Why so many Covid-19 variants are showing up now

5 ноября 2020 года

Великобритания объявила карантин.

Они пытались контролировать всплеск

случаев Ковид-19.

И, если посмотреть на диаграмму случаев,

казалось что это им удавалось.

Но, несмотря на то что там принимали те же

меры изоляции, в Кенте, городе на пределах

Лондона, инфекции все еще росли.

В начале декабря, общие снижение случаев

привело к решение страны смягчить меры.

И потом вот это случилось.

До этого времени, ученые не понимали что

где то в Кенте, вирус изменил себя.

Это был новый вариант.

Он был более заразный.

И он стал распространятся.

До того времени как ученые дали ему имя,

он распространился на большинство южный

Англии.

Через два месяца, он был в 30 других стран

Через пять месяцев, он был самый

распространенный вид этого вируса в США.

В последняя время, все больше и больше

вариантов стало появляться в самых разных

мест в мире.

Так почему они стали появляться сейчас?

И что это значит для пандемии?

Вирусы очень простые.

Они в основе корпус из белка окружающий

генетическую информацию:

или ДНК или РНК.

Этот генетический материал состоит из

молекул который могут быть изображены как

серия букв, например вот так.

У каждой части этой коды есть инструкция

которая указывает как сделать один

специфический белок чтобы вирус работал.

У вируса одна цель: сделать больше себя.

Ну потому что он такой простой, он не

может сделать это сам.

Поэтому он использует тебя.

Каждый раз когда вирус заражает человека,

он использует из клетки чтобы сделать

больше копии себя--копируя эту сложную

коду опять, и опять, и опять.

Но когда то он ошибается.

Иногда удаляет или прибавляет букву.

Иногда он разворачивает букву.

Эта ошибка называется мутация,

и она меняет инструкцию для изготовление

вируса.

Это немножко измененный вирус это вариант.

Потому что вирусы все время проходит через

этот процесс копирования.

Для них это нормально изменятся с временем

На пример, этот график показывает

некоторые мутации которые изменили

САРС_КоВ2 с Декобря 2019 года.

В большенство случаев, эти мутации

бессмысленные или делают вирус более

слабым, и они быстро исчезают не делая

большой разницей.

Но в других случаев, серии мутации дают

вирусу маленькое преимущество над нами.

Что ученые заметили в Сентябре 2020 года.

Ты видишь специфические мутации которые

разрешают вирусу лучше связываться с

человеческими рецепторами и лучше внедрять

в клетки.

Коронавирусы покрыты белками образующие

шипы, которые они используют чтобы

связаться и заразить человеческие клетки.

Дело в том что эта связь идеально не

подходит.

По этому вирус не всегда может

пробиться через оборону клеток.

Но вариант Б.1.1.7., которые ученые потом

назвали вариант альфа, имеет множество

мутации в шип-белке:

мутации которые помогают вирусу

связываться с клетками.

Это делает вирус более передаваемым.

Это привело к тому что он стал

доминирующий штамм вируса во многих частей

мира.

Но если САРСКоВ2 всегда мутирует,

тогда почему нынешние варианты, например

штамм альфа, кажется нам намного сильнее?

Важно помнить что вирус не принимает

свои решение.

Он не может составить стратегию в твоих

клетках.

Мутации это случайные ошибки.

Но чем дольше вирус существует, и чем

больше людей он заражает, чем больше он

меняется.

И чем больше эти изменение накапливаются,

тем больше вероятности что вирус развиться

в что то более опасное.

Эти четыре варианта ВХО считает

"тревожными вариантами",

у всех есть мутации в шип-белке.

Дельта, самый новейшей в списке, называют

"двойной мутант", потому что хотя у него

есть много разных мутации, он имеет двое

которые мы уже не встречали:

Эти мутации кажется делают вирус более

заражающим.

И версия этого, котороя находиться в двое

других вариантов, облегчает повторное

заражение Ковидом-19--это означает что

возможно что эти мутации развались чтобы

избежать нашего иммунного ответа.

К счастью, тот иммунный ответ который мы

получаем от вакцины намного сильнее

натуральный реакции нашего тела.

Поэтому, хотя есть варианты которые делают

наши вакцины менее еффективными,

многие ученые считают что вряд ли появится

одна которая сможет полностью сможет

избежать наши вакцины.

Но это не значит что это не возможно.

"Если дать вирусу достаточно времени и

цикл размножение, он сможет опробовать

большое эволюционное пространство,

и найти ответ на задачу которую мы

поставили нему--это вакцинация и

распространенный иммунитет."

Но даже если САРС-КоВ2 не дойдет до этой

степени, чем дольше длится пандемия, и

пока вирус распространяется, он дальше

продолжит копировать себя.

Значит если мы хотим остановить варианты,

мы должны остановить вируса.

Этот вирус развился, но он не превротился

в что то не узнаваемые.

Наши вакцины все еще защищают от вариантов

Проблема в том что мы не можем достаточно

быстро доставить их вокруг мира.

Что только дает вирусу больше времени

меняться, и опустошать те части мира

которые еще ждут.

Рост этих вариантов напоминает нам, что

пандемия еще не закончилась.

Даже если некоторым из нас так кажется.

"Нам надо это остановить, потому что мы не

хотим появления варианта который

влияет на иммунитет.

И это включает остановку репликации

везде."