< Return to Video

English

  • 0:01 - 0:05
    Was ist hydraulisches Aufspalten - oder kurz Fracking?
  • 0:05 - 0:10
    Seit der Industriellen Revolution hat unser Energiebedarf immer weiter zugenommen und ist kaum zu decken.
  • 0:10 - 0:17
    Der Hauptanteil dieser Energie wird durch fossile Brennstoffe gewonnen wie z.B.: Kohle oder Erdgaß
  • 0:17 - 0:22
    In letzter Zeit gab es sehr viele Diskusionen darüber, wie man das Erdgaß aus dem Boden extrahieren kann. Man kam zu dem Ergebniss:
  • 0:22 - 0:26
    Das das "Hydraulische Aufspalten" der Erde (kurz "fracking" gennant) die beste Metohde sei.
  • 0:26 - 0:31
    Im wesendlichem beschreibt der Begriff "fracking" die Rückgewinnung des Erdgaßes aus sehr tiefen Erdschichten.
  • 0:31 - 0:35
    Bei dieser Methode wird poröses Gestein mithilfe von Wasser, Sand und Chemikalien zerbrochen
  • 0:35 - 0:36
    um in folge dessen das Erdgaß freizusetzen, welches vohher eingeschlossen war.
  • 0:40 - 0:43
    Die Technik des "Frackings" ist bekannt sei den 1940 Jahren.
  • 0:43 - 0:49
    Nichtsdestotrotz wurde erst in den letzten 10 Jahren ein wahrer "Fracking Boom" ausgelöst
  • 0:49 - 0:51
    im besonderem in den USA.
  • 0:51 - 0:58
    Dies kommt daher, weil die meißten herkömlichen Erdgaß Vorräte in Amerika und in Europa nahezu erschöpft sind.
  • 0:58 - 1:03
    Die Preise für Erdgaß und andere Brennstoffe steigen stehts weiter an.
  • 1:03 - 1:11
    Aus diesem Grund sind kompliziertere Metoden, die das"Fracking", nun sehr attraktiv geworden und sie lohnen sich nun.
  • 1:11 - 1:17
    Momentan wird "Fracking" mehr als 1.000.000 -mal allein in den USA verwendet.
  • 1:17 - 1:22
    Über 60% des momentan geförderten Gaßes und Öles werden durch die "Fracking" Methode aus dem Boden geholt.
  • 1:22 - 1:27
    Lasst uns nun schauen wie "Fracking" wirklich funktioniert:
  • 1:27 - 1:32
    Zuerst wird ein hunderte Meter tiefes ,kleines Loch in die Erde gebort.
  • 1:32 - 1:37
    Von hier an wird das Loch horizontal weitergegrabenbis zu dem von Felsen umschlossendem Gaß Lager
  • 1:37 - 1:42
    Danach wird die "Fracking" Flüssigkeit durch das eben geborte Loch gepumpt und zwar mit Hochleistungspumpen die die Flüssigkeit in den Boden hineintreiben können.
  • 1:42 - 1:46
    Im Durchschnitt werden hier bis zu 8 Millionen Liter Wasser gepumpt
  • 1:46 - 1:50
    was dem Tagesverbrauch von ca. 65.000 Menschen entspricht.
  • 1:50 - 1:56
    plus einige tausent Tonnen Sand und noch ca 200.000 Liter Chemikalien.
  • 1:56 - 2:01
    Diese Mixtur dringt in den Felsen ein und prodiziert unzälige sehr kleine Risse.
  • 2:01 - 2:05
    Der Sand verhindert, dass sich die kleinen Löcher wieder schließen.
  • 2:05 - 2:08
    Die Chemikalien sollen nun
  • 2:08 - 2:10
    unteranderem bewirken, dass das Wasser in dem Felsen kondensiert,
  • 2:10 - 2:12
    tötet Bakterien ab
  • 2:12 - 2:15
    oder löst Minerale auf.
  • 2:15 - 2:18
    Als nächstes wird ein Großteil der "Fracking" Flüssigkeit wieder aus dem Boden herausgepumpt.
  • 2:18 - 2:22
    Und jetzt kann das Erdgaß gewonnen werden.
  • 2:22 - 2:26
    Wenn dann der natürliche Gaßdruck nachlässt, wird das Bohrungsloch abgedichtet.
  • 2:26 - 2:33
    In der Regel wird die "Fracking" Flüssigkeit wieder in den Boden geleitet, um dieses abzudichtet.
  • 2:33 - 2:37
    Wie auch immer, "Fracking" ist mit einigen erheblichen Risiken verbunden.
  • 2:37 - 2:41
    Die Hauptgefahr ist die kontinaminirung von Trinkwasser.
  • 2:41 - 2:44
    "Fracking" verbraucht nicht nur sehr viel Wasser während des Vorganges,
  • 2:44 - 2:49
    sondern es ist durch den Sand und die Chemikalien kontaminiert worden und ist somit hoch giftig!
  • 2:49 - 2:56
    Das Wasser ist so stark versäucht, das es noch nicht einmal in Kläranlagen mehr gereinigt werden kann.
  • 2:56 - 3:00
    Obwohl die Gefahren bekannt sind und theoretisch handhabbar sind
  • 3:00 - 3:06
    wurden in den USA bereits Quellen durch Nachlässigkeit verunreinigt.
  • 3:06 - 3:10
    Niemand weiß jetzt, wie sich das eingeschlossene Wasser in der Zukunft verhalten wird,
  • 3:10 - 3:14
    da es bis jetzt dazu keine Langzeitstudien gibt.
  • 3:14 - 3:18
    Die Chemikalien für Fracking sind sowohl extrem gefährlich,
  • 3:18 - 3:24
    als auch giftig und krebserregend, wie Benzol oder Ameisensäure.
  • 3:25 - 3:27
    Die frackenden Unternehmen geben zudem keine Auskunft über die genaue Zusammensetzung.
  • 3:53 - 3:57
    Aber über 700 Chemikalien sind bekannt, die eingesetzt werden können.
  • 3:57 - 3:59
    Eine weitere Gefahr ist die Freisetzung von Treibhausgasen.
  • 3:59 - 4:02
    Durch das Fracking wird hauptsächlich Methan gewonnen.
  • 4:02 - 4:07
    Ein Treibhausgas, welches 25 mal so gefährlich ist wie Kohlenstoffdioxid.
  • 4:12 - 4:17
    Das Verbrennen von Erdgas ist weniger gefährlich als das von Kohle.
  • 4:17 - 4:24
    Nichtsdestotrotz sind die negativen Auswirkungen von Fracking
  • 4:24 - 4:27
    auf die Klimabalance insgesamt stärker.
  • 4:27 - 4:31
    Erstens benötigt Fracking an sich viel Energie.
  • 4:41 - 4:45
    Zweitens versiegen die Vorkommen schnell. Deshalb müssen öfter neue
  • Not Synced
    Löcher gebohrt werden als für Erdgas.
  • Not Synced
    Zusätzlich entfleuchen etwa 3% des Gases während des Extrahierens in die Atmosphere.
  • Not Synced
    Wie kann Fracking und die erwarteten Vorteile bewertet werden
  • Not Synced
    wenn man Vor- und Nachteile betrachtet?
  • Not Synced
    Wenn man es richtig anwendet, bietet diese Technik eine Möglichkeit,
  • Not Synced
    kurz- und mittelfristig den Bedarf an günstiger Energie zu decken.
  • Not Synced
    Aber Langzeitauswirkung des Frackings sind nicht absehbar
  • Not Synced
    und die Risiken für unser Trinkwasser sollten nicht unterschätzt werden.
Title:
English
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:04
pankratius edited German subtitles for English
pankratius edited German subtitles for English
Resident Rhodan edited German subtitles for English
Resident Rhodan edited German subtitles for English

German subtitles

Incomplete

Revisions