Porque vivo uma vida sem desperdício | Lauren Singer | TEDxTeen
-
0:08 - 0:15Este é todo o lixo
que produzi nos últimos três anos. -
0:21 - 0:27Quando digo isso, as pessoas pensam
que sou louca ou que estou mentindo, -
0:27 - 0:30ou me perguntam coisas do tipo:
-
0:30 - 0:33"Então... como você limpa sua bunda?"
-
0:33 - 0:36(Risos)
-
0:36 - 0:39Eu vivo um estilo de vida
de desperdício zero, -
0:39 - 0:43e tenho vivido pelos últimos três anos.
-
0:43 - 0:46Agora, desperdício zero,
é uma ideia e tanto, não é? -
0:46 - 0:49Então deixem-me defini-la para vocês.
-
0:49 - 0:53Para mim, viver sem desperdício
significa que não produzo lixo nenhum. -
0:53 - 0:58Então nada vai para o aterro sanitário,
nada vai para uma lixeira, -
0:58 - 1:01e nada de cuspir chiclete
no chão e sair andando. -
1:01 - 1:02Certo? Sem lixo.
-
1:02 - 1:06Esse é um grande conceito,
e tudo isso começou -
1:06 - 1:09quando eu era uma aluna
de estudos ambientais na NYU. -
1:09 - 1:12No meu último ano,
estava cursando a matéria -
1:12 - 1:14"Curso Final de Estudos do Meio Ambiente",
-
1:14 - 1:18que é a matéria final que todos os alunos
de estudos ambientais precisam fazer -
1:18 - 1:22para poderem sair pelo mundo
e fazerem dele um lugar mais sustentável. -
1:22 - 1:25Bem, havia uma menina na classe,
-
1:25 - 1:28e toda aula ela levava
uma grande sacola de plástico, -
1:28 - 1:30com comida em embalagem de plástico,
-
1:30 - 1:33talheres de plástico,
uma garrafa plástica de água, -
1:33 - 1:35e um saquinho plástico de batatinhas.
-
1:35 - 1:37E ela comia tudo,
-
1:37 - 1:40e aula após aula, apenas jogava no lixo.
-
1:40 - 1:43Era muito frustrante,
porque ali estávamos, -
1:43 - 1:47alunos de estudos ambientais
tentando fazer do mundo um lugar melhor, -
1:47 - 1:50e lá estava ela, jogando tudo no lixo.
-
1:50 - 1:52Um dia, depois da aula,
-
1:52 - 1:57me sentindo particularmente chateada
vendo ela jogar tudo fora, -
1:57 - 1:59fui para casa fazer o jantar.
-
1:59 - 2:00E eu abri minha geladeira,
-
2:00 - 2:04e notei uma coisa
que nunca havia visto antes. -
2:04 - 2:07Todas as coisas na minha geladeira
vinham, de um jeito ou de outro, -
2:07 - 2:10embaladas em plástico,
-
2:10 - 2:12e eu não pude acreditar.
-
2:12 - 2:16Sabe, eu estava tão furiosa com a menina,
por gerar tanto lixo plástico, -
2:16 - 2:19e acontece que eu era tão ruim quanto ela.
-
2:19 - 2:24Eu era a menina, então,
tomei uma decisão naquele momento. -
2:24 - 2:26Iria parar de usar plástico.
-
2:27 - 2:30Bem, parar com o plástico...
-
2:30 - 2:31(Risos)
-
2:31 - 2:33Não é tão fácil, certo?
-
2:34 - 2:36Quando você pensa no seu dia a dia,
-
2:36 - 2:40quando você acorda de manhã,
vai ao banheiro e escova os dentes. -
2:40 - 2:43Do que é feita sua escova de dentes?
-
2:43 - 2:45Plateia: Plástico.
Lauren Singer: Plástico. -
2:45 - 2:48No que sua pasta de dentes
é provavelmente embalada? -
2:48 - 2:50Plateia: Plástico.
-
2:50 - 2:53LS: Seu sabonete de rosto, hidratante,
solução para lentes de contato... -
2:53 - 2:58Tantas coisas em nosso dia a dia
vêm embaladas em plástico, -
2:58 - 3:01que percebi que se fosse deixar de usá-lo,
-
3:01 - 3:04o único jeito de poder fazer isso
-
3:04 - 3:06seria aprendendo a fazer
meus próprios produtos. -
3:07 - 3:09Bem, não sei de vocês,
-
3:09 - 3:13mas eu com certeza
não sabia fazer desodorante. -
3:13 - 3:17Não tinha a receita, por acaso,
aqui nos meus bolsos! -
3:17 - 3:19Então percebi que teria que fazer
uma certa pesquisa, -
3:19 - 3:23e enquanto eu pesquisava online,
me deparei com um blog chamado -
3:23 - 3:27"Zero Waste Home", criado por uma mulher
chamada Bea Johnson, -
3:27 - 3:31que é esposa e mãe de dois filhos
em Mill Valley, California, -
3:31 - 3:35e os quatro viviam uma vida
completamente sem lixo. -
3:35 - 3:40Quando soube de Bea e sua família,
minha cabeça pirou. -
3:40 - 3:43Pensei que eu estava fazendo
o melhor para o planeta -
3:43 - 3:45por não usar nenhum plástico.
-
3:45 - 3:49Mas a ideia de que não precisava
produzir nenhum lixo -
3:49 - 3:52era tão empoderadora e inspiradora,
-
3:52 - 3:54e fazia muito sentido. Certo?
-
3:54 - 3:56Porque eu era essa aluna
de Estudos Ambientais, -
3:56 - 3:58me importava com o meio ambiente,
-
3:58 - 4:02estudava e falava sobre sustentabilidade,
protestava pela sustentabilidade. -
4:02 - 4:07Mas percebi que, na verdade, eu não estava
aplicando nenhum desses valores -
4:07 - 4:11ao meu cotidiano, então fiz a decisão
de partir para o desperdício zero. -
4:11 - 4:15Então deixem-me detalhar a vocês,
e contar algumas das coisas que fiz -
4:15 - 4:17para que essa transição
fosse um pouco mais fácil. -
4:18 - 4:22A primeira coisa que fiz, foi que parei
de comprar comida embalada. -
4:22 - 4:25Então, em vez de ir ao mercado,
e comprar coisas embaladas -
4:25 - 4:29em papel, vidro, e plástico,
comecei a levar meus próprios recipientes -
4:29 - 4:33e sacolas para o mercado para encher
com alimentos à granel ou sem embalagem. -
4:33 - 4:36Também comecei a comprar
minhas frutas e vegetais na feira. -
4:36 - 4:38Ou seja, sem embalagem.
-
4:38 - 4:40A segunda coisa que comecei a fazer,
-
4:40 - 4:44foi que comecei a fazer
todos os meus próprios produtos. -
4:44 - 4:48Antes de eu ter começado a viver assim,
meu namorado na época, -
4:48 - 4:51costumava escovar seus dentes
com bicarbonato de sódio, -
4:52 - 4:57e eu achava que ele era a pessoa
mais nojenta no mundo todo, não é? -
4:57 - 4:59Não tem jeito de você deixar
os seus dentes limpos -
4:59 - 5:02usando algo como
bicarbonato de sódio, é nojento! -
5:02 - 5:07Bem, mais pra frente, e acontece
que o primeiro produto que eu fiz -
5:07 - 5:10foi pasta de dente,
feita com bicarbonato de sódio. -
5:12 - 5:15Então, com o tempo, comecei a fazer
meus próprios produtos. -
5:15 - 5:19Quando algo acabava,
em vez de ir ao mercado -
5:19 - 5:21e comprar mais um,
eu iria aprender como fazer sozinha. -
5:21 - 5:25Então quando acabava a loção,
eu aprendia a fazer sozinha. -
5:25 - 5:27Acabava o desodorante,
aprendia a fazer sozinha. -
5:27 - 5:30Com o tempo, todas as coisas
que eu antes comprava, -
5:30 - 5:33eram agora aquelas que eu mesma fazia.
-
5:34 - 5:38A terceira coisa que comecei a fazer,
foi comprar em segunda mão. -
5:38 - 5:40Então, em vez de comprar roupas novas,
-
5:40 - 5:42e colocar mais lixo no ciclo do lixo,
-
5:42 - 5:46eu compraria coisas recicladas,
de segunda mão, -
5:46 - 5:49de forma que não produzisse mais lixo.
-
5:49 - 5:51A quarta coisa que eu fiz,
foi reduzir o consumo. -
5:51 - 5:55Foquei em ter apenas as coisas
que eram mesmo necessárias, -
5:55 - 5:56e que realmente precisava.
-
5:56 - 5:58Bem, isso foi muito, muito difícil,
-
5:58 - 6:01porque sou do tipo de pessoa
que é muito sentimental, -
6:01 - 6:06e posso dizer que até um palito de dente
precisa estar na minha vida. -
6:06 - 6:10Mas depois que eu superei esse processo,
e reduzi o consumo completamente, -
6:10 - 6:13percebi que eu tinha
tão poucas coisas na minha vida, -
6:13 - 6:17minha casa estava menos bagunçada,
e tudo estava mais fácil de se limpar. -
6:17 - 6:19E quando se tem poucas coisas,
-
6:19 - 6:23você percebe que cuida melhor delas.
-
6:23 - 6:27Então, quando se preza pelas suas coisas,
não se tem uma mentalidade do tipo: -
6:27 - 6:31"Se eu não quero mais isso, vou jogar fora
e consigo um novo depois". -
6:31 - 6:35Não, eu tinha apenas algumas coisas
e cuidava bem delas, -
6:35 - 6:38e não estava mandando nada
para o aterro sanitário. -
6:38 - 6:40Tudo isso deve soar muito difícil, não é?
-
6:40 - 6:43Eu garanto a vocês, não é tão difícil.
-
6:43 - 6:46Sou só uma pessoa comum, preguiçosa,
-
6:46 - 6:50e não viveria esse estilo de vida
se fosse difícil. -
6:50 - 6:53De fato, os benefícios
desse estilo de vida -
6:53 - 6:56pesam mais do que os negativos
que possam imaginar. -
6:56 - 7:00O primeiro benefício é que poupo dinheiro.
-
7:00 - 7:02Então poupo dinheiro quando compro comida,
-
7:02 - 7:04e quando faço meus próprios produtos,
-
7:04 - 7:07porque eu não estou pagando
pelo custo contido na embalagem, -
7:07 - 7:09então as coisas saem barato.
-
7:09 - 7:12Também poupo dinheiro ao comprar
tudo em segunda mão, -
7:12 - 7:17porque roupas em segunda mão
são geralmente mais baratas que as novas. -
7:17 - 7:19E também poupo dinheiro
por ter reduzido o consumo. -
7:19 - 7:21Não vou às compras o tempo todo agora,
-
7:21 - 7:24e sabe, comprar coisas apenas por impulso.
-
7:24 - 7:27Tenho apenas aquilo que realmente preciso.
-
7:27 - 7:29O segundo benefício,
é que me alimento melhor. -
7:29 - 7:35Quando vou às compras, não tenho a opção
de comprar comida processada não embalada, -
7:35 - 7:39então agora minha dieta consiste
em coisas como frutas e vegetais frescos, -
7:39 - 7:45ou grãos e castanhas que compro
com meus recipientes e sacolas. -
7:45 - 7:48E quando se come melhor,
você se sente melhor. -
7:48 - 7:53Nos últimos anos,
notei que meu peso se estabilizou, -
7:53 - 7:56eu tenho mais energia,
preciso de menos sono. -
7:56 - 7:59E quando se come melhor,
e você se sente melhor, -
7:59 - 8:02e poupa dinheiro, você é mais feliz.
-
8:02 - 8:06Mas além disso tudo, sou mais feliz
porque pela primeira vez na minha vida, -
8:06 - 8:09estou vivendo em alinhamento direto
com meus valores. -
8:10 - 8:12E por que isso é importante? Certo?
-
8:13 - 8:16Desperdício. Bem, desperdício
é um grande problema. -
8:16 - 8:19Na verdade, um americano comum
-
8:19 - 8:24produz aproximadamente 2 kg
de lixo por pessoa, diariamente. -
8:24 - 8:29Ao longo de um ano, é como pegar
oito e meio dos seus melhores amigos, -
8:29 - 8:30e jogá-los no lixo.
-
8:31 - 8:32(Risos)
-
8:32 - 8:34Não façam isso, não é legal.
-
8:34 - 8:36(Risos)
-
8:36 - 8:40Então, se você se importa com seus amigos,
e não quer jogar todos eles no lixo, -
8:40 - 8:42e acha que é possível para você,
-
8:42 - 8:45reduzir a quantidade de lixo
que está produzindo, -
8:45 - 8:47tenho três passos simples.
-
8:47 - 8:51O primeiro é na verdade olhar
para o seu lixo, e entender o que ele é. -
8:51 - 8:54Porque não se pode resolver
um problema de desperdício -
8:54 - 8:56até você saber o que é.
-
8:56 - 8:57Quando fiz esse exercício,
-
8:57 - 9:01percebi que eu tinha três fontes de lixo.
-
9:01 - 9:03A primeira eram as embalagens de comida,
-
9:03 - 9:06então aprendi como comprar
à granel e sem embalagem. -
9:06 - 9:08A segunda eram as de produtos,
-
9:08 - 9:10então aprendi como fazer todos os meus.
-
9:10 - 9:14E a terceira era o desperdício de comida,
então aprendi compostagem orgânica. -
9:14 - 9:18E por apenas identificar essas três fontes
de desperdício e eliminá-as, -
9:18 - 9:21reduzi meu lixo em cerca de 90%.
-
9:22 - 9:26A segunda coisa que eu gostaria de sugerir
é ir pelo mamão com açúcar. -
9:26 - 9:29Fazer coisas pequenas,
mudanças fáceis no seu dia a dia, -
9:29 - 9:33que têm um impacto
de larga escala e a longo prazo. -
9:33 - 9:39Isso inclui usar sacolas reutilizáveis
ao invés das de plástico ou papel. -
9:39 - 9:42Ou usar garrafas
de aço inoxidável ou vidro, -
9:42 - 9:45ao invés de comprar garrafas plásticas.
-
9:45 - 9:50Ao longo do tempo que for,
você percebe que essas pequenas mudanças -
9:50 - 9:52realmente acrescentam,
e fazem uma diferença enorme. -
9:53 - 9:56A terceira coisa que gostaria
de sugerir, é o "DIY", -
9:56 - 9:59ou na verdade, aprender como fazer
seus produtos independentemente. -
9:59 - 10:03Eu amo demais fazer isso,
porque quando se vai à uma loja, -
10:03 - 10:07e você tem que comprar produtos,
você meio que precisa se conformar, -
10:07 - 10:09e aceitá-los como eles são. Não é?
-
10:09 - 10:12Se você não gosta
do cheiro deles, que pena. -
10:12 - 10:15Se você não gosta
de como se parecem, foi mal. -
10:15 - 10:18Se você não gosta de como
estão embalados, não há escolha. -
10:18 - 10:20Mas para mim, já que faço
minhas próprias coisas, -
10:20 - 10:23se não gosto do cheiro, mudo o aroma.
-
10:23 - 10:26Se não gosto dos ingredientes
que estão contidos, eu mudo. -
10:26 - 10:30Se não gosto da embalagem,
é minha escolha. -
10:30 - 10:34E por fazer meus próprios produtos,
tenho completo controle -
10:34 - 10:36do que estou colocando em meu corpo.
-
10:37 - 10:42Comecei a viver esse estilo de vida
quando ainda estava na faculdade. -
10:42 - 10:48E quando me graduei, eu tinha um trabalho,
um trabalho na sustentabilidade, -
10:48 - 10:51que é o que vocês pensariam
que eu gostaria de estar fazendo, certo? -
10:51 - 10:55Bem, ao mesmo tempo em que eu ainda
tinha meu blog "Trash is for Tossers", -
10:55 - 10:59eu percebi que recebia
uma recorrente pergunta, -
10:59 - 11:02e era algo como:
-
11:02 - 11:05"Querida Lauren, amo muito
as coisas que está fazendo, -
11:05 - 11:09e também quero produtos
verdadeiramente naturais. -
11:09 - 11:12Mas por causa da vida, família,
amigos, blá, blá, blá, -
11:12 - 11:15não tenho tempo para fazê-los.
-
11:15 - 11:18Você tem algum produto que eu
poderia comprar que seja equivalente? -
11:18 - 11:21Obrigado pela ajuda.
Com amor, Fulano de Tal." -
11:21 - 11:25Então, fui até as lojas
e comecei a olhar os produtos, -
11:25 - 11:28e enquanto via que os de beleza
-
11:28 - 11:30eram parecidos com aqueles que eu fazia,
-
11:30 - 11:34não reparei a mesma tendência
para com os de limpeza. -
11:34 - 11:36Quando vi os ingredientes
dos produtos de limpeza, -
11:36 - 11:39até mesmo aqueles
que se diziam ser "naturais" -
11:39 - 11:41continham ingredientes
que eram realmente nocivos. -
11:41 - 11:45Coisas que eram cancerígenas
e disruptoras endócrinas. -
11:45 - 11:48Sabe, quando olhei mais a fundo,
-
11:48 - 11:50descobri que os fabricantes
desses produtos -
11:50 - 11:54não são sequer legalmente obrigados
a divulgar os ingredientes -
11:54 - 11:56na embalagem de seus produtos.
-
11:56 - 11:58E então quando vamos comprar um produto,
-
11:58 - 12:01estamos completamente
à mercê das empresas, -
12:01 - 12:04esperando que tenham
a melhor das intenções. -
12:04 - 12:08Sinto que nós, como consumidores,
temos direito a produtos transparentes -
12:08 - 12:10e que não nos façam mal.
-
12:11 - 12:13Então comecei a pensar
sobre meus próprios produtos, -
12:14 - 12:16aqueles que estive fazendo por anos.
-
12:16 - 12:20Que são seguros, e efetivos, e possuem
ingredientes que uso para fazer coisas -
12:20 - 12:23como escovar os meus dentes,
ou fazer molho para salada. -
12:23 - 12:26E eu percebi que tinha uma oportunidade,
-
12:26 - 12:29então larguei meu emprego,
e comecei uma companhia. -
12:29 - 12:34Porque sinto que nós, como seres humanos,
temos o direito a produtos seguros -
12:34 - 12:37para nossos lares, nossos corpos,
e o meio ambiente. -
12:38 - 12:43Recebo comentários o tempo todo,
de que faço isso para ter atenção. -
12:43 - 12:46Mas eu vivo essa vida para mim mesma.
-
12:46 - 12:48Eu nunca diria a alguém como viver,
-
12:48 - 12:51ou quanto lixo elas deveriam produzir.
-
12:51 - 12:53Quero apenas fornecer ferramentas,
-
12:53 - 12:55através do meu blog e dos meus negócios,
-
12:55 - 12:57para pessoas que, como eu,
-
12:57 - 12:59querem reduzir a quantidade
de lixo que produzem. -
12:59 - 13:03Eu tenho um estilo de vida
de desperdício zero porque, para mim, -
13:03 - 13:05é a melhor forma que conheço
para viver uma vida que se alinha -
13:05 - 13:07com tudo aquilo que eu acredito.
-
13:08 - 13:10E qual a razão, não é?
-
13:10 - 13:13Sou apenas uma. Que diferença posso fazer?
-
13:14 - 13:15A questão é simples:
-
13:16 - 13:20quero ser lembrada por coisas
que fiz enquanto estava neste planeta, -
13:20 - 13:23e não pelo lixo que deixei para trás.
-
13:24 - 13:25Obrigada.
-
13:25 - 13:28(Aplausos)
- Title:
- Porque vivo uma vida sem desperdício | Lauren Singer | TEDxTeen
- Description:
-
more » « less
A quantidade de lixo que Lauren Singer produziu ao longo dos últimos três anos pode caber dentro de uma jarra de 400g. Ela emponderou milhões de leitores a desperdiçar menos ao fazer compras sem embalagem, fazendo seus próprios produtos e recusando o uso de plástico e itens descartáveis.
Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais, visite http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 13:31
|
Custodio Marcelino approved Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | |
|
Custodio Marcelino accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | |
|
Rodolfo Souza edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | |
|
Custodio Marcelino declined Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | |
|
Custodio Marcelino edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | |
|
Custodio Marcelino edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | |
|
Rodolfo Souza edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen | |
|
Rodolfo Souza edited Portuguese, Brazilian subtitles for Why I live a zero waste life | Lauren Singer | TEDxTeen |

