متى تستخدم "إياي" و"نفسي" و"أنا" - إيما برايس
-
0:07 - 0:10إياي ونفسي وأنا.
-
0:10 - 0:13قد يميل البعض
لاستخدام تلك الكلمات بشكل متبادل -
0:13 - 0:16لأن جميعهم يشيرون إلى نفس الشيء،
-
0:16 - 0:20ولكن في الحقيقة،
كل واحدة منها لها دور محدّد في الجملة. -
0:20 - 0:22"أنا" يكون ضمير الفاعل،
-
0:22 - 0:24"إياي" يكون ضمير المفعول به،
-
0:24 - 0:28و"نفسي" يكون ضمير العائد أو المؤكِّد.
-
0:28 - 0:32إذاً ما الذي يتّضح حول
أين تعود كل كلمة؟ -
0:32 - 0:35دعونا نبدأ بالفرق بين الفاعل والمفعول به.
-
0:35 - 0:38تخيَّل الفاعل
كممثِّل في الجُّملة -
0:38 - 0:42والمفعول به كالكلمة
الَّتي يُمثَّل عليها. -
0:42 - 0:47"دعوتها لكنَّها دعتني."
-
0:47 - 0:50أيضاً يمكن أن يكون المفعول به حرف جر.
-
0:50 - 0:55"رقصت من حولي،
بينما هو اهتزَّ أمامي." -
0:55 - 0:57في بعض اللغات، مثل اللاتينية والرُّوسية،
-
0:57 - 1:02معظم الأسماء لها أشكال مختلفة
تُميِّز الفاعل عن المفعول به. -
1:02 - 1:06ومع ذلك، في اللغة الإنجليزية،
هذا محقَّق بالضَّمائرفقط. -
1:06 - 1:09ولكن طالما أنَّك تعرف كيف تُميِّز
الفاعل من المفعول به، -
1:09 - 1:12يمكنك معرفة ما ينتمي إلى أي منها.
-
1:12 - 1:15وعندما تُصادف
جملة أكثر تعقيداً، -
1:15 - 1:18مثلاً تلك الَّتي تشمل على
أسماء فاعل أو مفعول به متعدِّدة، -
1:18 - 1:21وكنت غير متأكِّد
إذا كنت تريد استخدام "أنا" أو "إياي" -
1:21 - 1:25فقط احذف الشَّخص الآخر مؤقَّتاً،
-
1:25 - 1:29وميِّز مرَّة أخرى
الفاعل من المفعول به. -
1:29 - 1:31إليك مثالاً آخر.
-
1:31 - 1:36فإنَّك لن تقول، "سمعت إياي القيل والقال"
ولكن استبدالها ب "أنا"، يجعلها ذات معنى. -
1:36 - 1:38ثمَّ ماذا عن "نفسي؟"
-
1:38 - 1:42غالباً ما يتمُّ استبدال هذا الحرف الكبير
ب "إياي" و "أنا" -
1:42 - 1:45لأنَّه يبدو أكثر إثارة للإعجاب.
-
1:45 - 1:49"من فضلك أخبر جاك أو نفسي"
قد تبدو أنيقة، -
1:49 - 1:52ولكن في الواقع، "إياي"
هو الضَّمير الصَّحيح هنا. -
1:52 - 1:54إذاً أين يجب عليك استخدام "نفسي"؟
-
1:54 - 1:57فوظيفتها كضمير عائد،
-
1:57 - 2:01"نفسي" تعمل فقط
إذا كان المفعول به في الجُّملة -
2:01 - 2:04لمن يكون الفاعل "أنا".
-
2:04 - 2:10"أعتبر نفسي الضَّمير الأكثر أهميَّة في حفل هذا العام".
-
2:10 - 2:14أيضاً يمكن إضافة التَّأكيد "نفسي"
باعتباره ضمير مؤكِّد. -
2:14 - 2:18"أنا، نفسي، لسماع موافقة الآخرين."
-
2:18 - 2:20تعمل الجُّملة من دونها،
-
2:20 - 2:23لكن إضافة الضَّمير يعطيها جاذبيَّة.
-
2:23 - 2:25وللتَّحقق ما إذا كانت "نفسي" تعود للجُّملة،
-
2:25 - 2:30ببساطة نقوم بالتأكُّد من وجود "أنا"
كذلك أنَّه عائد أو مؤكِّد. -
2:30 - 2:33لذلك هذه "إياي"، "نفسي"، و "أنا"
-
2:33 - 2:39مُستعدَّة دائماً لتمثيلك أنت ونفسك وشخصك.
- Title:
- متى تستخدم "إياي" و"نفسي" و"أنا" - إيما برايس
- Description:
-
more » « less
مشاهدة الدرس الكامل: http://ed.ted.com/lessons/when-to-use-me-myself-and-i-emma-bryce
إياي ونفسي وأنا. قد يميل البعض لاستخدام تلك الكلمات بشكل متبادل، لأنَّ جميعهم يشيرون إلى نفس الشَّيء. ولكن في الحقيقة، كل واحدة منهم لها دور محدَّد في الجُّملة: "أنا" يكون ضمير الفاعل و"إياي" يكون ضمير المفعول به و"نفسي" يكون ضمير العائد أو المؤكِّد. تشرح إيما برايس دور كلٍ منها موضِّحةً أين تعود كل كلمة. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:57
|
Ghalia Turki approved Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce | |
|
|
Ghalia Turki accepted Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce | |
|
|
Ghalia Turki edited Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce | |
|
|
Ghalia Turki edited Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce | |
|
|
Ghalia Turki edited Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce | |
|
alaa habboub edited Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce | |
|
|
alaa habboub edited Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce | |
|
|
alaa habboub edited Arabic subtitles for When to use "me", "myself" and "I" - Emma Bryce |