Veliki mir je ovdje bez dolaska - Božićno sjedenje s Moojijem
-
0:32 - 0:39Om. Namaste, namaste svima.
-
0:39 - 0:41Sretan Božić!
-
0:41 - 0:45[Mooji] Hvala što ste nam se pridružili
-
0:45 - 0:51na jutrošnju, nazovimo to
kontemplaciju ili meditaciju. -
0:51 - 0:56Ispred sebe imam veliki ekran
sa mnogo vaših lica. -
0:56 - 1:01Gledao sam u lica koja su bila
dostupna mom pogledu. -
1:01 - 1:03Hvala vam što ste se pridružili.
-
1:03 - 1:05Prekrasno, prekrasno.
-
1:05 - 1:08A za sve vas koji se pridružujete
-
1:08 - 1:13u ovom trenu,
bilo gdje da ste na planeti, -
1:13 - 1:16moje srce je s vama
i zahvaljuje vam se što ste tu. -
1:16 - 1:19Sva vam ljubav na današnji dan,
-
1:19 - 1:23a iz moje perspektive
to je dan bez kraja, -
1:23 - 1:26Božji dan, a ne samo dobar dan.
-
1:26 - 1:30I ne samo iz razloga što je Božić,
-
1:30 - 1:36već zapravo kako unutrašnje napredujemo
-
1:36 - 1:40u ovoj jutarnjoj zajedničkoj meditaciji,
-
1:40 - 1:45shvatit ćete što mislim pod tim
kad kažem da je dan bez kraja, -
1:45 - 1:47Božji dan.
-
1:47 - 1:56Jako sam sretan što imam priliku
biti sa toliko vas, -
1:56 - 2:02koji ste uvelike privučeni
prema ovom putovanju. -
2:02 - 2:05Koristimo riječ 'putovanje' za sada.
-
2:05 - 2:09Putovanje u svjesnost
do koje se ne putuje, -
2:09 - 2:18za koju su mnogi otkrili
da je to samo srce bića. -
2:18 - 2:22Također, ni ovo jutro nije iznimka.
-
2:22 - 2:26To nije novi početak.
To nije još jedna prilika. -
2:26 - 2:34To je zapravo neprekidno polje svjesnosti,
-
2:34 - 2:39prije nego li se čak i prva misao ispolji,
-
2:39 - 2:43ili čak prva slika,
-
2:43 - 2:53da pozovem svakog čije je srce
otvoreno prema ovoj mogućnosti, -
2:53 - 2:58da se spojimo i iznova potvrdimo
-
2:58 - 3:00to koje je nepromjenjivo.
-
3:00 - 3:03I ovo je izvrsno vrijeme za to,
-
3:03 - 3:08jer ovo vrijeme je , kao i bilo koje
drugo vrijeme u svijetu doživljaja, -
3:08 - 3:11tako puno promjena,
-
3:11 - 3:16ali znamo da se u nešem vlastitom vremenu
toliko stvari čini nestabilno. -
3:16 - 3:22No vi, odnosno mi, koji smo,
-
3:22 - 3:26imam osjećaj, bili sretni
da budemo upoznati s time, -
3:26 - 3:31tim više što smo na neki način
-
3:31 - 3:35sjedinjenii u toj spoznaji,
tom direktnom iskustvu, -
3:35 - 3:40da nećemo biti tako duboko
pogođeni događanjima izvana. -
3:40 - 3:44Jer od početka igre,
-
3:44 - 3:48pojavnosti, manifestovanog svijeta,
-
3:48 - 3:51njegova priroda je promjenjivost.
-
3:51 - 3:54Naravno, ta promjenjivost nije loša stvar.
-
3:54 - 3:59To je dinamični izražaj Prečistog,
-
3:59 - 4:02Bogo-Sebe, da se tako izrazimo.
-
4:02 - 4:08No, kad bi to bila jedina dostupna stvar,
-
4:08 - 4:13tada bi to, naravno,
bilo jedino za što znamo. -
4:13 - 4:19No osjećam da su sretni oni među vama
koji su došli, pozvani milošću, -
4:19 - 4:22milošću svog vlastitog bića,
-
4:22 - 4:28da istražite unutarnje kraljevstvo
svog vlastitog bića. -
4:28 - 4:36Stoga danas sjedimo ovdje
u čast Gospodina Isusa Krista, -
4:36 - 4:39kojeg, ne samo da se pamti,
-
4:39 - 4:45već i duboko poštuje diljem svijeta,
-
4:45 - 4:48u najvišem mogućem poštovanju srca
-
4:48 - 4:57u veliku čast Kristove svjetlosti
i Kristove Svijesti. -
4:57 - 5:03Hvala vam na pažnji
-
5:03 - 5:09za ovo kratko vrijeme
koje ćemo danas provesti zajedno. -
5:09 - 5:14Sada ću samo, ako ga pronađem ...
-
5:14 - 5:16Oh, imam ovdje svoje zvono.
-
5:16 - 5:20To je samo znak da započinjemo
naše jutarnje sjedenje. -
5:20 - 5:24Trajat će otprilike 30 - 40 minuta.
-
5:24 - 5:30Na kraju sjedenja opet ćete čuti
zvuk ovog zvona, -
5:30 - 5:37koje će jedino značiti kraj ovog sjedenja.
-
5:37 - 5:42Naravno, ono što ćete
sada ponovo otkriti, -
5:42 - 5:45ili nastaviti potvrđivati,
to je bezvremeno! -
5:45 - 5:51Ne postoji kraj, niti je također
ikada postojao početak. -
5:51 - 5:54Hvala vam.
-
5:54 - 6:00Kada se ponovo krenemo
provjeravati iznutra, -
6:00 - 6:03to nije iz razloga da bismo
imali onaj dobar osjećaj. -
6:03 - 6:07U većini slučajeva
kad se ljudi okupe zajedno -
6:07 - 6:10na prigodama kao što je Božić,
ili bilo koja druga proslava, -
6:10 - 6:13to se čini samo kao
još jedan događaj u nizu. -
6:13 - 6:18No spoznaja Sebe nije događaj.
-
6:18 - 6:21Sebstvo nije događaj.
-
6:21 - 6:26Ono je bez početka i bez kraja,
-
6:26 - 6:33kako su mnogi od vas su došli
do tog da uvide i potvrde. -
6:33 - 6:38Mogli bismo čak reći da je to
vaše neprekidno iskustvo, -
6:38 - 6:42ili pozadina svih iskustava.
-
6:42 - 6:47S ovim što sam upravo rekao, ponovo
vam se zahvaljujem na pridruživanju, -
6:47 - 6:51prekrasno je vidjeti vaša divna lica
-
6:51 - 6:53i osjetiti ponovo vašu prisutnost,
-
6:53 - 6:55vas koje imam dovoljnu sreću
-
6:55 - 7:00vizualno sresti u ovom prostoru.
-
7:00 - 7:06A vi koji ste u prostoru koji
meni nije vizualno dosutpan, -
7:06 - 7:13gdje god da ste, šaljem vam
blagoslove i Milost neka je sa vama. -
7:13 - 7:20Neka ovo vrijeme provedeno zajedno
bude od dubokog značaja, -
7:20 - 7:23smjernica unutra,
-
7:23 - 7:29zapravo tačka kroz koju
neko pristupi u beskonačno, -
7:29 - 7:33u neograničen prostor Istine.
-
7:33 - 7:36Blagoslovim vas. Hvala. Om.
-
7:39 - 7:42[Mooji zvoni zvoncem]
-
8:03 - 8:06Dok smo zajedno u ovom trenutku,
-
8:06 - 8:11gdje god da sjedite,
-
8:11 - 8:18a već vidim da vi na koje imam pogled,
-
8:18 - 8:22vi već sjedite sasvim udobno,
-
8:22 - 8:25i to je to.
-
8:25 - 8:28Ništa drugo se od vas ne traži,
-
8:28 - 8:35samo vas podsjećam da ostanete
na oprezu sa svojom pažnjom. -
8:35 - 8:43Negdje usred sjedenja možda
osjetite snažnu pospanost. -
8:43 - 8:50To je vrlo učestalo, a pogotovo jer
-
8:50 - 8:57jer je vaša pažnja pozvana unutra.
-
8:57 - 9:01Reći ću prema 'unutra' za sad,
-
9:01 - 9:13jer ćete otkriti Ono koje je
izvan unutarnjeg i vanjskog. -
9:13 - 9:15Dakle, pomenuo sam san,
-
9:15 - 9:20jer umu se naizgled može činiti
-
9:20 - 9:29kako je san jedno vrlo
odmorno mjesto, stanje, -
9:29 - 9:33i da ste nekako ...
-
9:33 - 9:35U redu je.
-
9:35 - 9:41Postoji razlika između
odmaranja i spavanja. -
9:41 - 9:45Ali, ako osjetite da vas vuče
-
9:45 - 9:48i kako vam glava trzajući pada,
-
9:48 - 9:51na vrijeme vas podsjećam
-
9:51 - 9:56da svijest ni ne spava, niti je budna,
-
9:56 - 9:59u formi suprotnoj od sna.
-
9:59 - 10:02Ona je neprekidna.
-
10:02 - 10:08Stoga ne tražim vas osobno
da nešto učinite, -
10:08 - 10:18već da budete svjesni toga
na što moj glas upućuje -
10:18 - 10:23i shvatite da se ne morate
okrenuti lijevo ili desno, -
10:23 - 10:28niti činiti ništa fizički zahtjevno,
-
10:28 - 10:33da biste shvatili i dublje dokučili
-
10:33 - 10:36i dopustili riječima i njihovom značenju
-
10:36 - 10:43da jednostavno doplutaju unutar
prostora vašeg svjesnog Sebe. -
10:52 - 11:06Prije bilo koje riječi, čak i prije
nego se pojavi prva riječ ili misao, -
11:06 - 11:18ona se mora pojaviti unutar
nečega što samo od sebe nije pojavno -
11:18 - 11:22i to će biti prirodno opaženo.
-
11:22 - 11:31Bilo koja misao, senzacija,
koliko god bila suptilna, -
11:31 - 11:42pojavljuje se bez truda
u polju neprekidne svjesnosti. -
11:42 - 11:47Ne tražim od vas da vizualizirate,
-
11:47 - 11:52jer ono o čemu govorim je van svake forme.
-
11:52 - 11:59No, sve forme se pojavljuju
u prisustvu toga -
11:59 - 12:03i ti si ovdje.
-
12:07 - 12:10Kad kažem, Ti si ovdje,
-
12:10 - 12:14vrlo često i uglavnom
-
12:14 - 12:21pojavi se slika samog sebe
koja onda ovo prihvata, -
12:21 - 12:24kad izgovorim, Ti si ovdje.
-
12:24 - 12:39No, svaki osjećaj osobnog oblika
ili identiteta je također opažen, -
12:39 - 12:43što znači da ste svjesni.
-
12:43 - 12:49Kada kažeš 'Ja' i to sa sobom
nosi neke osobne konotacije, -
12:49 - 12:52po prirodi je tu svjesnost,
-
12:52 - 12:59a to je vrlo bitno,
da je svjesnost stalna! -
12:59 - 13:04Taj 'Ja' titra unutar svjesnosti
-
13:04 - 13:08i kako titra, registrira se
u samoj svijesti. -
13:08 - 13:13No taj 'Ja', ako se uzme kao osoban,
-
13:13 - 13:18on nije stabilan. U redu?
-
13:18 - 13:27Stoga je taj osobni osjećaj sebe
također prividan. -
13:27 - 13:30Vrlo je bitno da se to istakne,
-
13:30 - 13:36zato što mi obično pretpostavimo,
bez da ikad i pokušamo provjeriti, -
13:36 - 13:41da, kada osjetite 'Ja', da je osobno,
-
13:41 - 13:47i da je osoba činjenica
toga tko ili što vi jeste. -
13:47 - 13:53No ovdje ja kažem
da se samo čini da je tako. -
13:53 - 13:58I osobni osjećaj se također mijenja,
-
13:58 - 14:02razmišljajući na ovaj ili na onaj način.
-
14:02 - 14:07Namjera, sjećanje, slika o samom sebi,
-
14:07 - 14:15sve se to pojavljuje
u tom polju svijesti ili svjesnosti, -
14:15 - 14:21koje se samo po sebi ne mijenja.
-
14:21 - 14:28Daću vam malu vježbu,
mali primjer toga. -
14:28 - 14:31Ti si po prirodi svjestan,
-
14:31 - 14:36čak i prije nego sam se
pojavio pred tobom, ti si svjestan. -
14:36 - 14:39Svjestan si svog tijela,
-
14:39 - 14:42toga gdje sjediš i kako se osjećaš.
-
14:42 - 14:49Sve su to senzacije koje se
pojavljuju u vrlo mirnom polju, -
14:49 - 14:52koje ja nazivam polje svjesnosti.
-
14:52 - 14:54Čak je i pojavu moje forme
-
14:54 - 14:57ti također opažaš u sebi.
-
14:57 - 15:01Svjesnost se ne mora
kretati lijevo ni desno. -
15:01 - 15:05U stvari, ne postoji lijevo ni desno,
-
15:05 - 15:11gore ili dolje, unutra ili izvana
za samu svjesnost, -
15:11 - 15:18iako se sve to zapaža kao kretanje
u svjesnosti koja se ne kreće. -
15:18 - 15:24Nadam se da vam je to dovoljno jasno.
-
15:24 - 15:30Kada bih krenuo brojati
jedan, dva, tri, četiri, -
15:30 - 15:36bilo koji broj sve do stotinu,
tisuću, milion, -
15:36 - 15:40sve to se jednostavno čuje
i osjeti u svjesnosti. -
15:40 - 15:45To nema nikakav
utjecaj na samu svjesnost. -
15:45 - 15:48Možeš li vidjeti? Vidiš li?
-
15:48 - 15:52Jedan, dva, tri, četiri, sedam,
deset, dvadeset i pet, trideset ... -
15:52 - 15:57Jedna tisuća, jedan milion...
Svjesnost se nije pomaknula. -
15:57 - 16:00To možeš vidjeti, naravno
-
16:00 - 16:07I ako izmjenimo brojeve
riječima ili konceptima, -
16:07 - 16:11kao na primjer, ovo i ono,
ovdje ili ondje, gore ili dolje, -
16:11 - 16:17ili nebo, mjesec, sjeme, oceani, gradovi,
-
16:17 - 16:21sve je to prirodno opaženo
-
16:21 - 16:24u nepromjenjivom svjesnom polju.
-
16:24 - 16:28To možeš potvrditi istoga časa.
-
16:28 - 16:31Takva je narav Istine!
-
16:31 - 16:35Ne moraš uzeti knjigu
da biste to potvrdili. -
16:35 - 16:39Ne moraš se uključiti u neki program
-
16:39 - 16:43da bi istražio da je to zaista istina.
-
16:43 - 16:47To je divota tvoje vlastite svijesti,
-
16:47 - 16:53da se može potvrditi,
'Da, govorili smo o brojkama, -
16:53 - 16:57koliko god brojeva da ima,
oni ne utječu na svjesnost kao takvu. -
16:57 - 17:00To je očigledno.'
-
17:00 - 17:04I kažem, hajde zamijenimo
brojeve konceptima. -
17:04 - 17:09Ovo, ono, ti, ja, svijetlo, tama,
-
17:09 - 17:14stajati, sjediti, soba, kuća,
gradovi i sve te stvari, -
17:14 - 17:17vidiš, svjesnost se nije pomaknula.
-
17:17 - 17:21A opet, razumijevanje
i opažanje se pojavljuje -
17:21 - 17:24u prostoru svjesnosti.
-
17:24 - 17:26Ovo nije ništa novo.
-
17:26 - 17:28Ovo nije nova filozofija.
-
17:28 - 17:31Ovo je najjednostavnija stvar.
-
17:31 - 17:38No tražim da to i potvrdiš,
'Ovo je istina, prirodno'. -
17:38 - 17:44Ostavimo po strani brojke i koncepte,
-
17:44 - 17:51i dovedimo slike anđela ili demona,
-
17:51 - 17:55ili cvijeća, ili tvojih ruku,
ili refleksije u ogledalu. -
17:55 - 18:04Sve to je bez ikakvoga truda
sagledano u nepromjenjivoj svjesnosti! -
18:04 - 18:12Kao što vidiš, ne moraš ništa činiti
kako bi dosegao svjesnost! -
18:12 - 18:19Svijest je tu, odnosno ovdje
i prije same namjere, -
18:19 - 18:21čak i prije identiteta,
-
18:21 - 18:31jer sve ovo se pojavljuje unutar polja
koje zovemo sama svjesnost sama. -
18:31 - 18:40Od svi mogućih misli,
misao 'Ja', osjećaj - 'Ja', -
18:40 - 18:44ukazuje na sopstveno postojanje.
-
18:48 - 18:57U dubokom snu nemaš to
iskustvo sebe ili drugog. -
19:01 - 19:05Mogao si se npr. vjenčati jutros,
-
19:05 - 19:12poslije podne proslava vjenčanja,
pa medeni mjesec, -
19:12 - 19:17idete zajedno u krevet,
spavaš sa svojim ljubljenim. -
19:17 - 19:21Zagrlite jedno drugo, 'Laku noć',
i idete spavati. -
19:21 - 19:26Možda prvo nešto sanjaš.
Premošteno je nekim stanjem sanjanja. -
19:26 - 19:28U tom stanju snova,
-
19:28 - 19:32možda tvoj voljeni nije s tobom.
-
19:32 - 19:34Možda jašete na leđima deve
-
19:34 - 19:38i idete kroz Saharsku pustinju
zajedno sa grupom prijatelja. -
19:38 - 19:44Znači napuštaš to stanje samovanja
zajedno sa svojim voljenim -
19:44 - 19:48i sad si u nekom drugom stanju.
-
19:48 - 19:53Zatim dolazi duboki san
-
19:53 - 19:55i tada si ... zapravo,
-
19:55 - 20:00tada čak nisi ni svjestan;
ti si bez stanja. -
20:00 - 20:04Ne postoji osjećaj o tvom voljenom,
-
20:04 - 20:07o ovoj prekrasno dekoriranoj sobi,
-
20:07 - 20:14vjenčanju, budućnosti;
nema ničega. -
20:14 - 20:18Zatim se ispoljava ono što
nazivamo budno stanje. -
20:18 - 20:24Budno stanje znači
pojavu svijesti, -
20:24 - 20:27kada se svijest pojavi,
-
20:27 - 20:31istovremeno ili ubrzo nakon toga,
-
20:31 - 20:38dolazi vlastita svjesnost
o svom vlastitom postojanju. -
20:38 - 20:43Ono je sadržano unutar svijesti
-
20:43 - 20:49koja stvara i daje život svim
slikama koje vidimo, -
20:49 - 20:55ukljućujući i nas samih kao onog
koji proživljava život koji je ispred nas. -
20:55 - 20:59Eto tako.
-
20:59 - 21:04Nisi se pomaknuo.
Nisi učinio ništa posebno. -
21:04 - 21:09Sve ovo prirodno možeš opažati.
-
21:09 - 21:15Ili možemo reći, čak i sama radnja
ili funkcija opažanja -
21:15 - 21:24pojavljuje se sasvim spontano i bez truda.
-
21:24 - 21:31Čak se i sam čin opažanja opaža u tome,
-
21:31 - 21:34Upotrijebit ću riječ 'pozadina'
u ovom času, -
21:34 - 21:37ali uskoro ni to neće biti potrebno.
-
21:37 - 21:44Jednostavno mislim na to koje je
iznad funkcije opažanja. -
21:44 - 21:48Pokušat ću to pojednostaviti
što je više moguće, -
21:48 - 21:52jer ne trebamo upletati
um koji kalkulira. -
21:52 - 21:59Sve što dijelim možeš
istoga trena potvrditi. -
21:59 - 22:03Ti si jednostavno ovdje.
-
22:07 - 22:10Što god da se pojavi,
-
22:10 - 22:13mora se pojaviti nakon
tvog vlastitog prisustva, -
22:13 - 22:20jer ti si taj koji ih opaža.
-
22:20 - 22:26Ako se sve što se može sada opaziti,
stvarno i potencijalno, -
22:26 - 22:35mora pojaviti u svjesnom polju
-
22:35 - 22:37i uviđa se kako se pomjera,
dolazi i odlazi, -
22:37 - 22:42izdiže se i pada,
pojavljuje i nestaje, -
22:42 - 22:50to što opaža kretanja, očigledno
se, u odnosu na sve to, ne kreće. -
22:50 - 22:55A ti si ovdje i ti si to.
-
22:55 - 22:59Gledaj, čak ako i kažem da tvoja osoba,
-
22:59 - 23:02čak ako kažem da tvoja osoba,
-
23:02 - 23:07tvoja prošlost, veze, odnosi,
-
23:07 - 23:10tvoji snovi i težnje koji iskrsavaju,
-
23:10 - 23:17i kako koristim te riječi
one iskrsavaju i kreću se, -
23:17 - 23:20no njihov svjedok je nepomičan.
-
23:20 - 23:23Osjećaj tvog osobnog identiteta
-
23:23 - 23:30također se pojavljuje ispred
onog što nije osobno. -
23:30 - 23:33Tu se nema što kalkulirati.
-
23:33 - 23:38To je već tako.
-
23:38 - 23:41Ti si ovdje.
-
23:41 - 23:49To je ono ovdje-bivanje,
nepomično ovdje-bivanje, -
23:49 - 23:55neosobno svjedočenje svim stvarima.
-
23:55 - 24:01Ovdje počnjemo;
-
24:01 - 24:06jednostavno dolazeći do toga da se
identificira i prepozna da se -
24:06 - 24:12to identificiranje, samo to
svjedočenje događa u svjesnosti -
24:12 - 24:16i sa svjesnošću.
-
24:16 - 24:20I da se shvati da se taj osjećaj sebe
kao osobe sa osobnom prošlošću, -
24:20 - 24:26sve to se pojavljuje, mijenja i nestaje,
-
24:26 - 24:30ispred toga što se niti
pojavljuje niti nestaje, -
24:30 - 24:40to je već duboko i neposredno otkriće.
-
24:40 - 24:44Ako me sve do sad pratite,
i ako vam je ovo sve jasno, -
24:44 - 24:53sasvim prirodno u vašem prisustvu
postoji prirodno prostranstvo. -
24:53 - 24:56Primijetite to.
-
24:59 - 25:03Ne pokušavaš biti prostran.
-
25:03 - 25:10Ne pokušavaš biti svjestan.
-
25:10 - 25:16Normalno, pažnja se brzo okreće
prema osjećaju osobnosti -
25:16 - 25:20i većina našeg dana je
proživljena kroz identitet, -
25:20 - 25:24samoidentificiranje sa osobom.
-
25:24 - 25:27I to je ono na što smo navikli,
-
25:27 - 25:32a zapravo to je vrlo
kaotično stanje, nepredvidlivo, -
25:32 - 25:37čak naizgled predvidivo, ponavljajuće,
-
25:37 - 25:43ali sada se nešto povuklo natrag.
-
25:43 - 25:46Čak i to povlačenje unatrag je promatrano
-
25:46 - 25:53iz nepmičnog prostora svjesnosti.
Možeš to vidjeti. -
25:53 - 25:55Kad si ovako svjestan,
-
25:55 - 25:59nećeš te tako lako
uznemiriti ono što vidiš, -
25:59 - 26:03znajući da je ono što dolazi i odlazi
-
26:03 - 26:09samo igra prolaznosti.
-
26:09 - 26:14Sada,
-
26:14 - 26:22ako je sve što opažaš
funckija dualnosti ... -
26:22 - 26:24Budite sada vrlo prisutni.
-
26:24 - 26:30Sve što opažamo je kao,
'Ja opažam ovo ili ono', objekt. -
26:30 - 26:32Tu je dualnost.
-
26:32 - 26:39Ako se sve to što može biti viđeno,
ignorira, ostavi po strani, -
26:39 - 26:50ako nema ničeg objektivnog
za opaziti, što preostaje? -
26:50 - 26:59Ne bi li čak i neopažanje
bilo opaženo? -
26:59 - 27:03Mogli biste reći, 'Ovdje nema ničeg'.
-
27:03 - 27:07Ali je čak i ništavilo opaženo.
-
27:12 - 27:18Čak vam se i ništavilo može
učiniti objektivno. -
27:18 - 27:21'Svjestan sam osjećaja ništavila
-
27:21 - 27:25ili odsutnosti nečega.'
-
27:30 - 27:41Može li svjesnost obratiti pažnju
samo na svjesnost? -
27:41 - 27:50Postoje li dvije svjesnosti,
kako bi jedna opazila drugu? Ne. -
27:50 - 28:00Ti si po prirodi svjestan Sebe, sada!
-
28:00 - 28:04Čak i ako se u tvojoj prirodnoj
Samosvjesnosti -
28:04 - 28:09u polju ispred tebe pojave objekti,
-
28:09 - 28:13oni te ne ometaju,
-
28:13 - 28:17osim ako ne postaneš osoban,
-
28:17 - 28:24što je navika i ishod uvjetovanja.
-
28:24 - 28:31Ovog trena pusti da se
sve pojavljuje i nestaje. -
28:31 - 28:36Ali se ne povezuj se s onim
što god se pojavljuje, -
28:36 - 28:44i ono što preostaje je tvoja
prirodna Samosvjesnost. -
28:44 - 28:47Ne svjesnost o objektima.
-
28:47 - 28:51Svjestan sebe.
-
28:51 - 28:56Ne dvoje.
-
28:56 - 29:00Zapravo, čak niti jedno.
-
29:12 - 29:19Kad si tako potvrđeni u toj spoznaji,
-
29:19 - 29:25pogledaj, automatski je
u tebi prostranost. -
29:25 - 29:29To se zapravo ne definira.
-
29:29 - 29:37Lakoća.
-
29:37 - 29:41Mir.
-
29:41 - 29:48A opet, ti ne radiš apsoluno ništa.
-
29:48 - 29:56To su samo tvoji mirisi.
-
29:56 - 30:01Uopće ne tražim od vas
da bilo šta vizualizirate, -
30:01 - 30:07niti zamišljate.
-
30:07 - 30:12Prirodno.
-
30:12 - 30:15Ne sanjajući.
-
30:15 - 30:21Ni čineći nešto, niti ne čineći.
-
30:21 - 30:25Jednostavno svijesni Sebe.
-
30:29 - 30:33Sada, naravno, udobno sjedite.
-
30:33 - 30:36A zašto i ne, Božić je!
-
30:36 - 30:40Možete udobno sjediti.
-
30:40 - 30:44No vaš doživljaj sada
-
30:44 - 30:50nije zato što udobno sjedite.
-
30:50 - 30:58Svjesnost ne treba sjedište,
ni toplu sobu, -
30:58 - 31:04niti da bude fizički sama.
-
31:04 - 31:10Ona ne traži neke
specijalne uvjete ni okolinu. -
31:10 - 31:16Sve te stvari
bile bi prirodno opažene. -
31:16 - 31:18No kao i brojke,
-
31:18 - 31:25zapažaju se bez uticaja
na korijenitu svjesnost koja vi jeste. -
31:25 - 31:32Treba li vam neko vrijeme
da razmislite o ovome? -
31:32 - 31:36Treba li ti neko vrijeme
da razmisliš o ovome? -
31:36 - 31:39Čak i ako si u iskušenju da misliš o tome,
-
31:39 - 31:41samo tvoje razmišljanje
prirodno se pojavljuje -
31:41 - 31:46unutar nepromjenjive,
nemisleće svjesnosti. Nije li tako? -
31:50 - 31:54[Mooji] Sada u može stvoriti
vrlo, vrlo pametnu misao, -
31:54 - 31:57'Čemu služi svjesnost?',
-
31:57 - 32:00jer na taj način osoba razmišlja.
-
32:00 - 32:02'Je li korisna?
Za što ju mogu upotrijebiti? -
32:02 - 32:05Hoće li mi pomoći
da pronađem bolji posao?' -
32:05 - 32:10Ako si u tom stanju,
ja ću te i ostaviti u tom stanju. -
32:10 - 32:13Uživaj u tom stanju.
-
32:13 - 32:21No vi koji ste ovdje,
nastavite obraćati pažnju na 'ovdje'. -
32:21 - 32:26To nije ništa za raspravu ...
-
32:26 - 32:31Ništa u što bi se trebalo vjerovati.
-
32:31 - 32:36Nije čak ni poziv na da se vjeruje.
-
32:36 - 32:43Zašto? Direktno iskustvo! Vidite?
-
32:43 - 32:45I pogledajte, ovu gestikulaciju,
[pokazuje s rukom] -
32:45 - 32:49kažem, direktno iskustvo,
kao da je to pokret, -
32:49 - 32:56ali je čak i taj pokret opažen
u nepromjenjivoj svjesnosti. -
32:56 - 32:59Nije bitno jesi li
-
32:59 - 33:02vjernik ili nevjernik,
-
33:02 - 33:08jesi li religiozan ili nereligiozni.
-
33:08 - 33:14Zašto? Zato što je to osnova
-
33:14 - 33:21prirode svih živih bića!
-
33:21 - 33:24Nema se što kritizirati.
-
33:24 - 33:26Nema se što za mijenjati.
-
33:26 - 33:29Nema se što za postati.
-
33:29 - 33:34Nema se čak ni što za nepostati,
-
33:34 - 33:37jer nisi učinio ništa
-
33:37 - 33:42osim što si dao dozvolu unutar sebe
-
33:42 - 33:46za vidiš i proveriš.
-
33:46 - 33:51Nisi trebao izgraditi
neko specijalno okruženje. -
33:51 - 33:54Nisam te tražio da pališ svijeće,
-
33:54 - 33:57da staviš mirisne štapiće,
-
33:57 - 33:59obučeš udobnu odjeću,
-
33:59 - 34:03da sjediš u vrtu; ništa takvoga.
-
34:03 - 34:07Dakle, nikakvih uvjeta za ispuniti,
-
34:07 - 34:18osim da budeš voljan
i otvoren da pogledaš. -
34:18 - 34:22I Ovo!
-
34:22 - 34:25Ovo.
-
34:25 - 34:33Ne dajem vam nikakav oblik
da se zakačite na To. -
34:33 - 34:36To Jest.
-
34:40 - 34:42Ako slušaš sa svojim umom,
-
34:42 - 34:48um će ti reći,
'To je što? To je što?' -
34:48 - 34:51Jer um mora imati strukturu.
-
34:51 - 34:57No ja govorim, To Jeste.
-
35:03 - 35:14Ovdje ste, izvan ograničenja
osobnog identiteta. -
35:14 - 35:19Jeste li u stanju hipnoze?
-
35:19 - 35:24Nisam zamahao nekim klatnom ispred vas.
-
35:24 - 35:30Ne govorim nekim određenim glasom.
-
35:30 - 35:35Ne bacam magični prah na ekran.
-
35:40 - 35:46Što ste učinili?
-
35:46 - 35:51Svaka definicija samog sebe je
-
35:51 - 35:58nepotrebna konstrukcija u ovome trenu.
-
35:58 - 36:08Možeš li biti više od ovoga?
Ili manje od ovoga? -
36:08 - 36:16Da li suštinski neodtaje bilo što
-
36:16 - 36:21u tvom nepojavnom opažanju?
-
36:21 - 36:24Pogledaj.
-
36:24 - 36:28Treba li ti vremena za to?
-
36:33 - 36:38Ovdje je bezvremenost.
-
36:38 - 36:44Koje godišnje doba je ovdje, u Ovome?
-
36:49 - 36:54Kada je Ovo počelo?
-
36:57 - 37:01Može li to da završi?
-
37:06 - 37:13Izvan početaka, trajanja i završetaka.
-
37:13 - 37:17Jer takve stvari, koje se uvijek kreću,
pojavljuju se isključivo -
37:17 - 37:20na ekranu svijesti i
-
37:20 - 37:27i posmatraju se s mjesta nepromjenjivosti.
-
37:27 - 37:31Možeš to potvrditi.
-
37:34 - 37:37U prepoznavanju Ovoga,
-
37:37 - 37:41možeš osjetiti nekku pospanost,
-
37:41 - 37:45no i to je također opaženo.
-
37:45 - 37:55To nije rezultat svjesnosti
-
37:55 - 38:00i ne treba mu se obraćati pažnja.
-
38:11 - 38:17Moraš li biti jako miran?
-
38:17 - 38:20Moraš li paziti na svoje disanje?
-
38:20 - 38:24'Samo polako, samo polako.
-
38:24 - 38:28Nemoj izgubiti svjesnost.
Oh, budi oprezan.' -
38:28 - 38:34Da li uopće ima važnost bilo šta od toga?
-
38:34 - 38:37A što ako napraviš stoj na rukama?
-
38:37 - 38:40Vi koji to možete napraviti.
-
38:40 - 38:42Ja to ne mogu.
-
38:42 - 38:47Hoće li se svjesnost okrenuti naopačke?
-
38:57 - 39:01A što ako se odjednom desi?
[zvuk eksplozije i uznemireno disanje] -
39:01 - 39:03Da li se svjesnost uplašila?
-
39:03 - 39:10Da li je svjesnost uhvaćena nespremna?
[otežano diše] Ne, nije. -
39:10 - 39:19Akcije, reakcije i interakcije
se događaju spontano -
39:19 - 39:25u nedogađajućoj svjesnosti.
-
39:32 - 39:38Na neko vrijeme ću odgoditi riječi.
-
39:38 - 39:43Utopite se u vlastitu svjesnost.
-
40:21 - 40:25Možete li odlutati
od vlastite svjesnosti? -
40:25 - 40:29Ili je ovo već poznata težnja uma
-
40:29 - 40:32da ponovo sklizne u stanje osobnosti?
-
40:32 - 40:34Da, moguće je da se to desi.
-
40:34 - 40:43No, je li moguće da se
to desi izvan svjesnosti? -
40:43 - 40:48Postoji li neki poseban način
na koji treba da se sjedi, -
40:48 - 40:54neka najprikladnija pozicija,
-
40:54 - 40:57da bi bio svjesniji?
-
41:02 - 41:15Postoji li neko određeno
ponašanje da bi bio svjesniji? -
41:15 - 41:22Možeš li biti više ili manje svjestan?
-
41:27 - 41:34Kako izgleda svjesnost od 65%?
-
41:46 - 41:49Jesi li mrtav?
-
41:49 - 41:52Ili pun života?
-
41:56 - 41:59'Dosadno! Dosadno!'
-
42:05 - 42:10Dosadno ili zabavno?
-
42:25 - 42:31Probajmo malu vježbu,
samo na jednu minutu. -
42:31 - 42:36Pokušajte ne biti svjesni.
-
42:47 - 42:54Da li je svijest aktivnost?
Ili neaktivnost? -
42:59 - 43:03Koji je uopće smisao?
-
43:03 - 43:10Od kakve je vrijednosti
doći do takve spoznaje? -
43:15 - 43:22Vrijednost, dragocjenost
ili bezvrijednost, -
43:22 - 43:34stanja su i koncepti
u promjenjivom polju uma. -
43:34 - 43:38Ovdje si iznad toga.
-
43:38 - 43:44Ali ne iznad u smislu da si
iznad nekog mjesta. -
43:44 - 43:49Ne u smislu udaljenosti, već suptilno.
-
43:53 - 44:01Sad je čak i sam čin opažanja opažen.
-
44:07 - 44:11Jeste li ušlogirani?
-
44:23 - 44:26Možete li to opisati?
-
44:26 - 44:37Treba li uopće trošiti energiju
da bi se pokušalo objasniti? -
44:37 - 44:40Je li opisivo?
-
44:44 - 44:50A opet, ako bih ti dobacio jabuku
da li bi li ulovio? -
44:50 - 44:56Ili bi te udarila [udara se u čelo]
'O ne, to je jer sam samo bio svjestan'? -
44:56 - 45:03Aktivnosti, reakcije, interakcije
-
45:03 - 45:11dešavaju se spontano u probuđenom biću.
-
45:22 - 45:27Bijelo, crno, žuto;
-
45:27 - 45:32što je to za tebe?
-
45:32 - 45:36Muško, žensko,
-
45:36 - 45:44kršćan, Musliman, hinduist, budist,
-
45:44 - 45:48ateist, filozof;
-
45:48 - 45:53što je to za vas?
-
46:01 - 46:08Ovdje je znanje i bivanje jedno.
-
46:12 - 46:22Je li ovo poziv na inertnost, na lijenost?
-
46:22 - 46:28Da li ovo proklinje svijet?
-
46:28 - 46:32Ili postaje super posebno?
-
46:32 - 46:38Ili podiže nečije samopoštovanje?
-
46:38 - 46:41Ništa takvog.
-
46:41 - 46:45Zapravo, vratit ćeš prirodnu ljepotu
-
46:45 - 46:50koja pripada svijetu.
-
46:50 - 46:59Velika ljubav cvate unutar tvog srca,
-
46:59 - 47:07duboki mir je ovdje bez da je došao!
-
47:07 - 47:12Da.
-
47:12 - 47:17Možeš se složiti ili ne složiti.
-
47:17 - 47:24Koja je razlika za svjesnost?
-
47:28 - 47:33A usput, kad je to sve počelo?
-
47:33 - 47:38'Oh ... Hmm ...
-
47:38 - 47:45Možda prije pola sata?
-
47:45 - 47:49'Koje li je vrijeme u svjesnosti?'
-
48:09 - 48:16Uskoro
-
48:16 - 48:21neću više biti na ekranu.
-
48:21 - 48:24Čućete zvuk zvona.
-
48:24 - 48:29'Ahh! Svjesnost je završila!
-
48:29 - 48:33Možemo li dobiti još malo svjesnosti?
-
48:33 - 48:38Možemo li imati još jedan sastanak Mooji,
da dobijemo još svijesti? -
48:38 - 48:43Trebam nadopuniti svoju svijest.'
-
48:49 - 48:52'Oh, sretan Božić!'
-
48:52 - 48:56'Sretna Nova Godina!'
-
48:56 - 49:00'U kojoj si vremenskoj zoni?'
-
49:00 - 49:07Što je to za svjesnost?
-
49:07 - 49:11'Ja sam bogat, on je siromašan.'
-
49:11 - 49:16'Ovaj muškarac je zaista snažan.'
'Ah, nisam dovoljno dobar.' -
49:16 - 49:22Što je to za svijest?
-
49:28 - 49:35Kako si predivan, čak izvan oblika.
-
49:35 - 49:40Koja je to vrsta ljepote?
-
49:50 - 49:54'Ali Mooji, ja čekam na onaj sočni dio.
-
49:54 - 49:59Znaš na što mislim, onaj ''wow'' činilac!'
-
49:59 - 50:07Idemo li u drugu fazu
'wow činioca' svijesti? -
50:07 - 50:11Nemam 'wow faktor'.
-
50:11 - 50:15Nemam čak ni 'sada faktor'.
-
50:20 - 50:25Žao mi je što ću te razočarati.
-
50:29 - 50:32Kako značajno.
-
50:39 - 50:47Uzet ću još jedan trenutak
da odmaram s vama. -
50:47 - 50:50Odmaraj unutar vlastite svjesnosti.
-
50:50 - 50:53'Oh, to je privatna stvar, oprosti.'
-
50:53 - 51:00'Ne, ne. Tvoja vlastita svjesnost.'
-
51:00 - 51:03'Moj engleski nije najbolji.'
-
51:34 - 51:38'Oh, zar nisi dovoljno sretan?'
-
51:38 - 51:43'Da vidimo što mogu učiniti.'
-
51:46 - 51:50'I dalje nije dovoljno?'
-
51:53 - 51:59'Nešto za dokazati ili osporiti?'
-
52:03 - 52:10'Oh, za vas koji se približavate svijesti,
-
52:10 - 52:13požurite malo.'
-
52:17 - 52:20'Skoro stigli!'
-
52:29 - 52:37'Bog vas voli.
Ali ne tebe, ne, ne, tebe ne.' -
52:37 - 52:42'Ti još nisi dovoljno svjestan.'
-
52:54 - 53:00Moje riječi nisu riječi.
-
53:39 - 53:45'Kad sam imao 16 godina, možda 17 ...'
-
53:45 - 53:49Što to znači za svijest?
-
53:49 - 53:59'Oh, u budućnosti bih volio
otputovati u Brazil.' -
53:59 - 54:03Što je to za svijest?
-
54:03 - 54:07'Ne, jer kad dođem tamo
bit ću puno svjesniji. -
54:07 - 54:10No prije toga, želim ići u Kailash.
-
54:10 - 54:21Ah, bit ću vrh svjesnosti, vrh svjesnosti!
-
54:21 - 54:25Tada ću biti savršen.'
-
54:29 - 54:34Savršen, nesavršen,
-
54:34 - 54:38izgubljen, nađen,
-
54:38 - 54:47uspjeh, neuspjeh;
-
54:47 - 54:50što je to za tebe?
-
54:54 - 55:00Tvoja priroda je sloboda.
-
55:00 - 55:05Za tebe ne postoji privid.
-
55:13 - 55:16Uskoro ću vas napustiti.
-
55:16 - 55:18Imate puno bitnijih stvari za raditi.
-
55:18 - 55:27Inshallah, vidjet ću vas uskoro opet.
-
55:27 - 55:31Kamo mogu otići?
-
56:00 - 56:05Kakvim trikovima privid može
da vas izigra? -
56:11 - 56:16Može li vas baciti u pakao?
Može li vas sad baciti u pakao, -
56:16 - 56:20bez vaše suradnje?
-
56:27 - 56:33'Pošalji mi svoj rezime,
procijenit ću te.' -
57:14 - 57:17Sretan Božić.
-
57:17 - 57:21I sretno Ovdje Sada!
-
58:04 - 58:11Sve ovo je Njegova ljubav,
-
58:11 - 58:14koja pleše.
-
58:38 - 58:42Ti plešeš.
-
58:48 - 58:51Volim te.
-
59:18 - 59:20Kao što sam već najavio ranije
-
59:20 - 59:27na početku ove prekrasne prilike
da budem danas s vama, -
59:27 - 59:31rekao sam da ću na kraju ...
-
59:31 - 59:36Čućete zvuk zvona.
-
59:36 - 59:43To će samo značiti kraj
sastanka i ništa drugo. -
59:43 - 59:47Ništa više od toga.
-
59:54 - 59:58[Mooji zvoni zvoncem]
-
60:47 - 60:53Slava Bogu, Vrhovnom Ja.
-
60:59 - 61:03Blagoslovljena je Njegova milost
što je došao vidjeti ovo -
61:03 - 61:12i osvijestiti to unutar tvog srca,
unutar našeg srca. -
61:12 - 61:16Vječni život.
-
61:16 - 61:19Mir.
-
61:19 - 61:25Blaženstvo.
-
61:25 - 61:29Potpuno zadovoljstvo.
-
61:29 - 61:32Amen
-
61:51 - 61:54I još samo jedna stvar.
-
61:54 - 61:59Za svaki slučaj da svjesnost
počne iščezavati, -
61:59 - 62:06pokušavam stvoriti pomast
da vam pošaljem. -
62:06 - 62:11OK? U redu. Om
-
62:29 - 62:32Hvala vam.
-
62:47 - 62:50[muzika]
-
64:37 - 64:40Copyright © 2021 Mooji Media Ltd.
Sva prava pridržana. -
64:40 - 64:43Nijedan dio ove snimke
ne smije se reproducirati -
64:43 - 64:46bez izričitog pristanka Mooji Media Ltd.
- Title:
- Veliki mir je ovdje bez dolaska - Božićno sjedenje s Moojijem
- Description:
-
Na ovom moćnom božićnom sjedenju nam Mooji ukazuje na čisti prostor u kojem sve pojavno dolazi i odlazi. Izvan bilo kakvih koncepata koje možemo pojmiti sami o sebi ili sumnji koje um predstavlja, vođeni smo iznova i iznova do jednostavne činjenice da smo nepromjenjiva svijest.
Sretan Božić i Sretno Ovdje Sada!
25.12.2021.
Monte Sahaja, PortugalJoš mnogo sličnih videa je dostupno na stranici, https://mooji.org/mooji-tv
- Video Language:
- English
- Duration:
- 01:04:54
vesna_vujicic2005 edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji | ||
vesna_vujicic2005 edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji | ||
vesna_vujicic2005 edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji | ||
vesna_vujicic2005 edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji | ||
vesna_vujicic2005 edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji | ||
InesRH edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji | ||
InesRH edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji | ||
InesRH edited Croatian subtitles for A Great Peace Is Here Without Arriving ~ Christmas Sitting with Mooji |