< Return to Video

RnD-Africa: Come rendere il tonchio della palma (akokono) commestibile

  • 0:00 - 0:04
    Benvenuti nella Ricerca e Sviluppo
    in Africa su AAU TV.
  • 0:04 - 0:06
    In questo episodio parleremo
    di Akokono House
  • 0:06 - 0:12
    situata nel campus
  • 0:12 - 0:17
    dell'Università di scienze e tecnologia
    di Kwame Nkrumah.
  • 0:17 - 0:21
    Akokono House usa l'akokono,
    conosciuto come tonchio della palma
  • 0:22 - 0:25
    per preparare lo shito,
    ma anche biscotti e altri prodotti.
  • 0:26 - 0:29
    Seguiteci per vedere
    come si creano questi prodotti.
  • 0:32 - 0:35
    (musica crescente)
  • 0:35 - 0:37
    Gli insetti sono una fonte di cibo diffusa
  • 0:38 - 0:40
    in tante culture del mondo,
  • 0:40 - 0:44
    come prelibatezza occasionale
  • 0:44 - 0:48
    o come cibo sostitutivo
    in caso di carenza.
  • 0:48 - 0:52
    Sono una buona fonte
    di proteine, vitamine, minerali ed energia
  • 0:52 - 0:54
    e costano meno delle proteine animali
  • 0:55 - 0:58
    per le comunità povere e rurali.
  • 0:58 - 1:02
    Mi chiamo Shobhita e sono la CEO
    e fondatrice di Legendary Foods,
  • 1:02 - 1:08
    l'azienda dietro Akokono House.
  • 1:08 - 1:11
    Akokono House ha la missione
    di portare il nutrimento della carne
  • 1:12 - 1:15
    con il prezzo e la sostenibilità
    delle piante.
  • 1:15 - 1:21
    Quindi stiamo facendo ricerche
    e costruendo la tecnologia
  • 1:21 - 1:25
    per allevare l'akokono su larga scala
    a un prezzo molto conveniente,
  • 1:25 - 1:28
    così ognuno potrà avere accesso
    al nutrimento della carne
  • 1:28 - 1:34
    e ai benefici delle proteine animali.
  • 1:34 - 1:39
    Per rendere i nostri prodotti
    ampiamente accessibili alle masse,
  • 1:39 - 1:43
    vogliamo inventare forme innovative
    e a lunga conservazione
  • 1:43 - 1:46
    per processare i prodotti con l'akokono.
  • 1:46 - 1:48
    Così anche se non si ha un frigorifero
  • 1:48 - 1:51
    o un congelatore, se si è fuori casa,
  • 1:51 - 1:54
    e si vuole del cibo conveniente,
  • 1:54 - 1:58
    si possono comunque avere
    i vantaggi nutritivi dell'akokono.
  • 1:58 - 2:01
    Il tonchio della palma,
    percepito da tanti come non commestibile,
  • 2:01 - 2:04
    ora viene usato
    per creare prodotti alimentari
  • 2:04 - 2:07
    come biscotti di akokono,
    shito di akokono,
  • 2:07 - 2:11
    kebab di akokono e molti altri.
  • 2:11 - 2:14
    Qui è dove facciamo
    i nostri biscotti, lo shito.
  • 2:14 - 2:17
    Abbiamo la polvere con pochi grassi
    e quella con più grassi,
  • 2:17 - 2:20
    che viene usata
    per la produzione di shito con l'akokono.
  • 2:20 - 2:24
    Prima di tutto, servono akokono
    freschi di allevamento,
  • 2:24 - 2:26
    cioè i torchi della palma che conosciamo.
  • 2:26 - 2:28
    Poi abbiamo anche la margarina.
  • 2:28 - 2:31
    Servono margarina,
    farina di grano, per essere precisi,
  • 2:31 - 2:34
    poi lo zucchero, lievito in polvere
    e le essenze.
  • 2:34 - 2:38
    Essenza di vaniglia
    o quella che preferite.
  • 2:38 - 2:40
  • 2:40 - 2:46
    Le potete aggiungere.
  • 2:46 - 2:49
    Il primo passaggio è processare tutto.
  • 2:49 - 2:52
    Mischiate margarina,
    olio e zucchero in una ciotola.
  • 2:52 - 2:54
    Dopo si mischiano
    anche gli ingredienti secchi.
  • 2:54 - 2:56
    Quindi farina di grano, sale,
  • 2:57 - 3:01
    lievito in polvere in un contenitore.
  • 3:01 - 3:05
    Poi si sbatte l'uovo.
  • 3:05 - 3:08
    A questo punto
    si può aggiungere l'essenza all'uovo.
  • 3:08 - 3:10
    Poi aggiungete delicatamente l'uovo
  • 3:10 - 3:12
    al mix di margarina, zucchero e olio.
  • 3:12 - 3:16
    Una volta finito,
  • 3:16 - 3:20
    controllate che siano amalgamati bene
  • 3:20 - 3:24
    e che siano omogenei
    prima di aggiungere gli ingredienti secchi.
  • 3:24 - 3:26
    Ovvero, farina di grano, sale e lievito.
  • 3:26 - 3:28
    Unite delicatamente per formare un impasto e lavoratelo.
  • 3:30 - 3:39
    Poi usate il mattarello
    per stendere l'impasto.
  • 3:39 - 3:42
  • 3:42 - 3:45
    Si sa poco del potenziale
    del tonchio della palma,
  • 3:45 - 3:48
    scientificamente Rhynchophorus phoenicis,
  • 3:48 - 3:52
    e conosciuto localmente come akokono,
    in dialetto ghanese.
  • 3:52 - 3:56
    Provengono dalle palme morte.
  • 3:56 - 4:01
    Sono una fonte di nutrimento.
  • 4:01 - 4:04
    Hanno proteine, zinco, ferro, magnesio,
  • 4:04 - 4:08
    calcio e molta vitamina B e grassi buoni.
  • 4:08 - 4:11
    Tuttavia questa prelibatezza locale
  • 4:11 - 4:14
    non era mai stata allevata su larga scala
    prima di Akokono House,
  • 4:14 - 4:18
    all'Università di scienze e tecnologia
    di Kwame Nkrumah.
  • 4:18 - 4:23
    Abbiamo trovato questa idea interessante
  • 4:23 - 4:26
    perché molte persone mangiano insetti
    nel mondo
  • 4:26 - 4:31
    ma la filiera è
    frammentata, stagionale, costosa.
  • 4:31 - 4:35
    Spesso il cibo non è sicuro
    e non è sostenibile.
  • 4:35 - 4:38
    Quindi ci siamo detti
    perché non interrompiamo la filiera
  • 4:38 - 4:42
    allevando gli insetti
    invece di andarli a cercare nelle foreste?
  • 4:44 - 4:48
    In seguito siamo rimasti affascinati
    dai vantaggi nutrizionali
  • 4:48 - 4:53
    e di sostenibilità, così abbiamo pensato:
  • 4:53 - 4:57
    "Come possiamo promuoverli
    come fonte di proteine popolare?"
  • 4:57 - 5:00
    La nostra proposta principale
    è fornire al mercato
  • 5:00 - 5:02
    akokono allevati e prodotti derivati
  • 5:02 - 5:06
    invece di andare nella natura
  • 5:06 - 5:12
    a cercarli e raccoglierli a mano.
  • 5:12 - 5:15
    Questo ha molti vantaggi.
  • 5:16 - 5:17
    Si fa in modo sicuro,
  • 5:17 - 5:20
    quindi non c'è rischio
    di tossine, insetticidi e pesticidi.
  • 5:20 - 5:22
    L'acqua è pulita. La berrei anch'io.
  • 5:22 - 5:27
    Ma soprattutto,
  • 5:27 - 5:30
    garantiamo la disponibilità tutto l'anno,
  • 5:30 - 5:36
    non è più stagionale
  • 5:36 - 5:38
    e possiamo anche innovare
    e creare la tecnologia
  • 5:38 - 5:43
    per produrre in modo efficiente.
  • 5:45 - 5:49
    Quindi non andiamo a cercare gli akokono,
  • 5:49 - 5:52
    ma li alleviamo internamente.
  • 5:52 - 5:56
    Così rendiamo democratico l'accesso
    a una proteina indigena.
  • 5:56 - 5:57
    Gli agricoltori dipendevano dal raccolto delle larve
  • 5:57 - 6:01
    dai tronchi delle palme
    e degli alberi di cocco.
  • 6:02 - 6:09
    Ma Akokono House usa metodi innovativi
  • 6:09 - 6:13
    di allevare il tonchio della palma
  • 6:13 - 6:18
    con la tecnologia e sistemi di allevamento
    costruiti in Ghana.
  • 6:18 - 6:21
    L'akokono si processa con efficienza
    come la carne, il pesce o le uova.
  • 6:22 - 6:25
    Lo vediamo anche
    in alcuni prodotti in polvere
  • 6:26 - 6:29
    come le arachidi in polvere
    nei mix di Tom Brown
  • 6:29 - 6:32
    o le proteine del latte in polvere
    nei mix per porridge.
  • 6:32 - 6:35
    Quando si usa l'akokono fresco,
  • 6:35 - 6:37
    si può cuocere al vapore e poi cucinare,
  • 6:37 - 6:41
    o usare come si farebbe con carne o pesce,
  • 6:41 - 6:47
    ma anche miscelare
  • 6:47 - 6:51
    e usare in prodotti da forno.
  • 6:51 - 6:53
    Così facendo si aggiunge un emulsionante,
  • 6:53 - 6:55
    un agente legante,
    un grasso e un additivo proteico.
  • 6:55 - 6:57
    Non serve usare tanta margarina,
    tante uova
  • 6:57 - 7:00
    o tutti questi altri ingredienti
  • 7:00 - 7:02
    e si ottiene molto più nutrimento.
  • 7:02 - 7:05
    In realtà non ci vuole molto.
  • 7:05 - 7:10
    Si cuoce al vapore e poi si miscela
    se si vuole usare
  • 7:10 - 7:14
    in prodotti da forno,
  • 7:14 - 7:15
    come i biscotti che vedrete.
  • 7:15 - 7:18
    Stiamo testando anche l'uso
    dell'akokono in polvere.
  • 7:19 - 7:24
    Un utilizzo è nello shito,
  • 7:24 - 7:30
    che è molto gustoso
  • 7:30 - 7:33
    ed è un prodotto presente
    in tutto il paese.
  • 7:33 - 7:37
    Ma la polvere si può usare
    in tanti altri prodotti
  • 7:37 - 7:40
    in quanto additivo proteico
    altamente nutriente.
  • 7:40 - 7:45
    Le opportunità di innovazione
    sono infinite
  • 7:45 - 7:48
    in materia di akokono
    e i suoi prodotti derivati.
  • 7:48 - 7:51
    Il tonchio della palma
    viene allevato in container
  • 7:51 - 7:54
    e il ciclo di vita viene generato
    in forma addomesticata
  • 7:55 - 7:59
    usando le fattorie verticali
    presso Akokono House.
  • 7:59 - 8:01
    Questo metodo per allevare l'akokono
  • 8:01 - 8:05
    evita senza dubbio la deforestazione.
  • 8:05 - 8:08
    Il tonchio della palma di Akokono House
  • 8:08 - 8:11
    è allevato su larga scala,
  • 8:11 - 8:14
    perciò porta vantaggi non solo lì.
  • 8:14 - 8:17
    La loro innovazione ha creato
    opportunità di lavoro
  • 8:17 - 8:20
    per alcuni studenti nel campus KNUST.
  • 8:20 - 8:23
    Il fulcro della produzione
    di tonchio della palma
  • 8:23 - 8:25
    era portare qualcosa
    di conveniente e nutriente
  • 8:25 - 8:29
    usando le larve del tonchio
    della nostra industria locale.
  • 8:29 - 8:33
    È davvero nutriente.
  • 8:33 - 8:36
    E nella generazione odierna
  • 8:36 - 8:39
    presentare il tonchio della palma
    come proteina
  • 8:39 - 8:41
    è come aver potuto cambiare
    l'apparenza della larva
  • 8:41 - 8:45
    per renderla più appetibile.
  • 8:45 - 8:50
    La mischiamo semplicemente.
  • 8:50 - 8:53
    La schiacchiamo,
    la mischiamo con altri ingredienti
  • 8:53 - 8:55
    e diamo la forma di crocchetta,
    come quelle di pollo.
  • 8:55 - 8:57
    È preprocessato, semifritto e conveniente.
  • 8:57 - 9:01
    Dopo averli comprati,
  • 9:03 - 9:06
    si possono friggere per due o tre minuti
  • 9:06 - 9:08
    e si avranno delle proteine
    pronte all'uso.
  • 9:08 - 9:10
    Ho deciso di usare il tonchio della palma
    perché è originario del Ghana.
  • 9:10 - 9:13
    È dei nostri.
  • 9:13 - 9:17
    Il pollo va importato.
  • 9:17 - 9:20
    È anche molto costoso,
  • 9:21 - 9:23
    ma questa larva è meno costosa.
  • 9:23 - 9:25
    Inoltre, è un prodotto innovativo
    sul mercato.
  • 9:25 - 9:30
    Nessuno fa crocchette
    con il tonchio della palma.
  • 9:30 - 9:31
    Ecco perché. È anche molto nutriente.
  • 9:31 - 9:35
    Ha un'elevata quantità
    di proteine e grasso.
  • 9:35 - 9:37
    Quindi è una buona fonte di proteine
    rispetto al pollo.
  • 9:37 - 9:41
    È paragonabile al pollo
  • 9:41 - 9:44
    ed altri alimenti proteici,
    per quello che sappiamo ora.
  • 9:44 - 9:48
    Ecco perché ho scelto
    il tonchio della palma.
  • 9:48 - 9:50
    La vendita ad Akokono House
    all'inizio non è stata semplice.
  • 9:50 - 9:53
    Ci sono state diverse sfide all'inizio
  • 9:53 - 9:57
    perché far provare alle persone
    cose che non conoscevano
  • 9:57 - 10:00
    è stato difficile.
  • 10:00 - 10:02
    Non è stato facile, onestamente.
  • 10:02 - 10:04
    Ma piano piano siamo riusciti
    a informare le persone.
  • 10:04 - 10:09
    C'erano persone
    che conoscevano già il prodotto
  • 10:09 - 10:12
    e persone
    che non ne avevano sentito parlare.
  • 10:12 - 10:17
    Quindi si trattava di educare le persone.
  • 10:17 - 10:21
    Abbiamo clienti che comprano
    tramite i nostri social media.
  • 10:21 - 10:25
    Siamo su Facebook, Instagram e TikTok.
  • 10:25 - 10:29
    Abbiamo anche delle pubblicità
    in tv e in radio.
  • 10:29 - 10:32
    Possiamo davvero raggiungere le masse
    con questi mezzi.
  • 10:33 - 10:35
    Ecco come abbiamo pensato
    di fare più prodotti
  • 10:35 - 10:38
    con l'akokono come ingrediente.
  • 10:38 - 10:43
    Un esempio è il biscotto di akokono.
  • 10:43 - 10:45
    Ma le possibilità sono infinite.
  • 10:47 - 10:51
    Si può fare lo shito con l'akokono
    e infatti lo facciamo.
  • 10:51 - 10:54
    O il pane con l'akokono,
    la crema di noccioline con l'akokono.
  • 10:54 - 10:58
    Tante cose diverse.
  • 10:59 - 11:03
    Grandi vantaggi nutritivi sono garantiti
  • 11:04 - 11:08
    con solo un piccolo assaggio
    dei nostri biscotti,
  • 11:08 - 11:10
    dello shito e altri prodotti
    di Akokono House.
  • 11:10 - 11:12
    Ecco il biscotto di akokono prodotto qui.
  • 11:12 - 11:16
    Sono davvero felice di assaggiarlo
  • 11:16 - 11:20
    ogni volta che vengo ad Akokono House.
  • 11:20 - 11:24
    Oggi non fa eccezione.
  • 11:24 - 11:28
    Ho deciso di passare
    per mangiarlo di nuovo.
  • 11:29 - 11:31
    Molto croccante,
    delizioso e sa di latte.
  • 11:31 - 11:34
    Questo è l'unico biscotto
    con proteine extra.
  • 11:34 - 11:36
    Dirò a ogni potenziale cliente
    che è molto nutriente.
  • 11:37 - 11:42
    Davvero delizioso.
  • 11:42 - 11:45
    Perciò chiunque dovrebbe venire
    ad Akokono House
  • 11:45 - 11:50
    e supportare i biscotti di akokono.
  • 11:50 - 11:52
    È stato un episodio interessante
    qui ad Akokono House al KNUST.
  • Not Synced
    Mi chiamo Maame Ekua Otuakoa Nyame
    e qui si conclude l'espisodio di oggi.
  • Not Synced
    Seguite AAU TV su tutti i nostri social
    per altri contenuti.
  • Not Synced
    Incontriamoci ad Akokono House.
Title:
RnD-Africa: Come rendere il tonchio della palma (akokono) commestibile
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
AAU
Duration:
12:08

Italian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions