1
00:00:00,322 --> 00:00:01,243
Yo, Alex.

2
00:00:01,243 --> 00:00:01,991
Yap.

3
00:00:01,991 --> 00:00:04,212
Yeah, bisa nggak kamu pakai setelan layar hijau itu

4
00:00:04,212 --> 00:00:06,594
biar kita bisa bikin kamu nggak kelihatan, buat video?

5
00:00:06,594 --> 00:00:07,374
Yeah, jadi...

6
00:00:07,374 --> 00:00:09,875
jadi, aku cuma pakai setelannya, dan aku jadi nggak kelihatan?

7
00:00:09,875 --> 00:00:11,716
[tertawa] Yeah. Tinggal pakai aja.

8
00:00:11,716 --> 00:00:13,405
Kapan kita bisa dapat setelannya?

9
00:00:13,405 --> 00:00:15,192
Sudah ada di sini berbulan-bulan.

10
00:00:15,192 --> 00:00:17,755
Jadi, pergi dan pakai aja. Temuin, dan pakai.

11
00:00:17,755 --> 00:00:18,705
[Alex berbisik] Gawat.

12
00:00:18,705 --> 00:00:19,814
[Ketuk pintu]

13
00:00:19,814 --> 00:00:21,015
Uh, hei, Derek.

14
00:00:21,015 --> 00:00:22,912
Bisa nggak aku ambil setelan layar hijau itu?

15
00:00:22,912 --> 00:00:24,884
Uh -- yeah, yeah.

16
00:00:24,884 --> 00:00:26,013
Ini dia.

17
00:00:26,013 --> 00:00:28,334
[Suara plastik berkeresak]

18
00:00:28,334 --> 00:00:29,795
Makasih ya.

19
00:00:29,795 --> 00:00:32,522
Jadi, ini akan bikin aku, kaya, nggak kelihatan, gitu?

20
00:00:33,412 --> 00:00:35,224
Yeah, kalau kamu mau.

21
00:00:36,124 --> 00:00:37,026
Benar.

22
00:00:37,026 --> 00:00:40,019
[Karyawan mengobrol]

23
00:00:40,709 --> 00:00:54,033
[Musik instrumental]

24
00:00:54,033 --> 00:01:22,012
[Musik mengeras]

25
00:01:22,012 --> 00:01:23,004
[Musik berhenti]

26
00:01:23,234 --> 00:01:25,175
Hei, apa yang terjadi?

27
00:01:25,345 --> 00:01:26,494
Tunggu! Uh...

28
00:01:26,494 --> 00:01:27,775
[Orang tertawa]