< Return to Video

Dialogue #1

  • 0:00 - 0:03
    Once, and not too long ago at all,
  • 0:03 - 0:10
    a great grey seal called Solanna
    gave birth to a girl calf seal.
  • 0:10 - 0:16
    She named her Solanna the Younger,
    and no seal was ever so proud of its calf.
  • 0:16 - 0:20
    You'd think none of the rest
    of us ever had a calf before.
  • 0:20 - 0:23
    The old ones cackled on the rocks
  • 0:23 - 0:28
    as they watched Solanna the Elder
    flick the baby seal with her nose.
  • 0:28 - 0:33
    They were only jealous because
    the bull seals no longer fought over them.
  • 0:33 - 0:40
    They spat fishbones at the other seals
    and hit out with their weak old feet.
  • 0:40 - 0:43
    Solanna the Elder
    didn't even notice them.
  • 0:43 - 0:48
    All day and night she spent her time
    minding Solanna the Younger
  • 0:48 - 0:52
    suckling her, finding her
    the softest pieces of crab,
  • 0:52 - 0:55
    and the sweetest
    seagrasses to eat
  • 0:55 - 1:02
    and mackerel that wriggled between her
    teeth as she fed them to the young calf.
  • 1:02 - 1:07
    At night in the caves, Solanna the Elder
    spread out on a wide ledge
  • 1:07 - 1:11
    with Solanna the Younger
    underneath her.
  • 1:11 - 1:15
    Sometimes a mermaid or two
    would come to admire the baby seal
  • 1:15 - 1:19
    and sing her lullabies
    in the dark hushed cave
  • 1:19 - 1:21
    and when the
    mermaids didn't come,
  • 1:21 - 1:25
    Solanna the Elder
    would sing her calf to sleep
  • 1:25 - 1:28
    for seals have
    very fine singing voices.
Title:
Dialogue #1
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:28
Hillary edited English subtitles for Dialogue #1
Hillary edited English subtitles for Dialogue #1

English subtitles

Revisions Compare revisions