Return to Video

THE INVISIBLE MAN

0:00 - 0:01

Yo, Alex.
0:01 - 0:02

Yap.
0:02 - 0:04

Yeah, bisa nggak kamu pakai setelan layar hijau itu
0:04 - 0:07

biar kita bisa bikin kamu nggak kelihatan, buat video?
0:07 - 0:07

Yeah, jadi...
0:07 - 0:10

jadi, aku cuma pakai setelannya, dan aku jadi nggak kelihatan?
0:10 - 0:12

[tertawa] Yeah. Tinggal pakai aja.
0:12 - 0:13

Kapan kita bisa dapat setelannya?
0:13 - 0:15

Sudah ada di sini berbulan-bulan.
0:15 - 0:18

Jadi, pergi dan pakai aja. Temuin, dan pakai.
0:18 - 0:19

[Alex berbisik] Gawat.
0:19 - 0:20

[Ketuk pintu]
0:20 - 0:21

Uh, hei, Derek.
0:21 - 0:23

Bisa nggak aku ambil setelan layar hijau itu?
0:23 - 0:25

Uh -- yeah, yeah.
0:25 - 0:26

Ini dia.
0:26 - 0:28

[Suara plastik berkeresak]
0:28 - 0:30

Makasih ya.
0:30 - 0:33

Jadi, ini akan bikin aku, kaya, nggak kelihatan, gitu?
0:33 - 0:35

Yeah, kalau kamu mau.
0:36 - 0:37

Benar.
0:37 - 0:40

[Karyawan mengobrol]
0:41 - 0:54

[Musik instrumental]
0:54 - 1:22

[Musik mengeras]
1:22 - 1:23

[Musik berhenti]
1:23 - 1:25

Hei, apa yang terjadi?
1:25 - 1:26

Tunggu! Uh...
1:26 - 1:28

[Orang tertawa]

Title:: THE INVISIBLE MAN
Description:: more » « less
Video Language:: English
Team:: Captions Requested
Duration:: 01:37

Stephanie Yudith edited Indonesian subtitles for THE INVISIBLE MAN

Indonesian subtitles

Revisions

Revision 1 Edited

Stephanie Yudith