
-
¡MÁS RESPETO!
-
>>BUENO... >>ADEMÁS, A CUENTA
-
DE QUÉ TÚ ME VAS A VENIR A ...
-
¡A CUENTA DE QUÉ! ¿DÓNDE ESTÁ
-
TU MUJER? ¡NO LA VEO
-
POR NINGÚN LAO! >> A CUENTA DE
-
LA SENSATEZ, JEFE,
-
¡A CUENTA DE LA SENSATEZ! PORQUE
-
VAMOS A ESTAR CLARO,
-
USTÉ NO ANDA MUY UBICAO, ¿USTÉ
-
CREE QUE LA SEÑORA TATA ES GAFA?
-
¡NOOOO!, ¡ELLA SABE EN LO QUE
-
USTÉ ANDA!
-
>>¿¿UN DETECTIVE PRIVADO? ,
-
¿TÚ ESTÁS SEGURA, TATA? ESO ME
-
SUENA COMO... NO SÉ, DE PELÍCULA
-
>>NO, MECHI, NINGUNA PELÍCULA
-
¿TÚ NO ME ENTIENDES, CHICA? ¡ES
-
QUE ESTOY DESESPERADA!
-
>>SÍ, PERO CREO QUE LO MEJOR ES
-
QUE HABLES CON ÉL Y YA
-
>>¿PARA QUÉ?
-
¿PARA QUE ME DIGA QUE SON IDEAS
-
MÍAS?
-
>>¡NO! O SI NO VE VA A DECIR...
-
"ESAS SON LAS GRANDES FANTASÍAS
-
DE TUS CELOS"
-
¡YA LO VEO, MECHI! ¡YA LO
-
VEO!... "VEN ACÁ, CURRUCHA,
-
NO TE PONGAS ASÍ, CHICA, VEN
-
ACÁ, MI AMOR QUERÍO"... ¡NO,
-
ESTOY CANSADA!
-
¡JOHN JACQUES! TE HE DICHO MILES
-
DE VECES QUE SON 100, ¡100
-
MEDALLONES!,
-
NO 700 MEDALLONES SOBRE LA
-
PARRILLA
-
>>¡TRANQUILA! YO HAGO EL TRABAJO
-
Y USTED... >>¡UN MOMENTICO!
-
¡NO ME CONTESTE! ¡HÁGAME EL
-
FAVOR Y SE VA DE AQUÍ!
-
¡SÍ, ME VOY! ¡VÁMONOS,
-
MUCHACHOS, VÁMONOS!
-
>>¡ESTE FRANCÉS NUNCA ME
-
ENTIENDE LO QUE LE DIGO!
-
¡ESTOY DESESPERADA, MECHI!
-
NO DUERMO, MECHI, ¡ESTOY
-
DESESPERADA! LO QUE HAGO ES
-
PENSAR ¡Y PENSAR! EN LA
-
MUJERCITA ESA, PORQUE...
-
¡NO SÉ QUIÉN ES!... ESTOY
-
DESESPERADA PORQUE...
-
¡DESCONFÍO DE TODO EL MUNDO,
-
MECHI! >>¡YA VEO! ESTÁS
-
DESESPERADA Y ADEMÁS ¡PARANOICA!
-
>>HASTA HE LLEGAO A PENSAR
-
HASTA...
-
¡EN LA ABUELITA DE CHACHOPO!
-
¡LA ABUELA DE CHACHOPO!
-
¡CLARO!
-
¡ESA ES OTRA MENTIRA, MECHI!
-
¡OTRA MENTIRA! >>¡PERO QUÉ
-
ABUELA DE CHACHOPO, TATA!
-
¡ESO ES OTRO PROBLEMA!
-
SEGURO QUE LA ABUELITA NUNCA SE
-
ENFERMÓ
-
TENGO QUE BUSCAR UN DETECTIVE
-
URGENTEMENTE, CHICA,
-
¿DÓNDE VAMOS A CONSEGUIR UN
-
DETECTIVE? ¡CÁLMATE!
-
>>¡ESPÉRATE!
-
¿CÓMO ES LA COSA DE QUE LA TATA
-
SABE EN LO QUE YO ANDO?
-
>>JEFECITO, USTÉ SABE QUE YO SOY
-
LOS OJOS Y LOS OÍDOS DE ESTE
-
HOTEL,
-
Y POR LO TANTO ESO ME PERMITE A
-
MÍ DECIRLE QUE LA SEÑORA TATA
-
ANDA MOSCA, ¡ANDA PENDIENTE! Y
-
EN CUALQUIER MOMENTO A USTÉ LO
-
DESCUBREN, PORQUE ESA MUJER ANDA
-
CON LOS SIETE SENTIDOS AHÍ BIEN
-
PUESTOS, BIEN ABIERTOS, ¡Y LO
-
DESCUBREN, JEFECITO! LO AGARRAN
-
CON LAS MANOS METÍAS EN
-
LA... >>¡NO, NO! ¡YA! ¡DEJA LA
-
BABOSIDÁ Y EL SERMONCITO! ¡DEJA
-
EL SERMONCITO, QUE NO TE LUCE!
-
>>NO, NO >>¡PARECES UNA VIEJA!
-
NO, NO, ¡VIEJA NO!
-
TAMPOCO LE ESTOY PIDIENDO QUE SE
-
META A SANTO, ¿VERDAD?
-
PERO, JEFE...¡ENTIENDA,
-
JEFECITO, MIRE!
-
¡LO QUE MÁS TIENE ESTÁ CIUDAD
-
SON HOTELES!
-
ES MÁS, VAMOS A HACER UNA COSA,
-
TENGO UNOS AMIGOS QUE TIENEN
-
UN...
-
UN HOTELITO, UN HOTELITO AHÍ,
-
MÁS O MENOS,
-
HABLO CON ELLOS, LE HAGO LA
-
SEGUNDA, ¿VERDAD?, Y ¡BUENO!,
-
SI USTÉ SE CONVIERTE EN UN
-
CLIENTE ASIDUO, A LO MEJOR
-
LE HACEN HASTA UN DESCUENTICO
-
>>SUFICIENTE, SUFICIENTE,
-
TROCONI,
-
¡SUFICIENTE, YA! SI QUIERO UN
-
HOTELITO, COMO TÚ DICES,
-
¡ME LO CONSIGO YO MISMO!
-
¿¿VAS ENTENDIENDO?
-
>>YO QUERÍA HACERLE UN FAVOR
-
>>SI QUIERES SERVIR PA ALGO EN
-
TU VIDA, MÓNTALE EL OJO A LA
-
TATA
-
¡LE MONTAS EL OJO A LA TATA,
-
CHICO!
-
¡ES MÁS! ¡MÓNTALE EL OJO A LA
-
TATA Y ME AVISAS!
-
>>¿LE MONTO EL OJO? >>¡ME
-
AVISAS! ¡TODO LO QUE PASE, TÚ ME
-
AVISAS Y MÁS NADA!
-
¡SUBALTERNO!
-
¡"MAGALLANERO"! ¡"RECOGE BATES"!
-
¡MÓNTALE EL OJO A LA TATA,
-
CHICO!
-
>>¡"MAGALLANERO" A MUCHA HONRA!
-
>>¿Y CÓMO FUE QUE LE DIERON ESTE
-
ASCENSO?, ¿CUÁL FUE EL ACTO
-
HEROICO QUE HIZO?
-
>>NINGÚN ACTO HEROICO, LINARES,
-
JUSTICIA QUE LLAMAN
-
Y HABLANDO DE ESO,
-
HIPÓLITO LINARES,
-
QUIERO COMENZAR, ALEJANDRO, POR
-
TOMARLE UNA DECLARACIÓN OFICIAL,
-
¿OK?
-
Y LUEGO VOY A EMPEZAR
-
A COMPROBAR SI TODO LO QUE USTED
-
DICE ES VERDAD
-
¿TIENE ABOGADO SU PADRE?
-
>>YO MISMO
-
PORQUE COMETIMOS EL DISPARATE DE
-
CONTRATAR A UN ABOGADO
-
POR EL NOMBREZOTE QUE TENÍA,
-
PERO SIN UN GRAMO DE INTERÉS POR
-
EL CASO DE MI PADRE,
-
>>ESAS COSAS PASAN, PERO
-
TRANQUILO, QUE YO VOY A AYUDAR
-
¡QUINTERO!
-
QUINTERO...
-
AHÍ ESTÁ EL SEÑOR ALEJANDRO
-
LINARES,
-
NECESITO QUE LE TOMES UNA
-
DECLARACIÓN OFICIAL AL SEÑOR,
-
AQUÍ ESTÁ EL CUESTIONARIO,
-
BUENO, ADELANTE
-
NO SABE CUÁNTO LE AGRADEZCO ESTO
-
>>NO AGRADEZCA,
-
ESTOY CUMPLIENDO CON MI TRABAJO
-
UNA COSA, LINARES...
-
>>¿QUIÉN CREE USTED QUE FUE EL
-
CULPABLE DE LA ESTAFA
-
AL EUROPLAZA?
-
>>NO SÉ
-
DE VERDAD, NO LO SÉ
-
Y TAMPOCO QUIERO COMETER EL
-
ERROR DE LEÓN RIGORES,
-
DE APUNTAR A ALGUIEN INOCENTE
-
LO ÚNICO QUE LE PUEDO DECIR ES
-
QUE...EL QUE LO HIZO,
-
LO HIZO MUY BIEN
-
EVIDENTEMENTE ES ALGUIEN
-
QUE CONOCE TODOS LOS MOVIMIENTOS
-
DE ESE HOTEL
-
>>LO QUE MÁS ME PREOCUPA ES LO
-
DEL MARCO TEÓRICO, ¿OÍSTE?
-
NO SÉ, YO NO TENGO LA CULPA, SE
-
LO DIJE A MAYRA, QUE EL TRABAJO
-
ESTÁ RETRASADO >>NO SÉ, CHAMA
-
[Llaman a la puerta]
-
>>¡LA PUERTA!
-
¿¿QUIÉN SERÁ?
-
¡VOY!
-
>>¡BUENAS, SEÑOR!
-
¡PASE!
-
¿SEÑORITA JIMENA?
-
>>SÍ, SOY YO
-
>>ES PARA USTED
-
>>¿¿PARA MÍ?
-
>>AJÁ >>¡QUÉ SORPRESA! PÓNGALO
-
AQUÍ MIRE
-
>>PERMISO
-
>>¡QUÉ LINDO!
-
¡QUÉ BELLO! ¡QUÉ SORPRESA!
-
>>¿ME FIRMA POR ACÁ, POR FAVOR?
-
>>¡CLARO!
-
AQUÍ TENGO UNA PROPINITA,
-
ESPÉRESE
-
¡TOME!
-
>>GRACIAS, HASTA LUEGO >>¡HASTA
-
LUEGO!
-
¡CHAMA, QUÉ SORPRESA
-
>>TREMENDO RAMOTE, ¿Y ESO?
-
>>NO SÉ, DÉJAME VER
-
"JIMENA",
-
"ERES EL SUEÑO MÁS BONITO QUE HE
-
TENIDO"
-
"EL SIETE", ¡QUÉ LINDO, CHAMA!
-
GIRASOLES Y MÁS GIRASOLES
-
>>¿CÓMO ESTÁ LEÓN?
-
>>ÉL ESTÁ BIEN
-
LA QUE NO ESTÁ BIEN SOY YO
-
>>¿POR QUÉ?
-
¿QUÉ ESTÁ PASANDO AHORA, POR QÉE
-
ME VES ASÍ?
-
>>PORQUE ME ACABO DE ENTERAR DE
-
ALGO HORRIBLE
-
Y VINE HASTA AQUÍ PARA SABER SI
-
ESO ES VERDAD
-
>>ESTO ES UNA SORPRESA
-
MARAVILLOSA, ¡HASTA QUE POR FIN
-
ME EXTRAÑASTE, SIMÓN!
-
>>¡NO, PANA!
-
¡ESTO NO PUEDE SER!
-
>>CHOCOLATE...¿TÚ NO TENDRÁS...?
-
NO SÉ, ALGUNAS PANTALETICAS QUE
-
LAVAR POR AHÍ, O...
-
¡AH! ES HORA DE RETOCARTE EL
-
OMBLIGO
-
>>¡ESTATE, PUES!
-
>>¡ESTO ES INCREÍBLE! DE
-
VERDAD... >>DE VERDAD
-
>>O SEA...
-
ELLA ES LA DUEÑA DE ESTE
-
APARTAMENTO,
-
¿ELLA ES LA OTRA AMIGA QUE VIVE
-
CONTIGO? >>AJÁ
-
>>¿PERO QUÉ ES ESTO? ¿QUÉ ES LO
-
QUE ESTÁ PASANDO AQUÍ?
-
SIMÓN, TÚ NO...
-
¡TÚ NO VINISTE A BUSCARME!
-
¿ALGUIEN DE USTEDES DOS PUEDE
-
DECIRME QUÉ ES LO QUE ESTÁ
-
PASANDO?
-
>>PANA, LO QUE PASA ES QUE NO,
-
EL TIPO NO VINO A BUSCARTE,
-
¿VES?
-
EL TIPO ANDA CONMIGO, ¿QUÉ TAL?
-
PERO TÚ SABES, COMO EL MUNDO ES
-
BIEN CHIQUITICO...
-
COMO UNA CAROTICA, ENTONCES,
-
¿QUÉ TE PUEDO DECIR YO? UNA DE
-
ELLAS MÁS PAL TIGRE
-
>>DIOS MÍO... YO ESTOY...
-
¿USTEDES DOS?
-
>>SÍ... YO VINE CON CHOCOLATE,
-
LA VERDAD ES QUE...
-
NO SABÍA QUE ESTA ERA TU CASA,
-
NO SABÍA QUE USTEDES DOS ERAN
-
AMIGAS...
-
Y DE VERDAD QUE ME ALEGRA
-
MUCHÍSIMO VERTE...
-
LORENA, PERO...
-
¡ERA LO ÚLTIMO QUE IMAGINABA!
-
>>¡NO, PERO ES QUE YO...!
-
¡NO PUEDO CREER ESTO! ¿VALE? ¡NO
-
PUEDO CREER ESTO!
-
>>¡PUES CRÉELO! ¿SABES?
-
¿TE ACUERDAS DE... EL RONCITO,
-
LA LLORADERA...EL DESPECHO
-
QUE YO TENÍA POR UN TIPO?
-
¿¿TE ACUERDAS?
-
EL MISMO QUE ESTÁ AQUÍ ENFRENTE
-
¡SIMÓN LUNA!
-
>>¡ESTO NO PUEDE SER, CHOCOLATE!
-
AQUÍ EN LA CIUDAD HAY DOS, QUÉ
-
DIGO DOS, ¡TRES MILLONES DE
-
HOMBRES! Y JUSTAMENTE VINISTE A
-
POSAR TUS OJOS EN SIMÓN LUNA,
-
¡NO PUEDO CREERLO! ¡QUÉ PAPELÓN
-
DE ESTÚPIDA HE HECHO!
-
YO QUE CREÍ QUE VENÍAS A
-
BUSCARME, ¿EH?
-
>>MI HIJITA, PERDÓNAME, PERO LA
-
PRIMERA SORPRENDIDA AQUÍ
-
TAMBIÉN HE SIDO YO, ¿SABES?
-
>>ES QUE SOMOS DOS
-
>>SIMÓN...
-
>>¿¿TÚ TAMBIÉN TUVISTE ALGO CON
-
ESTA TIPA?
-
¡NADA MÁS Y NADA MENOS QUE CON
-
LORENA! ¿QUÉ TAL? >>¡YA VA!
-
¡UN MOMENTICO!
-
PERDÓN,
-
ES VERDAD, YO... TUVE UNA
-
HISTORIA HACE UN TIEMPO
-
CON LORENA, Y...
-
¡TODOS TENEMOS HISTORIAS!
-
¿VERDAD? O SEA,
-
¿ACASO LAS CASUALIDADES SON
-
PECADO? >>¡CHAMO...!
-
DISCÚLPAME, TÚ COMO QUE
-
COLECCIONAS LAS CASUALIDADES,
-
PANA
-
VAMOS A HACER ALGO, YA QUE
-
USTEDES ESTÁN TAN CONTENTOS
-
DE VOLVERSE A VER,
-
DISFRUTEN EL REENCUENTRO, ¿OK?,
-
QUE YO ME VOY
-
>>CHOCOLATE, ESPÉRATE,
-
TIENES DERECHO A MOLESTARTE
-
CONMIGO POR CUALQUIER COSA,
-
¡MENOS POR ESTO!
-
¿O ES QUE ACASO TÚ NACISTE AYER?
-
¿¿TÚ NO TIENES PASADO?
-
YO SÍ... Y NO ME ...ME SIENTO...
-
NO ME AVERGÜENZO DE ÉL, ¿SÍ?
-
>>OK
-
SÍ, HACE MUCHO TIEMPO QUE NO
-
TENGO NADA CON LORENA,
-
¿CUÁL ES EL PROBLEMA?
-
>>ESTÁ BIEN,
-
SI A VER VAMOS...
-
TÚ Y YO TAMPOCO TENEMOS NADA
-
¿VERDAD?
-
PERO PERDÓNAME...
-
¿SABES?... ¡YO NO ME LA CALO!
-
¡ASÍ QUE CHAO!
-
Y...
-
¡DISFRUTA!
-
EL ENCUENTRO