रासपुतीनचे रहस्यमय जीवन
-
0:07 - 0:10१९१६ सालच्या हिवाळ्यातली एक थंडगार रात्र.
-
0:10 - 0:15फेलिक्स युसुपॉव्ह मेजवानीला येणाऱ्या
पाहुण्याची आतुरतेने वाट पाहत होता. -
0:15 - 0:19ठरल्याप्रमाणे घडलं, तर सकाळपर्यंत
या पाहुण्याचा मृत्यू झाला असता. -
0:19 - 0:24यापूर्वी इतर चौघांनी त्याला मारण्याचे
अपयशी प्रयत्न करून झाले होते. -
0:24 - 0:27रशियन साम्राज्य
कोलमडण्याच्या बेताला आले होते. -
0:27 - 0:30युसुपॉव्ह आणि त्याच्या सहकारी
उमरावांच्या मते -
0:30 - 0:35हा पाहुणा साधू हे त्यामागचे
एकमेव कारण होते. -
0:35 - 0:36कोण होता तो?
-
0:36 - 0:42आणि एका साम्राज्याच्या विनाशाला
हा एकटा साधू कारणीभूत कसा काय? -
0:42 - 0:46ग्रिगोरी येफिमोविच रासपुतीन याच्या
आयुष्याची सुरुवात सैबेरियात झाली. -
0:46 - 0:50१८६९ साली एका शेतकरी कुटुंबात
त्याचा जन्म झाला. -
0:50 - 0:53त्या छोट्या गावात त्याचे आयुष्य
सामान्यपणे गेले असतेही. -
0:53 - 0:57पण १८९०च्या दशकात त्याने
रशियन ऑर्थोडॉक्स चर्चचा -
0:57 - 0:59पंथ स्वीकारला.
-
0:59 - 1:02सतत भक्तिभावाने तीर्थयात्रा करणाऱ्या
-
1:02 - 1:04साधूंपासून प्रेरणा घेऊन
-
1:04 - 1:08त्याने अनेक वर्षे रशियाभर
तीर्थयात्रा केल्या. -
1:08 - 1:13प्रवासात भेटलेले अनोळखी लोक त्याच्या
आकर्षक व्यक्तिमत्त्वाने मंत्रमुग्ध होत. -
1:13 - 1:19त्याला भविष्य समजतं, रोग बरे करता येतात,
असा काही लोकांचा समज झाला होता. -
1:19 - 1:23अट्टल दारुडा, भुरटा चोर आणि स्वैराचारी
म्हणून तो कुप्रसिद्ध असला, -
1:23 - 1:27तरी त्याच्या साधुगिरीची ख्याती
सैबेरियाच्या बाहेर पोहोचली. -
1:27 - 1:32सामान्य नागरिकांबरोबरच ऑर्थोडॉक्स पंथाच्या
धर्मगुरूंनाही त्याने भुरळ पाडली. -
1:32 - 1:35शेवटी सेंट पीटर्सबर्ग
या राजधानीच्या शहरात पोहोचल्यावर -
1:35 - 1:38आपल्या आकर्षक व्यक्तिमत्त्वाच्या
आणि ओळखींच्या बळावर -
1:38 - 1:43रासपुतीनने राजघराण्याच्या
आध्यात्मिक सल्लागाराशी संधान बांधले. -
1:43 - 1:45१९०५ सालच्या नोव्हेंबर महिन्यात
-
1:45 - 1:50रशियन झार दुसरा निकोलस याच्याशी
त्याची ओळख करून देण्यात आली. -
1:50 - 1:55निकोलस आणि त्याची पत्नी अलेक्झांड्रा यांचा
ऑर्थोडॉक्स चर्चवर निस्सीम विश्वास होता, -
1:55 - 1:58तसाच गूढवाद, अद्भुत शक्ती यांवरही होता.
-
1:58 - 2:02सैबेरियातल्या या साधूने
त्यांना मंत्रमुग्ध केले. -
2:02 - 2:07रशियासाठी आणि राजघराण्यासाठी
तो संकटकाळ होता. -
2:07 - 2:10१९०५ च्या क्रांतीनंतर
-
2:10 - 2:13राजसत्ता कशीबशी तग धरून होती.
-
2:13 - 2:17आणि या राजकीय संकटांत
एका वैयक्तिक संकटाची भर पडली होती. -
2:17 - 2:19राजसत्तेचा वारसदार अलेक्सी याला
-
2:19 - 2:23हिमोफिलिया (रक्त न गोठणे) हा
प्राणघातक रक्तविकार होता. -
2:23 - 2:27१९१२ साली या विकारामुळे
अलेक्सीच्या जिवाला धोका उद्भवला. -
2:27 - 2:32त्यावेळी रासपुतीनने
डॉक्टरांचे औषध बंद करण्याचा सल्ला दिला. -
2:32 - 2:36अलेक्सीची तब्येत सुधारली, आणि
रासपुतीनजवळ दिव्य शक्ती असल्याच्या -
2:36 - 2:39राजघराण्याच्या समजाला बळकटी मिळाली.
-
2:39 - 2:44राजदरबारात रासपुतीनला मानाचे स्थान मिळाले.
-
2:44 - 2:47आज आपण जाणतो, की डॉक्टरांनी
अलेक्सीला ऍस्पिरिन दिले होते, -
2:47 - 2:50ज्यामुळे हिमोफिलिया बळावतो.
-
2:50 - 2:53या घटनेनंतर रासपुतीनने एक भाकीत केले,
-
2:53 - 2:57"माझा मृत्यू झाला, किंवा राजघराण्याने
मला दूर लोटले, -
2:57 - 3:01तर त्यांचा पुत्र आणि राजसत्ता
दोन्ही नष्ट होतील." -
3:01 - 3:06राजघराण्याबाहेर लोकांच्या मनात
रासपुतीनबद्दल संमिश्र भावना होत्या. -
3:06 - 3:09एकीकडे सामान्य जनतेला
तो त्यांच्यातलाच एक वाटे. -
3:09 - 3:13कारण त्यांचा दडपला गेलेला आवाज
तो राजसत्तेपर्यंत पोहोचवीत असे. -
3:13 - 3:17पण उमराव आणि धर्मगुरूंना
त्याचा तिरस्कार वाटे. -
3:17 - 3:20कारण रासपुतीनचे लज्जास्पद वर्तन
बदलले नव्हते. -
3:20 - 3:23त्याच्या तथाकथित दिव्य शक्तीबद्दल
त्यांना शंका वाटत होती. -
3:23 - 3:26तो राजघराण्याला भ्रष्ट करतो आहे,
असेही त्यांना वाटे. -
3:26 - 3:28पहिले महायुद्ध संपेपर्यंत
-
3:28 - 3:31त्यांची खात्रीच पटली होती, की
देशात सुव्यवस्था हवी असेल, -
3:31 - 3:35तर या दांभिक साधूला दूर करावे लागेल.
-
3:35 - 3:37अशा दृढ विचाराने
-
3:37 - 3:40युसुपॉव्हने रासपुतीनच्या हत्येचा कट रचला.
-
3:40 - 3:43नेमके तपशील उपलब्ध नसले, तरी
-
3:43 - 3:48युसुपॉव्हच्या स्मरणलेखनावरून
काही अंदाज बांधता येतात. -
3:48 - 3:54त्याने रासपुतीनला मिठाई खाऊ घातली. त्यात
सायनाईड हे विष असल्याचा त्याचा समज होता. -
3:54 - 3:56पण कटातल्या एका साथीदाराचे
मतपरिवर्तन होऊन -
3:56 - 3:59त्याने युसुपॉव्हच्या नकळत सायनाईडऐवजी
-
3:59 - 4:02दुसरा बिनविषारी पदार्थ त्यात घातला होता.
-
4:02 - 4:07मिठाई खाऊन रासपुतीनला अपाय न झाल्याने
युसुपॉव्हला धक्का बसला. -
4:07 - 4:12त्याने निराश होऊन रासपुतीनला
अगदी समोरून गोळी घातली. -
4:12 - 4:16पण रासपुतीन वाचला,
आणि युसुपॉव्हला ठोसा लगावून पळाला. -
4:16 - 4:19युसुपॉव्ह आणि त्याच्या साथीदारांनी
त्याचा पाठलाग केला. -
4:19 - 4:22शेवटी त्यांनी कपाळावर गोळी मारून
त्याला ठार केले, -
4:22 - 4:26आणि त्याचे प्रेत
मालयनेव्हका नदीत टाकून दिले. -
4:26 - 4:29पण रासपुतीनच्या हत्येमुळे
राजसत्ता स्थिरस्थावर तर झाली नाहीच, -
4:29 - 4:32उलट सामान्य जनतेचा संताप उफाळून आला.
-
4:32 - 4:34रासपुतीनने केलेल्या भाकितानुसार
-
4:34 - 4:38त्याच्या हत्येनंतर लवकरच
राजघराण्याचीही हत्या झाली. -
4:38 - 4:40रशियन साम्राज्याचा अंत झाला,
-
4:40 - 4:42तो साधूच्या शापामुळे, की
-
4:42 - 4:46कित्येक दशके धुमसत असलेल्या
राजकीय ताणामुळे, -
4:46 - 4:48हे कदाचित आपल्याला कधीच समजणार नाही.
- Title:
- रासपुतीनचे रहस्यमय जीवन
- Speaker:
- एडन गिरमा
- Description:
-
पूर्ण धडा येथे पहा: https://ed.ted.com/lessons/the-mysterious-life-and-death-of-rasputin-eden-girma
१९१६ सालच्या एका रात्री रशियन उमरावांनी एका हत्येचा कट रचला. तो ठरल्याप्रमाणे पार पडला असता, तर सकाळपर्यंत एका माणसाचा मृत्यू झाला असता.
त्या माणसाच्या हत्येचे प्रयत्न त्यापूर्वी अनेकांनी केले होते. पण त्यांना अपयश आलं होतं. राजसत्ता कोलमडण्याच्या बेताला आली होती, आणि त्यामागे फक्त हा एक माणूस असावा, असं त्यांना वाटत होतं. कोण होता हा माणूस? आणि एका साम्राज्याच्या विनाशाला तो कारणीभूत कसा काय?त्या कुप्रसिद्ध रासपुतीनच्या आयुष्याचा वेध घेताहेत एडन गिरमा.
शिक्षक: एडन गिरमा, दिग्दर्शक : हाईप सी जी
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:52
Arvind Patil approved Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin | ||
Arvind Patil accepted Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin | ||
Arvind Patil edited Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin | ||
Smita Kantak edited Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin | ||
Smita Kantak edited Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin | ||
Smita Kantak edited Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin | ||
Smita Kantak edited Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin | ||
Smita Kantak edited Marathi subtitles for The mysterious life and death of Rasputin |