< Return to Video

مہاجرین ہوائی سفر کے بجائے خطرناک کشتیوں میں سفر کیوں کرتے ہیں؟

  • 0:00 - 0:03
    میں پروفیسرحانس روسلنگ ہوں۔
  • 0:03 - 0:13
    اس مہینے، اپریل ۲۰۱۵، میں پہلے سے زیادہ لوگ بحرہ روم کو پارکرکے یورپ کی طرف سفر کرنے کی کوشش میں ڈ وب رہیں ہیں۔
  • 0:13 - 0:15
    کچھ روزگار کے لیے آتے ہیں
  • 0:15 - 0:19
    پر ان میں سے بہت سے جنگ اور ظلم کا شکار مہاجرین بھی ہیں۔
  • 0:20 - 0:26
    مگر وہ کیوں ان خطرناک کشتیوں پر سوار ہونے کے لیے لیبیا تک کا راستہ بزریعہ زمین طے کرتے ہیں؟
  • 0:27 - 0:31
    کیا اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ ہوائی سفر کرنے کی مالی حیثیت نہیں رکھتے؟
  • 0:31 - 0:32
    آئیے کچھ اعداد وشمار دکھیے
  • 0:33 - 0:40
    اتھوپیا سے لے کر سٹاک ہولم تک کا ایک ٹکٹ تقریبا۴۰۰ سویورو کا ہے۔
  • 0:40 - 0:45
    لبنان سے لند ن تک کے ہوائی سفر کرنے کیلیے ۴۰۰ یورو لگتے ہیں۔
  • 0:45 - 0:52
    اور آپ مصر سے روم تک ہوائی سفر کرنے کا ٹکٹ ۳۲۰ یورو میں خرید سکتے ہیں۔
  • 0:52 - 1:02
    میڈیا کے مطابق ان خطرناک کشتیوں پر سوار ہونے کی قیمت ۱۰۰۰ یورو یا اس سےبھی زیادہ ہے۔
  • 1:02 - 1:11
    مگر ان خطرناک کشتیوں پر سفر کرنے کا خرچہ ایک آرام دہ ہوائی جہاز میں سفر کرنے سے ۲-۳ گناہ زیادہ ہے۔
  • 1:11 - 1:20
    در حقیقت ایسی کیا وجہ ہے جو ان مہاجرین کو یورپ میں سیا سی پناہ لینے کے لیے ہوائی سفر کرنے سے روکتی ہے؟
  • 1:21 - 1:26
    وہ ایرپورٹ تک پہنچ سکتے، اور ٹکٹ خرید نے کی حیثیت رکھتے ہیں۔
  • 1:26 - 1:32
    مگر چیک-ان کاوّنٹر پر ان لوگوں کو انتظامیہ کی طرف سے ہوائی جہاز میں سوار ہونے سے روک دیا جاتا ہے۔
  • 1:32 - 1:41
    یہ یورپی یونین کی ۲۰۰۱ کی ہدایت کی وجہ سے ہے جو رکن ممالک کو یہ بتاتی ہے کہ کس طرح غیرقانونی آباد کاری کو روکا جائے۔
  • 1:42 - 1:51
    اس ہدایت کے تحت ہر ایرلاین اور کشتی سروس اگر کسی ایسے شخص کویورپ لاتی ہے
  • 1:51 - 1:53
    جس کے پاس مکمل سفری دستاویزات نہیں ہیں،
  • 1:53 - 1:58
    تو وہ اس شخص کو اس کے آبائی ملک واپس لے جانے کے تمام اخراجات خود ادا کرے گی۔
  • 1:59 - 2:05
    یہی وجہ ہے کے کمرشل ایرلائینز ایسے لوگوں کو سوار ہونے کی اجازت نہیں دیتیں جن کے پاس تمام کاغزات نہ ہوں۔
  • 2:05 - 2:13
    مگر یہ یورپی یونین کی ہدایت یہ بھی کہتی ہے کہ
    یہ ہدایت ان مہاجرین پر لاگو نہیں ہوتی
  • 2:13 - 2:16
    جو Geneva Convention کی بنیاد پر سفر کرنا چاہتے ہیں۔
  • 2:17 - 2:23
    یورپی حکومت نے اپنی اس ذ مہ داری کہ کون شخص واقعی پناہ گزیر ہے اور کون نہیں، سے جان چھڑانے کے لئے ،
  • 2:23 - 2:28
    اپنی یہ ذ مہ داری چیک-ان کاوّنٹر پر کھڑے ائیر لائین کے ملازمین کو منتقل کر دی ہے
  • 2:28 - 2:31
    کہ وہ اس بات کا فیصلہ کریں کہ کون پناہ گزیر/ مہاجر ہے اور کون نہیں۔
  • 2:31 - 2:37
    تو دراصل ہو یہ رہا ہے کہ کوئی شخص بھی ویزا نہ ہونے کی صورت میں سفر نہیں کر سکتا۔
  • 2:37 - 2:47
    تو یہ ہے وہ یورپی یونین کی ہدایت
    جو پناہ گزیر اور مہاجرین کے بحرہِ عرب میں ڈوبنے کا سبب ہے۔
Title:
مہاجرین ہوائی سفر کے بجائے خطرناک کشتیوں میں سفر کیوں کرتے ہیں؟
Description:

مہاجرین ہوائی سفر کے بجائے خطرناک کشتیوں میں سفر کیوں کرتے ہیں؟

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:56

Urdu subtitles

Revisions