Preview: Susan Philipsz en la temporada 9 de Art21 "Arte en el siglo veintiuno" (2018)

Susan Philipsz revela las ideas detrás de su proyecto sonoro "Instrumentos musicales dañados por la guerra" en esta preview del episodio "Berlín", parte de la novena temporada de la serie televisiva "El Arte en el siglo veintiuno".

Mientras graba a un músico que toca un clarín del siglo XIX perforado por una bala, Philipsz observa la fragilidad del sonido que produce el aire a través del instrumento. "En realidad se trata del aliento", dice. "Lo que me interesa es el aliento como metáfora de la vida".

Susan Philipsz nació en Glasgow, Escocia en 1965. Su trabajo explora las dimensiones psicológica y escultural del sonido a través de grabaciones de su propia voz y de un abanico de composiciones musicales reconstruidas. Se interesa por la potencia del sonido para provocar emociones y es sensible a la arquitectura y a la historia de los espacios donde se instalan sus piezas. Sus trabajos invitan a la introspección y a la revisión tanto personal como colectiva de recuerdos, pérdidas y anhelos.

Sobre la artista:
https://art21.org/artist/susan-philipsz/

La temporada 9 de "Arte en el siglo veintiuno" se estrena el 21 de septiembre a las 9 PM por PBS. "Berlin" se emite el 21 de septiembre a las 10 PM.

[SUSAN PHILIPSZ] "Instrumentos musicales
dañados por la guerra"

es un trabajo que empecé hace varios años.

[CLARÍN]

[PHILIPS] Ok, ¿listo?

[CLARÍN PERSISTENTE]

[SIGUE EL CLARÍN]

Está claro que estos instrumentos nunca
podrían hacer música de nuevo.

Porque están tan dañados.

Pero aún pueden emitir sonidos.

A veces se trata de un sonido muy frágil,
muy delicado.

En realidad se trata del aliento.

Lo que me interesa es el aliento
como metáfora de la vida.