< Return to Video

Live As Though You Don't Exist

  • 0:01 - 0:03
    (Musique)
  • 0:03 - 0:09
    Vis comme si tu n'existais pas
  • 0:09 - 0:14
    Monte Sahaja, Portugal, août 2014
  • 0:16 - 0:19
    [Mooji] Ce sont des états d'âme,
  • 0:19 - 0:21
    c'est notre passé, c'est notre vie.
  • 0:21 - 0:23
    Regarde.
  • 0:24 - 0:26
    La vie est comme ça.
  • 0:26 - 0:30
    Tu te réveilles, tu ne sais pas si le temps sera couvert, quel genre de nuages il y aura ?
  • 0:30 - 0:35
    Nuages, émotions, c'est ta vie, n'est-ce pas ?
  • 0:37 - 0:41
    Et quelque chose ne se fait pas prendre là-dedans.
  • 0:42 - 0:44
    A chaque fois que tu regardes, il y a le ciel.
  • 0:44 - 0:46
    Je regarde, le ciel. C'est tout.
  • 0:46 - 0:50
    Maintenant, il va pleuvoir. D'accord, peut-être. (bruit du tonnerre)
  • 0:50 - 0:54
    Il y a un orage qui se prépare. D'accord, ça va.
  • 0:56 - 1:01
    Tu dois regarder tes émotions, ta vie, les pensées psychologiques,
  • 1:01 - 1:04
    et tout, juste comme ça.
  • 1:07 - 1:08
    Est-ce que c'est bien ?
  • 1:08 - 1:10
    C'est juste... ce n'est rien !
  • 1:10 - 1:13
    'Oh ! Ce truc qui est arrivé hier...' Hier ?
  • 1:13 - 1:14
    (rire)
  • 1:22 - 1:24
    Qui parle du ciel d'hier ?
  • 1:24 - 1:26
    (rire)
  • 1:26 - 1:28
    Hein ? C'est comme ça. C'est tout !
  • 1:29 - 1:32
    C'est notre vie, notre vie,
  • 1:32 - 1:34
    la vie de toutes nos familles,
  • 1:34 - 1:36
    la vie du monde entier,
  • 1:36 - 1:38
    le vie de l'univers. C'est là !
  • 1:38 - 1:40
    (Musique)
  • 1:54 - 1:56
    Parce que tout est bien.
  • 1:56 - 1:59
    Chacune des parties est bien.
  • 2:00 - 2:01
    Tu sais.
  • 2:01 - 2:04
    Mais chacun veut sa part, tu sais.
  • 2:04 - 2:06
    Le vacancier n'aime pas les nuages : 'Oh, mon Dieu !'
  • 2:06 - 2:10
    Le fermier lui, il les adore : 'Ah, Hum, bien, bien !'
  • 2:11 - 2:13
    Le ciel s'en fiche.
  • 2:13 - 2:15
    (Rire)
  • 2:16 - 2:19
    Seul, celui qui est vide : 'Ah, ça va !'
  • 2:19 - 2:22
    C'est comme ça, c'est comme ça. Ça va bien, d'accord !
  • 2:23 - 2:25
    Et alors, ton mental n'est jamais déprimé.
  • 2:25 - 2:27
    Il n'a jamais le cafard.
  • 2:28 - 2:30
    Le ciel n'est jamais abattu.
  • 2:30 - 2:33
    N'as-tu jamais vu le ciel marcher entre les arbres ici, quelque part ?
  • 2:33 - 2:41
    Non, il n'est jamais abattu (jeu de mots être en bas et avoir le cafard).
    Laisse-le où il est.
  • 2:41 - 2:46
    Le mental dt : 'Oh ! Le ciel est très sombre, vraiment lugubre.'
  • 2:46 - 2:48
    Le ciel ne sait pas ça.
  • 2:50 - 2:51
    N'est-ce pas ?
  • 2:51 - 2:58
    N'accorde pas trop d'attention à tes sentiments, et à tes pensées, et à toi...
  • 2:58 - 3:01
    'Toi' aussi est un gros nuage.
  • 3:01 - 3:03
    (rire)
  • 3:05 - 3:08
    Qui est ce 'tu' ? Qui ? Qui est-ce ?
  • 3:08 - 3:09
    (rire)
  • 3:09 - 3:11
    Quand 'tu' est vu également comme un nuage,
  • 3:11 - 3:14
    tu es tout à fait à la bonne place.
  • 3:15 - 3:17
    Ce type-là ?
  • 3:17 - 3:21
    (rire)
  • 3:22 - 3:26
    Seulement à un Être très avancé, tu peux dire :
  • 3:26 - 3:28
    'Vis comme si tu n'existais pas.'
  • 3:28 - 3:32
    Il comprendra parfaitement bien ce que tu dis.
  • 3:32 - 3:34
    Parce qu'il y a tellement de liberté, tellement de lumière,
  • 3:34 - 3:37
    tellement de tout, rien du tout. Tu sais.
  • 3:37 - 3:41
    Tu n'as pas besoin d'être comme tu étais hier.
  • 3:42 - 3:44
    Et demain, qu'est-ce que c'est ?
  • 3:44 - 3:46
    Quelqu'un a-t-il vu demain ?
  • 3:46 - 3:47
    Quelqu'un n'a-t-il jamais vu le lendemain?
  • 3:47 - 3:51
    Quelqu'un n'a-t-il jamais vécu le lendemain ?
  • 3:52 - 3:53
    (rire)
  • 3:54 - 3:55
    Tu te déplaces comme ça.
  • 3:55 - 3:58
    Pas besoin d'en parler à qui que ce soit.
  • 3:58 - 4:00
    Parle le langage de tous les jours
  • 4:00 - 4:03
    mais à l'intérieur, sois en totale sérénité.
  • 4:03 - 4:06
    Sois comme cet espace vide.
  • 4:06 - 4:08
    Et tu verras que...
  • 4:08 - 4:11
    Le mental dit : Mais c'est idiot, vraiment idiot, comment peux-tu vivre ?
  • 4:11 - 4:14
    Et je dis : Hé bien, pourquoi tu ne le découvres pas ?
  • 4:15 - 4:18
    Le mental dit quelque chose et toute ta vie tu y crois
  • 4:18 - 4:21
    Tu ne l'as jamais vérifié. Tu y crois simplement.
  • 4:21 - 4:24
    Et alors, tu stoppes quelque chose.
  • 4:25 - 4:27
    Maintenant tu l'essayes et tu regardes,
  • 4:27 - 4:30
    comment tu es quand tu n'es pas .
  • 4:30 - 4:33
    Comment es-tu quand tu n'es pas ?
  • 4:33 - 4:35
    Les gens te disent : 'Quel est ton nom ?
  • 4:35 - 4:41
    - Ah, en fait, je ne sais pas !
  • 4:42 - 4:45
    - Oh oui ! Tu es zinzin, hein ?
  • 4:45 - 4:47
    - Oui, peut-être.'
  • 4:47 - 4:49
    (Mooji s'éloigne en minaudant)
  • 4:49 - 4:52
    (rire)
  • 4:52 - 4:56
    Mais tu ne vas pas dire que... je ne sais pas, tu ne voudrais pas...
  • 4:56 - 4:57
    (rire)
  • 4:57 - 5:00
    Je vais faire une promenade. Bye.
  • 5:01 - 5:02
    (Musique)
  • 5:05 - 5:09
    Ne fais pas trop attention à 'toi'
  • 5:09 - 5:13
    'Toi' aussi, tu es un grand nuage.
  • 5:13 - 5:15
    Seul à un être avancé tu peux dire : 'Vis comme si tu n'existais pas.'
  • 5:18 - 5:20
    Tellement de liberté
  • 5:20 - 5:22
    Tellement de lumière
Title:
Live As Though You Don't Exist
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:29

French subtitles

Revisions