-
(Narrador) Detener algunos de los incendios forestales más grandes
-
a menudo depende de su inicio la línea de fuego.
-
(Mike) Estoy tratando de separar el fuego
-
del combustible que se está quemando.
-
Con la creación de este camino de tierra,
-
estoy frenando el progreso del fuego.
-
(Narrador) Las épocas de incendios forestales están empezando antes
-
y están durando mucho más que lo usual en Estados Unidos.
-
Es desafiante porque estos incendios son muy grandes
-
y los recursos se agotan.
-
(Narrador) El incendio "Bootleg Fire" de Oregón se ha extendido en un área
-
de más del doble del tamaño de Nueva York,
-
y los bomberos han trabajado por jornadas largas para exterminarlo.
-
(Mike) Debemos tener personas o buldóceres en el suelo
-
para frenar la propagación de las llamas.
-
(Narrador) Los seguimos por un día para ver cómo es.
-
Vamos a volver a lo que
-
las operaciones denominan un alborotado día de apagar incendios.
-
Aproximadamente 2,000 personas
-
están trabajando para contener el "Bootleg Fire".
-
Tripulaciones de Nuevo México,
-
la Guardia Nacional de Oregón, y Alaska están aquí.
-
(Mike) Tu día empieza alrededor de las 5 a.m, y averiguas
-
que tarea tienes,
-
y eso luego generalmente implica un viaje largo a tu división.
-
Construir cortafuegos
-
es la mejor manera de frenar el avance de un incendio.
-
Y esta es una quema de baja intensidad en unas agujas de pino,
-
pero se ve como si fuera bastante grueso.
-
(Narrador) Este incendio puede parecer leve,
-
pero si pequeños pedazos de vegetación se dejan quemando,
-
las llamas se pueden expandir de formas impredecibles.
-
(Mike) Y podemos ver
-
cómo se frena la propagación del fuego acá
-
porque no hay nada más que pueda consumir
-
cuando se encuentra con este cortafuego de tierra.
-
Dependiendo de qué tipo de bombero seas,
-
tu día puede consistir de 12 a 14 horas
-
haciendo eso.
-
Esta es un área que requiere una mayor atención.
-
Este es un tocón de árbol muerto y derrumbado,
-
y se puede ver que el fuego lo va a consumir
-
y probablemente se siga quemando durante varias horas, o incluso días.
-
Entonces esto requeriría agua
-
o simplemente un cortafuegos a su alrededor
-
y dejar que se queme solo.
-
(Narrador) Pero algunas partes del bosque todavía se pueden salvar.
-
No hay tantos árboles caídos o cortados en este suelo,
-
por lo que no hay escaleras de combustibles
-
que lleven el fuego a lo más alto de los árboles.
-
Entonces estos árboles van a sobrevivir.
-
La mayoría de ellos van a sobrevivir a esto.
-
(Narrador) Mike también tiene un plan de supervivencia,
-
ya que el cambio en los vientos puede hacer que las llamas se expandan más rápido.
-
(Mike) Necesito tener mis rutas de escape localizadas.
-
Y en este momento, mi ruta de escape
-
está por este tramo corto de la línea de fuego hasta la carretera.
-
Estoy en mi temporada de incendios número 33.
-
Tengo 54 años.
-
Probablemente he combatido más de 300,
-
350 incendios más o menos.
-
(Narrador) El "Bootleg Fire" ha estando quemándose desde julio
-
y no se espera que se contenga hasta octubre.
-
Pero esta tierra tomará mucho más tiempo que eso para recuperarse.
-
Se ve como un cementerio
-
de árboles grandes y pequeños.
-
Esos eran árboles grandes
-
que simplemente se quemaron hasta ser básicamente palillos.
-
Pero obviamente había mucho viento
-
y se expandió desde la copa de los árboles hasta la base.
-
Las brasas de las agujas del pino y de sus ramas,
-
simplemente están volando probablemente un cuarto de milla, media milla,
-
y están generando más incendios.
-
Y esto luego alimenta el fuego que viene.
-
Entonces ahora es simplemente
-
como un avance intermitente en este punto.
-
Cuando llueva en este lugar,
-
el crecimiento va a empezar.
-
Y ya lo está haciendo.
-
Pero va a tomar algunas décadas para que esos vuelvan.
-
(Productor) ¿Entonces cómo contenemos un incendio como el "Bootleg Fire"?
-
Un paso a la vez.
Amplifying Voices
