< Return to Video

L'arnaque de la virginité | Nina Dølvik Brochmann & Ellen Støkken Dahl | TEDxOslo

  • 0:02 - 0:04
    Nina Dølvik Brochmann :
    Nous sommes nombreux
  • 0:04 - 0:10
    à avoir grandi en croyant
    que l'hymen est la preuve de la virginité.
  • 0:11 - 0:13
    Mais en fait, c'est faux.
  • 0:13 - 0:15
    Nous avons découvert
  • 0:15 - 0:20
    que cette histoire répandue
    au sujet de la virginité chez la femme
  • 0:20 - 0:23
    est fondée sur deux mythes anatomiques.
  • 0:25 - 0:28
    La communauté médicale connaît la vérité
  • 0:28 - 0:30
    depuis plus de cent ans.
  • 0:30 - 0:36
    Pourtant, ces deux mythes continuent
    de rendre la vie des femmes difficiles
  • 0:36 - 0:38
    partout dans le monde.
  • 0:39 - 0:42
    Ellen Støkken Dahl : Le premier mythe
    est relatif au sang.
  • 0:43 - 0:47
    Selon ce mythe,
    quand l'hymen se déchire, il saigne
  • 0:47 - 0:50
    et cela survient lors du premier
    rapport vaginal de la femme.
  • 0:50 - 0:54
    En d'autres mots, pas de tache de sang
    sur les draps après
  • 0:54 - 0:58
    signifie que la femme n'était pas vierge.
  • 0:58 - 1:02
    Le deuxième mythe est la conséquence
    logique du premier.
  • 1:03 - 1:07
    De par le fait que l'hymen est censé
    se déchirer et saigner,
  • 1:07 - 1:11
    les gens croient qu'il disparaît
  • 1:11 - 1:17
    ou qu'il est radicalement altéré durant
    la première relation sexuelle de la femme.
  • 1:17 - 1:19
    Si cela était vrai,
  • 1:19 - 1:25
    il suffirait pour déterminer,
    si une femme est vierge ou pas,
  • 1:25 - 1:30
    d'examiner ses organes génitaux
    avec un test de virginité.
  • 1:32 - 1:34
    NDB : Voilà nos deux mythes :
  • 1:34 - 1:38
    les vierges saignent et les hymens
    sont perdus à tout jamais.
  • 1:39 - 1:42
    Cela peut vous paraître un sujet futile.
  • 1:42 - 1:48
    Pourquoi se soucier d'un obscur
    petit morceau de peau chez la femme.
  • 1:49 - 1:50
    Mais le fait est
  • 1:50 - 1:56
    que cela dépasse nettement
    la compréhension anatomique.
  • 1:56 - 2:01
    Les mythes de l'hymen
    traversent les siècles
  • 2:01 - 2:04
    parce qu'ils ont une signification
    culturelle.
  • 2:04 - 2:10
    Ils sont utilisés comme outil puissant
    pour contrôler la sexualité des femmes
  • 2:10 - 2:15
    dans toutes les cultures, religions
    et tous les moments historiques.
  • 2:16 - 2:22
    Les femmes restent la source de suspicion,
    l'objet de honte et de souffrance
  • 2:22 - 2:25
    et dans les pires cas,
    les victimes de crimes d'honneur
  • 2:25 - 2:29
    si elles n'ont pas la bienséance
    de saigner lors de leur nuit de noce.
  • 2:30 - 2:35
    D'autres femmes sont contraintes
    à subir des tests de virginité dégradants
  • 2:35 - 2:40
    pour simplement obtenir un emploi,
    sauver leur réputation
  • 2:40 - 2:42
    ou se marier.
  • 2:43 - 2:45
    ESD : En Indonésie par exemple,
  • 2:45 - 2:50
    les femmes doivent subir un examen
    pour être acceptée dans l'armée.
  • 2:51 - 2:54
    Pendant les révoltes en Égypte en 2011,
  • 2:54 - 3:00
    un groupe de femmes qui protestaient
    ont dû subir un examen de virginité
  • 3:00 - 3:01
    par les militaires.
  • 3:02 - 3:07
    À Oslo, des médecins examinent
    l'hymen de jeunes filles
  • 3:07 - 3:12
    pour rassurer les parents sur le fait
    que leurs enfants ne sont pas spoliées.
  • 3:12 - 3:15
    Hélas, la liste est longue.
  • 3:16 - 3:21
    Les femmes craignent tant de ne pas être
    à la hauteur du mythe de l'hymen
  • 3:21 - 3:26
    quelles choisissent des solutions
    ad hoc de virginité
  • 3:26 - 3:28
    pour être certaines de saigner
    le moment voulu.
  • 3:28 - 3:32
    Il peut s'agir de chirurgie reconstructive
    connue sous le nom de revirgination.
  • 3:32 - 3:36
    Il peut s'agit d'une fiole de sang versé
    sur les draps après la première nuit.
  • 3:36 - 3:41
    Il peut même s'agir de faux hymen acheté
    en ligne avec un kit de faux sang
  • 3:41 - 3:46
    et la promesse de dire définitivement
    adieu à nos secrets les plus ténébreux.
  • 3:50 - 3:54
    NDB : En disant aux filles
    qu'aucun acte ne peut rester secret,
  • 3:55 - 3:59
    que leur corps les révélera,
    quoi qu'il arrive,
  • 3:59 - 4:02
    on les oblige à vivre dans la peur.
  • 4:03 - 4:06
    Les filles ont peur d'abîmer leur corps
  • 4:06 - 4:12
    avec le sport, en jouant, en utilisant
    des tampons, ou en faisant l'amour.
  • 4:13 - 4:17
    On a coupé les ailes de leurs opportunités
    et de leurs libertés.
  • 4:18 - 4:22
    Il est temps de mettre un terme
    à cette arnaque de la virginité.
  • 4:22 - 4:25
    Il est temps de faire
    s'effondrer les mythes sur l'hymen
  • 4:25 - 4:27
    une fois pour toutes.
  • 4:28 - 4:32
    ESD : Nous sommes étudiantes en médecine
    et travaillons dans la santé sexuelle.
  • 4:32 - 4:35
    Nous avons co-écrit le livre : « Les Joies
    d'en bas : Tout sur le sexe féminin »
  • 4:35 - 4:37
    (Rires)
  • 4:37 - 4:41
    C'est un bouquin de science populaire
    sur les organes génitaux féminins.
  • 4:41 - 4:44
    Selon notre expérience,
    les gens semblent croire
  • 4:44 - 4:49
    que l'hymen est une sorte de sceau
    qui recouvre l'ouverture du vagin.
  • 4:50 - 4:54
    En norvégien, il y a même un mot spécial
    pour le décrire ; la membrane virginale.
  • 4:54 - 4:57
    Ce qui évoque une chose fragile,
  • 4:57 - 5:02
    facile à déchirer, facile à transpercer,
  • 5:02 - 5:06
    un peu comme une feuille
    d'emballage plastique.
  • 5:06 - 5:10
    Vous vous demandiez sans doute pourquoi
    nous avons un Hula hoop avec nous.
  • 5:11 - 5:13
    On va vous montrer.
  • 5:15 - 5:17
    (Rires)
  • 5:18 - 5:21
    On cache difficilement
  • 5:21 - 5:25
    le fait que quelque chose
    est arrivé à ce Hula hoop.
  • 5:25 - 5:29
    Il n'est plus le même
    après que je l'aie boxé.
  • 5:29 - 5:31
    Le sceau est brisé
  • 5:31 - 5:35
    et si nous ne changeons pas le plastique,
    il ne retrouvera pas son état précédent.
  • 5:36 - 5:41
    Ceux qui voudront faire là tout de suite
    un test de virginité sur ce Hula hoop
  • 5:41 - 5:44
    auront la tâche aisée.
  • 5:44 - 5:50
    C'est facile de voir que ce Hula hoop
    n'est plus vierge.
  • 5:53 - 5:56
    NDB : Seulement, l'hymen n'a rien à voir
    avec un bout de plastique
  • 5:56 - 5:59
    enroulé autour de votre barquette
    alimentaire, ou avec un sceau.
  • 6:00 - 6:06
    En fait, il ressemble davantage à ceci :
  • 6:06 - 6:09
    un boubou ou un élastique.
  • 6:10 - 6:15
    L'hymen est un morceau de chair
    autour de l'ouverture extérieure du vagin
  • 6:15 - 6:20
    et il a habituellement la forme
    d'un doughnut ou d'une demi-lune
  • 6:20 - 6:23
    avec un orifice central large.
  • 6:23 - 6:28
    Mais il varie beaucoup et parfois
    l'hymen peut avoir des franges,
  • 6:28 - 6:34
    il peut être percé de multiples orifices
    ou il peut avoir la forme de lobes.
  • 6:34 - 6:39
    Bref, l'apparence des hymens
    est très variable
  • 6:39 - 6:44
    et c'est ce qui rend les tests
    de virginité si compliqués.
  • 6:45 - 6:49
    ESD : Maintenant que nous en savons plus
    sur l'anatomie féminine,
  • 6:49 - 6:52
    revenons à nos deux mythes :
  • 6:52 - 6:56
    les vierges saignent
    et les hymens sont perdus à jamais.
  • 6:57 - 7:01
    Mais l'hymen ne se déchire pas
    nécessairement.
  • 7:01 - 7:06
    L'hymen ressemble à un boubou autant
    par sa forme que son fonctionnement.
  • 7:06 - 7:09
    Un boubou est élastique, n'est-ce pas ?
  • 7:10 - 7:12
    (Rires)
  • 7:12 - 7:18
    On peut aussi étirer un hymen
    et il est même très élastique.
  • 7:20 - 7:21
    Pour de nombreuses femmes,
  • 7:21 - 7:26
    l'hymen est si élastique qu'il pourra
    supporter une relation vaginale
  • 7:26 - 7:29
    sans subit de dégât.
  • 7:30 - 7:36
    Chez d'autres, l'hymen peut se déchirer
    un peu pour faire place au pénis
  • 7:36 - 7:39
    mais il ne disparaît pas.
  • 7:39 - 7:42
    Il aura sans doute une nouvelle apparence.
  • 7:46 - 7:49
    NDB : Et nos deux mythes dans tout ça ?
  • 7:49 - 7:54
    D'abord, si votre hymen est élastique,
  • 7:55 - 7:58
    vous ne saignerez pas
    durant vos relations sexuelles.
  • 7:58 - 8:02
    Être vierge ou pas n'y changera rien.
  • 8:02 - 8:05
    C'est une impossibilité anatomique
  • 8:05 - 8:09
    qui concerne la moitié d'entre nous,
  • 8:10 - 8:13
    je parle des femmes uniquement,
    les hommes ne sont pas concernés.
  • 8:13 - 8:14
    (Rires)
  • 8:15 - 8:21
    En d'autres mots, certaines vierges
    saignent, mais d'autres ne saignent pas.
  • 8:21 - 8:25
    Voici le premier mythe qui s'effondre.
  • 8:26 - 8:27
    La conséquence naturelle
  • 8:27 - 8:32
    est qu'on ne peut pas examiner un hymen
    pour vérifier le statut de virginité.
  • 8:32 - 8:36
    On a constaté cela
    il y a plus de 100 ans, en 1906.
  • 8:36 - 8:40
    C'est le fait du docteur norvégien
    Marie Jeancet.
  • 8:40 - 8:44
    Elle a examiné une travailleuse du sexe
    dans la quarantaine
  • 8:44 - 8:50
    et a conclu que ses organes génitaux
    rappelaient ceux d'une adolescente vierge.
  • 8:51 - 8:53
    Cela fait sens, quand on y pense.
  • 8:53 - 8:57
    En effet, si son hymen n'a jamais été
    endommagé par le sexe,
  • 8:57 - 9:00
    que pourrions-nous espérer voir d'autre ?
  • 9:01 - 9:05
    ESD : Comme il y a autant d'hymens
    que de femmes,
  • 9:05 - 9:07
    c'est difficile de déterminer
  • 9:07 - 9:12
    si une indentation ou un pli
    est présent à cause d'une déchirure
  • 9:12 - 9:16
    ou s'il s'agit juste d'une variante
    anatomique normale.
  • 9:16 - 9:20
    L'absurdité des tests de virginité
  • 9:20 - 9:26
    est illustrée dans une étude réalisée
    sur 36 adolescentes enceintes.
  • 9:27 - 9:30
    Quand les médecins ont ausculté
    leur hymen,
  • 9:30 - 9:37
    ils ont trouvé des signes évidents
    de pénétration chez 2 filles seulement.
  • 9:39 - 9:43
    À moins de croire que les 34 autres jeunes
    filles soient des Saintes Vierges ...
  • 9:43 - 9:45
    (Rires)
  • 9:45 - 9:52
    nous pouvons être d'accord que
    le deuxième mythe tombe à l'eau aussi.
  • 9:53 - 9:56
    C'est impossible de regarder
    entre les jambes d'une femme
  • 9:56 - 9:58
    et d'y discerner son histoire sexuelle.
  • 10:03 - 10:08
    NDB : Comme la plupart des mythes,
    ceux sur l'hymen sont faux.
  • 10:09 - 10:12
    Il n'y a pas de sceau virginal
    qui disparaît magiquement
  • 10:12 - 10:14
    après le premier rapport sexuel
  • 10:14 - 10:19
    et la moitié des vierges auront
    des relations sexuelles sans saigner.
  • 10:21 - 10:24
    Nous souhaiterions pouvoir dire
    que la fin de ces deux mythes
  • 10:24 - 10:26
    signifie que la situation
    va s'améliorer :
  • 10:26 - 10:32
    que la honte, la violence et les crimes
    d'honneur vont disparaître,
  • 10:33 - 10:36
    mais bien sûr, ce n'est pas si simple.
  • 10:36 - 10:39
    L'oppression sexuelle des femmes
    émane d'un endroit bien plus profond
  • 10:39 - 10:46
    qu'une simple méconnaissance anatomique
    des propriétés de l'hymen.
  • 10:46 - 10:52
    C'est une question de contrôle culturel
    et religieux de la sexualité des femmes.
  • 10:52 - 10:58
    Et cela est bien plus compliqué
    à changer, mais nous devons persévérer.
  • 10:59 - 11:03
    ESD : Ceci est notre contribution en tant
    que professionnelles du monde médical.
  • 11:04 - 11:08
    Nous souhaitons que toutes les filles,
    tous les parents et futurs époux
  • 11:08 - 11:13
    sachent ce qu'est un hymen
    et comment il fonctionne.
  • 11:13 - 11:17
    Nous souhaitons qu'ils sachent que l'hymen
    ne peut pas être utilisé
  • 11:17 - 11:19
    comme preuve de virginité
  • 11:19 - 11:22
    et ainsi, nous pourrons supprimer
  • 11:22 - 11:27
    un des moyens les plus puissants pour
    contrôler les jeunes filles aujourd'hui.
  • 11:29 - 11:31
    Après tout ceci,
  • 11:32 - 11:35
    vous pourriez vous demander
    quelle est l'alternative.
  • 11:36 - 11:41
    Car, si l'hymen ne peut pas être utilisé
    pour vérifier la virginité d'une femme,
  • 11:41 - 11:43
    que devrions-nous utiliser ?
  • 11:45 - 11:48
    Notre choix est : rien.
  • 11:48 - 11:50
    (Encouragements)
  • 11:50 - 11:51
    Si vous,
  • 11:51 - 11:54
    (Applaudissements) (Encouragements)
  • 11:57 - 12:02
    si vous voulez vraiment savoir
    si une femme est vierge ou pas,
  • 12:02 - 12:03
    posez-lui la question.
  • 12:03 - 12:05
    (Rires)
  • 12:05 - 12:10
    Elle choisira comment vous répondre.
  • 12:11 - 12:12
    Merci.
  • 12:12 - 12:17
    (Applaudissements)
Title:
L'arnaque de la virginité | Nina Dølvik Brochmann & Ellen Støkken Dahl | TEDxOslo
Description:

L'hymen est la partie du corps de la femme la moins bien comprise et la plus dangereuse. Nina Brochmann et Ellen Støkken Dahl vous invitent à découvrir ce que l'hymen est vraiment et ce qu'il continue de signifier pour de nombreuses femmes dans le monde.

Autrices du livre intitulé « Les Joies d'en bas : Tout sur le sexe feminin », leur mission est de donner le sens des responsabilités aux jeunes à travers une meilleure éducation sexuelle et des informations étayées par des faits au sujet de leurs corps.

Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus: http: //ted. com/tedx

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
12:19

French subtitles

Revisions