What the COVID vaccine does to your body

В момента има много вълнение

около рекордно бързите ваксини за КОВИД-19

някои от които вече започват да се разпространяват из различни части на света

Но предвид, че това са иРНК ваксини,

които са сравнително нова технология, която не е се е използвала на широко досега,

искахме да обясним как те работят,

и какво се случва с тялото ти

от момента, в който иглата докосне кожата ти.

Като ваксините, които сме свикнали да виждаме,

тези ваксини ще се инжектират в горния мускул на ръката ти.

Но за разлика от типичните ваксини,

които представят неактивни или отслабени форми на вирус,

Тези ще освобождават генетичен материал, наречен информационна РНК.

Тогава какво точно прави този иРНК?

Е, в нормална клетка от тялото ти, има ДНК вътре в ядрото.

И тази ДНК складира всичката информация и инструкции

важни за функционирането на клетките, тялото,

и в края на краищата те прави теб.

Вътре в клетката е механизъм, който минава пред ДНК-то ти

и я преправя в иРНК,

което тогава напуска ядрото и отива в цитоплазмата.

И там рибозомите в клетките анализират РНК-то,

и в зависимост от специфичния код, построява серия от аминокиселини,

които се преобразуват сами, за да направят протеини,

които държат тялото живо и функциониращо.

Този процес се нарича транслация.

Всъщност, това е процесът,

от който вирусите се възползват на първо място.

Те вмъкват своята собствена генетична информация в теб,

и тогава механизмът на клетката започва да взема тази информация

и да построява протеини, която помага за създаването на още вируси.

Сега пак към иглата.

иРНК-то, което бива инжектирано в теб чрез ваксината

също носи генетични инструкции.

Но в този случай, кодът е само за малка част от вируса,

вместо за цялото нещо.

Може би сте виждали SARS-CoV-2 представен така,

с шиповете по него,

и е този протеин от шиповете, който сам по себе си е безвреден,

за който е кодът на иРНК ваксините.

иРНК-то си проправя път в цитоплазмата на клетките,

където рибозомите разпръсват информацията и започват да създават протеините от шиповете.

Веднъж когато протеинът е направен,

той отива в клетъчната мембрана

и тогава клетката се разрушава

унищожавайки инжектираните иРНК инструкции.

А какво добро прави имането на малък фрагмент от вирусен шип в тялото си?

Ами, дава тялото ти,

И по-важно, имунната ти система,

предварителен преглед на вируса, без да причинява болест.

Внезапно антителата ти ще го забележат и ще кажат -

Е, това не принадлежи тук -

което предизвиква имунна реакция,

за да разпознае и подготви тялото ти за истинското нещо

без да трябва да влезеш в контакт с истинския вирус.

Твоята имунна система реално получава предимство,

чрез създаването на силни антитела,

които могат да неутрализират и убият истинския вирус.

И тази "памет" на антителата се складира във В клетките,

за да може, ако в бъдеще сте инфектирани с вируса SARS-CoV-2,

тялото да има предимство.

Това се нарича адаптивен имунен отговор.

Тялото вече е виждало протеините от тези шипове

и така вече знае какво да прави.

Основно, тези иРНК ваксини

позволяват на тялото да се защити от бъдеща инфекция

без да трябва да рискува

последиците от заразяване с КОВИД-19.

А защо тогава иРНК ваксини не са били използвани преди?

Въпреки, че са сравнително нови,

учени са експериментирали с тях за десетилетия,

но в миналото, те са били много нестабилни.

Ензимите в тялото бързо биха разрушили иРНК-то,

затова е трябвало да са добре опаковани.

Тези, които се разпространяват сега

са с иРНК-то обвито в липидни наночастици,

които защитават иРНК-то от разлагане.

Тъй като са по-нестабилни от други видове ваксини,

те трябва да се държат на студено.

Примерно, ваксината Файзър трябва да бъде складирана на -70ºC

и при температурата на нормален фризер, могат да издържат само пет дни.

Естествено, глобална пандемия

със сигурност е увеличила финансирането и средствата,

отиващи към тези типове ваксини,

което е помогнало да се ускори развитието им.

Какво прави тези ваксини толкова привлекателни е това, че за разлика от други ваксини,

те могат да бъдат направени в лаборатория с материални в готовност

и всъщност се правят много по-бързо от други видове ваксини.