< Return to Video

Stretching for Balance | 5-Minute Qigong Routine

  • 0:00 - 0:01
    Inspiro
  • 0:04 - 0:05
    Expiro.
  • 0:05 - 0:06
    Vês.
  • 0:06 - 0:08
    Relaxa a zona lombar.
  • 0:08 - 0:09
    Relaxa os ombros.
  • 0:12 - 0:17
    Muito bem, e agora, lentamente,
    estica os ombros, inspira.
  • 0:18 - 0:22
    Expira, dobra os dois joelhos
    para baixo num ângulo reto, como se estivesses a nadar para trás.
  • 0:22 - 0:24
    Nada para trás, inspira profundamente.
  • 0:25 - 0:30
    Expira, relaxa as palmas das mãos,
    os ombros e o peito.
  • 0:32 - 0:33
    Inspiro.
  • 0:34 - 0:35
    Expiro.
  • 0:35 - 0:43
    Fica apoiado numa perna e relaxa
    as mãos, os dedos, os joelhos e os dedos dos pés.
  • 0:43 - 0:45
    Encontra o equilíbrio.
  • 0:46 - 0:47
    Agora ao contrário.
  • 0:48 - 0:50
    Faz um círculo com os dois pulsos
  • 0:51 - 0:55
    e outro círculo com os pés, com os dedos dos pés, vês?
  • 0:55 - 0:59
    Ahh, tão maravilhoso,
    agora com a outra perna.
  • 1:00 - 1:05
    Relaxa os pulsos, os dedos dos pés,
    os dedos das mãos e os joelhos.
  • 1:05 - 1:07
    Ao contrário.
  • 1:12 - 1:13
    Inspira.
  • 1:17 - 1:20
    Expira, respira pelo nariz
    e relaxa o corpo todo.
  • 1:22 - 1:25
    Olha para a frente e coloca
    as duas mãos em frente ao abdómen inferior.
  • 1:25 - 1:28
    Solta um pouco os joelhos,
    fecha os olhos, inspira.
  • 1:30 - 1:35
    Sentes o teu abdómen inferior a subir,
    expira, o abdómen inferior a descer.
  • 1:37 - 1:39
    Fecha os olhos,
    mas sente o teu abdómen inferior.
  • 1:39 - 1:41
    Inspira, sobe.
  • 1:42 - 1:44
    Expira, desce.
  • 1:47 - 1:49
    O próximo chama-se, hmmm, A Borboleta.
  • 1:50 - 1:54
    Do lado esquerdo, inspira,
    perna esquerda à frente.
  • 1:55 - 2:01
    Inspira, vai para trás,
    expira, move-te para a frente, ok.
  • 2:01 - 2:04
    Inspira, sobe, abre.
  • 2:04 - 2:09
    Depois, ao expirar,
    cruza as duas palmas viradas para cima
  • 2:09 - 2:10
    e olha para baixo, para os teus dedos dos pés.
  • 2:11 - 2:15
    Os teus— os teus— os teus olhos olham para
    os dedos dos pés, e o pé está assim para cima, ok.
  • 2:15 - 2:17
    A perna da frente, a esquerda, fica esticada.
  • 2:18 - 2:20
    A perna de trás deve estar num ângulo reto.
  • 2:20 - 2:24
    Olha, ângulo reto agora, ok,
    e vais sentir esta zona, certo?
  • 2:25 - 2:29
    Inspira, perna direita sobe,
    ah, esta é a melhor parte, ok,
  • 2:29 - 2:31
    encontra o equilíbrio, expira,
  • 2:31 - 2:35
    esticamos as mãos e as pernas ao mesmo tempo,
    olha para a terra, ok.
  • 2:36 - 2:37
    Inspira, sobe.
  • 2:38 - 2:39
    Abre.
  • 2:39 - 2:42
    Expira, cruza as duas mãos,
  • 2:43 - 2:46
    olha outra vez para os dedos dos pés,
    descansa e solta.
  • 2:47 - 2:49
    Ok, inspira profundamente.
  • 2:49 - 2:51
    Duas mãos para dentro, pronto.
  • 2:51 - 2:53
    Expira, estica as mãos
    e as pernas ao mesmo tempo,
  • 2:55 - 2:56
    olha para a terra.
  • 2:56 - 2:57
    Inspira, sobe.
  • 2:59 - 3:02
    Expira, deixa ir todas as tensões e preocupações,
  • 3:03 - 3:04
    sente a zona lombar.
  • 3:05 - 3:07
    Mais uma vez, inspira fundo.
  • 3:08 - 3:13
    Expira devagar e estica,
    equilibra todo o corpo.
  • 3:13 - 3:15
    Inspira, sobe.
  • 3:15 - 3:16
    Abre.
  • 3:17 - 3:19
    Expira.
  • 3:23 - 3:25
    Muito bem, agora para o outro lado.
  • 3:25 - 3:26
    Perna direita à frente.
  • 3:26 - 3:28
    Inspira, vai para trás.
  • 3:29 - 3:30
    Expira, para a frente.
  • 3:32 - 3:33
    Inspira, sobe.
  • 3:33 - 3:34
    Abre.
  • 3:35 - 3:40
    Expira, cruza as duas palmas,
    olha para os dedos do pé direito, ok.
  • 3:41 - 3:43
    Inspira, levantamos a perna esquerda.
  • 3:44 - 3:47
    Expira, estica a perna esquerda
    e as mãos ao mesmo tempo,
  • 3:47 - 3:49
    olha para a terra.
  • 3:49 - 3:50
    Inspira, olha para cima.
  • 3:51 - 3:52
    Abre.
  • 3:53 - 3:54
    Expira, cruza.
  • 3:57 - 3:59
    Mais uma vez, inspira.
    Perna esquerda sobe.
  • 4:00 - 4:04
    Expira, estica a perna esquerda e as tuas mãos ao mesmo tempo,
  • 4:04 - 4:05
    olha para baixo.
  • 4:05 - 4:06
    Inspira, olha para cima.
  • 4:07 - 4:08
    Abre.
  • 4:09 - 4:11
    Expira, cruza.
  • 4:14 - 4:16
    Mais uma vez, inspira.
  • 4:16 - 4:17
    Perna esquerda sobe.
  • 4:18 - 4:19
    Expira, estica.
  • 4:21 - 4:22
    Inspira.
  • 4:24 - 4:25
    Abre.
  • 4:26 - 4:27
    Expira.
  • 4:31 - 4:33
    Maravilhoso.
  • 4:33 - 4:35
    Inspira, estica as mãos para cima.
  • 4:38 - 4:39
    Roda.
  • 4:40 - 4:41
    Expira.
  • 4:46 - 4:57
    Sentes os ombros relaxados,
    o peito relaxado e as pernas relaxadas.
  • 4:58 - 5:00
    Uma mão por dentro, outra por fora.
  • 5:01 - 5:06
    E agora podes massajar
    o abdómen inferior, preparar para o jantar, heh.
  • 5:06 - 5:10
    Se tiveres problemas digestivos,
  • 5:10 - 5:12
    podes massajar o abdómen frequentemente,
  • 5:12 - 5:15
    massajamos no sentido dos ponteiros do relógio, ok.
  • 5:15 - 5:19
    Pressiona um pouco,
    sente amor e carinho,
  • 5:20 - 5:25
    e a energia das tuas mãos
    vai penetrar no abdómen,
  • 5:26 - 5:29
    circulando o chi e o sangue
    no abdómen inferior.
  • 5:35 - 5:40
    Depois, com as duas mãos,
    massageia até sentires calor.
  • 5:41 - 5:44
    Atrás, conseguem ver-me bem? Sim.
  • 5:45 - 5:49
    Ok, lado a lado,
    oferece um sorriso gentil às tuas mãos,
  • 5:51 - 5:53
    obrigado, mãos,
    por estarem aqui, maravilhoso.
  • 5:54 - 5:58
    Vejo que as minhas mãos ainda estão mmhmm jovens.
    (riso leve)
  • 6:00 - 6:01
    Ainda felizes.
  • 6:02 - 6:04
    Agora coloca-as no rosto, ok.
  • 6:04 - 6:07
    Podes massajar suavemente, inspira.
  • 6:08 - 6:09
    Expira.
  • 6:11 - 6:13
    Fecha os olhos, inspira.
  • 6:15 - 6:16
    Expira.
  • 6:25 - 6:28
    Duas mãos, massaja a zona lombar.
  • 6:29 - 6:32
    Agora, da zona lombar
    desce até às duas pernas,
  • 6:33 - 6:39
    vai para a frente, certo,
    desce outra vez e vai para trás,
  • 6:39 - 6:41
    vamos fazer três vezes assim.
  • 6:53 - 6:55
    Agora, levanta as mãos.
  • 6:56 - 6:58
    Fica na ponta dos pés, pronto.
  • 6:58 - 7:02
    Deixa ir. Inspira fundo e depois hah!
  • 7:03 - 7:05
    Chamamos isto a Respiração Purificadora.
  • 7:05 - 7:06
    Ok, inspira.
  • 7:07 - 7:08
    Hah!
  • 7:09 - 7:10
    Mais alto! Inspira.
  • 7:11 - 7:12
    Hah!
  • 7:13 - 7:14
    Mais uma vez, inspira.
  • 7:15 - 7:16
    Hah!
  • 7:17 - 7:18
    Poderoso.
  • 7:19 - 7:23
    Inspira, relaxa todo o corpo.
  • 7:24 - 7:30
    Expira, liberta todas as loucuras
    e o stress do corpo.
Title:
Stretching for Balance | 5-Minute Qigong Routine
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
07:33

Portuguese subtitles

Revisions