< Return to Video

AFRO BRAZIL: The African Diaspora In BRAZIL

  • 0:00 - 0:04
    مرحبًا يا رفاق ، أنا الفهيدة ، واليوم
    سنتحدث عن
  • 0:04 - 0:06
    الشتات الأفريقي في البرازيل.
  • 0:06 - 0:10
    ♪ الحرية ... ♪
  • 0:11 - 0:14
    ♪ ... لي ♪
  • 0:16 - 0:20
    هل تعلم أن البرازيل لديها أكبر
    مجتمع الشتات الأفريقي
  • 0:20 - 0:21
    خارج افريقيا؟
  • 0:21 - 0:24
    تعداد 2010 في البرازيل
  • 0:24 - 0:25
    أظهر ذلك لأول مرة ،
  • 0:25 - 0:28
    غالبية سكان البرازيل
  • 0:28 - 0:30
    تم تحديده على أنه منحدرين من أصل أفريقي.
  • 0:30 - 0:33
    50.7٪ من البرازيليين.
  • 0:33 - 0:36
    ما يعادل أكثر
    مائة مليون شخص
  • 0:36 - 0:39
    تعرّف على نفسها على أنها
    سوداء أو مختلطة الأعراق.
  • 0:39 - 0:42
    الإحصائيات التي أنا على وشك أن أقدمها لكم
    مذهلة حقًا.
  • 0:42 - 0:44
    عبر المحيط الأطلسي
    تجارة الرقيق كما نعرفها
  • 0:44 - 0:46
    بدأت عندما أكمل البرتغاليون
  • 0:46 - 0:51
    أول عبر الأطلسي
    رحلة العبيد إلى البرازيل عام 1526.
  • 0:51 - 0:53
    من 1501 إلى 1866 ،
  • 0:53 - 0:57
    يقدر بنحو 4.9 مليون أفريقي مستعبد
  • 0:57 - 0:58
    تم تهريبهم إلى البرازيل.
  • 0:58 - 1:01
    هذا ما يقرب من 40٪ من إجمالي تجارة العبيد
  • 1:01 - 1:03
    في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ،
  • 1:03 - 1:05
    وأربع مرات على الأقل
    عدد العبيد
  • 1:05 - 1:07
    التي تم تهريبها إلى الولايات المتحدة.
  • 1:07 - 1:10
    كانت البرازيل آخر دولة
    في نصف الكرة الغربي
  • 1:10 - 1:13
    لإلغاء العبودية في عام 1888
  • 1:13 - 1:15
    كان العمل بالسخرة هو القوة الدافعة
  • 1:15 - 1:17
    وراء العديد من الصناعات الرئيسية
    في البرازيل ،
  • 1:17 - 1:20
    بما في ذلك إنتاج السكر ،
    تعدين الذهب والماس ،
  • 1:20 - 1:23
    إنتاج البن والزراعة.
  • 1:23 - 1:25
    كما كان الحال في جميع أنحاء
    أمريكا اللاتينية ،
  • 1:25 - 1:28
    هرب الأفارقة المستعبدون في البرازيل
  • 1:28 - 1:30
    وشكلت مستوطنات كستنائية
    تسمى كويلومبوس.
  • 1:30 - 1:33
    أشهرها
    كان كويلومبو دوس بالماريس ،
  • 1:33 - 1:36
    التي كانت موجودة في معظم الأحيان
    من القرن السابع عشر.
  • 1:36 - 1:38
    كان كويلومبو كبيرة نسبيا
  • 1:38 - 1:41
    بتعداد سكان يبلغ عدة
    ألف من العبيد الهاربين
  • 1:41 - 1:43
    والسكان الأصليين ،
  • 1:43 - 1:45
    الذين شكلوا مجمع سكنى
    ومجتمع منظم
  • 1:46 - 1:49
    في أوجها ، كان لديها
    يبلغ عدد سكانها 30000 نسمة
  • 1:49 - 1:51
    وتمتد على إحدى عشرة قرية ،
  • 1:51 - 1:54
    تحتل مساحة من الأرض بحجم البرتغال.
  • 1:54 - 1:59
    أشهر الأفرو برازيلية
    كان زعيم مقاومة العبيد زومبي ،
  • 1:59 - 2:00
    آخر ملوك بالماريس ،
  • 2:00 - 2:04
    الذي قاد الهجوم المضاد الشرس
    ضد القوات البرتغالية
  • 2:04 - 2:06
    التى تحاول الاستيلاء على Quilombo.
  • 2:06 - 2:09
    على الرغم من التسوية
    تم الاستيلاء عليها في عام 1695
  • 2:09 - 2:11
    وقطعت رأس زومبي ،
  • 2:11 - 2:13
    اليوم هو
    رمزقوى للمقاومة
  • 2:13 - 2:17
    ضد العبودية في البرازيل
    والحكم الاستعماري البرتغالي.
  • 2:17 - 2:20
    ليومنا هذا،
    أحفاد البرازيليين الأفرو
  • 2:20 - 2:22
    الذين يعيشون في مستوطنات كويلومبو
  • 2:22 - 2:24
    الكفاح من أجل الحق
    إلى أرض أجدادهم.
  • 2:24 - 2:28
    في عام 2018 ولأول مرة
    مجتمع كويلومبو
  • 2:28 - 2:32
    حصل على سندات ملكية للأرض ،
    عندما كان مجتمع Cachoeira Porteira ،
  • 2:32 - 2:34
    من 500 شخص ، تم منحها رسميًا
  • 2:34 - 2:39
    220.000 هكتار من غابات الأمازون المطيرة.
  • 2:39 - 2:41
    نقطة تحول رئيسية
    كانت ثورة هايتي ،
  • 2:41 - 2:43
    التي انتهت في عام 1804 ،
  • 2:43 - 2:46
    حيث المنحدرين من أصل أفريقي
    سكان هايتي
  • 2:46 - 2:50
    تمردوا على النخب الفرنسية البيضاء
    وطالبوا باستقلالهم ،
  • 2:50 - 2:52
    كلاهما من الحكم الاستعماري الفرنسي
  • 2:52 - 2:54
    وعبيدهم الأوروبيون.
  • 2:54 - 2:57
    أرسل هذا موجات صدمة عبر أمريكا اللاتينية ،
  • 2:57 - 2:59
    التي شعرت بها حتى البرازيل.
  • 2:59 - 3:03
    ارتدى بعض البرازيليين الأفرو
    صور الزعيم الثوري الهايتي
  • 3:03 - 3:07
    جان جاك ديسالين
    في المعلقات حول أعناقهم.
  • 3:07 - 3:10
    ومع ذلك ، بعد الانهيار
    لصناعة السكر في هايتي ،
  • 3:10 - 3:14
    كانت البرازيل هي التي تلبي احتياجاتها
    إلى زيادة الطلب على السكر.
  • 3:14 - 3:17
    استمر استيراد الأفارقة المستعبدين
  • 3:17 - 3:19
    بأعداد كبيرة إلى منطقة باهيا.
  • 3:20 - 3:22
    من الثورة الهايتية وما بعده ،
  • 3:22 - 3:25
    أصبحت تمردات العبيد
    أكثر تواترا وأكثر وحشية.
  • 3:25 - 3:29
    أكبر تمرد
    وقعت في عام 1835 في سلفادور ،
  • 3:29 - 3:31
    وكانت تعرف باسم انتفاضة مالي.
  • 3:31 - 3:34
    تم تنظيمه
    من العبيد المسلمين المولودين في أفريقيا
  • 3:34 - 3:37
    الذي كان ينوي تحريره
    كل العبيد في باهيا.
  • 3:37 - 3:39
    ومع ذلك ، تم سحق التمرد
  • 3:39 - 3:42
    والعديد من المشاركين
    تم القبض عليهم ، أعدموا ،
  • 3:42 - 3:43
    بالجلد أو الترحيل.
  • 3:43 - 3:46
    كانت العلاقات متوترة
    بين الأفارقة المستعبدين
  • 3:46 - 3:48
    الذين تم استيرادهم مؤخرًا
  • 3:48 - 3:50
    والبرازيليين الأفرو-برازيليين المستعبدين
  • 3:50 - 3:53
    الذي ولد
    العبودية على الأراضي البرازيلية.
  • 3:53 - 3:56
    تألف البرازيليون من أصل أفريقي
    من السود والخلاسيين
  • 3:56 - 4:00
    الذين اختلطوا بالنسب الأوروبي
    من سادة العبيد.
  • 4:00 - 4:03
    لقد عوملوا بشكل أفضل ،
    كانوا أكثر عرضة للتحرر ،
  • 4:03 - 4:06
    غالبًا لأنهم كانوا كذلك
    أطفال سيد العبيد
  • 4:06 - 4:08
    وكان عنده فرصة عظيمة
    للحراك الاجتماعي
  • 4:08 - 4:10
    بمجرد إطلاق سراحهم.
  • 4:10 - 4:13
    في الواقع ، لم يكن الأمر نادر الحدوث
    للأثرياء السود الأحرار
  • 4:13 - 4:16
    والمولاتو في البرازيل
    أن يكون لهم عبيد لأنفسهم.
  • 4:16 - 4:18
    يمكن القول إنها كانت هذه
    الانقسامات الداخلية
  • 4:18 - 4:20
    التي أعادت السكان المستعبدين إلى الوراء
  • 4:20 - 4:23
    من تنظيم ثورة ناجحة.
  • 4:23 - 4:26
    على الرغم من أن البرازيل اكتسبت
    استقلالها عن البرتغال عام 1822 ،
  • 4:27 - 4:30
    العبودية لم تكن رسمية
    ألغيت حتى عام 1888 ،
  • 4:30 - 4:33
    عندما أميرة البرازيل إيزابيل
    اقرت قانون Lei Áurea ،
  • 4:33 - 4:35
    القانون الذهبي.
  • 4:35 - 4:37
    هذا جعل البرازيل الدولة الأخيرة
    في نصف الكرة الغربي
  • 4:37 - 4:39
    لإلغاء العبودية.
  • 4:39 - 4:42
    الكم الهائل من العبيد
    التي تم تهريبها إلى البرازيل
  • 4:42 - 4:45
    خلال عصر العبودية
    يعني أن سكان البرازيل
  • 4:45 - 4:48
    كانت الآن الأغلبية
    أسود ومنحدرين من أصل أفريقي.
  • 4:48 - 4:52
    في الوقت الذي
    كانت العنصرية العلمية تكتسب شعبية ،
  • 4:52 - 4:53
    سعت الحكومة البرازيلية
  • 4:53 - 4:56
    لتبييض الشخصية العنصرية
    من البلاد.
  • 4:56 - 4:58
    نفذت تبييض تكتيكي ،
  • 4:58 - 5:02
    حيث من أواخر القرن التاسع عشر
    حتى أوائل القرن العشرين ،
  • 5:02 - 5:05
    البرازيل شجعت وحتى مدعومة
  • 5:05 - 5:08
    التدفق الجماعي للبيض
    المهاجرون الأوروبيون إلى البرازيل.
  • 5:08 - 5:11
    الدول التي لديها أعلى
    تستقر الأرقام في البرازيل
  • 5:11 - 5:14
    كانوا إيطاليين وبرتغاليين وإسبان.
  • 5:14 - 5:17
    على الرغم من أن هذا لم يستأصل
    سواد من البرازيل ،
  • 5:17 - 5:20
    عززت المجاز أن البياض
    يجب أن يطمح إليه
  • 5:20 - 5:22
    وأن الزواج من شخص أكثر بياضا
  • 5:22 - 5:24
    كانت أداة للحراك الاجتماعي.
  • 5:24 - 5:27
    في القرن 20th،
    الحركة السوداء في البرازيل
  • 5:27 - 5:28
    القوة المكتسبة.
  • 5:29 - 5:31
    كانت لحظة حاسمة في عام 1931 ،
  • 5:31 - 5:34
    عندما كانت جبهة نيجرا برازيليرا
    تم تشكيل.
  • 5:34 - 5:36
    أول حزب سياسي أسود في البرازيل ،
  • 5:37 - 5:39
    نظمه Arlindo Vega dos Santos.
  • 5:40 - 5:43
    قدم الحزب مرشحين
    لمنصب سياسي ،
  • 5:43 - 5:46
    إدارة فصول محو الأمية ،
    عيادات صحية وخدمات قانونية
  • 5:46 - 5:48
    للمجتمعات السوداء في
    جميع البرازيل.
  • 5:49 - 5:50
    A Voz da Raça ،
    تداولت الأخبار
  • 5:50 - 5:53
    تسمى A Voz da Raça ،
    التي تداولت الأخبار
  • 5:53 - 5:56
    حول مجتمعات السود
    سواء في البرازيل أو في الخارج.
  • 5:57 - 6:00
    كانت الحفلة قصيرة العمر ،
    ومع ذلك ، في عام 1937
  • 6:00 - 6:03
    الديكتاتور البرازيلي ،
    جيتوليو فارغاس
  • 6:03 - 6:05
    حل جميع الأحزاب السياسية.
  • 6:05 - 6:07
    من الخمسينيات فصاعدًا ،
  • 6:07 - 6:10
    كان هناك عدد
    الحركات الاجتماعية السوداء في البرازيل
  • 6:10 - 6:11
    التي ضغطت من أجل حقوق السود.
  • 6:12 - 6:15
    واحدة من الاكثر شهرة
    كانت الحركة السوداء الموحدة ،
  • 6:15 - 6:16
    المعروف أيضًا باسم MNU ،
  • 6:16 - 6:19
    تأسست عام 1978 ،
  • 6:19 - 6:22
    الذي يمكن القول أنه الأكثر نفوذا
    منظمة سوداء في البرازيل
  • 6:22 - 6:24
    في النصف الثاني من القرن العشرين.
  • 6:24 - 6:27
    من بين الأشياء ، تحدثت المنظمة
  • 6:27 - 6:30
    ضد وحشية الشرطة ،
    اضطهاد النساء السود
  • 6:30 - 6:34
    والتمييز ضد
    مجتمع LGBTQ.
  • 6:34 - 6:37
    في عام 1995 ، ساعدت MNU في التنظيم
  • 6:37 - 6:38
    مسيرة زومبي
  • 6:38 - 6:40
    في عاصمة برازيليا.
  • 6:40 - 6:44
    احتج الحدث على العنصرية
    في البرازيل واحتفل به أيضًا
  • 6:44 - 6:46
    السنوية
    بموت الزومبي ،
  • 6:46 - 6:47
    زعيم مقاومة العبيد
  • 6:47 - 6:50
    من كان آخر ملك
    من Quilombo dos Palmares.
  • 6:50 - 6:53
    مع إقبال أكثر
    40000 شخص
  • 6:53 - 6:56
    كان أكبر مواطن
    مظاهرة سوداء في البرازيل.
  • 6:57 - 6:58
    فى السنوات الاخيرة،
  • 6:58 - 7:00
    لعبت وسائل التواصل الاجتماعي
  • 7:00 - 7:02
    دورًا محوريًا في النشاط
    السياسي في البرازيل ،
  • 7:02 - 7:05
    خاصة بين
    جيل الألفية البرازيلي.
  • 7:05 - 7:08
    منصات التواصل الاجتماعي
    مثل YouTube و Instagram
  • 7:08 - 7:09
    و Facebook سمحت
  • 7:09 - 7:12
    الأفرو برازيليين للتواصل
    والتعبئة عبر الإنترنت.
  • 7:13 - 7:14
    توفر وسائل التواصل الاجتماعي منتدى
  • 7:14 - 7:16
    لمناقشة النضال الجماعي ،
  • 7:16 - 7:19
    ولكن بشكل حاسم ، فقد سمحت أيضًا
    النشر
  • 7:19 - 7:21
    من الصور ولقطات الفيديو
  • 7:21 - 7:24
    يظهر وحشية الشرطة
    ضد البرازيليين الأفرو.
  • 7:24 - 7:28
    أحد الأمثلة على ذلك هو القتل
    كلوديا دا سيلفا فيريرا ،
  • 7:28 - 7:30
    الذي وافته المنية عام 2014 ،
  • 7:30 - 7:33
    بعد أن جرها سيارة شرطة
    على الطريق
  • 7:33 - 7:34
    لأكثر من ألف قدم.
  • 7:34 - 7:37
    تم التقاط الحادث المروع على الكاميرا
  • 7:37 - 7:39
    وتداولها على مواقع التواصل الاجتماعي ،
  • 7:39 - 7:41
    إثارة الغضب الوطني.
  • 7:41 - 7:43
    حياة السود مهمة
    الحركة ، على وجه الخصوص ،
  • 7:43 - 7:46
    اكتسبت قوة الجر
    مع الشباب الأفرو برازيلي ،
  • 7:46 - 7:49
  • 7:49 - 7:52
  • 7:52 - 7:54
  • 7:54 - 7:57
  • 7:57 - 8:00
  • 8:00 - 8:02
  • 8:02 - 8:05
  • 8:05 - 8:08
  • 8:08 - 8:10
  • 8:11 - 8:12
  • 8:12 - 8:15
  • 8:15 - 8:18
  • 8:18 - 8:21
  • 8:21 - 8:23
  • 8:23 - 8:27
  • 8:27 - 8:31
  • 8:31 - 8:35
  • 8:35 - 8:37
  • 8:37 - 8:39
  • 8:39 - 8:42
  • 8:42 - 8:44
  • 8:44 - 8:47
  • 8:47 - 8:48
  • 8:48 - 8:51
  • 8:51 - 8:53
  • 8:53 - 8:56
  • 8:56 - 8:58
  • 8:58 - 9:00
  • 9:00 - 9:03
  • 9:03 - 9:06
  • 9:07 - 9:09
  • 9:09 - 9:11
  • 9:11 - 9:13
  • 9:13 - 9:15
  • 9:15 - 9:17
  • 9:18 - 9:19
  • 9:19 - 9:22
  • 9:22 - 9:24
  • 9:24 - 9:26
  • 9:26 - 9:29
  • 9:29 - 9:30
  • 9:31 - 9:33
  • 9:33 - 9:35
  • 9:35 - 9:37
  • 9:37 - 9:39
  • 9:39 - 9:42
  • 9:42 - 9:44
  • 9:44 - 9:46
  • 9:46 - 9:47
  • 9:47 - 9:49
  • 9:49 - 9:51
  • 9:51 - 9:55
  • 9:55 - 9:58
  • 9:58 - 10:00
  • 10:00 - 10:03
  • 10:04 - 10:06
  • 10:06 - 10:09
  • 10:09 - 10:11
  • 10:11 - 10:14
  • 10:14 - 10:18
  • 10:18 - 10:20
  • 10:20 - 10:23
  • 10:23 - 10:27
  • 10:27 - 10:31
  • 10:31 - 10:34
  • 10:35 - 10:38
  • 10:38 - 10:41
  • 10:42 - 10:43
  • 10:43 - 10:45
  • 10:45 - 10:48
  • 10:48 - 10:49
  • 10:49 - 10:53
  • 10:53 - 10:57
  • 10:57 - 10:59
  • 10:59 - 11:02
  • 11:02 - 11:04
  • 11:04 - 11:06
  • 11:07 - 11:09
  • 11:09 - 11:12
  • 11:12 - 11:15
  • 11:15 - 11:18
  • 11:18 - 11:20
  • 11:20 - 11:21
  • 11:21 - 11:24
  • 11:24 - 11:26
  • 11:26 - 11:29
  • 11:29 - 11:30
  • 11:31 - 11:33
  • 11:33 - 11:36
  • 11:36 - 11:39
  • 11:39 - 11:42
  • 11:42 - 11:45
  • 11:45 - 11:46
  • 11:47 - 11:50
  • 11:50 - 11:51
  • 11:51 - 11:54
  • 11:54 - 11:57
  • 11:57 - 11:59
  • 11:59 - 12:01
  • 12:01 - 12:03
  • 12:03 - 12:06
  • 12:06 - 12:08
  • 12:09 - 12:13
  • 12:14 - 12:17
Title:
AFRO BRAZIL: The African Diaspora In BRAZIL
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Black History
Duration:
12:19

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.